Tolna Megyei Népújság, 1961. december (11. évfolyam, 283-307. szám)
1961-12-05 / 286. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! MAGYAR SZC( ALI S JA M tj N KÁ SÁA R 7 0!'«^ÍM'ÉGYEÍ Kedd 1961. december 5. XI. évfolyam 286. szám * ARA: 50 FILLÉR A tizenkettedik — a hatvanból Alig két hónappal ezelőtt tár gyalta az országgyűlés ötéves népgazdaságfejlesztő tervünket. Törvénnyé váltak az irányszámok, népünk képviselőinek módosító javaslataival kiegészítve. A terv reálisan szabja meg az elérhető, megvalósítható célokat, és ezzel egyidőben megmutatja azokat a lehetőségeket is, melyek segítik, gyorsabbá teszik a cél elérését. Az ötéves terv első évének Utolsó hónapját kezdtük meg. A tizenegy hónap eredményei jók, a megye ipara egyenletesen fejlődött. Azokban az üzemekben, ahol különböző okok a terv túlteljesítését nem indokolják, jelentősei léptek előre a költségek csökkentésében, a termelékenységi mutatók javításában. Alig egy két üzemről mondható el csak az, hogy nem használták ki a helyi adottságokat, nem tettek meg mindent a terv sikeres teljesítése érdekében. S ezekben az üzemekben is az év utolsó hónapjának munkája még jelentős javulást eredményezhet, ha a hátralévő időt felhasználják arra, hogy a tizenegy hónap tapasztalatát a tizenkettedik hónap tervének teljesítéséhez alkalmazzák. — „Vannak eredményeink, méghozzá igen szépek, és vannak gondok is. Ilyen körülmények között élünk és dolgozunk, s ami a legfontosabb, az eddigi, helyes politikát folytatjuk tovább” — állapította meg legutóbbi csepeli beszédében Kádár elvtárs. E rövid mondat, mely lényegében egész tevékenységüket jellemzi mutatja: nem volt hiábavaló eddigi megfeszített munkánk, nem térünk le arról az útról, melyet öt évvel ezelőtt kezdtünk el, s melynek végső célja, hogy a szocialista társadalom alapjait lerakjuk, megteremtsük a nép jólétét, a jólét emeléséhez szükséges anyagi bázist. S ezért kell dolgozni, talán jobban, mint eddig. Mert az igaz, hogy az ötéves terv hatvan hónapjából tizenegyet már magunk mögött tudunk, de tény az is, hogy egynémely vezetőt elbiza- kodottá tesz nagyszerű eredményeink sorozata. Tudni keli, hogy még nem tettünk meg minden tőlünk telhetőt. Eredményeink sokkal jobbak lennének akkor ha azt a rengeteg helyi lehetőséget hasznosítottuk volna, amely továbbra is rejtett tartalék maradt az üzemekben. Mert az a helyzet, hogy a gazdaságvezetők mindig tartalékolnak valamit, nyersanyagot, egy- egy jó módszert, , melyet akkor szándékoznak hasznosítani, amikor majd „nagyon szorít a cipő”. Ez az „előretartás” természetesen károsan hat a pillanatnyi helyzetre. S nem kell azon sem túlságosan csodálkozni, hogy a jövő év elején tartandó számvetéskor olyan képet kapunk, hogy az év utolsó hónapjaiban „jobban” dolgoztunk. mint a többiben. Ennek oka pedig az lesz — ha időben nem lépünk fel ellene — hogy szívesen nyúlnak az évvégi szokásos hajrához, most is csak úgy, mint majdnem minden évben. Mire e sorok megjelennek, már ilven tekintetben „számvetést” végeztek jónéhánv üzemben. Szá- molgatiák azt. miből milyen tartalék van még. amit „bedobhatnak” a termelésbe, hogv az előzetes mérleg kimutatásaiból okulva javítsanak még ott, ahol lehet. Mert bárhogy is hadakoztunk ellene a múlt években, de kíséri még a termelő munkát a hóvégi, negyedévi, de különösen az évvégi hajrá. Persze, általánosítani nem lehet ebben az esetben sem. Nem mindenütt voltak olyan helyzetben az üzemek, hogy az év közepén kapták csak az éves végleges tervszámokat. Az ilyen üzemekben — főleg a minisztériumi iparnál, de egyes építő vállalatoknál is — bizonyos fokig érthető az évvégi hajrá. De semmi esetre sem indokolt olyan esetben, ahol rendes időben kézhez kapták a tervszámokat, s volt mód a munka megszervezésére. Az évvégi hajrá egyébként is káros, csakúgy, mint a hóvégi, vagy a negyedév-végi. A nagy sietségben elkerülhetetlen az, hogy ne romolják a termék minősége. A dolgozót is hajtja — nemcsak a becsületérzés a terv teljesítéséért, hanem az anyagi ösztönzés is —, felületesebb munkára „ösztönzi” az év végének közeledte, mert tapasztalatból tudja, hogy ilyenkor kevesebb gondot fordítanak a termék minőségére, és ha a szállítás nem történik meg a folyó évben, úgy mód van még a hibák javítására a következő év első hónapjában, amikor pedig az a helyzet, hogy bizonyos pangás tapasztalható. így, ilyen módszerrel „egyenlítődik ki” a hajrá-munka, amely káros a gyárra, a dolgozóra és a népgazdaságra, egyformán. Van egyéb nehézség is, amely lassítja a fejlődés ütemét. Ismeretesek ezek a gyárakban, beszélni nem is kell róluk, mert a fejlődés nehézségei ezek. S számítani kell arra is: a jövőben sem lesz gondatlan életünk. A szocializmus építése nem lakodalom. Itt dolgozni kell! Keményen, férfiasán, kommunista módon. Úgy, mint az a félezernyi szocialista munkabrigád teszi a megyében. S a kommunisták, a szocialista brigádok ha továbbra is a fejlődés, a nagy munka, a szocializmus építésének első sorában haladnak, követik őket a dolgozók ezrei. Mert megmutatta népünk az elmúlt öt évben: helyesli a párt programját, megvalósításáért képes a legjobbat adni tudásából. S ez biztosítéka további munkánk sikerének is. A nyílt beszéd, az elvtársi segítségnyújtás, a szocialista államok együttműködése, a dolgozók lelkesedése sikereink alapja. Csak arra kell vigyázni: megfelelően éljünk ezekkel a munkát segítő lehetőségekkel. ...a mi politikai irányvonalunk nagyon hosszú időre stabilizálódott. Lehet tehát nyugodtan élni és dolgozni, s tanulmányozni, hogyan lehet ezt a politikát még- jobban végrehajtani. Pártunk VII. kongresszusa helyes irányt szabott. Van ötéves tervünk, amely megfelel szocialista építésünk céljainak. Ezt a tervet valóra váltjuk, a nehézségeket pedig leküzdjük — értékelte Kádár elvtárs a csepeli gyűlésen az év elmúlt hónapjainak munkáját, s határozta meg a feladatot. A tizenkettedik hónapba léptünk, ötéves tervünk első évének célkitűzéseit megvalósítjuk a tervezett módon, sőt, mint az eddigi előzetes adatok igazolják, jelentősen túlhaladjuk az előirányzottat. S ez a néhány hét, ami még az 1961. évi tervidőszakból hiányzik, jó lesz arra, hogy felkészüljünk a következő évre, pótoljuk még azokat a hibákat, melyek a termelés egyenlete"’'''-' tételében tapasztalhatók. (Pj) Megnyílt a% F. Ssn keserveset i Világkongressxus Moszkva (MTI). Hétfőn reggel a Kreml kongresszusi palotájában a világ minden részéből érkezett 1100 küldött és megfigyelő jelenlétében ünnepélyesen meg nyílt a december 16-ig tartó V. Szakszervezeti Világkongresszus. Az ülés megkezdése előtt az előcsarnokban és a teremben sok száz külföldi delegátus vette körül German Tyitov őrnagyot, a szovjet küldöttség tagját. Tyitov szívélyesen kezet szorított Brutyó Jánossal, a SZOT főtitkárával és a magyar delegáció többi tagjával. Agostiono Novella, az SZVSZ elnöke nyitotta meg a kongresz- szust. Ezután Viktor Grisin, a Szovjet Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke 63 millió szovjet szervezett dogozó nevében köszöntötte a kongresszus részvevőit. A szovjet dolgozók nagy megtiszteltetésnek tartják, hogy az V. Szakszervezeti Világkongresz- szus Moszkvában tartja üléseit — mondotta. Novella elnök javaslatára a kongresszus ezután jóváhagyta a napirendet, a kongresszus szabályzatát és ügyrendjét. A napirenden a következő kérdések szerepelnek: 1. Az SZVSZ tevékenysége és a tagszervezetek időszerű fe.i-.i a- tai a békéért, az imperial izm is ellen, a békés együttélésért, az általános és teljes leszerelésért, a dolgozók gazdasási és szociális követeléseiért vívott harcban. Előadó: Louis Saillant főtitkár. 2. A szakszervezetek tevékenységének és szolidaritásának fokozása a gyarmati rendszer felszámolásáért vívott harcban. Előadó: Ibrahim Zakaria, a Szakszervezeti Világszövetség titkára. A tárgyai! a szekszárdi tanácsülés Tegnap délelőtt Szekszárd város tanácsa rendkívüli ülést tartott. Kalmár József vb-elnök meg nyitója után dr. Nedók Pál vb- titkár beszámolójában az 1961. évi hátralévő községfejlesztési alap költségvetésének módosítására tett javaslatot, majd rátért az 1962. évi községfejlesztési terv főbb célkitűzéseinek ismertetésére. Elmondotta, hogy a jövőben a tervek megvalósításához még jobban kívánják felhasználni a társadalmi munkások segítő erejét. A költségvetésben mindössze 50 ezer forint értékű társadalmi munkát határoz meg jövőre a végrehajtó bizottság, de ennél lényegesen többet tehet a lakosság. Községfejlesztési alapból fejezik be a nyárra a vásárcsarnok felépítését és jelentős összeget fordítanak új utak építésére, a meglévők korszerűsítésére és portalanítására. A felszólalások folyamán szó- bakerült az úttörők üdültetésének támogatása, az állategészségügyi laboratórium költségeinek megvitatása, a palánki bekötőút helyzete. A második napirendi pontban a bejelentéseket fogadta el a tanácsülés, majd az interpelláci ík következtek. 3. A pénzügyi ellenőrök jelentése. 4. A Szakszervezeti Világszövetség vezető szerveinek megválasztása. A napirend, az ügyrend és a szabályzat elfogadása után Novella elnök átadta a szót Louis Saillant-nak, az SZVSZ főtitkárának, aki megkezdte hatórás beszámolóját. Louis Saillant beszámolója Louis Saillant bevezetőül röviden elemezte az SZVSZ-nek a lipcsei IV. világkongresszus óta kifejtett tevékenységét. Mint mondotta, az SZVSZ munkáját a munkásosztály iránti hűség, a munkásegység megteremtésére irányuló törekvés jellemezte, s ezért tekintélye tovább növekedett, taglétszáma 107 millióval emelkedett. Az V. Szakszervezeti Világkongresszus olyan körülmények között ül össze, amikor a világon két különböző társadalmi rendszer alakult ki és az emberiség egyhar- mada az igazi demokrácia és szabadság, a dolgozó tömegek jóléte és boldogsága jegyében már az új élet építésének útjára lépett. Bebizonyosodott, hogy a szocialista társadalmi rendszer az egész emberiség fejlődésének döntő meghatározó tényezőjévé vált. Visszavonhatatlanul megmutatkozott a szocialista társadalmi rendszer fölénye a kapitalista rendszer fölött, a béke erőinek, a munkásmozgalom erőinek fölénye a reakció és a háború erői fölött, a kapitalizmus általános válsága újabb szakaszba lépett. A monopóliumok hatalmuk megörökítése érdekében meggyorsítják a töke koncentrációját az iparban, a mezőgazdaságban, stb. A monopolista államkapitalizmus révén egyesítik erejüket az állam- gépezet erejével, hogy ezáltal meg szilárdítsák uralmukat a gazdasági élet és a nemzet egész élete fölött. Szüntelenül növelik a fegyverkezési kiadásokat és fokozzák háborús előkészületeiket. Egyre nagyobb mértékben zsákmányolják ki a munkásosztályt és a népitömegeket, egyre jobban kifosztják a gazdaságilag elmaradott országokat. Ezt a tevékenységüket az állítólagos segélyprogramokkal próbálják leplezni. A tőkés országok uralkodó osztályainak demokrácia-el lenessége fokozódik — folytatta Saillant. Ez a kapitalista rendszer belső ellentmondásainak kiéleződéséhez vezet. Az osztályharc egyre élesebbé válik és a tömegek mind világosabban látják, hogy a monopóliumok a dolgozók és a népek legfőbb ellenségei, s az egész folyamatban a leghatalmasabbak és legagresszívabbak az amerikai imperialisták, az amerikai monopóliumok. A nemzetközi helyzetről adott rövid értékelésében Saillant utalt rá, hogy a gyarmati rendszer ösz- szeomlósa folytatódik. A negyedik kongresszus óta 21 ország vívta ki nemzeti függetlenségét. Ázsiában és Latin-Amerikában a népek számos diktatórikus rendszert buktattak meg. Létrejött az új, nemzeti és demokratikus államok egész sora. Ezek az országok az imperialista monopóliumok ellen; harcukban a hatalmas szocialista tábor békepolitikájára, testvéri segítségére a nemzetközi munkásosztály szüntelen szolidaritására támaszkodnak. A tőkés országok dolgozói nagyszabású harcot vívnak az imperialisták nép- ellenes, békeellenes politikája ellen. Ebben az általános fejlődésben növekszik a nemzetközi szakszervezeti mozgalom ereje és szervezettsége. Ez a mozgalom ma hatalmas erő, amelynek szerepe napról napra határozottabbá válik. 1951-ben a szervezett dolgozók száma világszerte 70 millió volt* ma már több mint 175 millió. Hetven vagon zakuszka Uj export-gyártmányt vezettek be tavaly a Paksi Konzervgyárban. Akkor csak néhány vagonnyit készítettek ebből az ízletes, főként előételnek fogyasztható csemegéből, a zakuszkábóh ami külsőre töltöttpaprikára hasonlít, tölteléke sárgarépa, zeller, paszternák és egyéb zöldség, valamint fűszer keverékéből készül. Az idei szezonban hetven vagonra kapott rendelést a gyár, amiből harminc vagonnyit még ebben az évben elkészítenek. A zakuszka-gyártásnál is alkalmazzák a nemrég bevezetett ú írást, ami főként a termelékenység növelését segíti elő. Az üvegek paradicsomlével való feltöltését sörpisztollyal végzik. tT* lé
