Tolna Megyei Népújság, 1962. június (12. évfolyam, 126-151. szám)
1962-06-29 / 150. szám
1962. június 29. TOLNA MEGYEI WEPÜJSAÖ Hívatlan vendég a nézőtéren — Miért ordítoznak a törökök — Akinek már az ükapja is artista volt — Amíg újra megszólal a porondmester Ma Szekszárdon szerepel É1 az Európa Nagycirkusz ; jjel 11 óra. A műsorközlő búcsúzik: „Kedves közönségünk, műsorunk ezzel véget ért.” A közönség elmegy, néhány perc múlva mindenki egy szép előadás élményével hajtja álomra a fejét. A közönség, de nem az artisták és nem a műszaki személyzet. Hajnali fél három. A sátor lebontva, teherautókon, vasúti vagonokban minden. S amikor a hajnal világossággal cseréli fel az éjszakát, útrakél a cirkusz. Délelőtt 10 óra. Befut a vonat az új előadás városának állomására. Már ott sorakoznak a rakodó mellett a teherautók. Uj helyére kerül minden. Délutánra áll a sátor, körbefogják a lakókocsik és a bámészkodók. Jöhet a közönség. Este 8 óra. Megint a porondmesteré a szó: „Kedves közönségünk, az Európa Nagycirkusz megkezdi műsorát.” Csak pusztán a tényeket leírni is hosszadalmas, a munkát pedig, ami egy-egy költözés mögött van, szinte lehetetlen. És két- három naponkét költözik a cirkusz. Harminckét artista, nyolc zenész, negyven műszaki. Negyven vagon s néhány teherautó. Szekszárdra nem vonaton, „lábon” érkezik ma a délelőtti órákban az Európa Nagycirkusz. Valóságos karaván, kilométer hosz- szúra ígérkezik a kocsisor. Az Aeros Cirkusz óta nem láttunk ekkora felvonulást. b: [onyhádon az előző napi, ' dombóvári eső késleltette kissé az építést, de azért időre elkészült mindén. Amíg rendezik a nézőteret, Orlóczi Béla igazgató elegáns, fotelojikcil berendezett lakókocsijában beszélgetünk. Be-bekukkantanak időnként az artisták is, megelevenednek az élmények, csak győzze jegyezni az újságíró. Franciaország, Dánia, Svédország, 1 Portugália, Spanyolország — röpködnek az országnevek, s senki Sem csodálPéntek: kozik, a legtermészetesebb, hogy egyik évben a Szovjetunió, a másikban az NDK, a harmadikban esetleg Singapur közönségét szórakoztatják azok, akik most a bonyhádi előadásra készülnek. — Három-négy év óta ez az első esztendő, hogy ismét itthon játszunk — mondja Orlóczi elvtárs. — Az a nagyon helyes irányzat mostanában, hogy a legkiválóbb magyar artistákat, akiknek eddig csak külföld tapsolhatott, láthassa a magyar közönség is. Felesége, aki porondon is társa, közbeszól: — Higgye el, nagy, nagy boldogság volt hazajönni. Nem. is tudja mit érzünk, mikor megállunk, a magyar határállomáson, s mikor meglátjuk az első sárga villamost. Aztán a nyugati élmények. Már nem is emlékszem, ki meséli: — Nagyon szeretik a magyar artistákat. Más a mi stílusunk, az előadásmódunk. Ott a végtelenségig feszítik a nézők idegeit, állandóan hangsúlyozzák az életveszélyt. Mi művészetet adunk. Az erő, az . ügyesség domináljon, gyönyörködtetni, szórakoztatni — ez a célunk, akkor, amikor a nyugatiaknál sokkal veszélyesebb mutatványokat végzünk. S ezt mindenütt megérzi és értékeli a közönség. S mennyi munka áll egy mutatvány mögött?' — A3 Schneller egyike most új mutatványt tanul. Egykerekű biciklin áll, fejére tesz egy állványt, amelyen tíz labdát helyez el, aztán a tizenegyedik labdával ledobálja valamennyit (valahogy így tudnám összefoglalni az új szám lényegét, Orlóczi elvtárs sokkal érzékletesebben mondta el, s higgyük, valóban nagyszerű mutatványnak ígérkezik). Igen régóta gyakorolja már. Addig,eljutott, -hogy az állványt tar, jére tudja tenni, a többi ezután alakul ki. De mennyi munka lesz még vele. — Az igazgató felsóhajt: — És sokan még azt mondják: „hja, könnyű az artistának, tíz percig dolgozik...” De mi van a tíz perc mögött?! Élmények? Ezernyi. Elsöprő siKomor, a beteg vállrángató Komor Géza, a Mormota Tsz elnöke súlyos betegségben szenved. Számtalan módon próbálták már bajából kikúrálni, eleddig sikertelenül. Ugyannyira, hogy ma már ha betegsége szóba kerül, a konzílium tagjai bánatosan legyintenek. A vállrángatás páciensüknél akkor kezdődött, amikor az nagy ember lett. Kis ember korában nem volt semmi baja: egyszer fordult csak elő, hogy elrontotta a gyomrát. Sokat talált befalni a lépesmézből. Három napig üres teán élt, és utána ismét makkegészséges lett. Nagyokat nevetett, jóízűket aludt és csak ritkán álmodott. Most itt van. A községben már sanda szemmel méregetik, háta mögött összesúgnak és azt rebesgetik róla, hogy kutyába se nézi az embereket. Fejébe szállt a dicsőség, a járásiakkal csupán fog- hegyről beszél, a megyeiekkel meg éppen hogy szóba áll. Azt mondják, számára kizárólag a miniszter- helyettestől felfelé kezdődik a tárgyaló partner. Mindennek ez a bosszantó válí- rángatás az oka. Emiatt ismerik félre a falusiak, s emjáti vonják kétségbe, hogy nemcsak szív, de érző szív dobog a keb- lében. A vállrángatást tanulmányozó orvosok a betegségről kórlapot vezetnek. Ebből olvastam ki a tüneteket. A betegen csak akkor észlelhető heves és fájdalmas vállrángatás, amikor a tagok közül valaki kéréssel vagy tanácscsal fordul hozzá. Tekintete ilyenkor először megmerevedik, keresztül néz az előtte állón, válla rettenetesen rángatózni kezd, eközben tudata elhomályosodik, és ilyen összefüggéstelen szavak hagyják, el a száját: nem érdekel, menjen az' atyaúristenhez, irány a sóhivatal, nem foglalkozom magával, stb, stb. Előfordult már, hogy vállrángatás közben elvesztek.. te látóképességét, ilyenkor érthető' módon úgy Viselkedik, mintha nem állna előtte senki. A beteg ezt akkor észlelte először magán, amikor a tanácselnök- helyettes felkereste és kérte, hogy nézzék meg együtt, milyen kárt csináltak a birkák. a pedagógusok illetményföldjén... Áz orvosi konsiíium álláspontja Szerint helyzete egyelőre reménytelen. Komor Géza betegségére — pedig nagyon óhajtja — ezideig még sajnos nem találtakor- vosságot. Érthető, hogy Komor Géza a.gyre , komorabb, egyre bánatosabb, mert érzi és tudja, hogyha ez így megy sokáig, ha nem segítenek rajta, akkor lassan odáig fajul a dolog, hogy az isten se mossa le róla vezetésre való alkalmatlanságát. Már beszélnek ilyeneket. A kezelőorvosok magukra vessenek, ha ezt. a derék embert nem lesznek képesek kigyógyítani bajából. .............. „ Sz. P. k erek. Szép előadások. Baleset is néha. Amikor Törökországban az 5 De-To egyik tagja a magasból a nézők közé zuhant (szerencsére nem történt komolyabb baja). Más élmények: Bikaviadal Spanyolországban. Amikor Cey Ionban óriási izgalomba hozta előadás közben a nézőket egy a sátor alatt a nézőtérre kúszó mérgeskígyó. Törökországban or- ditozás helyettesíti a tapsot. Dániában egyszer így mutatták be a magyar artistákat: „Sikerült a vasfüggöny mögül két keleti csillagot szerezni”. Akkor bosz- szankodtak miatta, most már nevetnek rajta. 4 Eötvös. Zenehumoristák. Mama, papa, lányuk, fiuk. A család. Ősrégi artistadinasztia, — Már ükapánk is artista volt, s azóta valamennyien. Hányán is lehetünk most a családból a vállalatnál? Húszán, huszonötén, biztos. A rokonsággal együtt talán hatvanan is. — Kicsit gondolkodik Eötvös „papa”. — Hát persze, Pickardék most Bulgá riáb-an vannak, ők is rokonok, de van belőlünk Törökországban s még Amerikában is. Franciaországban jártak tá-' valy. 186 városban szerepeltek, két-három naponként újabb helyen. Nagyon fárasztó volt. — De megérte — . Eötvös „mama’ mondja — a kívülálló el serrt hiszi, milyen jó érzés volt, ami kor az Humanité' azt írta, hogy „csak akkor láttunk hasonló műsort, amikor a szovjet cirkusz járt nálunk”. Szerettek, becsültél: bennünket. * S íp harsan az udvaron. Pár perc múlva megkezdődik az eloadas. ?n*i*»oo->ó,ócv A 3 Cortez igazi cirkuszi -hangulatot teremt, Székely drótkötél- ,lszáma méltán kap nagy tapsot,- a 3 Simkova, számának kultu ráltságával tűnik ki. S aztán a nagy számok, a román vendég- művészek, az 5 Ganea, a Csehszlovák vendég, Oppelt jegesmedve-parádéja, a zenehumorista Eötvös-család világszáma, s a méltó befejezés, az 5 De-To. Higgyünk a közönségnek: Igazi cirkusz, magas színvonalú artisz- tikum. Jobb mint az Aeros műsora volt. De erről majd 29-én, s utána meggyőződhet a szekszárdi közönség is. Letenyei György Ma Sopronban sorsolják a lottót A hónap utolsó lottóhúzását, ü 26. játékhét nyerőszámait ma Sopronban sorsolják. Sorsolással döntik el azt iá, hogy a júniusi játékhetek közül melyik hét szelvényei vesznek részt a következő tárgynyere- mény-húzáson.________ — Ez ideig harmincötén fizettek elő a szekszárdi könyvesboltban a tízkötetes Világtörténetre, amelyet a Kossuth Könyvkiadó bocsát ki. ► A 11. sz. Autóközlekedési '3 f Vállalat közlekedési üzem- 3 ► mérnököt, vagy autóközleke- 3 t désben jártas mérnököt ke- 3 £ rés. Fizetés megegyezés sze- 3 t rint. Cím: Szekszárd, Hu- 3 £ nyadi u. 4—6. Telefon: 22— 3 £ 44. (161) 3 aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa* Ezúton mondunk köszönetét a Pártnak és mindazoknak, akik Édesapánk temetésén megjelentek és részvétükkel enyhítették fájdalmunkat. Ribling család (192) Hol született? Egyik község tanácsánál sze- ma — állapították meg a tanács- mélyi igazolványért és munka- nál, és különböző helyeken Icu- könyvért jelentkezett az egyik tatni kezdték a fiú születési he- fiú. Kiderült, hogy nincs szüle- lyét, illetve, hogy hol anyaköny- tési anyakönyvi kivonata, sőt, vezték. Hosszú volna leírni, azt sem tudta megmondani, hol mennyi utánjárásba, levelezésbe született. került, amíg sikerült nyomra taBehivatták hát a szülőket, akik lálni. A fiút nem a szülők által megnevezték a falut, ahol a fiú bemondott helyen anyakönyvez- született. A tanács az illető köz- ték, hanem a harmadik község ség tanácsától hivatalosan kérte plébániáján, ahol megkeresztel- a fiú anyakönyvi kivonatát. A tették. Az állami anyakönyvve- visszaérkezett válasz meglepő zetönek elfelejtették bejelenteni volt; Ilyen név nem szerepel az a születést, anyakönyvben. — Az nem lehet, hogy valaki így arra most, tizenhat év múl- megszülessen és ne legyen nyo- va került sor... B. I. rfW/WWWWl/V — A vízműépítés az idén befejeződik Kurdon. Az egész falut behálózó vízvezeték még 1955— 56-ban elkészült, amelyet közvetlenül a kutakból tápláltak. így viszont kicsi volt a víznyomás. Most a szőlőhegyen elkészül két ötven köbméteres betonmedence, a szivattyúház a vízmű utolsó lépcsőjeként. — Bölcskén tartja szokásos negyedévi ülését a paksi járási gyermek- és ifjúságvédelmi bizottság július 3-án. Az ülésen több olyan gyermek sorsával foglalkoznak, akiknek a szülők nem adják meg a megfelelő nevelést. — Uj helyiségekkel bővült Pakson a tbc-gondozó intézet — többek között elkülönített gyermekvárószobával — s így jobb, zavartalanabb körülmények közt végezhetik a szűrővizsgálatokat. — Emelkedett a községi tanácsüléseken a tanácstagok megjelenésének aránya a megnagyobbodott tartmi játá'sban. AnügTcff5 ruárban a tanácstagok 70,9 százalékká jelent meg. addig május- bán” átlagosan 74,9 százaléka. — Egyre több olyan idős embert részesít az állam közsegélyezésben, akiknek nincs hozzátartozójuk. Tolna megyében 1958- ban 335-en kaptak rendszeres segélyt, a múlt évben 691-en. Egy segélyezettre 1958-ban átlagosan 81 forint jutott havonta, a múlt évben ez az összeg már 143 forintra emelkedett. Ez az összeg nagyobb volt, mint az országos átlag. — Még az idén megnyílik a bölcske—andráspusztai szociális otthon. A terv az, hogy a következő ötéves tervben átképzős otthonná fejlesztik, csökkent munkaképességűek részére. — Megfelelő helyet kap Ozo- rán az általános iskolai napközi otthon, a földművesszövetkezet által eddig használt épületben. Az épület átalakítására, hogy rendeltetésének megfeleljen, 20 000 forintot költenek. — Társadalmi ösztöndíjra kötött szerződést az alsónánai Béke Termelőszövetkezet Pataki Dezsővel, a Budapesti Kertészeti Főiskola másodéves hallgatójával. A termelőszövetkezet a főiskolai hallgatónak tanulmányai befejezéséig ösztöndíjat ad, s az majd a termelőszövetkezetben helyezkedik el. — Á SZOT munkavédelmi cso- pontja ez évben 45 termelőszövetkezetben végzett munkavédelmi ellenőrzést és néhány közös gazdaságban a munkavédelmi csoport részt vett a gépszemléken Hűvös idő Várható időjárás péntek estig: hűvös marad az idő. Felhőátvonulások, több helyen esővel, mérsékelt, időnként élénk északnyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 17—21 fok között. Cikáda invázióval számolnak az USA-ban Az Egyesült Államokban az idén nyáron újra várható, hogy cikáda-sáskák lepik el az országot. E sáskarajok periodikusan, minden 17 évben egyszer ostromolják meg az USA keleti államait. A legutóbbi inváziók isiiben, 1928-ban, legutóbb pedig 1945-ben voltak. A különleges sáskafajta, melynek hímjei hatalmas rajokban, fülsiketítő lármával lepik el a vidéket, kizárólag Amerika keleti vidékén találhatók. Születésük után hangyaszerű alakban élnek a föld alatt, rendszerint a fák gyökerei között. Tizenhét esztendő után — ami a rovarok életében rendkívül hosszú idő — kifúrják magukat a föld felszínére és megkezdődik szárnyas, de ezúttal már csak rövidke életük. A cikádák valamiVel kisebbek más sáskafajtáknál, vöröses színűek és W alakú jel van a hátukon. •Apróhirdetések».'«. Az apróhirdetés dija; szavanként hétköznap 1.— Ft, 7asárnap és Ünnepnap 2,— Ft. Az első és minden további vastagon szedett szó két szónak számit. Bontott épületanyag eladó. Érdeklődni: Dunaföldvár, Belsőbölcske u. 2. Krajsek. (187) Biztoshatású DRO- HOKA tyúkszemtapasz 3,60-ért kapható Horváth drogériában, Szombathely, Kossuth L. u. (97) Eladó Mözsön Béri Balogh Ádám utca 30. számú 3 szobás, összkomfortos családi ház, 360 ölön fekszik. (179) I A Szekszárd és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet Szekszárd, Széchenyi utcai mezőgazdasági szaküzletében lószerszámok és boroshordók vásárolhatók. A boroshordók 15 litertől 624 literig kaphatók. (190) Sürgősen elcserélném belvárosi utcai, nagyméretű 2 szobás összkomfortos lakásom hasonló belvárosira. Érdeklődni: 24 —37. (183) I Fekete DKW 250es, újszerű állapotban eladó. Paks, Petőfi u. 13. s^ám. (178) Bartina u. 35. sz. ház eladó — Részben beköltözhető. Érdeklődni Munkácsy 9. alatt. (192) V ízvezeték-f elszerelés, szívó-nyomó villanymotor, 18 HP, hidrofor, 180 literes, rozsdamentes csövek mindert méretben eladók. Fadd, Petróczy asztalosnál. (185)