Tolna Megyei Népújság, 1962. június (12. évfolyam, 126-151. szám)
1962-06-01 / 126. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! TOLNA M ríí^» “-•«ux’d Péntek 1962. június 1. XII. évfolyam 126. szám 1 üJ Hasznos nyár Az iskolák rövidesen bezárják kapuikat, hogy két hónapig a pi henés örömeivel ajándékozzák meg neveltjeiket. Az egész évi tanulás után jólesik a pihenés, az iskola falain kívül eltöltött két hónap erőgyűjtés az elkövetkező tanév feladatainak sikeres meg oldására. Nem akármilyen pihenésről, nem akármilyen szünidőről van azonban szó. A pihenés nem jelenthet tunyaságot, a kikapcsolódás nem válhat céltalan, haszon tálán lődörgéssé. Már évek óta minden nyáron táborokba gyűlnek a fiatalok, ahol megismerik egymást, összebarátkoznak, pihennek, szórakoz nak, de a nap egy bizonyos sza kában hasznos munkát folytatnak egy-két héten kérésztől. Elég utalni a hansági nagy természetátalakító munkákra, a fiatalok nak a Dunai Cementmű építésén végzett példás munkájára, vagy közelebbi példát említve, a dal- mandi táborra. Évről évre, minden nyáron megjelennek néhány napra a középiskolások és egyetemisták, s termelő, építő munkát végeznek. Haszna van-e ebből az országnak? Feltétlenül. De senki ne gondoljon arra, hogy az az elsőd leges, amit a munkát végző diákok anyagi értékben juttatnak az áJtamn#k. Ez is fontos, ez is nagy eredmény, és helytelen lenne ró la hallgatni. De — és ezt hangsúlyozni kell — nem ez az elsődleges. Az elsődleges és legfontosabb, amit a fiatalok új, szocialista erkölcsi arculatának kialakításában jelentenek táboraink. Gyakorlatban ismerik meg a munkát, saját tevékenységükkel hozzájárulnak az ipari és mezőgazdasági termékek mind nagyobb mennyiségben! előállításához. És a fiatalok ezt nem érzik megterhelésnek, sem valamiféle fáradságos kötelességnek. Ellenkezőleg, kitüntetést látnak benne: nagy élményt jelent a résztvevőknek a néhány napos táborozás, s hovatovább büntetésnek számít, ha valaki nem juthat el ilyen táborba Merőben különbözik ez a munka a felszabadulás előttitől. Altkor is sok diák nyári munkára kényszerült, hogy tanulmányai biztosításához a szünidei hónapokban pénzt keressen. Ma nem erről van szó, ma a munkát elsősorban a munka kedvéért végzik, az alkotás örömét érzik kezük fáradtsága nyomán. Részesei kívánnak lenni dolgozó társadalmunk építő tevékenységének. A Tolna megyei diákok is készülődnek a nyárra. Az utolsó hetek megfeszített tanulása után különösen jól fog esni a szünidő. És mennyi örömet, mennyi élményt kínál. Néhányszáz diákunk a Pest megyei taksonyi állami gazdaságba készül kéthetes zöldség- és gyümölcstermesztő munkára. Ugyanannyian, de fiúk, a Somogy megyei Kaposfő közelében végeznek belvízrendezési munkát. Dal- mand ezer Pest megyei diákot lát vendégül, és számít is a lcukorica- címerezésben végzendő munkájukra. Csak néhányat említettünk a munkával . táborozok közül. Hogy másról is szó essék: A már hagyományos dombori KISZ vezetőképző táborban százhúsz diák tölt majd egy hetet, a szekszárdi gimnazisták egy osztálya pedig Csehszlovákiába készül társaskirándulásra. Hasznosak, tartalmasak, egészségesnek és eredményesnek ígérkezik az idei nyári szünidő. Mire fordítjuk a pénzt? Új gyártócsarnok Dombóváron — Enyhülnek Szekszórd vízgondjai — Gőzbábú a Patyolatnál Tárolómedencék, három kút és új íőnyomóvezetch épül Közismert a probléma: Szek- száxdon gyakran gyenge az ivó- vízellátás. A magasabb fekvésű városrészekben pedig igen sűrű a panasz, hogy a napnak bizonyos szakaszaiban alig, vagy egyáltalán nem lehet vizet nyerni kifolyókból, illetve a házakba bekapcsolt vezetékből. A szakemberek véleménye szerint az ivóvízellátást megnyugtatóan csak akkor lehet megoldani, ha Dunáról felszíni víznyeréssel fedezik a szükségletet. Ez azonban mind időben, mind pedig költségekben igen jelentős, mondhatnék nagy horderejű vállalkozás. Végrehajtásához több év és a meglévő tanulmány szerint is, nagy összegek kellenének. A városi tanács tervei viszont azt irányozzák elő, hogy a végleges megoldásig is enyhíteni kel) a mostani gondokat. Ezért, mintegy 2,1 millió forintos költséggel az idén tovább akarják korszerűsíteni és jobbá tenni Szekszárd ivóvízzel való ellátását. A program szerint a Kálváriahegyen, a mostani tárolómedence közelében két új, 250 köbméteres medencét építenek. Ezáltal nagyobb lesz az a viztartalék, amelyik biztosítja, hogy a vá ros minden pontjára eljusson az ivóvíz. A feltöltéshez és az ellátás folyamatosságának biztosításához második főnyomó-vezeték is szükséges. A tervek szerint az idén ennek az építését is elkezdik. Tovább szaporítják a kutak számát a mostani vízlelőhelyen. A nemrég üzembe helyezett kút mellé az idén még hármat fúrnak, s ezekkel, ha időközben nem áll be nagyobb mérvű hozamcsökkenés, jelentősen tudják enyhíteni a város vízgondjait. Egymillió forint a cemeniáriüzem korszerűsítésére A Pécsi Cementáruipari Válla- latv dombóvári II. számú üzemében új gyártócsarnok építését kezdték meg. Lebontották a régi. elavult épületet és egymillió forintos költséggel felépítik az Szocialista brigádok tanácskozása Dombóvár ott L. Cy. Az Építő-. Fa- és Építőanyagipari Dolgozók Szakszervezetének megyei bizottsága szerdán dél után tapasztalatcsere jellegű tanácskozást rendezett Dombóváron, a helyi építőanyagipari üzemekben és a Komlói Állami Építőipari Vállalat dombóvári építésvezetőségénél működő szocialista, és a szocialista címért versenyző brigádok részvételével. Több mint negyven brigádvezető és brigádtag vett részt a megbeszélésen, ahol Kiss Ferenc, szakszervezet megyei titkára tartott vitaindító előadást a szocialista brigádvezetők budapesti tanácskozásának tapasztalatai alapján. A részvevők közül sokan mondták el észrevételeiket, javaslataikat, tapasztalataikat az újfajta versenymozgalommal kapcsolatban. Többen foglalkoztak a ver- senyv feltételeinek biztosításával, műszaki vezetők tennivalóival. Az üzemek többségében még nem Bemutatót tartottak a madocsai Igazság Tsz-ben A madocsai Igazság Tsz-ben kedden egész napos bemutatót tartottak, amelyen a paksi járás termelőszövetkezeti vezetői vettek részt. A meghívott 17 tsz-vezető előtt Rada Antal, a madocsai Igazság Tsz elnöke tartott szakmai ismertetést. Ezután a gazdaságot tekintették meg. Megnézték az állványos szénaszárítást, a szűzföldek feltörésével kapcsolatos talajmunkát. Megtekintették a kísérleti parcellákat és a csőkutas öntözést. A madocsai Igazság Tsz-ben 11 növényfajtával, het.venféle kísérletezést folytatnak és a kertészeten kívül szántóföldi öntözéssel is foglalkoznak. működnek szocialista brigádok, de legtöbb helyen már megalakultak a cím elnyeréséért versenyző kollektívák. A Dombóvár I. Téglagyárban már több. mint két éve versenyeznek a brigádok a megtisztelő címért, több brigád már el is nyerte a „Szocialista brigád” címet. E brigádok képviselői beszámoltak brigádjuk sokoldalú tevékenységéről a termelés, a tanulás, egymás nevelése terén. újat. A felújítás során korszerűsítik az üzemet. Harminchat kisméretű gőzölőkamra foglalja majd el a gyártócsarnok egyik részét, ahol meg tudják majd valósítani a folyamatos gőzölést, ezzel javítani a gyártmányok minőségét. A csarnok másik felében lesznek a különböző gépek, gyártó- és szállítóberendezések. A munkákat áprilisban kezdték meg és június végére fejezik be. Az új gyártócsarnok elkészülte után nemcsak a termelékenység növekedésére és a minőség javulására számítanak, hanem a dolgozók munkája is köny- nyebb lesz, a munkahelyek világosabbak, egészségesebbek lesznek. Új gépek szolgáltatások a Paiyolalnál A Szekszárdi Patyolat Vállalat több új géppel gyarapodott az elmúlt években. A vállalat üzemeinek korszerűsítése, gépparkjának .modern gépekkel való gyarapodása az idén is folytatódik. A napokban érkezett meg a vállalathoz a Német Demokratikus Köztársaságból egy „Hogess” márkájú iker-gőz- bábú. Az új gépet a ruháknak vasaláshoz való előkészítésére használják majd. A vállalat terveiben szerepel egy felsőruhavasaló-gép beszerzése is. A vállalat ma már nemcsak mosással, kelmefestéssel és vegy- tisztítással foglalkozik. Tevékenységi körét nemrég két új szolgáltatással bővítette. Bevezették a vállalatnál a plissérozást és a műbőrkabátok tisztítását. | helyreállítását. ÁRA 50 FILLÉR Kibővített ülést tartott a Szekszárdi Járási Pártbizottság Az MSZMP Szekszárdi Járási Bizottsága május 31-én kibővített ülést tartott a Megyei Pártbizottság tanácstermében. Az ülést Rúzsa János, a járási pártbizottság titkárhelyettese nyitotta meg. Ezután Harmat József agit.-prop. osztályvezető tartott beszámolót „Pártunk Szövetségi politikájának helyzete a szekszárdi járásban” címmel. A beszámoló foglalkozott a párt szövetségi politikájával és többek között a különböző rétegek ideológiai fejlődésével, a szövetségi politika meg nem értéséből fakadó szektáns és revizionista nézetekkel. A beszámolót széleskörű vita követte. Az első napirendi pont lezárása után néhány bejelentést vitattak meg. Kétszázötvenen adtak vért Bátaszéken Megható volt az a segíteni akarás, amely ^ bátaszéki MÁV dolgozói, a kts'z és a termelőszövetkezeti dolgozók részéről nyilvánult meg. Kétszázötvenen jelentek meg a térítésnélküli véradáson, . amelynek előkészítésében nagy segítséget adtak a pártszervezetek, a tanács és a tömegszer- vezetek aktivistái. A bátaszéki véradás külsőségekben is szervezett és ünnepélyes volt. A művelődési ház helyiségeit ebből az alkalomból virággal díszítették fel a vörös- keresztes aktívák. „Köszönet az életmentő véradóknak” — hirdette a jelmondat. A véradás után derűs hangulatban fogyasztották el a véradók a bőséges uzsonnát, s néhány órán keresztül együtt szórakoztak. A szekszárdi járásban az eddig megtartott térítésnélküli véradásokon több mint ezer dolgozó 130 liter vért adott, s tett tanú- bizonyságot arról, hogy segíti beteg embertársai egészségének TALIGAKEREKEKKEL” A BALATONRA tanév kezdetekor Majd csak összehozunk költségeinek egy részét fonyódi táborában. Ezen ölüH csapatgyűlést tartott a belőlük valamit. a magunk erejéből letolnál 1121. számú, 11. — Ha jármű lesz, pa- remisük elő. Másrészt Rákóczi Ferenc úttörő- pírokról is kell gondos- próbakövetelmény is, csapat. Azon a csapat- kodni. Én azt vállalom, harmadsorban pedig a gyűlésen szóba került a De jó lesz, ha néhányon népgazdasági jelentösé- nyári táborozás lehető- segítenek — szólt végül gét is szem előtt tartot- sége. Rieder Tamás. tűk. — A Balaton mellett a száz tolnai úttörő — A hulladékgyűjtés• lesz táborozási lehetőség aztán hozzálátott, és csapatban és egyénileg — ismertette a tervet rendületlenül hordta végezték a pajtások. kívül sok pajtás vesz részt szakszervezeti üdülésen és tanfolyamon. A csapat szorgalmas munkája gyümölcsözött is: a tavalyi félévi eredmények alapján a járás úttörőcsapatainak hulladékgyűjtési versenyében első helyre .kerültek, és Saramé Sándor csapat- össze a fellelhető dől- ^ndtoier “ négyszáz forint jutalmat vezető. Viszont ez elju- nokat: eketaliaát. foaast. hatodikos Kiss Dezső n ‘y ni erí elju- gokat: eketaligát, fogast, tűst kell megoldani. ócska kocsitengelyt öt mázsán felül gyűjiöl~ Megvan! Tudjátok, Most, a tanév végén Vf?tl De a hogyan megyünk a Ba- .. eUaedptl(,n ös/,e_ bak közt említhetem latonra? — Md!»,, „l J&Jft'ÄSS- Proto, a nyolcadikos Plundtner ^ eredményét: egy ötven pajtás utazhat taligán és egyebeken a Balatonra nyáron. kaptak. És most, az első félévi verseny elsőségére is esélyesek. — Egy érdekes tapa'sz- János, Török Laci, Kai- Jalatunlc volt az idei zer Jancsi, Szászi Ferkó gyűjtéssel — mondja a nevét. A legtöbb papírt csapatvezető. — Még so- Rieder Tomi gyűjtötte. ha, egy évben sem gyűlt A hulladékgyűjtésből össze annyi mezögazda- a csapat a táborozási sági szerszám, eszköz, költségeknek mintegy mint az idén. Az egyé- kétharmad részét terem- ni gazdaságokban hasz- ki. Hordjuk össze, és 2780 kiló rongyot, és tette elő, a többit egyéb nált ekék, fogasok jó rémen jünk azokon a ba- 1190 kiló papírt — so- bevételekből, úgy, hor szét „összezsákmányol- rolja a csapatvezető, Sa- a szülőknek a táborozás ták” a pajtások. Mond- ramó Sándor. — A hűl- nem okoz anyagi gondot, tűk is: végképp felssá- ladékgyűjtéssel elsősor- Mintegy ötvenen üdül- molták a kisüzemi gazban az volt a célunk, nek július 1—10-e között dálkodást. hogy ä nyári táborozás a járási úttörő elnökség Bl. Anti. — No, hogyan? — Sok udvarban, félszer alatt ott rozsdásodik az eketaliga. Amióta — A csapat szeptembeléptek a szövetkezet- bér óta összegyűjtött bábé, nem használja sen- romszáz mázsa vasat, latoni táborba — Taligakerekeken? — Úgy bizony. — De jó lesz a fogas is, meg a ro^ü—uetőgép. f? % f tu U a. */ A -J&á
