Tolna Megyei Népújság, 1962. szeptember (12. évfolyam, 204-229. szám)

1962-09-07 / 209. szám

2

TOLNA MEGYÉI NÉPÜJSAÖ

1962. szeptember Í.

A Minisztertanács ülése

(Folytatás az 1. oldalról)

verseny járási és megyei helyezettjeinek jutalmazására kell fordítani.

A termelési versenyek eredményességének biztosítása érdekében elő kell segíteni, hogy a termelőszövetkezetekben az egyes munkacsapatok és brigádok között, valamint a tagok körében szocialista munkaverseny induljon.

Az eredményeket első fokon a járási, majd megyei termelőszövetkezeti versenybizottság értékeli. Az országos verseny győztesei a megyei versenybizottságok által legjobbnak minősített szövetkezetek közül kerülnek ki.

A kormány határozata első alkalommal ad lehetőséget arra, hogy a megerősítésre szoruló szövetkezetek is jutalomban részesüljenek, ha gazdaságilag számottevő fejlődést értek el.

Azok a szövetkezetek amelyek az országos versenyben egymást követő három alkalommal részesülnek kitüntetésben, véglegesen megtarthatják a Minisztertanács vándorzászlaját.

Az Országos Tervhivatal elnöke és a belkereskedelmi miniszter közös jelentése

beszámol az 1961. december 10-i

árintézkedés eredményességéről és a forgalomra gyakorolt hatásáról.

Mint ismeretes, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány határozata alapján a múlt év december 10-én módosították néhány közszükségleti cikk fogyasztói órát. Az árrendezés nyomán a dohányáruk és a sör ára valamelyest emelkedett, a kávé, a csokoládé, a déligyümölcsök, a gyarmatáruk, az édesipari áruk, a cukrászsütemények, különböző vendéglői ételek, valamint egyes iparcikkek, például a kínai selyem és a töltőtoll, a gyermekhócipők és fényképezőgépek ára pedig csökkent.

Az intézkedés kedvező visszhangot váltott ki a lakosság körében, amely abban is lemérhető, hogy az árintézkedés körébe tartozó cikkek első félévi kiskereskedelmi forgalma mintegy 17 százalékkal magasabb volt, mint a múlt év hasonló időszakában. A lakosság megtakarításai az első félévi forgalom alapján valamelyest meghaladták többletkiadá- sait.

Az árcsökkentés körébe tartozó cikkek első félévi foígáldiá mennyiségben — a korábbi évek 5—10 százalékos növekedésével szemben — 48 százalékkal haladta meg a múlt évit. Az árak csökkentése az egyes cikkek forgalmára, különböző mértékben hatott. A kávé és a kakaópor vásárlása tervezett ütemben — 70,

illetve 42 százalékkal emelkedett. Például babkávéból 856, kakaóporból pedig 537 tonna fogyott az első félévben. Más cikkek forgalma nagyobb ütemben nőtt, mint amivel az árrendezéskor számol- I tak. Tábláscsokoládéból négyszer, narancsból több mint két és félszer, citromból pedig másfélszer annyi fogyott mint az előző év első felében. Ennek megfelelően ez év első hat hónapjában 1500 tonna tábláscsokoládét, 6510 tonna narancsot és 8922 tonna citromot vásárolt a lakosság. A bolti és a presszókávé eltérő árcsökkentése miatt a bolti forgalom 168 százalékkal nőtt, a presszókávé-eladás azonban alig változott. A vendéglátóipari ételárak csökkentése is szerepet játszott az ételi orga- lam 20 százalékos növekedésében. A cukrászsütemények eladása — kisebb mértékű árcsökkentés mellett — alig növekedett. Ebben közrejátszott a cukrászsüteményeket részben helyettesítő csokoládé árának jelentős leszállítása. A dohányáruk kiskereskedelmi forgalma meny- nyiségben 8 százalékkal csökkent, a söreladás pedig az előző évhez képest kis mértékben emelkedett.

” A belkereskedelem • az idei

terv összeállításakor már számításba vette a várható forgalomnövekedést, megfelelő árukészletet biztosított és zavartalanul kielégítette a lakosság igényeit ezekből a cikkekből. Az első félévhez hasonló ellátásról gondoskodnak a második félévben is.

Húsz évre ítélték az OAS egyik alvezérét

Párizs (Reuter). A francia katonai bíróság húsz évi kényszer- munkára ítélte Philippe Castille-t, az OAS egyik alvezérét, aki többek között beismerte, hogy egyetlen éjszaka 16 plasztikbombás merényletben vett részt. Lakásán kisebbfajta lőszerraktárt és a titkos szervezet fontos dokumentumait találták meg.

Érdekes momentum, hogy Cas- lille-t 1958-ban tíz évi kényszer- munkára ítélték a Sálán ellen elkövetett páncélöklös merénylet miatt. 1960-ban az alg:ri puccs után kiszabadult a börtönből és — Sa'an egyik közeli munkatársa, az OAS alvezére lett.

Kép az iráni földrengésről

A földrengés egyik centrumában hozzákezdtek a romok eltakarításához.

ffelefoto — MTI Képszolgálat)

Újabb szovjet jegyzék a berlini kérdéssel kapcsolatban

az USA, az Angol és Franciaország kormányához

Moszkva (TASZSZ). A Szovjetunió kormánya jegyzéket intézett az Egyesült Államok, Nagy-Bri- tannia és Franciaország kormányához és ismételten hangoztatja, hogy kész a német békeszerződés megkötése alapján „bármikor megállapodni az Egyesült Államok, Nagy-Britannia és Francia- ország kormányával a nyugatberlini helyzet rendezésében.”

A jegyzék hangsúlyozza, hogy most nem „az incidensek megvitatására” van szükség, amit az amerikai, az angol és a francia kormány javasolt, hanem „a helyzet gyökeres rendezésére — a német békeszerződés megkötésére, és ennek alapján a nyugat- berlini helyzet rendezésére.”

A szovjet jegyzék rámutat: „A legutóbbi nyugat-berlini események újból bizonyítják azt, hogy e városban a megszállási rendszer fedezékül szolgál a Szovjetunió és más békeszerető államok ellen különféle felforgató tevékenységet szervező revansisták és militaristák számára.” „Nyugat-Berlinben és a Német Szövetségi Köztársaságban a

helyzet alakulása gyakorlatilag ugyanabban a kerékvágásban halad, mint a hitleri Németországban az agresszió előkészületei idején. Ha csupán a revanséhes nyugat-német militaristáktól függne, az emberiséget már újabb véres háborúba sodorták volna.”

Ma azonban vannak erők, amelyek megtudják akadályozni a nyugat-német militaristák és cinkosaik bármilyen agresszív próbálkozását. Ezek az erők nem engedik meg, hogy katonai kalandok céljaira robbanóanyagot halmozzanak fel és erre a célra felhasználják Nyugat-Berlint.

Az amerikai kormány 1962. augusztus 24-i és 27-i jegyzékével kapcsolatban a szovjet kormány megállapítja, hogy az Egyesült Államok kormánya épp úgy, mint Anglia és Franciaország kormánya, „szóban elismeri a jelenlegi nyugat-berlini helyzet veszélyességét, de igyekszik elhárítani magáról a felelősséget az utóbbi időben ott lejátszódott eseményekért.”

A szovjet jegyzék számos olyan provokációs cselekedetet sorol fel,

Magas rangú Tolt SS-tisztek titkos találkozója

Stuttgart (ADN). Nyugat-Né- metországból kiszivárgó hírek szerint vasárnap „valahol Dél- Németországban” magas rangú, volt SS-tisztek titkos találkozójára került sor. A találkozón részt vett Sepp Dietrich volt SS-tábor- nok, háborús bűnös is.

A résztvevők gondos kiválasztása ellenére is bizonyos részletek napvilágra kerültek a legnagyobb, titokban megtartott találkozóról. Megvitatták, milyen további lépéseket kell tenni az- SS völt tag- jai által a Bundeswehrre és a nyugatnémet politikára gyakorolt befolyás további növelése érdekében. A találkozón jelen volt a bonni hadügyminisztérium egy megbízottja is, aki hangoztatta: továbbra is igyekeznek minél több korábbi SS vezetőt bejuttatni a Bundeswehr tisztikarába; ugyanakkor azonban az SS volt tagjainak meg kell érteniök. hogy a jelenlegi kényes helyzetben a nyugatnémet kormány nem verheti nagydobra a magas rangú SS-tisztek haderőn belüli alkalmaztatásáról hozott korlátozó intézkedések feloldását.” Már úgyis több volt SS-tiszt van ismét aktív katonai szolgálatban, mint azt a közvélemény gondolná.

Dietrich, volt SS-tábomok a találkozó alkalmából több ízben is hangoztatta, hogy a nyugatnémet kormánynak szüksége van az SS volt tagjainak támogatására. A Bundeswehrnek a találkozón részt vevő képviselője annak a véleményének adott kifejezést, hogy a volt SS-tiszteket a NATO felügyelete alá nem tartozó nyugatnémet egységeknél kell alkalmazni, hogy így elejét vegyék az esetleges súrlódásoknak, amit a nyugati szövetségesek neheztelése váltana ki a régi SS-ek tömeges szolgálatba állítása miatt.

amelyért az Egyesült Államok, Anglia és Franciaország nyugat-* berlini megszálló hatóságai vise« lik a felelősséget. Különösen rámutat arra, hogy az amerikai megszálló hatóságok elnéző magatartása következtében fasiszta bandák már egyenesen a szovjet hadsereg tagjait és a berlini szovjet nagykövetség diplomáciai munkatársait támadták meg.

A szovjet kormány megjegyzi, hogy az augusztus 27-i amerikai jegyzék teljesen figyelmen kívül hagyja a szovjet kormánynak azt a jogos követelését, hogy büntessék meg azokat, akik a szovjet megbízottak biztonsága ellen irányuló támadásokban bűnösek.

A szovjet jegyzék szerint „az Egyesült Államok kormánya menti a nyugat-berlini provokátorokat és éppen csak nem fenyegetőzik újabb következményekkel, ha nem elégítik ki a bonni és a nyugat-berlini revansistáknak azis a követelését, hogy vonják vissza azokat a védelmi intézkedéseket, amelyeket az NDK hatóságai tettek a határon.”

„A szovjet kormány — hangsúlyozza a jegyzék — az Egyesült Államoknak ezt a magatartását úgy tekinti, hogy az nyíltan és közvetlenül újabb bűnös cselekedetekre ösztönzi a nyugat-német és a nyugat-berlini fasiszta elemeket, és figyelmeztet arra, hogy hasonló provokációk esetén sor kerül olyán intézkedések megtételére, amelyek szükségesei: a szovjet megbízottak és katonai személyek biztonságának megvédéséhez.”

Olajtüzelésű fürdőszoba- kályhát, pianinót és tangóharmonikát is árusítanak ezentúl hitellevélre

A belkereskedelmi miniszter utasítására bővítették az áruköl- csön akcióban vásárolható áruk választékát. Eszerint komplett olajtüzelésű fürdőszobakályhát, olajtüzelésű fürdőszobakályha alsó részét külön, valamint pianinót és ezer forintnál drágább tangóharmonikát is árusítanak ezentúl hitellevélre.

szemben állnak egymással. Barátját és még néhány társát sikerült kézre keríteni.

Ismét fölemeli a hallgatót.

— Alezredes elvtárs? Sáros! tőhadnagy jelentkezem. Azt hiszem, az ügy befejezése felé haladunk. Igen. Ha megengedi, tíz perc múlva bejönnék.

XXX.

— Ezt próbálja másnak beadni, fiam, ne nekem. És a sorozatos szórakozások? A rendszeres dajdajozások? Azt hiszi, nem néztünk utána, hogyan él? Kitől kapta ezt a pénzt?

— Senkitől. Magam gyűjtöttem.

— így is jó! Most levitetem magukat, lesz ideje gondolkozni rajta, érdemes-e tovább hazudoz- nia. Aztán majd meglátjuk.

— Tessék várni, kérem! — Az Agár ajka reszket. — Keresztesi Jánostól kaptam a pénzt.

— Úgy? Folytassa csak!

•— ö jól keresett. Azt mondta, hozzásegít a motorhoz.

— Pusztán jószívűségből? Feleljen!

— Egy kis semmiséget kér érte mindössze. így mondta.

— Mi volt az a semmiség?

— Hogy a fémalkilos üvegei | szombaton délben, amikor mindenki ebédelni megy, helyezzem

' el a nagy ablak közelében, valamelyik asztalra. Szerencsém volt, még csak el se kellett csenni a raktárból, mert a főnököm épp aznap délelőtt lehozatta valami kísérlethez. A többit már könnyű volt megtenni.

— Tudja, milyen következményekkel járt ez?

— Igen. Amikor kigyulladt a gyár, már mindennel tisztában voltam. S amikor megkaptam az idézést, tudtam, hogy lebuktam. Elrohantam hozzá, kértem, segítsen. Azt tanácsolta, tűnjek el egy időre, majd jelentkezik, és biztos helyre visz. A pénzt odaadta. Ma este nemcsak a Dodó hívására mentem oda, hanem azért is, mert szerettem volna újra beszélni vele.

— Keresztesi már nem dolgozik a Napsugárban. Megszökött.

Ritter, ha lehet, még fehérebbé válik.

— Az nem lehet — hebegi.

A főhadnagy hangja száraz.

— A maga atyai jóbarátja közönséges csirkefogó. Remélem, hamarosan összehoznál om kettőjüket.

Ebben a percben megszólal a telefon. Sárosi az asztalhoz lép.

— Itt Sárosi főhadnagy. Krämer elvtárs? Értem. Elkapták őket? Igen, igen, értem. Persze, itt maradok. Viszontlátásra.

Visszahelyezi a hallgatót, s mialatt cigarettára gyújt, azt mondja:

— Óhajom teljesült. Nemsokára

XV. BÜCSŰZTATAS

Az üzemben Hevesi főmérnököt búcsúztatják az osztály dolgozói. A főmérnök három hónapos tanulmányútra indul Nyugatra. A német, a svájci, a belga műanyagtechnika új eredményeit akarja megismerni, s a későbbiek során itthon hasznosítani. Aligha akad nála alkalmasabb ember erre a szakmában. Tény, hogy a műanyagipar sokat köszönhet neki, s noha egy idő óta a tervezés köti le, köztudott dolog, hogy éveken át a gyártásban tevékenykedett, jelentős sikerrel.

Utjának Lajos örül a legjobban. Szégyenkezik miatta, de a bensejé- ben boldog, hogy három hónapon át zavartalanul együtt lehet az asszonnyal, és ez az idő talán elégséges lesz, hogy Ilona véglegesen dűlőre jusson a kettőjük dolgában, döntsön az életükről.

Hevesi feketét hozat, utoljára még egy-egy tanácsot ad a beosztottaknak. Kardos is ott van, a helyettese, aki a következő hónapokban vezeti majd az osztályt. Csendes fiatalember, alig hallatja a szavát, csak bólogat és mosolyog, mintha örökösen bocsánatot kérne.

— És kérem magukat, ne fe-