Tolna Megyei Népújság, 1962. június (12. évfolyam, 126-151. szám)
1962-06-22 / 144. szám
4 TOLNA MEGYEI VfiPŰJSAG 1962. június 22. Mandula-eltávolítás helyett sérvműtét és fordítva egy amerikai kórházban Az Amerikai magyar szó című újságban olvastuk, hogy két kisfiút ocszallí- tottak a Pontiac, michigani St. Joseph kórházba. Az egyik tizenhét hónapos, Tracy Fernald, a másik M. és Mrs. Milo Trautman tizenhárom hónapos kisfia. A gyerekeket közös szobába tették, lévén nagyjából cgy- korúak, s talán azért is, mert mindketten műtétre vártak. A kis Fernald manduláját fájlalta, s mint ilyenkor szokás, a legradikálisabb megoldáshoz, a műtéthez nyúltak. Trautmanék apróságát meg elég korán sérvvel verte meg a sors, emiatt várt műtétre. A műtéteket elvégezték. A furcsa a dologban, hogy most mindkettejüknek fáj a torka, s a sérvvel sincs minden rendben egyikőjüknél sem. Mert a mandulafájós Tracyt megoperálták sérvvel, a sérves kis Trautman- nak meg kivették a manduláját. Hogy mi lesz az ügy folytatása, egyelőre nem lehet tudni, a kórház azzal próbálta megnyugtatni a szülőket, hogy most már a valóságos és tényleges baj gyógyítására szolgáló műtétet minden ellenszolgáltatás nélkül megcsinálják. Mr. Fernald még csak belenyugodott volna a megoldásba, Mr. Trautman azonban ügyvédhez fordult. Talán nem érdektelen közölni, hogyan kommentálja a lap ezt az esetet: „Őszintén szólva, nem értjük, hogy az operáló orvos csak vág, és nem néz, mielőtt kivesz valamit, de hát különben is gyakori eset, hogy szükségtelenül operálnak orvosaink, mert hiszen a sebészek abból is rengeteg pénzt keresnek.” Annyi bizonyos, hogy ezek után semmi pénzért se feküdnék be a Pontiac michigani St. Joseph kórházba. De még kevésbé a kórház sebészeinek kése alá. Hetvenezer adag fagylalt, húszezer üveg hűsítő ital a mezőn dolgozók részére A hőmérő higanyszála az utóbbi napokban alaposan felszökkent s ezzel egyidőben megemelkedett a hűsítő italok és a fagylalt fogyasztása is. A megye földművesszövetkezetei felkészültek arra, hogy a nagy idénymunkák alatt megfelelő mennyiségű és minőségű hűsítő italt és fagylaltot szállítsanak a mezőn dolgozóknak. A sokak által kedvelt citrom-, narancs- és málnaízű szörpökből a dunaföldvári, a dombóvári és a tamási földművesszövetkezet üzemében naponta 20 ezer üveggel készítenek. Kielégítő készlet áll rendelkezésre gyümölcslevek- ből és a szikvízüzemék is tudnak annyit termelni, amennyi fedezi a szükségletet. A hűtésre?], jó előre gondoskodtak: a télen 78 jégvermet töltöttek meg, s jelenleg mintegy 4200 tonna jeget tárolnak. Ehhez már csak- kiegészítőként jön számításba az a 60 nagyteljesítményű elektromos hűtőszekrény, amellyel a földművesszövetkezetek rendelkeznek. A szakemberek véleménye szerint nem lesz hiány fagylaltban sem: 36 elektromos géppel 70 ezer egyforintos adagnak megfelelő mennyiségű fagylaltot tudnak elő állítani naponta a szövetkezetek cukrászüzemei. A készítményeket ezekben a napokban 35 mozgóárus szállítja a határba, de ha a helyzet' úgy kívánja, ennél többet is beállítanak a földműves- Sgövetkezetek. R. £. Mire használják Afrikában a bonyhádi mosdótálat? — Miben főzik az igazi törökkávét? Idegen, aki Bonyhádra tévedsz, kellő tisztelettel viseltess a falu iránt, mert ez híres, nevezetes helység. Már egész listát lehet összeállítani a községhez fűződő nevezetességekből. Közismertek a Vörösmarty-életmű bonyhádi vonatkozásai, a gimnáziumba — amely akkoriban még Sárszent- lőrincen volt, s azóta telepítették át ide — járt Petőfi, a községnek mezőgazdasági vonatkozású nevezetessége is van, a zománcgyár híre pedig eljutott már tengeren túlra is. Néhány évvel ezelőtt egy drezdai étteremben Bonyhá- don készült tálcába tettem cigarettám hamuját. Vietnamban bonyhádi csészékből eszik a rizst, Angliában a háziasszonyok bonyhádi levesestálat használnak. Az angol neve „bowle”. Ennek nálunk csak az őse ismert. Valamikor nálunk is használták a talpas levesestálakat. Időközben elmaradtak az edényről a lábak, megmaradt a félgömb szerű edén^, és ezt most Angliában nagyon kedvelik. Ahány ház, annyi szokás! Ez a mondás nagyon igaz a bonyhádi edények felhasználása esetében is. Nálunk például megszokott dplog, hogy a mosdótálban mosakszunk. Ebből következik — nem nehéz az okfejtés — hogy a mosdótál mosakodási célokat szolgál. És most lepődjünk meg, ez nem mindenütt van így. A Bonyhádi Zománcgyárból mosdó- tálakat szállítanak például Afrikába, de egyáltalán nem mosakodási célokra. Afrika egyes területein egyenest bűnnek tekintenék, ha valaki megmosakodna a bonyhádi mosdótálakban. Ezt az edényt itt kávé- és kakaóbab szedésére használják. Vagy nézzük a hasas fazekak sorsát. Nálunk az egyenes vonalú fazekak vannak használatban, ezek a hagyományosak. A hasas fazekak nálunk ismeretlenek. Ha ezt meglátná valamelyik magyar háziasszony, fogadni mernék, mindjárt arra gondolna, hogy ebben a fazékban micsoda remek gombócos töltöttkáposztát lehetne főzni disznóöléskor. Nagyszerűen megfelelne ilyen célokra. Ilyen fazékból nagy mennyiséget szállítanak Afrikába. Itt azonban sem töltött káposztát, sem más ételt nem készítenek bennük, hanem ezekben tárolják a fehérneműket. Ebbe rakják a fátylat, s a többi fehérneműt, lekötik az edényt, majd felakasztják a kunyhó-szerű lakásuk egy magasabb pontjára. Állítólag a rovarok ellen védik ezzel a módszerrel ruhájukat. Nálunk már csaknem minden városi háztartásban megtalálható a kávéfőző, mert hiszen kávéivó nemzet vagyunk. A Bonyhádi Zománcgyárban ig sok kávéfőzőt készítenek, de csak külföldi rendelésre. Méghozzá Törökországba szállítják a bonyhádi kávéfőző edényeket, abba az országba, ahol a kávéfogyasztás ugyancsak elterjedt, sőt, külföldön is sokat beszélnek róla. De ha valaki nálunk mondjuk ilyen kávéfőzői kapna nászajándékba, ugyancsak megharagudna az ajándékozóra. Mert ezekben az edényekben csak igazi törökös, zaccos kávét lehet főzni... Tisztelik is a törökök a Bonyhádi Zománcgyárat, hiszen neki köszönhetik, hogy egyre több zaccos kávét ihatnak. B. F. Megjelent a Jelenkor legújabb száma A napokban jelent meg a Dunántúl irodalmi és művészeti folyóiratának, a Jelenkornak legújabb, júniusi száma. Az új szám bőséges versanyagot közöl. A költők között találjuk a József Affila-díjas Csorba Győzőt, KeresztUry Dezsőt, Pál Józsefet, Pálos Rozitát, Galambo- si Lászlót. Mészöly Miklós, Ormos Gerő novellával, Thiery Árpád pedig készülő regényének egy részletével szerepel. Angyal Endre a modern cseh irodalom útjáról, Gera György pedig a mai nyugatnémet prózáról írt tanulmányt. A Vita rovatban jelent meg a többi között Várkonyi Nagy Béla: A szellemi országépítés mai formái és E. Fehér Pál: „Vidéki irodalom” és vidéki folyóirat című írása. A Szemle rovatban Bükkösdi László Pákolitz István: Fény és árnyék című, a könyvhétre megjelent verseskötetéről, Futaky Hajna Tatay Sándor: Kelj fel és járj című kötetéről, Herceg Gyula pedig Révai József Decameron fordításáról írt. A folyóirat legújabb számát Borsos Miklós Szabó Lőrinc szobrának fényképe, Orosz János, Simon Béla és Somos Miklós rajzai, illetve illusztrációi színesítik. ooexDooooooeoooooooooeo I Ferii segédmunkásokat, kubikosokat, tanácsi igazolással' azonnali belépéssel felveszünk budapesti munkára. Szállást, étkezést biztosítunk. Jelentkezés csak személyesen az ÉM 43. sz. Állami Építőipari Vállalatnál (Budapest V., Kossuth Lajos tér 4.) a bejárat mellett. (159) 5000000000000000000000' 'XXXXXXXXXXXXXXXX3000CQ Vízvezetékszerelő szakmunkást felvesz a Paksi Építőipari Ktsz (122) 5 Az É.M. Pécsi Épületanyag- fuvarozó Vállalat (Pécs, Megyeri út 50) rakedőfliunkásokat vesz fel. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. (146) — Szakosztályi ülést tart a TIT Tolna megyei Szervezetének művészeti szakosztálya július 2- án, hétfőn délután 3 órakor. Az ülés első napirendi pontjaként Husek Rezső beszámol a művészeti szakosztályok országos választmányának budapesti üléséről, majd Bodonyi Ferenc ismerteti az 1962—1963 évi munka- terv-javaslatot. — Vizsgahangversenyt tart ma. pénteken este fél 7 órai kezdettel a zeneiskola énektanszaka. A zeneiskolában megtartandó hangversenyre minden érdeklődőt szívesen vár a rendezőség. — A Tolna megyei gépállomások igazgatói tegnap a Nagydorogi Gépállomáson tartottak megbeszélést, ahol a gabonabetakarítással és a nyári munkákkal kapcsolatos tennivalókat tárgyalták meg. — Szerdán tartotta évzáró ünnepélyét az általános iskola Ten- gelicen. A bizonyítványosztáskor a jeles és kitűnő tanulók elismerő oklevelet, a társadalmi munkában kitűnt tanulók pedig könyvjutalmat kaptak. Ezután a művelődési ház nagytermében a VII. osztályosok mutatták be másfélórás műsorukat a szülőknek és az iskola' többi diákjának. — Televíziót ad a kurdi tanács a községhez tartozó Csurgó puszta lakóinak. Ez lesz az első készülék a pusztán, amelyet az isÉrtesítjük vevőinket, hogy 1S62. VII. 2—5-ig valameny- nyi fiókunknál (Bonyhád, Dombóvár, Paks. Szekszárd, Tamási) leltározunk. Ez idő alatt az árukiadás szünetel. Első árukiszállítási nap július 6-án. Tolna megyei FŰSZERT Vállalat, Szekszárd. (150) kólában működtetnek. így a csurgóiak esténként szórakozhatnak, mert eddig csak az állami gazdaság és a művelődési autó hozott el egy-egy filmet havonta a pusztára. — Ismerkedés a múzeum kincseivel cimmel kerül sor a TIT egyik legközelebbi rendezvényére, ahol dr. Mészáros Gyula, a szekszárdi Béri Balogh Ádám Múzeum igazgatója ismerteti a múzeum anyagát. Az előadásiba és a múzeumlátogatásra június 28-án, csütörtökön délután 5 órakor kerül sor. — Kutyakiállítás. Június 23-án és 24-én tartják meg Budapesten a már hagyományossá vált kutyakiállítást. — Szombaton délután fél 6 órai kezdettel tartják az évzáró ünnepséget a szekszárdi Garay János Gimnáziumban, ahol Horvay Árpád, az iskola igazgatója értékeli az elmúlt oktatási év eredményeit. Felhős idő Várható időjárás ma estig: felhős idő, több helyen újabb záporokkal, zivatarokkal. Mérsékelt északi, északkeleti szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet holnap 23—27, a délkeleti határmegyékben 27—30 fok között. _lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll E A Szekszárdi Vasipari Vál- E Sj lalat felvételre keres gép- 5j E iparit végzett, gyakorlattal 5 = rendelkező techno- lógust s Jelentkezés: Szekszárd, Rá- s E kóczi u. 13. (142) E iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimimiiiimiiiiiiiii •Apróhirdetések....... Az apróhirdetés dija; szavanként hétköznap 1.— Ft, vasárnap és ünnepnap 2. — Ft. Az első és minden további vastagon szedett szó két szónak számít. Július 1-én különvonat indul Harkány- fürdőre. A vonat Nagydorogtól Báta- székig minden állomáson megáll. Részvételi díj 44,20 forint. Jelentkezés június 25-ig Szekszárdon, az IBUSZ-irodában, vidéken a szervezőknél és a tanácsnál. (139) Trabant Combi príma állapotban eladó. Tevel 328. (157) Pécs, Nagyszkokó 31. sz. alatt szőlő, lak ható épülettel eladó. Cím: Kossuth Lajos u. 39. Kalapüzlet. (158) Nyári napok, nyári örömök ! Kapható: állami és szövetkezeti áruházakban, szakboltokban Női ballonvászon papucscipő 54, — Női ballonvászon szandál 59, — Női szandálok 90, -Ft Ft Ft-tól 196 Ft-ig (9)
