Tolna Megyei Népújság, 1962. szeptember (12. évfolyam, 204-229. szám)
1962-09-05 / 207. szám
6 Tolna megyei nEpüjsaö 1962. szeptember 5. A megyei labdarúgó-bajnokságért Szekszárdi Építők— Simontornyai BTC 3:3 (2:1) Szekszárd, 200 néző. Vezette: Köő. Szekszárd: Fiath — Pegler, Kiss. Tárnok — Odor, Simon — Bandi I„ Bandi IX., Baka, Lizák, Várnai. Simon tornya: Haidinger •— Kara, Szabó II., Závodi — Havel, Szabó I. — Micskó, Beidek, Barócsai, Pénzes, Kőműves. Közepes színvonalú, de változatos küzdelmet vívott egymással a két csapat. Az Építők Bandi II., valamint Lizáknak szabadrúgásból lőtt góljával már a 25. percben 2:0-ra vezetett. A vendégek csak az utolsó percekben jöttek fel és Beidek lövésével szépítettek. Szünet után Simon tornya játszott jobban. Beidek már az 1. percben kiegyenlített, majd Pénzes a 8. percben kiugrott a védők közül és megszerezte a vezetést is. 3:2. Az Építők azonban Bandi I. góljával, amelyet Lizák szabadrúgása után juttatott a hálóba, válaszolni tudott, így a találkozó eldöntetlenül végződött. A befejezés előtt Tárnok (Sz. Építők) és Kőműves (Simontornya) a kiállítás sorsára jutott. Az eredmény igazságos. Jók: Ödor, Bandi II., Baka, illetve Havel, Pénzes, Beidek. Bonyhádi Vasas— Gerjeni MEDOSZ 5:2 (2:1) Bonvhád, 800 néző. Vezette: Schnierer. Bonyhád: Kovács — Endrődi, Wágner I., Váradi — Wagner II., Péter — Pataki, Vajda, Réder, Fláding, Szegedi. Ger- jen: Fekete — Farnek, Haáz, Gy. Taba — Finszter, Katz — Szabó, Klement, Husti, Antus, Bencze. Javuló formában játszott a bony hádi .csapat és könnyű győzelmet aratott. Az egész mérkőzést a bonyhádi csatársor és a gerjeni védelem harca jellemezte. Ger- jen ritkán, tervszerűtlenül előrevágott labdákkal kísérletezett. Bonyhád helyzetei alapján kis szerencsivel még nagyobb győzelmet arathatott volna. A gólok a következő sorrendben estek: Pataki (20. perc) 1:0, Fláding (35. perc) 2:0, Antus (37. perc) 2:1. II. félidő: Pataki (15. perc) 3:1, Pataki (18. perc) 4:1, Antus 11-esből (30. perc) 4:2, Fláding (35. perc) 5:2. Utóbbi ritkán látott szép gól volt. Jók: Pataki (a mezőny legjobbja), Réder, Péter, illetve Fekete. Farnek, Antus. Réder Adám Dunaföldvári Vörös Lobogó — Hőgyészi MEDOSZ 6:0 (2:0) Hőgyész, 400 néző. Vezette: Paár. Dunaföldvár: Bálint — Szálai, Polgár, Rusznyák — Kővári, Skuta — Magyar, Kovács, Szigeti, Molnár, Herczig. Hőgyész: Borsos — Máté, Bősz II., Steiler — TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Tolna megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja Felelős szerkesztő: Petrits Ferenc Kiadja: a Népújság Lapkiadó Vállalata Felelős kiadó: Orbán Imre Szerkesztőség és kiadó: Szekszárd, Mártírok tere 15—17. Telefon: Szerkesztőség' 20—11 Kiadóhivatal: 20—10 Készül a Szekszárdi Nyomdában Széchenyi utca 46. Telefon: 21—21, 25—72 Felelős vezető: Széli István Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj eg* hóaopra M % Vitzl I., Szentes — Vitzl II., Nich- ter, Gallai, Aszmann, Pál. A játék színvonala alacsony volt. Ez sajnos nemcsak az első perceket, de az egész mérkőzést jellemezte. Az első félidőben körülbelül egyenlő ellenfelek küzdelmét láthatta a közönség, csupán két szerencsés góllal szerezték meg a vezetést a vendégek Kovács és Molnár révén. A második félidő 24. percéig bírta a hazai csapat, utána összeroppant és most már 5 percenként érték el góljaikat a vendégek. A 25. percben Herczig, a 30., 40. és 44. percben Molnár mesterhármassal állította be a végeredményt. Dunaföldvár ilyen arányban is megérdemelte győzelmét az unottan játszó hazaiak ellen. Jók: Molnár (a mezőny legjobbja), Kovács, Polgár, illetve Máté és Bősz. Galambos Ferenc Máza-Szászvári Bányász —Tolnai Szpartakusz 4:0 (0:0) Máza, 600 néző. Vezette: Bessenyei. Máza: Csongor — Dobó, Kasper II., Széles — Szabó, Kádár — Nyers, Hernádi, Ágoston, Tóth, Botz II. Tolna: Schmidt — Tóth, Kláb, Pucsli — Merk, Hideg — Lassányi, Brucker, Szépvölgyi, Schmelz, Szalai. Nyers már az 5. percben a kapufát találta el. A túlsó oldalon Szalai hatalmas lövését védte Csongor. A 15. perctől fölénybe kerül a házai csapat, de a csatárok igen körülményesen és pontatlanul lőnek. Szünet után élénkebb lett a játék. A 15. percben tört meg a jég. Ágoston lövésével szemben a kitűnően védő Schmidt is tehetetlennek bizonyult. 1:0. A 25. és 26. percben Botz II. két perc alatt két újabb gólt lőtt, majd a 39. percben Ágoston állította be a végeredményt. Az első félidőben a hazai együttes rosszul játszott. Szünet után az első gól fellelkesítette a csapatot és ekkor már lényegesen jobban ment a játék. Jók: Kasper II., Ágoston, Tóth, Botz II., illetve Kláb, Brucker, Szépvölgyi. Henczi István Kisdorogi MEDOSZ— Dombóvári Szpartakusz 1:1 (1:1) Kisdorog, 500 néző. Vezette: Magyar. Kisdorog: Krommer — Mészáros, Gscheidt I., Gscheidt II. — Becze I., Mizler — Fazekas, Simon, Losonczi, Becze II., Klein. Dombóvár: Csutorás — Miklós, Tamás, Schatz — Fazekas, Schneider — Teszler, Márton, Domokos, Horváth, Goda. Az első félidő első percei dombóvári támadásokkal telnek el. Erős nyomás nehezedik a kisdorogi kapura, Krommer kapusnak minden tudására szüksége van, hogy kapuját megőrizze a góltól. A 10. percben védelmi hiba következtében megszületik az első gól. A vendégcsapat Horváth révén betalál a kisdorogi kapuba. 0:1. A kisdorogiakat nem töri le a vendégek eredményessége és amikor egy nagy kavarodás támad a dombóvári kapu előtt, Losonczi lövése a kapufán csattan, a visz- szapattanó labdát pedig Klein küldi a hálóba. 1:1. A félidő hátralevő részében a dombóváriak irányítják a játékot. Szünet után a mérkőzés keményebb lesz. A 27. percben Simon szabálytalankodik és a kiállítás sorsára jut. Állandó dombóvári fölénnyel ér véget a találkozó. Kisdorog annak köszönheti az egyik pontot, hogy különösen Krommer és Gscheidt I. jól és lelkesen küzdött. Kitűntek: Krommer (a mezőny legjobbja), Gscheidt I., illetve Domokos és Horváth. Túrái Gábor Paksi Kinizsi—Cikói Tsz SK 3:0 (0:0) Paks, 300 néző. Vezette: Csordás. Paks: Árki — Horváth, Hermann, Sztanó — Jerkó, Vida — Bencsik, Farkas, Hauzmann, Aradi, Németh. Cikó: Bogos — Illés II., Szegedi, Illés I. — Fazekas, Érni — Freidl, Simonies, Gáspár Illés III., Nagy. Az első félidő egyenlő erők küzdelmét hozta. A hazai csapat csak enyhe fölényt tudott kiharcolni. Szünet után a hazai csapat jobb erőnlétével felülkerekedett, a vendégek teljesen beszorultak kapujuk előterébe, állandóan kilenc emberrel védekeztek, de még így sem tudták megakadályozni, hogy az 50. percben Hauzmann, a 73. percben Németh, majd a 85. percben Hauzmann újabb gólja be ne találjon a cikói kapuba. Jók: Vida, Farkas, Hauzmann, illetve Bogos, Szegedi, Freidl. Golenszky Gyula Faddi Tsz SK—Győréi Tsz SK 2:1 (2:1) Fadd, 500 néző. Fadd: Márkus — Vaszari, Hidvégi, Bencze — Joó, Schuszter — Petries, Vass, Papp, Fehér, Kiss II. Győré: Gye- nis — Link, Láng, Dukai — Bo- dony II., Kulcsár — Patai, Bálint, Papp, Ditrói, Sárközi. A lelkesen és jól játszó györeiek ellen nehezen tudta megszerezni a két pontot a faddi csapat. A 15. percben Petries beadását Schuszter kapásból vágta a hálóba. 1:0. A 25. percben Papp egyenlített a védelem jóvoltából. 1:1. Nem sokáig tartott azonban a györeiek öröme, mert Petries egy perc múl va ismét megszerezte Faddnak a vezetést. 2:1. A második félidőben hiába volt a sorozatos faddi támadás, mert Gyenis kapus minden helyzetben tisztázni tudott a gyenge faddi csatársor elöl. A 20. percben Láng feleselés miatt a kiállítás sorsára jutott. Tíz emberrel szemben sem tudott azonban Fadd újabb gólt lőni, sőt az egyenlítés a levegőben lógott. Jók: Hidvégi, Vass, Petries, illetve Gyenis, Ditrói. Nyirati István Bátaszéki VSK— Gyönk 3:0 (0:0) Bátaszék, 500 néző. Vezette: Mecseki. Bátaszék: Bodony — Nagy, Kiss, Imre — Bodony II., Honti — Horváth, Toronyi, Máté, Magyar, Székely. Gyönk: Li- ckert — Reizer, Steitz, Wolf — Bajcsi, Tóth — Csizmadia, Bérces, Jankó, Séta, Pintér. Gyenge színvonal és sok hiba jellemezte mindkét részről a találkozót. Gólnélküli I. félidő után a 60. percben — miközben mindkét kapunál sok helyzet maradt kihasználatlanul — Toronyi 20 méterről küldött lövését Lickert elnézte. 1:0. (Nagy kapushiba.) A gól után élénkül a játék és 3 perc múlva Máté éles lövése jut a gyönki kapuba. 2:0. A 80. percben Székely állítja be a végeredményt. 3:0. A 84. percben Lickert megsérti a játékvezetőt és a kiállítás sorsára jut. Bátaszék folytatja formán aluli játékát, míg Gyönköt a lelkes és sportszerű játék jellemezte. Jók: Honti, illetve Steitz és Pintér. Tíz nemzet legjobb kerékpárosai a „Mecsek kupa” versenyén Szeptember 7—8—9-én rendezi a Baranya megyei Kerékpáros Szövetség, valamint az Országos Szpartakusz Sportközpont a Mecsek Kupa országúti és háztömbkörüli versenyét. A résztvevők között franciák, németek, lengyelek, románok, ju- goszlávok, osztrákok részvétele már biztos — míg a legjobb magyar kerekesek között ott találjuk megyénk válogatottját, kik között Schneider, Babati és Auth mellett két újonc versenyző is beválogatásra került: Tóth Ferenc és Gazdag István. Gazdag szerepléséről annyit: az idei évadban indult először komoly versenyeken — a megyei bajnokságok megnyerése után a Tour de Szabolcs-on is kitűnően helytállt. A verseny második napján, szombaton délelőtt Pécs—Szekszárd között egyenkénti indításos versenyre kerül sor. Sajnáljuk, hogy a szekszárdi közönség 8-án, szombaton csak ilyen formában láthat megint kerékpárversenyt. A hét tizenegye Csapataink rendkívül gyenge teljesítményét mutatja az NB III. ban hétről hétre a hét tizenegyének az összeállítása is. Két győzelem ellenére alig találtunk csatárokat és balhátvédet. Tudósítóink jelentése nyomán az NB IIL negyedik fordulójának hét tizenegye a következő: Sárkány (Dombóvár) Cser Novak Hirschmaim (Petőfi) (Dózsa) (Nagymányok) Beke Egyed (Dombóvár) (Dombóvár) Dósai Kormos Trischler Horváth Wusching (Dózsa) (Dózsa) (Dombóvár) (Dombóvár) (N.mányok) A megyei bajnokságban tudósítóink jelentése szerint a kapusok tettek ki magukért leginkább A gerjeni Fekete, a kisdorogi Krommer, a cikói Bogos egyaránt ötös osztályzatot érdemelt Balhátvédet, fedezetet ugyanakkor i alig találtunk. Még hármas osztályzat is számbajött a hét tizenegyének az összeállításánál: Szélsőcsatárokban sem mutatkozott nagy kínálat Tudósítóink szerint az alábbi játékosokból állítottuk össze a- hét tizenegy óta Krommer (Kisdorog) Farnek Gscheidt (Gerjen) (Kisdorog) Havel (Simontornya) Pataki Kovács Réder (Bonyhád) (D.földvár) (Bonyhád) Kitűntek még: Kapusok: Feke. te (Gerjen), Bogos (Cikó). Hátvédek: Máté (Hőgyész), Steitz (Gyönk), Bősz (Hőgyész), Kasper II. (Máza-Szászvár), Kláb (Tolna), Szegedi (Cikó), Hidvégi (Fadd). Fedezetek: Vida (Paks), Honti (Bátaszék). Rosznyák ^Dunaföldvár) Péter (Bonyhád) Molnár Botz ü (D.földvár) (Máza) Csatárok: Freidl (Cikó), Beide» (Simontornya), Brucker (Tolna), Farkas (Paks), Ágoston (Máza), Szépvölgyi (Tolna), Domokos (Dombóvár), Hauzmann (Paks), Pénzes (Simontornya), Antus (Ger. jen), Tóth (Máza), Horváth (Dombóvár), Petries (Fadd), Ditrói (Győré), Vass (Fadd), Pintér (Gyönk). A Kilián Kupa végeredménye A napokban fejeződött be a Szekszárdi Járási Labdarúgó Szövetség által rendezett Kilián Lab1. Tengelic 2. Bogyiszló 3. Sióagárd 4. Kölesd 5. Szedres 6. Kistormás 7. Kajmád ________ d arúgó Kupa mérkőzéssorozata. Az északi csoportban az őszi végeredmény a következő: 6 6 — 43:6 Í2 6 4 1 1 29:9 9 6 2 2 2 10:8 6 6 3 — 3 9:11 6 6 2 1 3 4:9 5 6 2 — # 4 4:41 4 6 — — 6 7:20 « A tamási járási labdarúgó-bajnokság sorsolása I. forduló. Szeptember 16: Di- ósberény—Ozora, Pincehely—Re- göly, Szakály—Nagyszokoly, Simontornya II.—Tolnanémedi. II. forduló. Szeptember 23: Ozora—Tolnanémedi, Nagyszokoly—Simontornya II., Regöly— Szakály, Diósberény—Pincehely. III. forduló. Szeptember 30: Pincehely—Ozora, Szakály—Diósberény, Simontornya II.—Regöly, Tolnanémedi—Nagyszokoly. IV. forduló. Október 7: Ozora— Nagyszokoly, Regöly—Tolnanémedi, Diósberény—Simontornya II., Pincehely—Szakály. V. forduló. Október 21: Szakály —Ozora, Simontornya II.—Pincehely, Tolnanémedi—Diósberény, N agyszokoly—Regöly. VI. forduló. Október 28: Ozora —Regöly, Diósberény—Nagyszokoly, Pincehely—Tolnanémedi, Szakály—Simontornya II. VHj* forduló. November 4: Simontornya II.—Ozora, Tolnanémedi—Szakály, Nagyszokoly— Pincehely, Regöly—Diósberény. Sporthírek A szekszárdi járási labdarúgóbajnokság szeptember 16-án kezdődik. Nevezéseket szeptember 8- ig fogad el a szövetség. A sorsolásra szeptember 10-én kerül sor. • Szeptember 1-én a Dombóvár' Járási TST elnökségi ülést tartott, ahol Kovács Béla, a Dombóvári Fatelítő Sportkör elnöke számolt be a sportkör munkájáról. Az elnökség a továbbiakban aa 1962. évi versenynaptárt tárgyalta. • Szeptember 2-án, vasárnap — a bányásznap alkalmából — a Dombóvári VSE ökölvívó-csapata Komlón szerepelt. A dombóvári csapat a jóképességű Bányász együttes ellen 10:10-es eredmény) ért el.