Tolna Megyei Népújság, 1961. december (11. évfolyam, 283-307. szám)
1961-12-31 / 307. szám
Már most rendeljen : vaskaput, vasajtót, vaskerítést a Tolnai Fémipari és Szerelő KTSZ-nél Tarlósak, szépek és mégis olcsók termékeink AUTÓJA, MOTORJA Ne felejtse ei, hogy január elsején esedékes a Hitelezi gépjám'űszavatossági biztosítás Kifizetéséhez az Állami Biztosító területileg illetékes fiókja csekklapot ad. A befizetést a postahivatal a biztosítási igazoláson keletbélyegzővel tanúsítja. A biztosítási igazolás beszerzésekor igazolni kell, hogy az előző évre eső díjat megfizették, vagy hogy a gépjármű az előző évben nem volt forgalomban. Az ügyintézés meggyorsítása végett kérjük, hogy az 1961. évi biztosítási igazolást a gépjármiiíulajdonosok hozzák magukkal. A biztosítás díja január 31-ig késedelmi pótlék nélkül fizethető. Egyéni tulajdonban lévő személygépkocsi után az évi díj két egyenlő részben (január 1-én és július 1-én) is fizethető. Ha a gépjármű évközben kap rendszámot, úgy az évi díj aránylagos részét kell megfizetni. A biztosítási igazolást az üzembentartó köteles magánál tartani, és azt a rendőrhatóságok ellenőrző közegeinek felszólítására felmutatni. F6HT0S! A kötelező gépjárműszavatossági biztosítás keretében az Állami Biztosító azokat a károkat téríti meg, amelyekért az üzembentartó — a gépjármű üzemeltetéséből kifolyóan — idegen személyek halála, vagy sérülése, továbbá vagyontárgyaik (pl. idegen gépjármű) megrongálása miatt törvényes kártérítési kötelezettséggel tartozik. Viseli továbbá az esetleges polgári per költségeit, és díjtalan jogvédelmet is nyújt a biztosítottnak Saját személyére, gépjárművére és utasaira önkéntes biztosítást vehet igénybe. öt évnél nem régibb személygépkocsikra törés, lopás, baleset, tűz, villámcsapás, robbanás, kő- és földomlás, földrengés és viharkárok esetére érvényes ÖNKÉNTES ÁLTALÁNOS GÉPJÁRMŰBIZTOSÍTÁS köthető. Az általános gépjárműbíztosítás díját a fdére csökkentettük. Pl. Moszkvics gépkocsi évi általános gépjárműbiztosítási díja 1400 Ft. Az összeg havi részletekben is fizethető, ez esetben a díj havi 120 forint. Azok, akiknek gépkocsijuk 5 évnél régebbi, vagy pedig nem kívánnak általános gépjárműbiztosítást kötni, SZEMÉLYGÉPKOCSI TŰZ- ÉS BALESETBIZTOSÍTÁST köthetnek. Ez a gépjárművet ért tűz, villámcsapás, robbanás, kő- és földomlás, földrengés, továbbá vihar által okozott károkra nyújt fedezetet, valamint balesetbiztosítást nyújt a gépjármű vezetője és utasai részére. Évi díja: 100 Ft A motorkerékpárosok MOTORKERÉKPÁR-BIZTOSÍTÁST köthetnek, amely fenti károkon kívül a teljes jármű ellopásából, vagy elrablásából keletkező károkra is érvényes. A motorkerékpár-biztosítás évi díja 70 Ft. As önkéntes biztosítás a kötelező szavatossági biztosítási igazolás kiváltása alkalmával az Állami Biztosító fiókjainál megköthető. ÁLLAMI BIZTOSÍTÓ _________(11 3. . ...A próhirdetések........ A2 apróhirdetés dija: szavanként hétköznap 1.— Ft vasárnap és Ünnepnap 2,— Ft Az első és minden további vastagon sze dett szó két szónak számít Fűrészport vidékre vagontételben szállít a Bútorlap és Faáru Ksz. Bp. IV. Tavasz u. 39—41. ________________________________________(116) Elcserélném budapesti VI; kerületi 2 szobás, összkomfortos lakásomat szekszárdiért. Érdeklődni: szekszárdi hirdetőben. (18) Két szoba, konyhás, előszobás paksi lakásomat elcserélném hasonló szekszárdi lakással. Érdeklődni lehet Szekszárd, 21—71 távbeszélőn, Dömötör Sán- dornénál. (16) Veszek használt, beüvegezett melegágyi kereteket. Gyetvai István, Mözs, Sztálin u. 67. (17) Haláleset miatt faddi völgyben 1920 öl szőlő, beköltözhető lakással, présház-, pince-berendezéssel eladó. Ára: 40 000.—Ft: Érdeklődni: Kálmán Sándorné, Szigetvár és dr. Freyler, Szek- szárd, Bezerédj u. 22.______(124) T olnán, Gagarin u. 46. sz. alatti ház (volt Malom u.) beköltözhetően eladó. (137) VAN 1 SZILVESZTER-EST A FÖLDMUVESSZÖVETKEZETI ÉTTERMEKBEN — CUKRÁSZDÁKBAN 1962. évi díja Felkérjük a belföldi rendszámmal ellátott, nem állami, tehát szövetkezeti és egyén; tulajdonban lévő gépjárművek (személygépkocsi, motorkerékpár, tehergépkocsi, háromkerekű gépjármű, vontató, autóbusz) üzembentartóit, hogy a biztosítási díjat fizessék be. A magánszemélyek tulajdonát képező gépjárművek kötelező szavatossági biztosításának évi díja változatlanul: személygépkocsi után 460 Ft motorkerékpár után (oldalkocsival is) 100 Ft háromkerekű gépjármű után 300 Ft rokkantak háromkerekű gépjárműve után 10 Ft Értesítjük ügyfeleinket, hogy 1962. január 2-án as árukiadás 12 óráig történik, (Tolnai Kirendeltség, Gépraktár, Lenker raktár.) Kérjük, hogy a vásárlásaikat ez idő alatt eszközöljék« Tolna megyei AGROKER Vállalat fl«) A Tolna megyei AGROKER Vállalat értesíti ügyfeleit, hogy a Budapesti Mezőgazdasági Gépalkatrész Ellátó Vállalat (volt FŐ MÁV) alkatrész kiszolgálást nein eszközöl Minden esetben kérjük megrendeléseikkel a tolnai ki- rendeltséget felkeresni. Tolna megyei AGROKER (142) A Szekszárdi Gőzfürdő azonnali belépésre vizsgázott ;l MASSZŐRT # keres. f (11) * TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Tolna megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja Felelős szerkesztő: Petrits Ferenc Kiadja: a Népújság Lapkiadó Vállalat© Felelős kiadó: Orbán Imre Szerkesztőség és kiadó: Szekszárd, Mártírok tere 15—17, Telefon: Szerkesztőség: 20—11 Kiadóhivatal 20—10 Készül a Szekszárdi Nyomdában Széchenyi utca 46. Telefon: 21—21. 25—72 Felelős vezető: Széli István Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi posta hivatalosát és kézbesítőknél > »téfti hónapra W &