Tolna Megyei Népújság, 1961. december (11. évfolyam, 283-307. szám)
1961-12-08 / 289. szám
«rol, december 8. TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG K I S I PARI SZÖVETKEZETEK ÉLETÉ B Ö L Előzetes számvetés A megye területén működő kisipari szövetkezetek nagy figyelemmel kísérik éves tervük a'a- kulását. Az 1961-es év az egész népgazdaság számára minden vonatkozásában igen fontos, annál is inkább, mert a második ötéves tervünk első évének alakulása termelés szempontjából nem lehet közömbös egyetlen üzem, vállalat, vagy ktsz-re vonatkozóan sem. A második ötéves terv biztosítja alapját fejlődésünk további lehetőségeinek. Éppen ezért már a tervidőszak első évében biztosítanunk kell, hogy termelő egységeink terveiket hónapról hónapra, negyedévről negyedévre ütemszerűen, részleteiben is teljesítsék. Az év végéig már nem sok idő van hátra, és jó gazda módjára ilyenkor minden gazdasági egység vezetője éberen figyeli saját termelő egységének alakulását. A megyében működő kisipari szövetkezetek termelési eredményeinek vizsgálása során meg kell állapítanunk azt, hogy a szövetkezeti mozgalomra nézve legfontosabb mutatószámokból melyeket teljesítettük. A kisipari szövetkezetek fő feladataiként szabta meg a kormány, hogy a lakosság igényeinek minél jobb kielégítése mellett az export-tevékenységgel öregbítsék a magyar ipar hírnevét külföldön is. Megyénk ktsz-ei közül a Szekszárdi Cipész Ktsz és a Bonyhádi Bőripari Ktsz végez export- termelést. A tervek teljesítésére vonatkozóan helyszíni meggyőződésünk alapján az alábbiakat tapasztaltuk: a Szekszárdi Cipész Ktsz éves export-tervét körülbelül december 15-re teljesíti olyan minőségben, hogy ez az eddigi átvett cipőket alapul véve a külföldi partnerek legnagyobb megelégedését szolgálja. Hasonló a helyzet a Bonyhádi Bőripari Ktsz-nél is, mely1 éves exporttervét december 12-re szintén teljesíti és terven felül kapott megbízást újabb export-cipők gyártására, főleg nyugati tőkés országokból. De egyéb export-vonatkozásban is a megye területén működő szövetkezetek éves tervüket december 20 és 22 között teljesíteni fogják. A másik fő terület szövetkezeteink részéről a közvetlen lakosság felé történő építőipari tevékenység fokozása. E területen az idén értünk el. komoly eredményeket, és a megye szövetkezetei lakossági építési tervüket szeptember 22-ig teljesítették. Az' év hátralevő részében mintegy 3 millió forinttal fogják túlteljesíteni közvetlen lakossági építési tervüket, amely- lyel hozzásegítenek a megyénkben mutatkozó lakásprobléma megoldásához. A textil-méretes tevékenységnél szintén szép eredményeket értek el szövetkezeteink, bár itt még van sok tennivaló az év hátralevő részében, azonban minden Kisipari szövetkezeteink 1961—62. évi őszi-téli programjáról A kisipari termelőszövetkezeti mozgalom nemcsak gazdasági feladatokat lát el, hanem felelős a dolgozók politikai, kulturális neveléséért is. Szövetkezeteink többsége az eddigi években is nagy gondot fordított a dolgozók nevelésére, azonban még mindig nem tettünk eleget annak érdekében, hogy a szövetkezeti tagság minden vonatkozásban szocialista öntudattal rendelkező, munkáját, szövetkezetét szerető, kulturált emberré váljon. Éppen ezért a KISZÖV vezetősége és a megyei szövetkezeti bizottság gazdag programot állított össze az 1961—62. évi őszi—téli idényre, mely biztosítja a széleskörű mozgalmi munka kibontakozását. Ktsz-einkben már megkezdődött, illetve rövidesen megkezdődik a kulturcsoportok felkészülése az 1962 május hónapban megrendezésre kerülő megyei szövetkezeti kulturális szemlére. A szövetkezeti szemle is Má- tai Antal elvtársnak, megyénk mártírjának nevét viseli. A szövetkezeti kulturcsoportok természetesen részt vesznek a KISZ és más tömegszervezetek által megrendezésre kerülő járási és megyei bemutatókon is. Kezd kialakulni a szövetkezetek téli sportprogramja is, s nagyobb községekben és Szekszár- don szövetkezeti sakk-, asztalitenisz-, stb bajnokságokat rendeznek, illetve az üzemi bajnokságokban vesznek részt. A kora tavasszal megkezdődik az 1962 augusztusában megrendezésre kerülő megyei sportfesztiválra való felkészülés. Az őszi-téli programban részletesen meghatároztuk a téli politikai, szakmai oktatással, valamint az ismeretterjesztéssel kapcsolatos feladatainkat. Szövetkezeti dolgozóink jelentős része részt vesz a TIT előadásain, vagy önálló előadássorozatot szerveznek a szövetkezeten belül. A szövetkezeti bizottságokra nagy feladat hárul pártnapok, nyílt politikai viták rendezése terén is, melyek azt a célt szolgálják, hogy a dolgozók előtt nem tisztázott kül- és belpolitikái kérdéseket meemagyarázzuk. Sokoldalú politikai és felvilágosító munkát kell végezni a sz<v cialista munkaverseny és újítóimozgalom magasabb szintre való emelése terén is. Biztosítani kell a brigádverseny rendszeres értékelését, de nagy gondot kell fordítani továbbra is a „Kisipari Szövetkezet Kiváló Dolgozója” c. egyéni versenyre, valamint a részlegek közötti versenyre. 1962 májusában a KISZÖV újítási hónapot tart, s az ez idő alatt legjobb eredményt elérő újítót külön jutalomban részesíti. A program nagy gondot fordít az ifjúság nevelésével kapcsolatos feladatokra. Valamennyi szövetkezeti bizottságnak kötelessége a KISZ-alapszervezeteket segíteni, valamint figyelemmel kísérni az iparitanuló-képzést. A KISZÖV és a megyei szövetkezeti bizottság az 1961—62-es tanévben jól tanuló és mozgalmi munkát végző ipari tanulókat jutalom-kirándulásra viszi el az északi hegyekbe 1962 júniusában. Ktsz-eink továbbra is nagy gondot fordítanak a társadalmi és állami szervekkel való jó kapcsolat kiépítésére. Különösen fontos a kisiparosokkal és a KIOSZ helyi csoportokkal való együttműködés. Az ismeretterjesztő, kulturális, sportmunka, stb. terén való jó együttműködés, közös klubhasználat, közös rendezvények megtartása, a vezetők jó személyi kapcsolata politikai szempontból nagyon jelentős. Programunk — úgy érezzük — jó és reális. Arra van szükség, hogy szövetkezeti tagságunk és vezetősége magáévá tegye, s végrehajtsa. így újabb lépést tehetünk előre dolgozóink nevelése terén. Kitüntetés A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 44. évfordulója alkat mából Gertner József elvtárs, a Dombóvári Építőipari Ktsz elnöke, Isgum Ádám elvtárs, a Tolnai Fémipari Ktsz főkönyvelője, a kisipari szövetkezeti mozgalomban kifejtett kiemelkedő munkájuk elismeréseképpen a „Szövetkezeti Ipar: Kiváló Dolgozója” kitüntetést kapta, melyet Erdős József elvtárs, az OKTSS? elnöke ünnepélyes keretek között adott át. remény megvan arfa, hogy az év végéig szövetkezeteink mind a pői, mind a férfi textil-méretes tervszámaikat teljesíteni fogják. A legnagyobb lemaradás a fontosabb mutatószámok közül a ja- vító-s.zolgáltató tervszám teljesítésénél van. Ezen a területen háromnegyedéves szinten még volt pár százalék lemaradás a tervhez képest. Szövetkezeteinknek nagy erőfeszítéseket kell tenni annak érdekében, hogy az év végéig lemaradásukat pótolják, annál is inkább, mert a ktsz-eknek a javító-szolgáltató' tevékenység fokozása és e tervszám teljesítése becsületbeli kötelessége. A feladatok adva vannak valamennyi szövetkezetnél és a szövetkezeti dolgozók, valamint vezetők jó munkájával kell biztosítani az 1961. évi terv nemcsak globális, hanem részleteiben való teljesítését is. Fóliák Andor mb. elnök Munkaverseny TELJESÍTETITEK ÉVES TERVÜKET: Dunaföldvári Építőipari Ktsz A megye kisipari szövetkezetei közül elsőként, szeptember 30-án teljesítette éves tervét. Ez elsősorban annak köszönhető, hogy a szövetkezet jó, gyors és olcsó munkával vonzotta a magánépít- tetőket. A ktsz vezetői, dolgozói most azon fáradoznak, hogy a lakossági építkezés terén még n 1- gyobb eredményeket érjenek el. Szekszárdi Szabó Ktsz November 22-én, a KISZÖV elnökéhez küldött jélentésében Cseh Ferenc elvtárs, a ktsz elnöke az alábbiakat írja: »Szövetkezetünk éves termelési terve 7 220 000 forint volt. Év közben ezt a tervet három ízben megemeltettük, a módosítások után 7 700 000 forint lett. Jelentjük, hogy ezen módosított tervünket a mai nappal teljesítettük. Jelentjük továbbá, hogy 1962 I. negyedévében a Férfiruha Nagykereskedelmi Vállalat megrendelésére 5000 db férfi ingkabátot készítünk közvetve exportra, a népi demokratikus országok részére.« Decsi Építőipari Ktsz. A november 23-i számítások alapján a szövetkezet éves tervét globálisan 104,4 százalékra, lakossági tervét pedig 109,4 százalékra teljesítette. így végeredményben a Szekszárdi Szabó Ktsz-t is megelőzve másodikként teljesítette éves tervét. E fiatal szövetkezettől az ismételt fegyelmezett, határidő előtti, dicséretes teljesítés minden elismerést megérdemel. A »Szocialista munkabrigád« címért Megyénk kisipari szövetkezeteiben jelenleg 101 brigád versenyez a Megyei Szövetkezeti Bizottság által meghirdetett »Kisipari szövetkezet kiváló brigádja« címért. E brigádok között van 19 kőműves, 15 lakatos, 11 festő, 11 asztalos, 17 cipész-brigád. Az OKISZ rövidesen megküldi a »Szocialista munkabrigád« cím elnyeréséhez kidolgozott feltételeket, melyeket valamennyi brigád meg fog tárgyalni, s reméljük, hogy az 1962-es évben ezen brigádok többsége be is kapcsolódik e büszke és megtisztelő cím elnyeréséért folyó versenybe. Tehát nincs már semmilyen akadálya annak, hogy ktsz-einkben a »Szocialista munkabrigád« címért folyó verseny elterjedjen. Uj KISZ-brigád alakult A Bonyhádi Ruházati és Szolgáltató Ktsz-ben a fiatalok KISZ- brigádba tömörültek, hogy szervezetten bekapcsolódhassanak a szocialista munkaversenybe, — Kilenc új tagot vették fel a legutóbbi taggyűlésen a bátaszé- ki ktsz-ek közös KlSZ-alapszer- vezetébe. Ezzel az alapszervezet taglétszáma negyven főre emelkedett. — Az első halálos kimenetelű közlekedési baleset Capri szigetén. Ez év novemberében történt első ízben halálos kimenetelű közlekedési baleset Capri szigetén. Egy fiatalember motorjával halálra gázolt valakit. Közlekedési balesetre valóban ritkán kerülhet sor Capri-bán mert ott néhány taxin kívül gépkocsiknak tilos közlekedni. — Százhúszezer forintot fordítanak járdaépítésre jövőre Kö- lesden a községfejlesztési alapból. yf —Hol lesznek vásárok? Országos állat- és kirakodóvásár lesz: December 11-én, hétfőn: Siklós (Baranya), Szekszórd (Tolna), Dunaújváros (Fejér). December 12- én, kedden: Boly (Baranya), Ce- ce (Fejér). December 13-án, szerdán: Szentlőrinc (Baranya). December 14-én, csütörtökön: Sza- badhídvég (Fejér). December 16- án, szombaton: Székesfehérvár (Fejér), * — Bábcsoporl-vezetői ankét Szekszárdon. A megye bábcso- port-vezetői részére ankétot tartanak vasárnap a tanács-klubban. Ezen a megye valamennyi báb- csoport-vezetője részt vesz. s képviselteti magát a. Népművelési Intézet is. — Jólslkerült Télapó-ünnepséget tartottak Medinán a szülői munkaközösség, az iskolák és az óvodák közösen. Minden gyér-' meknek egyregy ajándékcsomagot adtak az ünnepség keretében. — Anyák és gyermekek címmel ismeretterjesztő előadást tartanak december 13-án este a Bonyhádi Járási Művelődési Házban. Előadó: Békés Ferenc. y— Huszonegyezer forintos költséggel 500 méter hosszú küves- utat építenek Váralján. Az ösz- szeget a községi költségvetésből biztosítják. Ezzel az erdőgazdaság szállítási munkálatait igyekeznek segíteni. — Talált tárgyak. A szekszárdi járás városi és járási rendőr- kapitányságára egy bőrtáskát, egy töltőtollat és pénzt, mint talált tárgyat szolgáltattak be. Jogos tulajdonosaik ott átvehetik a talált tárgyakat. Sámli-ügy Nem bizonyítom e helyütt azt, h°Qy igényeink egyre nőnek. Mert lám, három éves kislányom a Télapótól egy sámlit kért. (Igaz, nem kért volna, ha a konyhabútorokhoz az ipar gyártana sámlit is.) S hogy a kérést teljesítsem, felkerestem a szekszárdi bú tor üzletet. Kisszék, nagyszék, kicsi, meg nagy sámli, volt ott minden olyan ülő-alkalmatosság, mely nekem megfelelt volna. Mivel azonban ismertem kislányomat, úgy határoztam, hogy valami erősebb jószág után nézek. A Háztartási Boltba küldtek, ahol meg is kaptam a régen óhajtott sámlit, potom huszonnyolc forintért. Erős, szép bútordarab ez, csak dicsérni tudom készítőit. De hogy ne legyek mindennel elégedett, a sámlit festetlenül árusítja a kereskedelem, mert az ipar nyersen adja át. Mi sem köny- nvebb ennél, gondoltam veszek három forintért egy kis doboz festéket, hozzá egy ecsetet és fél óra alatt átfestem az ülő alkalmatosságot. No, de azért nem megy^ minden olyan simán, meri csontszínű festéket a boltban nem lehet kapni, ellenben felvi- láaosítottak, miszerint két szín i összekeveréséből a kívánt színt megkapom. Megköszöntem a tanácsot, és azonnyomban kértem az említett két színből. Hozta is tüstént az eladó kartárs: egyik kilós dobozban volt, — á 2S forint —, a másik félkilósban, — á 16 forint —. Mi az ördögöt csináljak én ennyi festékkel, tettem fel a kérdést magamnak. S kicsi dobozzal kértem. Sajnos, c.s nincs — kaptam a tájékoztatást, — mert a legkisebb doboz is fél kilós. No, de én nem akarom át-' festeni a konyhabútoromat, jórészt ezért sem tudok mit kezdeni másfél kiló festékkel. Maradt az ügy annyiban, hogy 31 fillérért vettem dió-pácot, amivel szépen bekentem a sámlit. De két dolog a sámli-üggyel kapcsolatban még most is bosszant. 1. Miért nem festve adja az ipar a kereskedelemnek a bútordarabot, mégha két—három forinttal többe is kerülne egy ülőeszköz. 2. Miért akarnak engem arra rászoktatni,' hogy kontár-festőnek lépjek fel. Mert nyilván ilyen nagy mennyiségű festéket csak így tudnék értékesíteni ... __________•____________— pj — • A p r o ■ r d e t é 8 e k... Az apróhirdetés díja: szavanként hétköznap t,— Ft. vasárnap és ünnepnap 2,— Ft. Az első és minden további vastagon szedett szó két szónak számít. A Tolna megyei Terményforgalmi Vállalat szekszárdi központjába 1962. január hó 1-i belépésre az alábbi munkakörökbe keres dolgozókat: Mérlegképes könyvelői képesítéssel rendelkező és ipari számvitelben jártas dolgozókat osztályvezetői és revizori munkakörbe. Egyetemi végzettséggel, vagy középfokú terv-statisztikai vizsgával rendelkező személyeket osztályvezetői, csoportvezetői munta körbe, alapfokú terv-statisztikai vizsgával rendelkező dolgozókat előadói munkakörbe. Érettségivel rendelkező, munkaügyi kérdésekben jártas, lehetőleg munkaügyi szakvizsgával rendelkező dolgozókat csoport- vezetői és előadói munkakörbe. Malom-szakmában jártas és képesítéssel rendelkező időelemzö- ket. — ....... É rettségizett és gyakorlattal rendelkező bérelszámolókat. Anyag- és áruforgalmi képesítéssel rendelkező dolgozókat, anyaggazdálkodási és beszerzői munkakörbe. Gyakorlattal rendelkező gyors- i és gépírókat. ■ Fizetés megegyezés szerint. Felvétel esetén útiköltséget menetjegy ellenében térítünk. Jelentkezés' a vállalat munkaügyi osztályán. Felvételhez a képesítést igazoló okiratok szükségesek, melynek bemutatása szükséges. ________(36) K itűnő hangú bécsi zongora eladó. Tolna, dr. Szentes. Telefon: 57. (38) Bútorozott szoba kiadó. Cím a kiadóban. (39) A Szekszárdi Ruházatiipari Vál lalat szekszárdi telepére műszerészt keres. Feltétel: textilipari sima- és speciálgépek ismerete. Jelentkezés: Szekszárd, Arany János u. 11; (24) Figyelem! A közeledő ünnepekre és újévre való tekintettel a Szekszárdi Patyolat Vállalat értesíti az érdekeiteket hogy a vegytisztí- tásra és festésre beadott ruhákat a szekszárdi üzletben 8 napon belül, a vidéki fióküzleteinkbe beadott ruhákat a be- és kiszállítási időt beszámítva 18 napon belül tudjuk visszaszolgáltatni. Tavaszi ruháit már most, télen adja be festésre, vagy vegytré'tí- lásraj (4D)
