Tolna Megyei Népújság, 1961. november (11. évfolyam, 258-282. szám)

1961-11-10 / 265. szám

6

TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG

1961. november 10.

R T

Á megyei labdarúgó-bajnokságért

DOMBÓVÁRI SZPARTAKUSZ —HÖGYÉSZ 4:0 (2;0)

Dombóvár, 100 néző. Dombóvár: Csutorás — Miklós, Korpá- di, Tamás — Fazekas, Gálosi — Teszler, Márton, Horváth II., Ócsag, Gaál. Hőgyész: Borsos — Gallai, Bősz I., Túrna — Kertész, Skultéti — Vitzl I., Bősz II., Witzl II., Reizer, Krigl. Jól kezdenek a hazaiak, hiszen már a 2. percben vezetéshez jutnak. Márton mintegy 18 méterről a jobb alsó sarokba lő. 1:0. Az 5. perc elején már a negyedik szöglet jelzi a Szpartakusz fölényét. Egy perc múlva Teszler lesgólt ér el, majd Horváth II. kapufát lő. Az ellenfél csak védekezik, s így teljesen egyoldalúvá válik a küzdelem, egykapura folyik a játék. Újabb gólra mégis 30 percig kell várni, mert a kapura tartó labdákat Borsos kapus nagyszerűen hárítja. Gaál nagyszerű lövésével szemben azonban ő is tehetetlen. 2:0.

A második félidőt éppen úgy, mint az elsőt végigtámadja a hazai csapat. Csutorásnak semmi dolga nincs, szinte egyetlen labdát sem kap. Közben az eső egyre esik, s a játéktér egyes részei sártengerré válnak. Gaál vezérletével a hazaiak pedig szüntelenül támadnak. A 28. percben egy szögletrúgásra Horváth II. nagyszerűen megy fel, s fejese védhetetlenül vágódik a bal felső sarokba. 3:0. Két perc múlva Bősz I-et a bíró durvaságért kiállítja. A 35. percben Fazekas jól eltalált lövéssel állítja be a végeredményt. 4:0.

Bírálat: A játék képe alapján kétszámjegyű eredménnyel kellett volna győzniük a javuló formát mutató hazaiaknak. Kitűntek: Gaál. Márton és Fazekas, valamint Borsos és Kertész.

R. I.

NAGYMÄNYOK—TOLNA 4:1 (3:0)

Nagymányok, 500 néző. Nagy- mányok: Khiesz — Hucker, Komáromi, Berta — Molnár, Dor- mány — Bareith, Palatínus, Lamuth, Wéber, Wusching. Tolna: Schmidt — Guld, Kláb, Strau- binger — Elekes, Jagicza — Tóth, Brucker, Széles, Herczig, Hidegh. Az esőtől alaposan felázott talajon végig nagy iramú, érdekes, és a játékidő túlnyomó részében színvonalas mérkőzést vívott egymással a két együttes. A hazaiak a tőlük régen látott jó játékot nyújtották. Kezdés után mindjárt a Bányász vette át a kezdeményezést, és ezt úgyszólván a félidő végéig át sem adta a tolnaiaknak. Már az 1. perc végén Bareith lövését védi Schmidt. Tolna a 7. percben vezeti első támadását, ez azonban nem jelent veszélyt a bányászok részére. Gyors ellentámadásból születik meg a hazaiak első gólja. Khiesz kirúgását Palatínus kapja, két ügyes csel után Bareithet ugratja ki a jobbszélen, a szélső elhúz az alapvonalig, beadását Lamuth az elvetődő Schmidt alatt a kapu jobboldalába fejeli. 1:0. Továbbra is a hazaiak támadnak. A 30. percben partdobás után Molnár kapja a labdát, cselsorozat után Wé- berhez ível, aki a labdát a kapus kezét érintve fejeli a hálóba. 2:0. A gól után feljönnek a tolnaiak. Széles elől Khiesz lábbal ment. A következő percben Brucker lő a kapu mellé. A 33. percben Wéber lő gólt 17 méterről a bal felső sarokba. 3:0. A 43. percben Straubinger 18 méteres szabadrúgását Khiesz kiöklözi. Egy perccel később ugyanonnan lő szabadrúgást Hidegh, ezt a lövést a védők teszik ártalmatlanná.

Szünet után ismét a hazaiak kezdenek jobban és az első támadásuk végén Palatínus lő fölé. A másik oldalon Dormány szabálytalankodik, de a szabadrúgást elhamarkodják a tolnaiak,

A 10. percben Lamuth felső sarokba tartó lövését Schmidt öklözi szögletre. A szögletet Bareith ívelte be, de Wéber a felső lécnek fejeli. A 23. percben hazai támadás fut végig a pályán. Lamuth kapja tisztán a labdát, de azt a jobb kapufának rúgja. A visszapattanó labdát Wéber leállítja, megvárja míg Schmidt balra elmozdul, és mellette a jobbsarokba helyezi. 4:0. A 35. percben a tisztán álló Brucker kapja a labdát, elindul vele a kapu felé, Khiesz kifut eléje, de a csatár mellette a jobb alsó sarokba juttatja azt. 4:1.

Bírálat: A rossz időjárás dacára jó mérkőzést láthatott a közönség. A Bányászcsapat minden dicséretet megérdemel kiváló játékáért. Remek, gyors, ötletes támadásokat vezettek, és a védelemmel sem volt baj. A gólhelyzetek jobb kihasználásával na- gyob arányban is győzhettek volna. A tolnaiak védelme játszott csak elfogadhatóan, a csatársoruk az egyéni játékot erőltette.

Orosz

FADD—IREGSZEMCSE 7:1 (6:1)

Fadd, 500 néző. Fadd: Márkus — Kiss I., Hídvégi, Joó — Farkas, Koleszár — Petries, Be- rényi, Schuszter, Fehér, Kiss II. Iregszemcse: Panyi — Kocsis,

Nagy, Csanádi — Szántó I. Dein — Szántó II., Halasi. Novák, Ba- ti, Kőmíves. A víztócsákkal tarkított pályán nagy irammal kezd mindkét csapat. Már az első percekben Fehér, Kiss II. és Petries lő óriási helyzetben mellé, vagy fölé. Az iregszemcsei csatársor a jobbszélen Szántó II. vezérletével hozza többször zavarba a védelmet. így a 13. percben Szántó II. lefutásából Novák megszerzi a vezetést. 0:1. A faddi csapatot felrázza a kapott gól, és teljes erőbedobással játszik. A 20. percben Koleszár 16 méteres szabadrúgásból lőtt gólja megnyitja a sorozatot. 1:1. Egy perc múlva Petries szögletét Schuszter élesen fejeli a hálóba, majd Fehér lő gólt. 3:1. Utána Petries lesz eredményes. 4:1. Egy perc múlva Kiss II. lehetetlen szögből Panyinak gólt lő. 5:1. Majd Fehér eredményes. 6:1.

Az első félidő játéka alapján mindenki arra számított, hogy kétszámjegyű vereséggel hagyja el a pályát Iregszemcse, de ez nem így történt, mert a faddi csatársor engedett az iramból. Az iregszemcsei csapat nem tört le és végig igen sportszerűen és lelkesen játszott, főleg Panyi jeleskedett védéseivel. A 16. percben Kiss II. elhúzott a balszélen és gólt lőtt. 7:1. Az iregszemcsei- ek is vezettek szép támadásokat, de a védelem időben rombolt.

Bírálat: A nehéz, sáros talaj nagyon igénybe vette a játékosokat és ez a faddiaknak kedvezett. Az iregszemcsei csapat lelkesen és sportszerűen játszott. Jók: Hídvégi (a mezőny legjobbja), Kiss I ., Kiss II., illetve Szántó II., Novák, Panyi.

— Nyirati —

BONYHÁD—BÁTASZÉK 6:1 (3:1)

Bonyhád, 500 néző. Bonyhád: Virányi — Pálos, Endrődi, Borsodi — Wágner, Péter — Pataki, Vajda, Réder, Fláding, Szegedi. Bátaszék: Bodony — Horváth,

Kiss, Honti — Nagy, Zeier, Péter, Toronyi, Bodoki, Tóth, Székely. Bonyhád kezd, és anélkül, hogy bátaszékiek a labdához értek volna, Pataki beadását Fláding a kapuba fejeli. 1:0. Bonyhád támad és az 5. percben Szegedit szabálytalanul választják el a labdától a bátaszéki védők. A szabadrúgás után a bátaszéki védelem felszabadít. Sorozatos

támadások után a 12. percben Fláding kapja a labdát, két védőt kicselez és hatalmas lövést küld, melyet Bodony csak nézni tud. 2:0. Bátaszék szórványosan támad, de ezeket a védelem Virányival közösen hárítja. A 22. percben szép bátaszéki támadás fut a pályán, közben Wágner a 16-oson belül szabálytalankodik. A megítélt büntetőt Toronyi értékesíti. 2:1. Nem sokkal később Pataki erős lövése a kapufa tetejét találja el. Változó mezőnyjáték után a 32. percben szögletrúgás után Pataki lett eredményes. 3:1. Középkezdés után Bá- taszék támad, a másik kapunál Vajda lő mellé.

A második félidő első percében Virányi van munkában, majd a másik kapunál Vajda beadásáról maradnak le a belső csatárok. Bálaszék kezdeményez többet, különösen a jobbszárny révén veszélyeztetnek, közben két nagy helyzetet is kihasználatlanul hagynak. A 8. percben Bodoki lövése megy kapu mellé. Bátaszék támad, mégis Bonyhád ér el gólt a 17. percben. Réder szökteti Patakit, aki a kapu előtt megtoldja a labda útját, ebbe Vajda beleteszi a lábát és máris 4:1. A gól után formás bátaszéki támadás következik, de Székely lövését Virányi nagyszerűen védi. Az utolsó negyedórában csapko- dóvá válik a játék, közben Pataki megszerzi a hazaiak ötödik gólját. 5:1. A 31. percben 11-es- hez jut a bonyhádi csapat, de Endrődi lövését Bodony védi. A mérkőzés végeredményét Pataki állítja be. 6:1.

Schmidt Henrik

MÁZAI BÁNYÁSZ—CIKÓ 9:0 (3:0)

Máza, 100 néző. Máza: Süveges — Széles, Kovács. Szakk — Mező, Kádár — Géth, Göncz. Gyorsok, Simon, Tóth. Cikó: Vál — Szeder, Szegedi, Illés — Érni, Fazekas — Treitz IF, Treitz I., Mezei, Simonies. Tamás. A hazai csapat ragadja magához a kezdeményezést. A 3. percben Tóth húz el a balszélen, beadását az ötösön tanyázó Gyorsok, i senkitől sem zavarva lövi a há- ! lóba. 1:0. A gól után is a hazai csapat támad és a 18. percben Géth egy keresztlabdát kap, amit fejjel, az ötössel egyma- gasságban továbbít és a jókor érkező Gyorsok a jobbsarckba fejel. 2:0. A gól után a vendégcsapat is vezet egy-két támadást, de ezekben a támadásokban nincs átütő erő. A 35. percben Gyorsok lövésszerű beadásán Vál rajta van, de a síkos labda kicsúszik a kezéből és Géth nyugodtan lövi a hálóba. 3:0.

Szünet után továbbra is a hazai csapat rohamoz és a 2. percben Göncz szerez újabb gólt. 4:0. A gól után óriási munka hárul a cikói védőkre, mert a csatársor képtelen tartani a labdát. A 10. percben Kádár viszi fel a labdát, 18 méterről váratlanul kapura lő és a csúszós labda Vál mellett jut a balsarokba. 5:0. Rá egy percre Göncz lesz eredményes. 6:0. A 20. percben Gyorsok ugrik ki középen, már bent jár a 16-oson, mikor a cikói védők felvágják. A 11-est Gyorsok védhetetlenül lövi a jobb felső sarokba. 7:0. A 30. percben Géth beadását Tóth lövi a jobbsarokba. 8:0. A gól után sorozatos hazai támadások közepette Kádár állítja be a végeredményt. 9:0.

Bírálat: A két csapat találkozóján, a gyengébb napot kifogó cikóiak ellen, a hazaiak hatalmas fölényben játszottak. Győzelmük ilyen arányban is megérdemelt. Jók: Kádár, (a mezőny legjobbja), Szakk, Tóth, illetve Mezei, Szegedi.-t. Henczi —

A járási labdarúgó-bajnokságok állása

A járási labdarúgó szövetségek általában a szerdai vagy a csütörtöki napon tartják üléseiket, akkor állítják össze a bajnokság állását, és ezt követően közli k ezeket az eredményeket szerkesztőségünkkel. Ebből adódik, hogy a legtöbb esetben nem tudjuk azon a héten közölni a bajnokságok állását. Hogy olvasóink mégis tájékozódva legyenek a járási bajnokságokról, ezért közöljük a dombóvári és a paksi járási labdarúgó-bajnokság állását,, mely az október 29-i, illetve a bonyhádi járási labdarúgó-bajnokság állását, mely a november 3-i állapotnak felel meg.

Paksi járás

1. Szekszárdi Honvéd

9

7

2

—

70:8

16

2. Szekszárdi Építők

8

7

1

—

33:7

15

3. Bölcske

8

5

2

i

25:4

12

4. Nagydorog

8

5

—

3

22:15

10

5. Madocsa

9

5

—

4

18:26

10

6. Németkér

8

2

—

6

6:23

4

7. Pusztahencse

9

2

—

7

11:49

4

8. Kanacsi Á. G.

7

2

—

5

6:27

4

9. Dunaszentgyörgy

6

1

1

4

7:17

3

10. Dunakömlőd

6

Dombóvári

járás

6

1:23

1. Dombóvári VSE II.

8

7

—

1

51:12

14

2. Döbrököz

8

6

1

1

28:9

13

3. Tamási

8

6

—

2

21:11

12

4. Dombóvári Fatelítő

7

4

1

2

13:11

9

5. Felsőnyék

7

3

—

4

14:15

6

6. Csibrák

7

3

—

4

6:16

6

7. Szakály

8

3

—

5

5:31

6

8. Szakcs

7

2

—

5

9:18

4

9. Dalmand

5

1

—

4

6:12

2

10. Kurd

7

Bonyhádi

járás

7

7:22

1. Báta

7

6

—

1

27:6

12

2. Bonyhádi Cipőgyár

7

5

1

1

27:8

11

3. Győré

7

4

2

1

16:8

10

4. Kismányok

7

4

—

3

14:13

8

5. Sióagárd

7

3

—

4

10:15

6

6. Kakasd

7

2

—

5

6:24

4

7. Zomba

7

1

1

5

7:17

3

8. Tevel

7

I

—

6

12:27

2

Nagy érdeklődés a szekszárdi sakkozók Szakály-emlék- versenyén

Kedden délelőtt a TIT-klubban került sor — nagy érdeklődés mellett — a Szakály emlék»»--« seny úttörő versenye díjainak kiosztására, valamint a felnőtt döntő ünnepélyes megnyitására. Képviseltette magát az ünnepségen a párt, a népfront és a tanács is. Dr. Németh József, a Tolna megyei Sakkszövetség egyik vezetőjének üdvözlő szavai után Szabó- pál Antal, a Szekszárdi Városi Pártbizottság titkára emelkedett szólásra. Beszédében kegyeletes szavakkal emlékezett meg a Szabály testvérekről, akik életüket áldozták a magyar munkásmozgalom ügyének. Az ifjúsághoz fordulva arról beszélt ezután hogy ma már a művelődés nem kiváltságosok monopóliuma, hanem mindenki tehetsége szerint érvényesülhet. Beszéde befejező részében köszönettel adózott a Magyar Sakkszövetségnek, amely támogatja a Tolna megyei és ezen belül a szekszárdi sakk tömegesítésére irányuló erőfeszítéseket, amelynek újabb bizonyítékát szolgáltatta a szövetség a Bi- lek házaspár leküldésével.

Az ünnepi beszéd után Németh József sorolt fel adatokat a versenyről. Elmondotta, hogy 160 úttörő és 155 felnőtt résztvevője volt-a versenynek, amelynek úttörő versenye már befejeződött, a felnőtt döntő pedig Jablonszky: Sudár, Vörös, Geresdy, Szakály (az életben maradt testvér). Sebestyén, Kővári, Kereki, Zsámár dr, Pékár, Fehérvári, Majnay. Tamási és Németh dr. részvételével most kezdődik és december végéig tart majd. Elmondotta Németh dr azt is, hogy az úttörők több mint 1600, a felnőttek a döntő nélkül több mint 1000 játszmát váltottak egymással, és nem kis eredmény az sem, hogy a közeljövőben 6000 Kilián poní kerül majd a pajtások könyvébe Ezután az ünnepélyes díjkiosztásra került sor, amelynek során Szabópál Antal elvtárs érmeket, okleveleket és könyveket nyújtott át a verseny győzteseinek és helyezettjeinek. A lányok versenyében Balogh Erzsébet bizonyul) a legjobbnak, aki Balogh Annus és Kálmán Margit előtt nyerte meg a versenyt. Érdekességként hallottuk meg azt is, hogy a le- ánybajnokság első hat helyéből ötöt az I. számú általános iskola tanulói szereztek meg.

A fiúk versenyében ifj. Mechtl Béla már harmadízben lett az első. Prantner János végzett a második helyen, Leposa Dezső lett a harmadik. Schmieder Ferenc I ezúttal csak a negyedik helyet tudta megszerezni.

Befejezésül Bilek Istvánná és Bilek István 13 táblán szimultánt játszott a Szakály emlékverseny legjobb felnőtt és úttörő résztvevőivel. Mielőtt azonban a szimultánra sor került volna, Bilek István tolmácsolta a Magvar Sakk- szövetség üdvözletét és elmondotta, hogy a Sakkszövetség a vidéktől várja az utánpótlást, ezért örömmel tesznek eleget a szekszárdiak meghívásának, ahol igen szép munkát, törekvéseket és eredményeket volt alkalmuk tapasztalni ebben az esztendőben. A szimultánnak az volt az érdekessége, hogy a két mester minden második lépésben került a 13 tábla elé, amely különösen nehéz feladat elé állította a mestereket, akik e feladattal szépen birkóztak meg és csak Jablonszky Lajos, valamint Sebestyén Zoltán tudott ellenük győzelmet elérni, Pékár Kornél és ifj. Mechtl Béla döntetlenül végzett.

Nagyszerű szervező munkát végzett a Tolna megyei Sakkszövetség ebben az esztendőben a sakksport tömegesítése területén. Ezt mutatta a Szakály emlékverseny is, amely a maga 300-at meghaladó indulójával valóban alkalmas volt arra, hogv mennél több sakkozót vonjanak be a sakksport Tolna megyei vérkeringésébe. Újszerű kezdeménve- zés volt, és a Sakkszövetsé" lole- ménvességét dicséri a film is. amelvet a nyári úttörő versenyről készítettek.

TOINA MEGYEI NÉPÚJSÁG

A Magyar Szocialista Munkásoán Tolna megyei Bizottsága és a Meqyeí Tanács lapja Felelős szerkesztő: Petrits Ferenc Kiadja: a Népújsáq Lnokiadó Vállalata Felelős kiadó: Orbán Imre Szerkesztőség és kiadó: Szekszárd. Mártírok tere 15—17. Telefon:

Szerkesztőség: 20—11 Kiadóhivatal 20—10

Készöl a Szekszárdi Nyomdában Széchenyi utca 46.

Telefon: 21—21. 25—72 Felelős vezető: Széli István Terjeszti a Magva* Posta Előfizethető a helyt p-stn’ívataloltnál és kézbesítőknél

Előfizetési díj egy hónapra 11 ft