Tolna Megyei Népújság, 1962. szeptember (12. évfolyam, 204-229. szám)

1962-09-13 / 214. szám

1962. szeptember 13. •TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG s Bulgáriai útijegyzetek: Vodisa szövetkezeti falu VII. Bulgária a meglepetések földje. Többet nyújtott a tengerpart, mint amennyire számítottunk, de a mezőgazdaság is. Vagy negyven kilométert utaz­tunk Várnától. Elindulásunk előtt megkérdezték, hogy voltaképpen hova is akarunk menni. Mindegy. Neveket soroltak fel. Az egyiket persze úgy ismertük, mint a má­sikat, és ismét csak azt mondtuk, hogy mindegy. Vodiza jó lesz? Azt mondtuk, hogy jó. A szövetkezeti falu központja egy emeletes épület — látszik rajta, hogy néhány éve építették. Itt van az elnöki iroda, az agro­nómia, a könyvelés, adminisztrá­ció. Nincsenek vezérigazgatói fo­telek, nincs fényűzés, de minden megtalálható, ami kell a munká­hoz. — Állami támogatásként kap­ták ezt a szép épületet? Ivan Nikolajev Petrov elnök értetlenül néz ránk, legalább annyira meglepődik, mint mi, amikor megpillantottuk ezt a szép központot. — Miért kaptuk volna az ál­lamtól. Jól néznénk ki, ha szö­vetkezetünk még egy ilyen épü­let létesítésére sem lenne képes. Ha építeni tudtunk saját erőnk­ből az 500 tehénnek, a 10 000 bir­kának és 20 000 csirkének, meg a sok lónak, és körülbelül 3000 ser­tés részére istállót, akkor ne tel­lett volna egy irodaépületre? — így az elnök. Közli a beruházási adatokat: kiderül, hogy a beruházási hitel elenyésző a saját ráfordításhoz képest. Megnézzük az épületeket is. Nem voltak egészen olyan pa- lotaszerűek, mint amilyenek ná­lunk néhol láthatók, de korsze­rűség, hasznosság tekintetében semmivel sem térnek el azoktól. A tehénistállóban beépített veze­ték a gépi fejéshez, mennyezeti csille a takarmányozáshoz, önita­tó, trágyázó csille — tehát min­den, ami a modem istállóhoz.kell. Hasonlót láttunk a többi gazda­sági épületben is. A „hogyan?” érdekelt bennün­ket, de mennél mélyebben kutat­tuk, annál több meglepő dolgot A kérdezett: A CF 17-89 rendszámú gépkocsi vezetője A kérdés: Mi a véleménye a köz­lekedési szabályokról? A Warszawa komótosan halad Szekszárdról Kakasd irányába, még nem tért rá a 6-os útra. A kilométeróra mutatója a 60-as számon mozog. A forgalom nem nagy, nem is kicsi. Kilenc óra múlt néhány perccel. Lovas ko­csik jönnek, autók mennek, ke­rékpárosok hajtanak a Sió felé. A Warszawa komótosan halad, hiszen Bonyhádig mindössze húsz perc az út. Nem mintha a mun­ka nem lenne sietős, de húsz perc nem a világ. Ha nyolcvannal men ne a kocsi, öt perccel rövidebb lenne a menetidő. • De . . . És é „de” mögött annyi minden van, hogy meggondolandó. Maradjunk inkább a hatvannál. És ekkor a hátunk mögött fel­tűnik egy hússzínű Wartburg. Száguld. Előzést jelez. Előz is. De hogyan! Öh, irgalom atyja el ne hagyj! Kitér az út bal oldalára. Eddig rendjén van. De aztán, mint a villám, közvetlenül a Warszawa orra előtt át a jobb oldalra. A Warszawa vezetője beletapos a fékbe, sivítanak az aszfalton csú­szó kerekek. A Wartburg elhúz. Egy tizedmásodpercnyi figyelmet­lenség, vagy még az? sem, csak annyi, hogy tizedmásodpercre ki­hagy a Warszawa vezetőjének lé­lekjelenléte és kész a szerencsét­lenség. A karambol. Most még nem következett be. pedálba. Rohanás. Kilencvenre saccoljuk sebességét. Vészesen közeleg a tábla, amely megállj !-t parancsol minden jár­műre, mielőtt az rá ten né kere­keit a 6-os útra. De mintha ott sem lenne a tábla, a Wartburg száguld, rá az útra. Szerencsére nincs jármű a közelben, s közle­kedési rendőr sem, zavartalanul rohanhat tovább. A leendő új KRESZ — állító­lag — eltünteti majd az ilyen megállj !-t jelző táblákat s rábíz­za a vezetőkre, megtorpanjanak-e vagy sem! (Helyes-e, én nem szó­lok bele, mindenesetre meggon­dolandónak tartom a jelenleg fennálló rendelkezések megváltoz­tatását.) De az új KRESZ majd csak 1963 január 1-én lép életbe, most pedig még csak — azon a napon, amikor történt — 1962. szeptember 11-ét mutat a naptár. Tehát a régi KRESZ van érvény­ben. Az pedig — akár tetszik, akár nem — kötelező mindehféle jármű vezetőjére. S befejezésül: Mi a véleménye a CF 17—39 rendszámú gépkocsi vezetőjének a biztonságos közlekedésről és a közlekedési szabályokról? Ezt kérdezi az újságíró, aki utas-minőségben most még ép­ségben hazatért, de ugyanígy sze­retne hazatérni a jövőben is tapasztaltunk. Nyolc falu tartozik a szövetkezethez (Egy falut ne úgy képzeljünk el, mint amilyet itthon látunk, mert azoknál a bol­gár falvak általában sokkal ki­sebbek.) A tagok száma 1500. Ar­ra gondoltunk, hogy talán ker­tészkednek, vagy más hasonló pénzforrásuk van. Nem, a szö­vetkezet fő profilja a területi adottságoknak megfelelően a ga­bonatermesztés, és másodlagos még az állattenyésztés is. A föld­terület 41 százalékán például bú­zát termesztenek. Ez hozza a szö­vetkezetnek a legtöbb pénzt. Ho­gyan lehet ez? A többi közt úgy, hogy egy mázsa búzáért 12 levát kapnak és — tudom, ezt legtöbb itthoni szövetkezetben nem hiszik el — 5 leva egy mázsa búza elő­állítási költsége. A gépesítés foka körülbelül olyan, mint nálunk. így aztán jut pénz építke­zésre. Namármost, hozzá kell kalkulálni azt is, hogy az épít­kezés a mezőgazdasági termékek áraihoz képest sokkal olcsóbb, mint nálunk. A tengerpart is nagy építőiparról tanúskodik, de később — Szófia felé utazásunk közben — a több száz kilométeres szakaszon láttunk is rengeteg építőipari üzemet. A mezőgazdasági termékek ön­költségének kedvező alakulása, az előnyös építkezési lehetőségek aztán alapul szolgáltak a nagy­arányú, a mienkénél sokkal na­gyobb arányú szövetkezeti épít­kezéshez. Bulgáriában például is­meretlenek voltak az uradalmak, a szövetkezetek nem örököltek nagyüzemi épületeket, de mégis tudtak biztosítani a sok állat szá­mára megfelelő istállót. Az igazság kedvéért persze azt is hozzá kell tenni, hogy a kez­deti problémák ott sem hiányoztak, az. átmenet nehézségeivel nekik is meg kellett küzdeniük. Ez azon­ban viszonylag gyorsan ment. Az itthoni körülményeket ismerve természetszerűleg megkérdeztük, akadnak-e problémák a munka- fegyélém terén, járnak-e dolgoz­ni rendesen az emberek. A kér­désen ismét meglepődtek a szö- vetkezetiek, náluk ez már nem téma. Az önköltségek kedvező alakulásának egyik gyökere ép­pen abban mutatható ki, hogy minden tag rendesen dolgozik. Sőt, náluk a városba való ván­dorlás sem mutatkozott olyan mértékben, mint nálunk. A szö­vetkezeti kollektíva tehát' össze- forrottabb, mint nálunk. Betekintettünk több szövetke­zeti tag lakásába, beszélgettünk a tagokkal. Nincs hely leírni minden tapasztalatot. A lényeg ez: Reméljük, hogy a mi szövet­kezeteink is nemsokára ott tar­tanak, ahol a bolgárok. (Befejező riport: Szófia.) Eseménynaptár ii Ludwig Feuerbach 90 évvel ezelőtt, 1872 szeptember 13-án halt meg LUDWIG FEUERBACH a Marx előtti korszak legkiemelkedőbb materia* lista filozófusa. Bár Hegel tanítványa volt, de a HFGELI FILOZÓFIA BÍRÁLA­TÁHOZ (1839) c. művének nagy jelentő­sége van a materializmus fejlődése szem­pontjából. A fiatal Marxra és Engelsre nagy ha­tással volt Feuerbach filozófiája, mind­ketten műveikben nagyra értékelték tör­ténelmi jelentőségét, de ugyanakkor bí­rálták azért, mert a forradalmak, sőt ál­talában a társadalmi viszonyok törté­nelemformáló erejét nem ismerte fel. VÁLOGATOTT FILOZÓFIAI MÜVEI magya­rul is megjelentek. 110 évvel ezelőtt, 1852-ben e napon született PETELEI ISTVÁN erdélyi író. Re­gényei közül a kisváros nyomasztó lég­köréből menekülni vágyó emberek sorsát ábrázolók tűnnek ki. 'V/SAA/WWWW Boda Ferenc — Népfront-bizottsági ülést tar­tottak Győré községben kedden. Az ülésen Kovács György nép­front-bizottsági elnök ismertette az MSZMP kongresszusi irány­elveit, az ezzel kapcsolatos teen­dőket, majd megvitatták az őszi és téli programot. Az ülésen igen aktív vita bontakozott ki. — Megkezdt.e a cukorrépa be­takarítását a sióagárdi Sió Gyön­gye Termelőszövetkezet. Becslé­sek szerint a termés a tervezett holdankénti 120 mázsát jóval fe­lülmúlja. — Megjelent a Magyar Mező- gazdaság legújabb, 37. száma. Eb­ben a számban a szövetkezeti munkaszervezésről, az MSZMP kongresszusi irányelveiről, terme­lőszövetkezeti vonatkozásairól, a mezőgazdasági kiállításról és más aktuális kérdésekről olvasható ér­dekes cikk. — Átadták a halastavaiba Vjzt ügyi Igazgatóság szakemberei a kétyi Kossuth Termelőszövetke­zetnek. A tó már kezd feltöltődni vízzel és ez jelentős jövedelmi forrása lesz a szövetkezetnek. — Hogyan lehet vonattal utazni az őcsényi repülőnap rendezvé­nyeire1? Vasárnap délelőtt Szek­szárdról indul Öcsénybe egy vo­nat 7 óra 35 perckor, 9 órakor, 11 óra 15 perckor és 12 órakor. Ezek közül a 9 órai és 12 órai vonat rendkívüli járat, csak Öcsényig közlekedik és azonnal indul visz- sza. öcsényből Szekszárd felé 12 óra 20 perckor, 14 óra 48 perc­kor és 17 óra 12 perckor indul vonat a nap más szakában rend­szeresen közlekedő járatokon kí­vül. — Mesterséges gombatenyész- tésscl jelenleg csak Szekszárdon és Dunaföldvárott foglalkoznak megyénk területén. Ezt a jól jö­vedelmező foglalkozást azonban a tervek szerint másutt is meg­honosítják, ahol erre a célra al­kalmas és felhasználható pince van. — A Televízió műsora. 15.55: Atlétikai EB. Közvetítés Belgrád- ból. 17.45: Jelen és jövő. Közvetí­tés a 64. Országos Mezőgazdasági Kiállításról. 18.15: Zenekedvelő Gyerekek Klubja. 19.00: A jövő hét műsora. 19.05: Telesport. 19.30: Ty-jnradó. 19.45: A Magyar Hir­dető műsora. 20.00: Hanzelka és Zikmund utazásai, III. (Csehszlo­vák kisfilm.) 20.15: ötéves a Kor­társ. Simon István irodalmi jegy­zete. 20.25: Elveszett emlékek, (Francia film, csak 18 éven fe­lülieknek!) 21.35: A TV-híradó is­métlése. Hírek. _____________ F elhőátvonulások Várható időjárás ma estig: fel­hőátvonulások, többfelé esővel, zi­vatarral. Élénkülő szél, előbb dél­nyugati, azután északnyugati. Vár ható legmagasabb nappali hő­mérséklet keleten 27—30, nyuga­ton 23—26 fok között. A p r o í r d e t é s e k........ Az apróhirdetés dija: szavanként hétköznap 1,— Ft, vasárnap és ünnepnap 2,— Ft. Az első és minden további vastaqon sze­dett szó két szónak számit. L. Gy. S ennyi elég? Ugyan már, * aaaaaaaaaaaaaaaaaaa; hogy. Észreveszi a Wartburg ve­zetője, hogy nem volt egészen szabályos, amit tett; bele a gáz­Sürgősert, olcsón eladó Szekszárdon, Kis- bödő ü. '20. sz. kertes ház. — Be­költözhető. (63) Összejátszott a főkönyvelő-helyettes a boltvezetőkkel tigyük bíróság elé került. A Tamási Járási Ügyészség be­nyújtotta a vádiratot Németh Gé­za és társai ügyében. Németh Gé­za a tamási földművesszövetkezet főkönyvelő-helyettese volt és ösz- szejátszott három boltvezetővel, Antal Józseffel, Papp Józseffel és Korsinek Irénnel: meghamisí­tották a göngyölegelszámolásokat, hogy ezáltal hozzájuthassanak a közösség pénzéhez. A nyomozati adatok szerint mintegy 32 000 fo­rinttal károsították meg a föld­művesszövetkezetét. Az ügyészség Németh Gézát 42 rendbeli csalással és magánokirat­hamisítással. Antal Józsefet 18 rendbeli csalással és magánokirat hamisítással, Papp Józsefet 12 rendbeli csalással és magánokirat­hamisítással, Korsinek Irént pe­dig 11 rendbeli csalással és ma­gánokirathamisítással vádolja. JflUt, mutat cl tmcii tiapÁcci ? Tevel, Petőfi utca megszületett az ötlet. elő. A legényke, aki 10. A régi számozás Elfordulok, ne lás- ar,ra, vetődik, karórá- szerint 461, Amint sák, hogy a napórát járói olvassa le az később elmondták, a bámulom. Hozzájuk időt. plébánia épülete. Dél- fordulok, s megkér- Mit mutat hát a te­re néző falán napóra, dem, hány óra lehet? Régi jószág lehet ér- Egyszerre mozduX. demes lenne utana- mindketten, nezni mióta mutatja Mint vezényszóra. ? Mellmagasságig eme­lik balkarjukat, a jobb kéz beidegzett óta, s mindig ponto­san, mert a Nap véli napóra? Minde­nek előtt az időt. De nekem azt is mutat­ta, hogy Tevelen — legalábbis, akikkel * Szigeteléshez, savanyításhoz príma áíla­HETI MOZIMŰSOR DOMBÓVÁR, szept. 14—16: ön. feláldozás. Szélesvásznú jugoszláv film. Szept. 17—19: Randevú Koppenhágában. Szélesvásznú, színes dán film. DUNAFÖLDVÁR, szept. 14—16: Egy asszony, meg a lánya. Olasz film. Szept. 17—18: A nagyváros örömei. Francia filmszatíra. Szept. 19: öt nap, én találkoztam — i ót éjjel. Színes NDK—Szovjet mindenkinek van órá­egyf ormán égen, s ez jár az mozdulatával feljebb óra Most mondjam azt, csak akkor pihen, ha l-ii1 hogy ezek után feles­fon./:. .„i, __mandzsettáját, s szín- lpru>t a napóra-> v astag felhők takar­ják éltetőjét, a nap­sugarat. Nézegetem az órát, miért nem a napórát össze is hasonlítom az nézik? enyémmel. Pontos. te egyszerre mond­ják; fél tizenegy S ol érdekes s i a. aztan kerdem, hát ? kpllpmps fÍ7 npr. leges Ugyan zán kellemes tíz per­cig nézelődni alatta. Nem hasznos, hogy — Ja, tényleg. Ott szükség lenne rá, de l'csora. Szélesvásznú magyar film Az enyém, mert a van a napóra. De mi érdekes, napóra bizonyosan az. már csak ezt szók- Ha arra járok, leg­S ekkor jönnek az tűk. — S megint eme- közelebb, bizonyosan utcán. Ketten is. Két jjfc a j,ai karjukat. ismét megnézem. S lány. Fiatalok. Egyik Később egy idősebb ellenőrzőm: pontos-e sem lehet húszegyné- férfi az órazsebbe még mindig? hánynál több. És nyúl, zsebórát húz — i — y film. PAKS, szept. 14—16: A nagyváros örömei. Szélesvásznú francia film. Szept. 17—19: Egy asszony, meg a lánya. Széles­_k____ vásznú olasz film. SZEKSZÁRD, m ár. Hiszen szept. 13—16: Randevú Koppen­hágában. Színes dán film. Szept. 17—19: Vigyázz, nagymama! Szí. !> nes szovjet film. SZEKSZÁRD, ÍKert, szept. 13—16: Az utolsó va­pótban lévő 4—10 hektoliterig és 15 hektolitertől felfelé minden méretű tölgyfakádak kaphatók a MÉH Vál­lalatnál, Pécs, Doktor Sándor u. 14. Telefon: 16-32. (65) Eladó 1 db 2 hl-es szőlőprés, 1 db 9 hl-es szüretelőkád, 1 db szőlőmor­zsoló; több 5 hl körüli hordó. Paks, Széchenyi tér 14. sz. (84) Üveges szakmunkást keres a Szekszárdi Szekszárd, Rákóczi t azonnali felvételre Építőipari Ktsz, 15. (60) A Várdombi Gépállomás azonnali belé­pésre raktárost vesz fel. Fizetés meg­egyezés szerint. Jelentkezés szemé- jesen a gépállomáson. (74) ('TAMÁSI, szept. 14—16: Az éj­szakai vonat. Szélesvásznú len­gyel film. Szept. 17—19: Carmen Jones. Szélesvásznú amerikai film. TOLNA,, szept. 14—16: Uta­zik a cirkusz. Színes csehszlovák (•film. Szept. 17—19: Az utolsó if a/w'/wvwvws/v'^/saaa, vacsora. Magyar film, (9) A Tolna megyei Mezőgaz­dasági Gépjavító Vállalat, Szekszárd, vasipari szerszám­gépek javításában jártas TMK lakatosokat keres azonnali belépéssel. Fizetés megegyezés szerint. Lakást biztosítani nem tu­dunk. Jelentkezés a vállalat mun kaügyi osztályán. (54)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents