Tolna Megyei Népújság, 1962. január (12. évfolyam, 1-25. szám)

1962-01-30 / 24. szám

6

TOLNA MEGYEI NEPÜJSAG

1962. januär 30.

SPORT

NB IlS-as csapataink edzőmérkőzései

Dombóvári VSK— Bátaszélci VSK 3:2 (1:1 3:2 0:0)

Bátaszéken, mintegy 250 lelkes szurkoló nézte végig a metsző hidegben a két csapat edzőmérkőzését. A három-harmados mérkőzésen a következő játékosokkal szerepelt a két csapat: Dombóvár: Egyed — Fugl, Kalmár, Fodor — Kardos, Egyed II. — Gelencsér, Tapaszti, Herbszt, G. Kiss, Lehőcz. Bátaszék: Bodony — Horváth, Kiss, Honti — (Máté) Zeier, Nagy — Péter (Horváth), Toronyi, Bodoki (Magyar), Tóth, Székely.

Az első harmad kiegyensúlyozott játékot hozott, a 4. percben Tapaszti szerezte meg az NB

III-as csapat első gólját. 1:0. Hosszú, változatos mezőnyjáték után Székely egyenlített. 1:1.

A második harmad változatos játékot hozott. A közönségnek a három harmad közül ez tetszett legjobban. Az 5. percben Tapaszti fejes góljával 2:l-es vezetésre tett szert a dombóvári csapat, majd a 13. percben Horváth egyenlített a hazaiaknak. 2:2. A következő percben Lehőcz szerezte meg a győztes gólt. 3:2. A harmadik harmad gól nélkül telt el.

A mérkőzés után Vicze János, a dombóvári csapat edzője így nyilatkozott:

— A csapat hátvédhármasa ifjúsági játékosokból állott, és ez időnként meglátszott játékukon. Talán a két Egyed. Tapaszti és Lehőcz játéka tetszett legjobban, bár az utóbbi a harmadik harmadra visszaesett. Bátaszék jó edzőpartnernek bizonyult. Áz alapozással egy hét múlva végzünk és majd utána kezdődnek a formába hozó edzések.

Szekszárdi Dózsa — Szekszárdi Petőfi 1:1 (1:0)

Szekszárd. 400 néző. Vezette: Majoros. A két együttes a következő összeállításban futott pályára. Dózsa: Szlavicsek — Tamási, Novak, Bencze — Gyurik. Vass — Dósai, Majnay, Kacsányi, Török Czibók. Edző: Kázmér Zsig- mond. Petőfi: Greilich — Tancz, Garamvölgyi, Cser — Ulrich, Taliga — Hóman, Simon, Rostási, Benács, Zörényi. Edző: Túra Emil.

Az első félidőben a Petőfit támogatta a szél. Mindkét csapat jó erőben rohamozott, látszott, hogy egy-két kivételtől eltekintve, jól sikerült az alapozás. A 27. percben Dósai Garamvölgyi lába között t elgurította a labdát és Török Greilich kapujába juttatta.

Szünet után mindkét csapat sok játékost cserélt. A második félidőre így alakultak a csapatok: Dózsa: Bencze II. — Tamási, No- vák. Bencze I. — Kacsányi, Tárnok — Dósai, Majnay, Kucsera, Kormos, Keller. Petőfi — Greifenstein — Cser, Gellér, Garamvölgyi — Ulrich, Taliga — Hóman, Simon, Rostási, Zörényi, Rochi.

Szünet után a Dózsa irányította a játékot. Éppen ezért váratlanul esett az egyenlítés. Ulrich nem sokkal a pályán túl kapott labdát, két játékost kicselezett, maid elhúzta a labdát Bencze mellett is és biztosan küldte a hálóba a labdát nehéz szögből is. 1:1. Ezután mind több játékost cserélt a Dózsa, de az eredmény már nem változott. A mérkőzés után mindkét edzőt megkérdeztük az alapozásról és a látottakról. íme a válaszok:

Túra Emil: — Az edzőmérkőzés azt mutatta, hogy a játékosok a felkészülés időszakának megfelelő erőben vannak. A labdakezelési hibák azzal magyarázhatók, hogy az alapozás első szakaszában kevés labdagyakorlat szerepelt az edzés műsorán. Sajnos, egy-két játékos hiányzása az erőállapoton is megmutatkozott. A látottakkal elégedett vagyok.

Kázmér Zsigmond: — Az első edzőmérkőzés célja a mozgás volt. és ennek a céljának meg is felelt. Úgy érzem, hogy tavalyhoz képest lényegesen jobban alapoztunk, amely meglátszik a játékosok erőállapotán is. Törökkel terveink vannak és az edzőmérkőzés azt mutatta, hogy bízhatunk benne.

Már csak a két simontornyai csapat veretlen a teremkézi labda-bajnokságban

A forduló meglepetései A Textil 1TSK legyőzte Tengelicet

A Tolna megyei Népújság tiszteletdíjáért folyó teremkézilabda- bajnokság IV. fordulója bővelkedett izgalmakban. A legnagyobb meglepetést a Tolnai Textil ITSK csapata okozta, amikor 4:4-es félidő után 8:5 arányban legyőzte a tengelici együttest

Részletes eredmények:

NŐK:

Nagydorog—Mözs 7:7 (3:4)

Vezette: Toderó. Izgalmas,

szép mérkőzést hozott a két egyenlő erőt képviselő csapat küzdelme. A mözsi csapat első félidőben szerzett egygólos vezetését a nagydorogi csapat a második félidőben kiegyenlítette, majd 7 méteresből elért góllal ismét a mözsi csapat szerezte meg a vezetést. A nagydorogi csapatnak a mérkőzés utolsó percében sikerült az egyenlítés. Gólszerzők: Rostási 4, Pethő, Sebestyén és Berta, illetve Borsos 2, Nagy 2, Jaksa 2 és Keller. Jók: Berta, Rostási és Pethő, illetve Keller, Nagy és Jaksa.

Tolnai Textil ITSK— Tengelic 8:5 (4:4)

Vezette: Huber. Hatalmas küzdelemben a nagy lelkesedéssel, és gólratörőbb játékkal küzdő ITSK csapata megérdemelten nyerte a mérkőzést, amely egyben a negyedik forduló meglepetése volt. Gólszerzők: Gál 3, Szentes 3, Szefcsik és Papp, illetve Tóth 3, Barna 2. Jók: Gáth, Szefcsik, Szentes, illetve Tóth és Barna.

TOLNA MEGYEI N6POJSAG

A Magyar Szocialista Munkáspárt Tolna megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja Felelős szerkesztő: Petrits Ferenc Kiadja: a Népújság Lapkiadó Vállalata Felelős kiadó: Orbán Imre Szerkesztőség és kiadó:

Szekszárd. Mártírok tere T5—tt.

Telefon:

Szerkesztőség: 20—11 Kiadóhivatal 20—10

Készül a Szekszárdi Nyomdába*) Széchenyi utca 4ó.

Telefon: 21—21, 25-72 Felelős vezető: Széli István Terjeszt! a Magyar Posta fiőflzethető a helyi pcstahivatalofcná* és kézbesítőknél

Előfizetési díj egy hónapra I« n

Simontornyai BTC—

Tolnai Selyem 19:4 (14:2)

Vezette: Toderó. Könnyed játékkal győzött a technikásabb, nagyobb rutinnal rendelkező egyéni játékosokból álló simontornyai csapat. Gólszerzők: Balia 10, Vinczek 6, Kiss, Ünnep, és Garamvölgyi, illetve Pánti 2, Szuprics és Villányi. Jók: Bállá, Gereny, Garamvögyi, illetve Szuprics, Pánti és Villány.

FÉRFIAK:

Tolnai Gimnázium— Nagymányoki ITSK 50:25 (23:15)

Vezette: Toderó. A technikásabb tolnai csapat a II. félidőben mutatott gólratörőbb játékával ilyen arányban is megérdemelten nyerte a mérkőzést. A Nagymányoki ITSK csapata ezen a vasárnapon a szokottnál gyengébb formában játszott. Gólszerzők: Varga 16, Piri 15, Szűcs

7. Szabó 6. Somfai 5 és Saramó, illetve Török 9, Mózsik 8, Kuczi

4. Piroska 3. és Keresztesi. Jók: Varga, Piri és Somfai, illetve Török, Mózsik és Kuczi.

Szekszárdi Tipográfia— Szekszárdi ITSK 31:25 (16:14) Vezette: Huber. Durvaságokkal tarkított kemény mérkőzésen a helyzeteit jobban kihasználó Tipográfia második félideji jobb játékával megérdemelten nyerte az izgalmas mérkőzést. Gólszerzők: Tóth 15, Koleszár 6, Báli 4, Danóczy 4, Sárdi és Horváth, illetve Eördögh 7, Lizák 7, Her- czig 7, Pachlina 4. Jók: Koleszár, Tóth, Báli, illetve Eördögh, Her- czig és Lizák.

Tolnai Szpartakusz—

Mözs 30:29 (17:12) Vezette: Hipp. A negyedik forduló legszebb, legizgalmasabb mérkőzésén fej-fej melletti küzdelemben a lelkes mözsi csapat ellen a mérkőzés utolsó másodperceiben szerezte meg a győztes gólt a Szpartakusz. Gólszerzők: Körös 11, Takács 6, Csányi 6, Link 5, Kurucz és Rohr, illetve Kvanduk 16, Schwarcz 5, Má- yer 4, Barna 4. Jók: Körös, Kurucz és Link, illetve Kvanduk Schwarcz és Barna.

Simontornyai BTC—

Tolnai Selyem 30:17 (14:12) Vezette: Huber. Úgy indult a mérkőzés, hogy ismét meglepetés születik. Az első félidőben mindkét csapat nagy iramot diktálva felváltva szerezte a gólokat, és a? SBTC csak kétgólos vezetéssel kezdte a második félidőt. A II. félidőben azonban magára talált a simontornyai csapat, és győzelmét a tolnai csapat nem tudta megakadályozni. Gólszerzők:

Cserháti 12, Szabó 11, Macher 4, Hólik 3, illetve Ulrich 8, Babos 7, Máté és Bolvári. Jók Cserháti. Macher, illetve Babos és Ulrich.

A bajnokság állása a negyedik forduló után NŐK:

1. Simon tornya

4

4

—

—

66:17

8

2. Nagydorog

4

2

1

1

37:36

5

3. Tolnai Textil

3

2

—

1

43:18

4

4. Mözs

3

1

1

1

30:24

3

5. Tolnai Selyem

3

1

—

2

23:40

a

a

6. Tolnai Textil ITSK

4

1

—

3

16:64

2

7. Tengelic

3 — FÉRFIAK:

—

3

21:33

—

1. Simontornya

4

4

—

—

138:74

8

2. Szekszárdi Tipográfia

4

3

—

1

101:71

6

3. Tolnai Gimnázium

4

2

2

132:120

4

4. Tolnai Selyem

4

2

—

2

97:102

4

5. Szekszárdi ITSK

4

2

—

2

96:101

4

6. Tolnai Szpartakusz

4

2

—

2

67:91

4

7. Mözs

4

1

—

3

115:127

2

8. Nagymányoki ITSK

4

—

—

4

95:155

—

A férficsapatok tabellájának összeállításakor figyelembe vettük a szövetség döntését az elmaradt Tolnai Szpartakusz—Szekszárdi Tipográfia mérkőzéssel kapcsolatosan, ahol a két pontot a Tolnai Szpartakusz kapta.- FELÓ *#

t J

V»'

v\

A KiSZ-szervezetek feladata a sportköri közgyűlések jó megszervezése

Az MTST elnöksége határozata érteimében valamennyi sportegyesületben, sportkörben 1962 április 15-ig közgyűlést kell tartani. Ezen a közgyűlésen a sportköri vezetőség beszámol az elmúlt évi munkáról, ismerteti az 1962. évi feladatokat. S ha szükségesnek látszik, úgy a közgyűlés kiegészíti, illetve felfrissíti a vezetőséget.

Ezeken a közgyűléseken a sport köri tagság legszélesebb tömegei vitatják meg sportkörük elmúlt évi munkáját, eredményeit, hibáit és megjelölik az utat a hibák kijavítására. Sportköri tagjaink sportolóink jó része a KISZ korosztályhoz tartozik. Fontos, hogy a KISZ-alapszervezetek hatékonyan részt vegyenek a közgyűlések előkészítő és lebonyolító munkájában. Világosan látniuk kell, róluk, a fiatalokról van szó. A KISZ alapszervezeti vezetőségek értékeljék saját, majd ezután alapszervezetük elmúlt évi sportmunkáját. Vizsgálják meg azt hogy mennyiben használta ki alapszervezetük és az egész falu fiatalsága a helyi sportkör által biztosított lehetőségeket. Értékeljék a sportegyesület különböző szakosztályaiban működő KISZ- tagok elmúlt évi munkáját. Vizsgálják meg, hogy a sportköri szakosztály-foglalkozások kielégítik-e a falu fiataljainak sportigényeit. Végezzenek közvéleménykutatást a fiatalok között, hogy milyen új sportágban kívánnak versenyezni. Készítse el a fent leírtak figyelembevételével az alapszervezet, vezetősége a KISZ- szervezet 1962. évi sportmunkatervét. Gondosan ügyeljen arra, hogy elsősorban az If júság a szocializmusért IV. követelménye teljesítési lehetőségét biztosítsa e terven belül, de ugyanakkor a lehetőségekhez mérten legyen színes, változatos, tükrözze a fiatalság többsége óhaját.

Tevékenyen vegyen részt a KISZ-alapszervezet vezetősége a sportköri elnökség beszámolója elkészítésében, hiszen a falusi sportkörök elsőfokú felügyeleti szerve a KISZ-alapszervezet. Ismertesse a sportkör vezetőségével azt, hogy hogyan értékeli a KISZ-alapszervezet a sportkör munkáját. Ne csak az egyes szakosztályok eredményes, vagy eredménytelen működéséről, a gazdasági munkáról, az anyagi problémákról, hanem a szakosztályokban folyó helyes vagy helytelen nevelőmunkáról, ennek megjavításáról is legyen szó a beszámolóban.

A beszámoló elkészítésének segítésén kívül igen fontos feladata még a KISZ-alapszervezetnek a közgyűlés megszervezésének maximális segítése. Jelmondatokkal és egyéb dekorációval tegyék ünnepélyessé a közgyűlés termét, ne legyen egyetlen hiányzó sportköri tag sem. Vegyen részt a KISZ-alapszervezet egész tagsága ezen a tanácskozáson, bátran mondják el bírálatukat, javaslatukat a sportkör munkájával kapcsolatban, hiszen ez a legmegfelelőbb fórum, amely azonnal javítani is tudja a felmerült hibákat.

Varya István ISB-elnök

Ismerkedés

a labdarígé-szcbáSyokkd

Döntvények a szabálytalanságokról és a sportszerűtlen magatartásról

Ha a szabadrúgás alkalmával az ítélettel sújtott csapat játékosai visszavonulnak az előírt távolságra, de azzal zavarják a szabadrúgás végrehajtását, hogy táncolni, hadonászni kezdenek és ezzel valóban hátrányosan befolyásolják a sportszerű végrehajtást, joga van a játékvezetőnek megismételtetni a szabadrúgást, ha véleménye szerint akadályozó befolyás érvényesült.

Az a játékos, aki jogtalanul — tehát jelentkezés és játékvezetői engedély nélkül — tér vissza a pályára s ezenkívül súlyosabb természetű szabálysértést is követ el — kezezés, gáncsolás stb. — a 12. szabálypont rendelkezéseinek figyelembevételével büntetendő.

Ha a játékvezető azért szakította meg a játékot, hogy figyelmeztesse azt a játékost, aki a mérkőzés megkezdése után csatlakozik csapatához, vagy jelentkezés nélkül tér vissza a játéktérre, játékvezetői labdával kell folytatni a játékot. A játékvezetői labdát azon a helyen kell alkalmazni, ahol a játékos a figyelmeztetés pillanatában volt, nem pedig ott, ahol a labda a játék megszakításának pillanatában volt.

Nincs joga visszatérni játék közben annak a játékosnak, akit szabálytalan felszerelése miatt küldött le a játékvezető a pályáról. Ha ez a játékos olyankor tér vissza, amikor a labda játékban van, meg kell szakítani a játékot — az előnyszabály figyelem- bevétele mellett — figyelmeztetésben kell részesíteni, majd meg kell vizsgálni, hogy felszerelése most már me«felel-e a szabály előírásainak. A játékot ezután játékvezetői labdával kell folytatni ott, ahol a játékos a figyelmeztetéskor volt.

A csapatához későbben csatlakozni akaró, vagy az ideiglenesen kiállt és visszatérni akaró játékosnak azt a kötelességét, hogy »jelentkeznie kell a játékvezetőnél«, úgy kell értelmezni,

hogy elegendő, ha bizonyos esetekben a partjelző figyelmét hívja fel szándékára, aki azonban ezt a játékvezető felé közvetíti. A beleegyező jelet a játéktérre lépesre azonban kizárólag a játékvezető adhatja meg, aki köteles egyetértő mozdulattal a játékos tudtára adni, hogy beléphet. Azt az időpontot, hogy mikor adja meg ezt az engedélyt a játékosnak, kizárólag a játékvezető dönti el.

Ha a kapus a labdát teljes erővel a támadójátékos arcába dobja, a játékvezető köteles őt ezért figyelmeztetésben részesíteni, s csapata ellen közvetett szabadrúgást ítélni. Joga van azonban a játékvezetőnek arra, hogy kirívóan súlyos esetben maga döntse el, hogy a labdának az ellenfél arcába dobása nem rejti-e magában a súlyos megtámadás tényét. Ha ezt állapítja meg, ugyanúgy ítélhet, mintha a kézben tartott labdával ütötték volna meg az ellenfelet.

Előfordul, hogy egy támadó játékos a kapuelőtéren belül a kapu felé hátrál és közben nekiütközik a kapusnak, aki még nincs a labda birtokában. Ha ez a hátrálás éppen azzal a szándékkal történt, hogy nekiütközzék a kapusnak és ezzel akadályozza őt a védésben, a játékvezető állítsa meg a játékot. A szándékosság elbírálása természetesen kizárólag a játékvezető feladata.

(Folytatjuk)

Totó-eredmények

1.

Bologna—Torino

1

2:1

2.

Catania—Roma

X

1:1

3.

Juventus—Seal

1

2:1

4.

Lancrossi—Atalanta

2

0:1

5.

Lecco—Mantova

1

1:0

6.

Samrdoria—Milan

2

1:3

7.

TJtlincse—Fiorentina

9

2:3

8.

Venezia—Palermo

1

1:0

9.

Novara—Napoli

I

2:1

10.

Reggiana—Pro Patria

X

1:1

11.

Samben—Monza

X

1:1

12.

Verona—Genoa

1

1:0