Tolna Megyei Népújság, 1962. augusztus (12. évfolyam, 178-203. szám)
1962-08-28 / 200. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK!-■CU icnyvtár MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT TOLNA MEGYEI BI70T i SÁG A. ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA Kedd 1962. augusztus 28. XII. évfolyam II pártkongresszus tiszteletére 350 millió forint eredményjavulást terveznek az állami gazdaságok Kiváló eredmények a silókombájnosok és a ssántótraktorosok kongresszust versenyében Az álJami gazdaságok dolgozói az MSZMP VIII. kongresszusának tiszteletére vállalták, hogy az idei tervhez képest 350 millió forinttal javítják gazdálkodási eredményeiket. A cél elérése érdekében elsősorban a munka termelékenységét kívánják fokozni és a termelési költségeket csökkenteni. Az idei szeszélyes időjárás nagy nehézségeket támasztott, az állami gazdaságok dolgozói ennek ellenére teljesíteni akarják vállalásukat. A gabonabetakarítás után most jutottak el a legnagyobb munkacsúcshoz, amely a kapások betakarításának befejezéséig, az őszi szántás-vetés elvégzéséig tart. Nagyrészt sikerült már behozni az időjárás okozta lemaradást és 305 000 holdon elvégezték a tarlóhántást, 125 ezer holdat szántottak az ősziek alá, 56 000 holdat pedig a tavasziak alá. A takarmánybázis növelése érdekében közel ötvenezer holdon végeztek tarlóvetést. Ugyanakkor meggyorsult a silózás és a szer- vestrágya-kihordás is. A tervezett 16 millió mázsa silóból 2 300 000 mázsát tartósítottak már. A kongresszusi versenyben részt vevő silókombájnosok kiemelkedő eredményeket érnek el. A Felsőnyomási Állami Gazdaságban például Hangó János és Kovács János naponta 12—13 vagon kukoricát vág le és szecskáz gépével. Hangó János összteljesítménye meghaladta már a 150 vagont, Kovács Jánosé pedig a 130 vagont. A szántótraktorosok legjobbjai már éves tervük mielőbbi befejezéséért dolgoznak. Közel jár ehhez az eredményhez a Kunszentmártoni Állami Gazdaság két, lánctalpas traktorral dolgozó kiváló munkása, Turcsányi János és Gellér Jenő. Gerjenben Bráz Sándor már be is fejezte éves tervét. Az őszi kora téli forgalomban 7,4 millió tonnával kell többet szállítania a MÁV-nak, mint az első félévben Kanacson premizálással ösztönöznek A Kanacsi Állami Gazdaságnak 400 hold silókukoricát kell betakarítania. A gazdaságban már hetek óta tart a silózás. A silókukorica jó betakarítása központi feladat, ezzel foglalkozik több mint harminc állami gazdasági dolgozó. A hozamok jók. Jóval több mint 200 mázsa silókukoricát takarítanak be minden holdról. A kukorica szára erős, a csövek is fejlettek, a gépeket próbára teszi a munka, eleinte bizony a tel jesítménnyel nem nagyon dicsekedhettek. Most ösztönző prémiumrendszert vezettek be a napi teljesítmények növelése érdekében, mivel maholnap a körmükre ég a munka, ha nem hasz nálnak ki minden percet. Premizálják tehát a gödrökben a gépeken dolgozókat és a szállítókat egyaránt. A prémiumfeltételek kihirdetése óta jelentősen nőtt a napi teljesítmény, gyorsabban megy a munka és a kanacsiak megnyugodva jelenthetik, hogy a silózásnak több mint hetven százalékát a mai napra elvégezték. Több gép kellene és jó kiadós eső A faddiak is rengeteg silókukoricát vetettek: 300 holdat. A kukorica meghálálta a korábbi esőzéseket, megadja holdanként még a 250—300 mázsát is Puskás János üzemgazdász becslése szerint. Eddig összesen 50—60 holdról takarították be a silókukoricát. Gép kellene még, legalább két silókombájn, mert ezzel a gépi kapacitással nem is tudják a A dunakömlődi halászcsárdában napi 1200 adag halászlét, 500 adag rántott halat és 600 adag túrós csuszát mérnek ki az Országos Mezőgazdasági Kiállításon Megyénk legnépszerűbb ven- állításon 106 fő lesz a dunaköm- Ételből és italból a kiállításon déglátóipari egysége a dunaköm- lődi halászcsárda személyzete, összesen csaknem háromszor ak- lődi halászcsárda is felüti sátrát Tolna megyéből 44-en utaznak, a kora forgalmat tud lebonyolítani az idei Országos Mezőgazdasági többi 62 szakembert pedig az or- a halászcsárda, mint itthon csúcs- Kiállításon. A várható nagy for- szág különböző szövetkezetei és forgalom idején. A szükséges galom lebonyolítását mind tech- a budapesti szövetkezetek adják nyersanyag-, valamint italkiuta- nikailag, mind szervezetileg jól kölcsön. Ez azonban nem befő- lást illetékes szervektől a csárda előkészítették. Ebben nemcsak a lyásolja, hogy a vendégek a du- vezetősége már megkapta, csárdát üzemeltető paksi föld- nakömlődi módszer szerint elké- S mi lesz itthon, Dunakömlő- művesszövetkezet, hanem megyei szített halételeket kapjanak. A dön? — kérdezhetik jogosan azok, irányító szerve, a MÉSZÖV, és csárda munkáját a kiállításon Ba- akik a kiállításra menve, vagy országos irányító szerve, a SZŐ- racskai Sándor, a dunakömlődi éppen hazafelé igyekezve az or- VOSZ is részt vett. A több száz- egység vezetője irányítja. Vele szágút melletti híres csárdában ezer forint értékű álló- és fogyó- utazik több szakácsnő és pincér adják le a pincérnek rendelésű- eszközöket ugyanis nem a megyé- is. két. Remélhetőleg őket sem éri bői viszik, hanem a budapesti Az Országos Mezőgazdasági Ki- csalódás. A kapott tájékoztatás szövetkezetek és a Vendéglátó- állítás 20 napjára tervezett napi szerint ugyanis olyan szervezeti ipari Országos Szövetkezeti Köz- forgalmi adatok arról tanúskod- intézkedést — munkaerő-átcso- pont bocsátja a paksi földműves- nak, hogy a dunakömlődi halász- portosítást — tett a MÉSZÖV szövetkezet rendelkezésére. A csárda méltó képviselője akar vendéglátóipari osztálya, hogy a technikai személyzet sem lesz tel- lenni Budapesten a vidéki ven- dunakömlődi halászcsárda a szo- jes egészében Tolna megyei. Ez- déglátóipamak. A többi között kásos napi forgalmat, függetlenül zel kapcsolatban Bányai János, a 1200 adag halászlét, 500 adag a kiállításon való részvételtől, le paksi földművesszövetkezet fő- rántott halat és 600 adag túrós tudja bonyolítani, könyvelője elmondotta, hogy a ki-; csuszát készítenek el naponta. -<**■ * . R- ENagy erőpróbát jelent a MÁV- nak az őszi csúcsforgalom, erről egyetlenegy számadat is szemléltetően tanúskodik. Ez év második felében 7,4 millió tonnával több árut kell szállítania, mint az első félévben. Ez érthető, hiszen az egész népgazdaság — az ipar és a mezőgazdaság — többet termel, s ennek megfelelően több árut kell rendeltetési helyére juttatni. A nagy feladatokat a MÁV egymaga természetesen nem tudja megoldani, szükség mutatkozik a szállíttatok, az ipari üzemek, a termelőszövetkezetek, állami gazdaságok segítségére. Sokat segíthetnek a szállítófelek például azzal, hogy nem naponta adják fel az árut, hanem összegyűjtik és esetleg irányvonatként juttatják rendeltetési helyére. Hamarosan életbe lép az az intézkedés is, hogy a szállíttatok kötelesek lesznek tájékoztatni a MÁV-ot arról, mikor, hova, menynyi és milyen árut akarnak feladni. így a MÁV meg tudja akadályozni az olyan káros jelenségeket, hogy például Békéscsabáról szállítanak téglát Veszprémbe, amikor ott is van a közelben téglagyár, vagy nem adhatnak fel a Duna-parti állomásokról sódert a Tisza-menti állomásokra. Erre is volt ugyanis példa. Sok feladatot kell megoldania a MÁV-nak, azonban azt ígérik a vasút vezetői, hogy a teherforgalom növekedését nem érd meg a személy- forgalom. A jó silókukorica-termés próbára teszi mezőgazdasági nagyüzemeink erejét Legfontosabb feladatunk a silózás jó megszervezése, a silókukorica időben történő betakarítása Mezőgazdasági nagyüzemeinkben évről évre jelentős ebb, és nagyobb gondot, körültekin test igénylő munka a silózás, a silókukorica időben történő betakarítása. Egyre nagyobb tömegű silótakarmányt kell betakarítani és ez magasfokú üzem- és munkaszervezési feladatokat ró mezőgazdasági nagyüzemeink vezetőire. Néhány üzemtől megkérdeztük, hogyan állnak a silózással, milyen gondokkal, nehézségekkel kell megküzdeniök és hogyan haladnak előre a munkában. Ismertetjük tehát egy állami gazdaság, két termelőszövetkezet és egy gépállomás válaszait, amelyeket feltett kérdéseinkre adtak. faddiak hogyan sikerül majd elvégezni a munkát. Még az a szerencse, hogy szakaszosan érik a silókukorica... Tervük 8000 köbméter siló készítése, ezt bizonyosan túlteljesítik még akkor is, ha egyes különösen szép kukorica-táblákat meghagynak szemnek. A tarlóvetésekről is megtudunk egyet, s mást. Több mint kétszáz hold tarlót elvetettek. A tagok is vethettek a közös tarlójára, a háztáji állatállomány részére ameny nyit csak akartak. A tarlóvetések azonban megsínylik ezt a szárazságot. Jó kiadós eső kellene rájuk, akkor ezekből is komoly mennyiségű takarmányra tehetne szert a faddi Lenin Tsz, a közös és háztáji állatok részére egyaránt Saját gépeikkel is silóznak a döbrököziek A döbröközi Zöld Mező Termelőszövetkezet tegnap kezdte meg a silózást, így onnét még sok tapasztalatról nem számolhatunk be. A munkát egy gépállomási kombájn, és a tsz két saját orkán gépe kezdte meg. Be kell silózniok 160 hold silókukorica és 70—80 hold napraforgós csa- lamádé termését. Jó hozamokat várnak a döbrököziek is. Holdanként 150—180 mázsa silókukoricára és 100—110 mázsa napraforgós csalamádéra számítanak Szemes Lajos üzemgazdász becslése szerint, összesen 6000 köbméter siló elkészítését tervezik, s ha véletlenül nem tudnának ennyit silókukoricából és napraforgós csalamádéból le- silózni, akkor a kiesést majd kukoricaszárral, répalevéllel, cukor répa szeletek és polyva lesilózá- sával pótolják. Nem tudják teljesíteni a műszaknormát Vörös Antal elvtárs a Várdombi Gépállomás igazgatója ejmondja, hogy nem ritka körzetük ben a 250—300 mázsás átlagtermés silókukoricából. A kukorica szára erős, próbára teszi a gépeket. A kisebb teljesítményű NDK silózókat nem tudják használni. A szovjet silózók teljesítményét is próbára teszi a silókukorica ereje. A traktorosok csak fél normát tudnak teljesíteni egy műszak alatt. Jelenleg kilenc silókombájn dolgozik a gépállomás körzetében, s ezek mellett a tsz-ek saját gépei. A munka zöme még hátra van, nagy erőfeszítéseket kell tenni a gépállomásnak, a tsz nek, hogy időben elvégezzék ezt a jelentős munkát. És módosítani kell a normát is, mert a jelenlegi normákat nem ilyen dús termésre dolgozták ki. Gy. J. Több mint 8 millió forint forgalom a szezon végi vásáron Á lakosság megtakarítása 2 millió 798 ezer forint A Tolna megyei Népbolt Vállalat és a földművesszövetkezetek a hónap folyamán 37 helyen rendeztek szezon végi vásárt. A korábbi évekhez hasonlóan a kiárusítás az idén is számottevő sikerrel zárult. A lakosság az üzletekben és a vásározó részlegeknél a Népbolt területén 3 millió 99 ezer, a földművesszövetkezetek boltjaiban pedig 5 millió 60 ezer forint értékben vásárolt a 20—40 százalékig mérsékelt áron forgalomba kerülő ruházati cikkekből. Az igen jelentős ár- kedvezmény a lakosság számára 2 millió 798 ezer forint megtakarítást eredményezett. Ami a vásárra kerülő cikkeket illeti: legnagyobb kereslet cipőből mutatkozott. A többféle színben és minőségben vásárra került cipőkből csak a Népbolt üzleteiben 650 ezer forint értékben vásároltak. Népszerű volt a kiárusítás ideje alatt a kötöttárui amelyből 438 ezer, a női felső- ruházat, amelyből 303 ezer, a férfi konfekció áruk, amelyekből 284 ezer, a gyermekruha, amelyből 240 ezer, valamint a méteres selyem és nylon áruk, amelyekből 246 ezer forint értékű mennyiséget adtak el a Népbolt Vállalat dolgozói. Átadták rendeltetésének a paksi új, négytantermes iskolát Uj, négytantermes általános is- I kólát is építettek másfél millió kólát adtak át tegnap rendeltetésének Pakson. A község egyik részén új lakótelep fejlődött ki az elmúlt években, és jelenleg is sokan építkeznek ezen a részen. Az építtetők nagy része gyári munkás. A környéken azonban nem volt iskola, s ezért most a modem lakótelephez modem isforintos költséggel. Ez a létesítmény rekordidő alatt készült el, mert márciusban fogtak hozzá az alapok kiásásához. Amint Pasz- ler József műszaki ellenőr az átvétel után közölte, jó munkát végzett a Komlói Építőipari Vállalat: alig találtak néhány apró- cseprő mulasztást.
