Tolna Megyei Népújság, 1962. október (12. évfolyam, 230-255. szám)

1962-10-24 / 249. szám

8

fOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG

1962. október 24.

SPORT

Á megyei labdarúgó-bajnokságért

BÁTASZÉK—GYŐRÉ 2:1 (1:0)

Bátaszék, 250 néző. Vezette: Magyar. Bátaszék: Bodony I. — Horváth, Kiss, Nagy — Tóth, Honti — Máté, Bodony II., Magyar, Toronyi, Péter. Győré: Biedermann — Link, Láng, Dukai

— Patai, Ditrói — Bodony, Kulcsár, Papp, Krausz, Botz. Alacsony színvonalú mérkőzésen a hazai csapat végig fölényben játszott. A 4. percben Máté Péter elé adta a labdát, aki egyből a jobb alsó sarokba lőtt. 1:0. Mindkét csapat csapkodó játékot mutatott. A 15. percben Bodony Il-t a 16-oson belül felvágták: 11-es. A megítélt büntetőt azonban Biedermann szépen védte, mert a csatár nem helyezte eléggé a labdát. Az 59. percben Máté labdájával Bodony kiugrott és a kapu közepébe lőtt. 2:0. A hazaiak fölényét mutatta, hogy egyetlen helyzet sem adódott a hazai kapu előtt. A 91. percben (egy percet hosszabbitott a játékvezető) Ditrói szépített az eredményen. Jók: Nagy, Tóth, Bodony II., illetve Láng, Ditrói.

— Stang —

HÖGVÉSZ—CIKÖ 0:0

Hőgyész, 140 néző. Vezette: Berta. Hogy ész: Balogh — Máté, Bősz I., Krizl — Vitzl II., Lő- rincz — Vitzl I., Nichter, János, Aszmann, Bősz II. Cikó: Gáspár

— Illés II., Szegedi, Balogh — Fazekas, Érni — Treitz, Illés I., Tamás, Illés III., Madaras. Csak tervszerűtlen vagdalózást láthatott a gyér számú közönség. Néhány percre a hazaiak fellángoltak, de helyzeteiket nem tudták kihasználni. Legfeljebb szögletrúgásokra telt erejükből. Ugyanez játszódott le a második félidőben is. A két kapura alig ment lövés. A játék jobbára a két 16-os között folyt. Bár a hazaiaknak több helyzetük volt, nem bírtak a lelkesen védekező Cikóval. A színvonal rendkívül alacsony volt. Az utolsó 10 percben eldurvult a játék. Jók: Bősz

I., Vitzl I., Máté, illetve Szegedi és Fazekas.

— Galambos —

DUNAFÖLDVÁR— SIMONTORNYA 1:0 (0:0)

Dunaföldvár, 700 néző. Vezette: Varga. Dunaföldvár: Bálint — Szalai, Polgár, Szigeti — Kővári, Skuta — Magyar, Kovács, Ben- csik, Molnár, Herczig. Simontor- nya: Haidinger — Kara, Szabó, Závodi — Havel, Barocsai — Sebestyén, Beidek, Bregovics, Pénzes, Micskó. A vendégek kapnak előbb lábra, és az első 10 perc az övék. A 7. percben Sebestyén próbálkozik lövéssel, de mellélő. Ezután feljönnek a hazaiak. A 10. percben Molnár fejesét kell védeni Haidingernek, majd Magyar, Bencsik, Kovács, Molnár felváltva kísérleteznek, de eredménytelenül. Simontomya csak ritkán kerül út a dunaföldvári térfélre, azonban a hazai fölény eredménytelen marad.

A második félidőben a hazaiak még erőteljesebben támadnak, közben jobbnál jobb helyzeteket hagynak ki. A 16. percben Skuta, majd a 23. percben Molnár lövése a kapufáról pattan vissza. Egymás után adódik helyzet és kavarodás a simontornyai kapu előtt de az eredmény csak ném akar megszületni. A 30. percben szabadot rúgnak a hazaiak Kovács révén. A lövés a kapufáról pattan vissza, de most már Kővári eredményes. 1:0. (A gól után Závodi a kiállítás sorsára jut a játékvezető megsértése miatt.) További hazai helyzetek, ritka vendégtámadás és néhány Bencsik- cselsorozat az esemény még.

A hazaiak 80 percen át támadtak, egy szezonra való gólhelyzetet hagytak kihasználatlanul. Ha keservesen is, de feltétlenül megérdemelten nyertek a hazaiak. Jók: Bencsik, Polgár, Kovács, illetve Haidinger (a mezőny legjobbja), Pénzes és Micskó.

— Szegvári —

máza-szászvAr—

PAKS 4:0 (0:0)

Máza, 500 néző. Vezette: Tóth II. Lajos. Máza: Süveges — Dobó, Kasper II., Széles — Szabó, Bakó — Róth, Hernádi, Gyorsok, Ágoston, Nyers. Paks: Árki — Horváth, Hermann, Sztanó — Jer- kó, Vida — Farkas, Aradi, Bencsik, dr. Koncz, Tar. Változó játék után a 10. perctől kezdve enyhe hazai fölény alakul ki. Ágoston két nagy lövését védi Árki. Majd három szöglet jelzi egymás után a hazaiak fölényét. Paks a mezőnyben teljesen egyenrangú el lenfélnek bizonyul. A 30. perctől csap kodévá válik a játék mindkét részről, durvaságokkal tarkítva. Egy ilyen jelenet során Hernádi a 35. percben a kiállítás sorsára jut. Az eddig is körülményesen játszó számyaszegett hazai csatárok a sepregető szerepet betöltő Hermannal az élen jól hiúsítják meg a mázai támadásokat.

Szünet után a hazaiak kapnak előbb lábra. A 7. percben Róth faképnél hagyja a paksi védelmet és a 16-osról védhetetlenül lő a jobb felső sarokba. 1:0. Rá két percre Gyorsok az ötösről szorongatott helyzetben Árki kezébe lő. A 12. percben Róth jó labdát kap a jobbszélen, villámgyorsan átcikázik, a paksi védők között és a megdermedt Árki mellett lő a paksi hálóba. 2:0. A 25 percben Nyers szögletét Gyorsok fejjel értékesíti. 3:0. A 30. percben Bakó 20 méterről szánja el lövésre magát. A jól eltalált lövés utat talál a paksi kapu jobb sarkába. 4:0. A 45. percben Farkas előtt nyílik alkalom a szépítésre, de a csatár a jobboldali léc fölé lő.

Az első félidőben a hazai ötösfogat meddő játéka után a II. félidőben négy csatárral is hatalmas fölényben játszott Máza és megérdemelten nyerte a mérkőzést ilyen arányban is. Jók: Kasper, Széles, Tóth, illetve Farkas, Hermann, Vida.

— Henczi —

BONYHAD—FADD 6:0 (4:0)

Bonyhád, 800 néző. Vezette: Pető. Bonyhád: Kovács — Wagner I., Endrődi, Borsodi — Mező, Péter — Pataki, Vajda, Wágner

II., Fláding, Szegedi. Fadd: Márkus — Petries, Hídvégi, Vaszari — Schuszter, Joó — Hága, Vass, Papp, Fehér, Kiss. Kezdés után Bonyhád ragadja magához a kezdeményezést. Fadd teljesen beszorul. Sokszor 7—8 emberrel is védekezik. A 10. percben egy bonyhádi és egy faddi játékos összecsap, a lepattanó labdát Szegedi elcsípi, lefutja a faddi védelmet és a kimozduló Márkus mellett szép gólt lő. 1:0. A gól után Bonyhád fokozza az iramot. A 16. percben Fadd 11-est vét, amit Endrődi értékesít. 2:0. A 25. percben Szegedi a balszélen elfut, remek beadását Wágner II. a hálóba fejeli. 3:0. Majd a 44. percben Fláding szép lövéssel 4:0-ra növeli az előnyt.

A második félidő első percei1 ben Bonyhád újabb gólt ér el Vajda révén. 5:0. A gól után Bonyhád enged az iramból, a játék unalmassá válik a félidő végéig. A 37. percben Pataki állítja be a végeredményt. 6:0. A 44. percben Fadd szabadrúgáshoz jut. A rálőtt labda a sorfalban elakad, közben egyik bonyhádi védő kézzel érinti. 11-es. A büntetőt Papp

I rúgja, de Kovács remek érzékkel I kiöklözi a labdát.

Bonyhád az első félidőben szépen játszott, de szünet után engedett az iramból és szinte teljesen unalomba fulladt a mérkőzés. Jók: Wágner I., Fláding, Szegedi, Péter, illetve Hídvégi, Joó, Petries.

— Réder —

TOLNA—DOMBÓVÁR 1:1 (0:0)

Tolna, 500 néző. Vezette: Dudás. Tolna: Rajos — Tóth, Kláb, Pucsli — Merk, Harangozó — Kapéter Brücker, Schmelz, Hideg, Széles. Dombóvár: Csutorás

— Miklós, Korpádi, Tamás — Fazekas, Arató — Domonkos, Öcsag, Réti, Gálosi. Horváth. Mezőnyjáték után a 10. percben Brucker szabadrúgása okoz nagy gondot Csutorásnak. Mind a két kapu előtt egyformán pattog a labda. Az első félidő végéig gól nem esik. pedig mind a két csapat nagy lelkesedéssel játszik.

A második félidő 29. percében esik az első gól. Széles átadásából Schmelz megszerzi a vezetést. 1:0. A 30. percben Hideg eltalálja a kapufát, a kapufáról visszapattant labdával azonban Dombóvár indít támadást és a 31. percben Horváth megszerzi Dombóvárnak az egyik pontot. 1:1. Utána mind a két csapat még nagyobb lelkesedéssel hajt. Mind a két kapu gyakran forog veszélyben, de a csatárok egyformán nem tudják kihasználni a kínálkozó helyzeteket. Jók: Rajos (a mezőny legjobbja), Kláb, Pucsli. Merk, Horváth és Öcsag.

— Fekete —

GERJEN—GYÖNK 2:1 (0:1)

Gerjen, 400 néző. Vezette: Majoros. Gerjen: Fekete — Csathó, Haáz. Farnek — Finszter. Katz

— Szabó, Klement, Husti, Pongó. Antus. Gyönk: Lickert — Wolf, Steitz, Reizer — Auth, Tóth — Csizmadia. Bérces, Molnár, Gyi- mesi, Pintér. Kezdés után azonnal Gerjen lépett fel támadólag. A györ.ki védelem mellett azonban a gerjeni csatárok egy félidőn át sehogyan sem találták fel magukat. Sőt, a 20. percben a leálló Haáz mellett Csizmadia kiugrott és Fekete kapujába gólt lőtt. 0:1.

Szünet után Gyönk az eredmény tartására törekedett, így szinte egykapura ment a játék. Már-már úgy nézett ki, hogy meglepetés születik, azonban a gerjeni csapat 10 perccel a befejezés előtt Szabó révén egyenlített, majd egy perccel később Antus 11-esből megszerezte a győztes gólt. Jók: Farnek Finszter. Szabó, Husti, illetve Lickert, Steitz, Csizmadia.

SZ. ÉPÍTŐK—KISDOROG | 2:1 (1:1) (

Kisdorog, 300 néző. Vezette:, Schnierer. Sz. Építők: Szabópáll

— Kovács, Erdélyi. Scheffer —

Baka, Ódor — Bandi I., Lizák Fertőszögi. Bandi II., Kollár. Kis-( dörög: Krommer — Becze.(

Gscheidt II.. Gscheidt I. —Simon, ( Miszler — Fazekas, Újvári, Klein,, Hambuch, Szabó. Jóiramú mér-, kőzést vívott egymással a két,i csapat. Meglepetésre az Építők ,i veszélyes támadásokat vezettek, i a kisdorogi kapu ellen. Változa-([ tos. jóiramú játék után mégis, i Kisdorog szerezte meg a vezetést,» a 10. percben. 0:1. A gól után is,i élénk iramú játék folyt és Bandi' I. kiegyenlített. 1:1. A második félidő 20. percében Bandi II., i szerezte meg az Építőknek a,i győzelmet jelentő gólt. A mérkőzés befejezése előtt nem sokkal a játékvezető Kleint és Scheffert kiállította. Kitűntek: Szabópál (a mezőny legjobbja), Kovács, Baka. Lizák, Bandi I., il-^ letve GscheidtJ^JJjvári.

Ifjúsági labdarúgó-bajnokság

Ki lesz az őszi első?

Megugrott Paks és Dunaföldvár Bátaszék veresége és Tolna pontvesztése miatt, a negyedik és a tizenötödik helyezett csapat között mindössze négy pont a különbség — ezt hozta a tizedik forduló az ifjúsági labdarúgó-bajnokságban. Sok váratlan eredmény született vasárnap, ami mutatja, hogy itt sem lehet biztosra menni, minden mérkőzésnek két esélyese van. A kisdorogiak szolgáltatták a legmeglepőbb eredményt, akik 5:0 arányú fölényes győzelmet arattak a jóképességű Építők felett. Az Építők ezzel a vereséggel kiesett az első helyért folyó küzdelemből, csak a jó helyezésben reménykedhet — ha az elkövetkezőkben jobban megy majd a játék. A másik meglepetés az volt, hogy a góliszonyban szenvedő hőgyésziek a tizenegyedik mérkőzésen annyi gólt rúgtak, mint az előzőkben együttvéve. Nem kevesebb, mint fél tucat gólt juttattak a cikóiak hálójába, viszont a cikóiak egyetlen gólt sem tudtak elérni. A duna- földváriak 3:0 arányú otthoni győzelme nem számít meglepetésnek Simontomya ellen, de váratlan az, hogy Tolna otthon sem tudott győzni Dombóvár ellen. A két csapat küzdelme 0:0 arányban végződött. Mázáról Paks elvitte az egyik pontot (1:1), Bonyhád otthon tartotta a két pontot a faddiakkal szemben. A meglepetések között kell említeni a györeiek bátaszéki 1:0 arányú győzelmét.

Gerjen mindjobban leszakad* eddig egy pontot szerzett, s emellett a rossz gólaránya is biztosíték arra, hogy most már senki sem veszélyezteti az őszi fordulóban az utolsó helyét. Annál hevesebb küzdelem folyik a listavezetők, Paks, Dunaföldvár és Bátaszék csapatai között az első helyért. Az első két csapat eddig 3—3, Bátaszék mindössze 4 pontot vesztett. Könnyen lehetséges, hogy az első hely sorsa a járási rangadó mérkőzésen dől el. Eredmények: Gerjen—Gyönk 1:2, Tolna—Dombóvár 0:0, Dunaföldvár— Simontomya 3:0, Bátaszék—Győré 0:1, Hőgyész—Cikó 6:0, Máza —Paks 1:1, Bonyhád—Fadd 3:lj Kisdorog—Építők 5:0.

A bajnokság állása:

1.

Paks

10

8

1

1

28:5

17

2.

Dunaföldvár

10

8

1

1

33:8

17

3.

Bátaszék

9

72

20:7

14

4.

Tolna

10

4

3

3

24:13

11

5.

Bonyhád

10

4

3

3

18:14

11

6.

Győré

11

5

1

5

20:17

11

7.

Sz. Építők

10

4

3

3

11:15

11

8.

Máza

10

3

4

3

16:12 1Q

9.

Simontomya

10

4

1

5

16:15

9

10.

Dombóvár

9

3

2

4

12:7

s

11.

Fadd

9

3

2

4

10:13

8

12.

Gyönk

10

3

2

5

14:22

8

13.

Hőgyész

11

3

2

6

12:33

S

14.

Kisdorog

11

3

1

7

21:37

7

15.

Cikó

10

2

3

5

11:24

7

16.

Gerjen

10

—

1

9

6:30

i

Ökölvívó-bemutató Dunaszentgyörgyön

A dunaszentgyörgyi sportkedvelő közönségnek szombaton este nem mindennapi sporteseményben volt része. A sportkör meghívására a Szekszárdi Dózsa ökölvívói látogattak a községbe. A bemutató mérkőzéseket a zsúfolásig megtelt községi művelődési házban rendezték.

Az ökölvívó-bemutatót sportfilmek vetítése és Molnár Józsefnek, az MTST munkatársának beszámolója előzte meg. Ebben a magyar sport jelenlegi helyzetéről és a sportolók 1964. évi tokiói olimpiára való felkészüléséről beszélt. Ezután kérdések hangzottak el, amelyekre Molnár József válaszolt. Utána megkezdődött az ökölvívó-bemutató, amely Bos- nyák és Csötönyi mérkőzésével kezdődött és Ferge—Almacht, majd Tóth—Almacht találkozóval folytatódott. Váltósúlyban Ár- pási Miklósival, középsúlyban Frei Halásszal mérkőzött. Az utolsó, egyben a legizgalmasabb mérkőzést az Árpási—Kálmán találkozó jelentette. A mérkőzéseken történt szabálytalanságok kapcsán Leposa Ferenc edző, a mérkőzés vezetője szabálymagyarázatot tartott.

Dömötör Géza

Úttörő négy tusa vetélkedés

A napokban a Szekszárd közelében lévő Özsák-puszta és Jó- zsef-puszta általános iskoláinak úttörői találkoztak egymással, hogy összemérjék tudásukat, ezúttal a sport területén.

A versengés az ünnepélyes zászlófelvonás után kezdődött meg, ahol először a lányok mérték össze erejüket és felkészültségüket. Az első versenyszámban, a magasugrásban az ózsáki Fazekas Etel nyerte el az első helyet, 125 centiméteres ugrásával. A

fiúk magasugró versenyében ugyancsak ózsáki győzelem született, Finta Ferénc nyerte, 130 centiméteres eredményével. A távolugrásban 350 centiméteres, illetve 400 centiméteres ugrással ismét az előbbi két versenyző lett az első.

Ne ígérjünk

könnyelműen

A kislabda-hajításban a jó- zsefpusztai Schell Ferenc győzött 51,05 méteres dobásával.

Az összetett négytusa-bajnok a lányok közül Fazekas Etel (184 ponttal) lett. A fiúk közül pedig Orsós Ferenc (185 ponttal) ugyancsak ózsáki pajtás nyerte meg az első helyet. A verseny befejezé- 11 seképpen a versenybíróság kiosz- i1 tóttá a díjakat, a Kendergyár l|ajándékát, az értékes könyveket.

Az ózsáki pajtások azzal búcsúztak a józsef-pusztaiaktól,

A Szekszárd-Szőlöhegyi Általános Iskola úttörői körzeti ver- _ _ ___;

s

enyre készültek Decsre. A ké- |ihogy tavasszal Ózsákon rendezik

Ao n Tsinen'i nAl* 1 9 lmod Q rtA —* ___T •

z

ilabdások és a labdarúgók 12 ,imeg a visszavágó négytusa-baj- órától várták a járművet, me- (inokságot.

lyet a szőlőhegyi Szabadság ,i Dr. N. A.

Termelőszövetkezet ígért elszállításukhoz. A huszonöt fiatal hiába várta a járművet. Csalódottan, csüggedten vették tudomásul, hogy a decsi körzeti labdarúgó- és kézilabda-mérkőzés elmarad. Az egyik tanuló megkérdezte nevelőjétől: „Csak ilyenkor feledkezik meg rólunk a tsz, amikor babot szedünk, altkor nem?’

Valószínű, hogy a tsz nem rendelkezett olyan járművel, melyet három—négy órára ki tudtak volna vonni a munkából, de ezt előre is kell tudni, és ezért ne Ígérjünk könnyelműen.

«íM

TOLNA MEGYEI NEPŰJSAG

A Magyar Szocialista Munkáspárt Tolna megyei Bizottsága és o Megye? Tanács lapja Felelős szerkesztő: Petrits Ferenc Kiadja: a Népújság Lapkiadó Vállalata Felelős kiadó: Orbán Imre Szerkesztőség és kiadó: Szekszárd, Mártírok tere 15—17. Telefon:

Szerkesztőség* 20—11 Kiadóhivatal: 20—10

Készöl a Szekszárdi Nyomdában Széchenyi utca 4ó.

Telefon: 21—21, 25—72 Felelős vezető: Széli István Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőimé*

Előfizetési díj egy hónapra 11 ft

V