Tolna Megyei Népújság, 1961. december (11. évfolyam, 283-307. szám)
1961-12-21 / 300. szám
1061. december 21. TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG 5 Tíz perc a szekszárdi Szabadság Szálló áj büféjében Az újságban már hírt adtunk arról, hogy a szekszárdi Szabadság Szállót renoválják. Először a rosszhírű „talponálló” helyén létesült egy modern, kedves cukrászda. Tegnap pedig az új büfé nyílt meg. Megkérdeztük Csapiáros Lajost, az áruforgalmi osztály vezetőjét, mondja el a büfé megnyitásának előzményeit. — Novemberben kezdtük meg az előkészítő munkálatokat, saját erőnkből és sok társadalmi munkával. És most nagyon örülünk, hogy megnyitottuk az egész „Szabadság” átalakításának második lépéseként ezt a modern rendszerű büfét, ami a gyors kiszolgálást célozza. Ez itt a bejárati ajtó. Itt a vendég kap egy árcédulát és kiválasztja. illetve megrendeli a kívánt ételt, legyen az reggeli, ebéd. vagy vacsora, hideg, vagy félkész étel. Aztán leül. elfogyasztja és a kijárati ajtónál fizet. Szeretném még megjegyezni azt — folytatja Csapiáros elvtárs —. hogy a szakemberek véleménye szerint ez a megye legszebb és legkorszerűbb büféje. Valóban így van. A vendégek, úcv láttam, jól érzik itt magukat. A kiszolgálás gyors és előzékeny. A berendezés modern és tetszetős. Leül mellénk Pipcsák Ferenc is, az üzletvezető, aki alig nyolc napja vette át a „Szabadság” vezetését. Hallgassuk meg, mit mond: — Nagyon örülök, hogy átvehettem itt az üzletvezetést. De elsősorban annak, hogy a kedves vendégek máris megkedvelték az új büfénket és ízletes készítményeinket. Minden erőnkkel és tudásunkkal azon leszünk, hogy úgy a helybeli, mint a vidéki vendégeink jól érezzék Jlt magukat, és nem utolsósorban jóllakva távozzanak innen. — Mettől meddig áll a közönség rendelkezésére a büfé? — Reggel 6-tól este 9-ig vagyunk nyitva, és várjuk kedves fogyasztóinkat. — Aztán így folytatja Pipcsák elvtárs: — Büfénk szovjet mintára készült. A kiszolgálás gyors, úgy. hogy 15 perc alatt a vendég kényelmesen elfogyaszthatja ebédjét, vacsoráját. — Milyen újdonságot talál itt a vendég? — kérdezem. — Van kérem hidegétel, félkész étel, tortalapok, képviselőfánk, Ideje lenne íiáasif Mi lenne, ha egy reggel kicserélnénk a felírásokat? il 9 i! í! ? í! 9 $ i! & » Olcsóbb lett a kínai selyem Félselyem brokát 73 cm széles 75.— Ft helyett 63.— Ft Félselyem brokát 73 cm széles 78.— Ft helyett 67.— Ft Műselyem brokát 73 cm széles 50.— Ft helyett 42.— Ft Félselyem taft (jacquard) 73 cm széles 60.— Ft helyett 51.— Ft Félselyem taft (jacquard) 90 cm széles 80.— Ft helyett 67.— Ft Hernyóselyem taft 90 cm széles 78.— Ft helyett 66.— Ft. Kaphafó az áilair.i áruházakban és szakboltokban különféle cukrászsütemények, hogy egy-kettőt említsek. — A következő lépés ml lesz a .Szabadság” átalakításában? — A következő lépés az étterem megnyitása lesz. ahol magyar konyha és a közönség által már jól ismert Kalocca-trió Várja a vendégeket. Megkérdeztük Hunyadi Károlyt is, a népfront megyei titkárát. mi a véleménye a büféről? — Örülök az új büfé megnyitásának. Meglepő a gyors és előzékeny kiszolgálás. Az lenne a javaslatom. hogv a vezetőség alkalmazzon, vagy bízzon meg egy dolgozót azzal, hogy a rendre, tisztaságra állandóan ügyeljen. Mert ezt a szép büfét, ezt a tetszetős berendezést kár lenne eldobált papírral, szeméttel elcsúfítani. — Mi a véleménye Veszter- gombi Jánosnak, a posta gépkocsivezetőjének a büféről? — Nagyon jó ez a kávé. És a kiszolgálás is gyors, pontos. A tisztaság is kellemessé teszi az itt- tartózkodást. Csak később is ilyen tiszta, rendezett legyen. Én is leadom a pénztárnál a blokkomat, sok jó erőt. egészséget. sok vendéget kívánok Pipcsák elvtársnak és sok sikert az üzlet vezetéséhez. Kelemen Zoltán — Meg,jelent a Magyar Mezőgazdaság legújabb száma. Az értékes szakcikkek mellett két megyei vonatkoz.ású tudósítást is olvashatunk a lapban. Patócs Gyula, a zombai Parasztbecsület Tsz raktárosa az éwégi leltározás készülődéseiről tudósít, míg Folkmann Konrád, a hőgyészi Uj Barázda Tsz. brigád vezető je az eredményes hizlalás tapasztalatairól számol be. A lapot termelőszövetkezeti ‘tanácsadó egészíti ki. A Tolna megyei Mezőgazda- sági Gépjavító Vállalat 1962 ij{ január 1-i belépéssel felvesz ií hegesztő, lakatos. | esztergályos szakul munkásokat, gépész- x mérnököket és gyai» ^korlattal rendelkező ^gépésztechnikusokat, technológus, müveJi !j zető és diszpécser beosztásba. ({ '.akást biztosítani nem tu- jl dunk. Felvétel esetén uti- j) költséget térítünk. T _ £33)_ »TTTVTTTTTTTTTTTTWTTTTTTTTVTTT’' Olvasd, terjeszd a TOLNA MEG VEI 'hqtújftágot! A Déli-sark felfedezésének ötvenedik évfordulója Decemberben volt ötvenedik évfordulója annak, hogy Amundsen expedíciója elérte a Déli sarkot. Amundsennek és öt felfedező- társának- közel két hónapba telt. amíg megtették a 850 mérföldes szárasföldi utat, a „Bálnák öblétől’ a Ross-tenger partja mentén a Déli sarkig. Pedig Amundsenék szánját eszkimókutyák húzták, amelyek naponta 50 mérföldet is meg tudtak tenni. Ma már hatalmas sugárhajtású rr ’ügépek és szántalpas repti- iszik a Déli sarkra a láttáéi gondoskodnak azok el- .. ól. A McMurdo állomástól a Déli sarkig terjedő 730 mérföldes távolságot nem egészen 3 óra alatt teszik meg. ■wwvwwwvw — Ma délután 6 órakor a TITklubban (Hunyadi u. 5.) Nagy tervek, nagy távlatok címmel a XXII. kongresszus és a második ötéves terv célkitűzéseiről dr. Bársony Róbert tart előadást. — A világ ^könyvállománya tízévenként megkétszereződik. A könyvnyomtatás több száz éves tör ténete folyamán a világon több mint 12 millió különféle mű jelent meg. A világ könyvállománya szüntelenül gazdagodik és szakértők becslése szerint tízévenként megkétszereződik. A Szovjetunióban jelenleg 1,5 milliárd kötet könyv van. — A december 22-re hirdetett Bartó előadást (Husek Rezső) a TIT-klub januárra halasztotta. — Karácsonyi bált rendeznek december 25-én és 26-án a bonyj hádi járási művelődési házban. A hónap végére is gazdag programot állítottak össze. December 28-án este 7 órakor a Déryné Színház látogat el a kultúrotthon- ba. ahol a Juanita csókja című operettel fognak szerepelni. 30-án a nyugdíjasoknak rendeznek műsort, az. év utolsó napján pedig nagyszabású szilveszteri bált rendeznek. — Halál utáni bosszú. Az amerikai Dallas városban (Texas) elhunyt Charles M. Books milliomos, aki végrendeletében azzal a kikötéssel hagyta vagyonát a fe| leségére, ha az naponta legalább I hét cigarettát elszív. Az asszony ugyanis egész életében kategóri- I kukán megtiltotta férjének, hogy ] dohányozzék. — A második ©téves tervben a megye területén oktatásfejlesz- i tés keretében 698 óvodai férőhelyet, 42 általános iskolai tantermet és 20 középiskolai tantermet létesítenek. — Aranykincs a kotróputtonyban. A pszkovi területen lévő Nyevel városkában az egyik építkezésen dolgozó exkavátor egy göngyöleget emelt ki, amelyben nagymennyiségű ezüst evőeszközt találtak. A következő „fogásra” a gép kotróputtonyából jókora rézserpenyő hullott a földre. A serpenyő igazi kincset rejtett: 1287 darab aranypénzt találtak benne, közte 693 darab 10 rubeles aranyérmét és 545 darab 5 rubeles aranyérmét. Az építőmunkások a kincset átadták a rendőrségnek. — A legrégibb kínai könyvtár. Kína legrégibb könyvtára a Cse- kiang tartománybeli Nimgóbán található. Sok-sok nagybecsű régi írás mellett ott vannak azok a könyvek is, amelyek a régi kínai orvostudományt és más tudományágakat ismertetik. — Kilencven esztendős ikrek. Potsdamban a napokban ünnepelte 90. születésnapját egy ikerpár: Rudolf és Kari Bölter. A kilencven esztendős ikrek 40 éve a német kommunista párt tagjai. — A Televízió műsora: 17.30: Kicsinyek műsora. 18.00: Lányok, asszonyok: „Legszebb élményem”. 18.45: Beszélgessünk oroszul! 19.00: A jövő hét műsora. 19.05: A tudomány világából. 19.30: TV- híradó. 20.00: Budapesti Honvéd —Humboid Egyetem (Berlin). Kosárlabda EK-mérkőzés. Kb. 21.20: ..Mert fiatal vagyok...” Az NDK Televíziójának zenei kisfilmje. 21.50: Hírek. A TV-híradó ismétlése. Földművesszövetkezetek, Állami gazdaságok, T ermelőszövetkezetek, Gépállomások, Vállalatok Figyelem! A Duna földvár; Cipész Klsz-nél azonnali szállításra rendelkezésre áll: I. oszt. gumicsizma 175,— Ft II. oszt. gumicsizma 161,— Ft III. oszt gumicsizma 147,— Ft-os áron Jelenleg bármilyen mennyiségű igényüket ki tudjuk elégí- .................................................tenk................................................... (16) G ELKA GÉPIPARI ELEKTROMOS KARBANTARTÓ VÁLLALAT A Tolna megyei Tanácsi f Tervező Iroda árelemzőket t és építésztechnikusokat vesz f j> fel. Negyedéves (téli) szer- t * ződést is kötünk. (Utazási ^ I költséget csak felvétel ese- \ tén térítünk). (102) Szekszárd, Széchenyi u. 26. Telefon: 24—02 Tamási, Kossuth tér IS. Telefon: 155 Dombóvár, Hunyadi tér 4. Telefon ■ 23—24 vállalja televízió és rádió garanciális javítását, továbbá televízióantenna-szerelést, mindennemű rádió, televízió, autórádió, magnetofon és egyéb elektroakusztikai cikkek garancián túli javítását is rövid határidőre, továbbá ki- és beszállítást. Kiszállássá a helyszínen is végzünk kisebb javításokat (64$