Tolna Megyei Népújság, 1961. november (11. évfolyam, 258-282. szám)

1961-11-29 / 281. szám

1961. november 29.

TOLNA MEGYEI NÉPÜJSAG

Ö

a Szerkesztőség postájából-----------—— * GEp * —---------A

% 1962-es községfejlesstési tervekből

Fontos üléseket tartanak a napokban a községi tanácsok. Most tárgyalják a jövő évi községfejlesztési tervet. Levelezőink hírt adnak arról, milyen nagy munka előzte meg a terv megvitatását. A tanácstagokon keresztül az egész község lakossága részt vett a vitában. Sok javaslat hangzott el arra vonatkozóan, hogy lehetne minél célszerűbben felhasználni a község érdekében n tervet. A tanácsüléseken szinte minden tanácstag részt vett, ahol tolmácsolták választókörzetük vállalását, hogyan akarják segíteni társadalmi munkában is a terv végrehajtását.

0 Járdát építenek,

javul a közvilágítás Várongon

Várong községi tanács az elmúlt napokban tárgyalta meg az 1962. évi községfejlesztési tervet. A tanácsülésen a tanácstagság 2 fő kivételével (betegség miatt) megjelent. A tanácsülésen hasznos hozzászólások hangzottak el községfejlesztési tervükben jár- csolatban. Az 1960—61. évben községfejlesztési tervünkben járdaépítés szerepelt. Ebben a két évben megépítettünk 2076 négyzetméter járdát. E járda megépítéséhez a lakosság hozzájárult 12 850 forint társadalmi mun kával, valamint 15 264 forint értékű helyi anyaggal. így az 1962. évi községfejlesztési tervünkben már nemcsak járdaépítéssel foglalkozhatunk, hanem egyéb igen fontos felújítással, valamint beszerzésekkel is. 1982. évben a köz ségfejlesztés keretén belül tervezünk megépíteni 200 négyzetméter járdát 18 920 forint értékben, hat darab közvilágítási lámpa felszerelését, valamint 150 méter hosszban villanyhálózat bővítését 15 500 forint értékben. Bár a könyvtárunk elég sok értékes könyvvel rendelkezik, mégis tervbe vettük, hogy 1000 forint értékben könyvet vásárolunk a könyvtár részére. Tűzoltóink nem rendelkeznek egyenruhával, ezért terveztük, hogy tíz öltöny egyenruhát vásárolunk részükre 10 000 forint értékben. A sportot kedvelő fiatalok részére teljes garnitúra asztalitenisz felszerelés beszerzését terveztük meg 2000 forint értékben. Ha az 1962. évi községfejlesztési tervet sikeresen végrehajtjuk — a lehetőség megvan hozzá —, akkor a következő években egy új művelődési otthonra tartalékoljuk a községfejlesztési alao bevételeit.

Bödő Lajos levelező

Kisdorog községfej lesztési tervéből

Kisdorog község tanácstagjairól elmondható, hogy a legnagyobb aktivitással vesznek részt a községfejlesztési tervek előkészítésében, vitájában. A tanácstagok lelkiismeretesen képviselik a lakosságot, elbeszélgetnek a körzetükhöz tartozó emberekkel. Eljuttatják a lakosság kérelmét a községi tanács végrehajtó bizottságához.

A lakók kérését figyelembe véve •— az elkövetkezendő évben — mintegy 500 négyzetméter betonjárda épül, 70 000 forint költséggel. A községi tanács az 1961- es esztendőben épületet vásárolt az óvoda részére. Az 1962-es évben a községfejlesztési alapból tatarozni és berendezni fogják az óvodát a kicsinyek részére. Erre mintegy tízezer forintot fordítanak. Könyvvásárlásra 4000 for'ntct, sportfelszerelések vásárlására 4000 forintot, úttörő felszerelésre 2000 forintot, tűzoltó felszerelésre 3000 forintot fordít a községfejlesztés! terv.

A község lakói társadalmi mun kát ajánlottak fel a járdaépítésnél. A lakók saját házuk előtt felszedik a régi járda burkolatát, elegyengetik a talajt, és ezzel is meggyorsítják a járda építését. Kisdorog község lakossága az 1961. évre vállalt mintegy négyezer forint értékű társadalmi munkát mintegy 1000 forinttal túlteljesítette. A községi tanács vb-nek és a tanácstagoknak megvan a reménye arra vonatkozóan, hogy a kisdorogiak szava a következő évben sem fog csak ígéret maradni a társadalmi munkát illetően.

(b)

Közel másfélmillió forint községfej lesztésre Dunaföldvárott

Az elmúlt napokban a község továbbfejlesztését illetően, jelentős esemény volt Duna- földvárott. Tanácsülést tartottak. amelyen a község 15 éves távlati fejlesztési tervét és a következő év községfejlesztési tervét vitatták meg. Erről Bíró József, a községi tanács elnöke így számol be:

— Mielőtt a terveket összeállítottuk volna — mondja — megkérdeztük a lakosságot a tanácstagokon keresztül. A jö- vö évi községfejlesztési tervben például olyan létesítmények szerepelnek, mint a piactér befedése. vagy a strandfürdő építése, amelyeket mindenki javasolt.

De még biztosabbak akartunk lenni a lakosság jóváhagyását illetően, s ezért a kész tervezeteket a tanácstagok kisgyűlé- seken újból ismertették és írásos jelentést adtak a tapasztaltakról. Ilyen előkészítés után volt lehetséges, hogy egyhangúlag fogadta el a tanácsülés a terveket.

Először is a távlati tervet néz zük meg melyhez egy térkép is csatlakozik. Részletesen mutatja ez, hogy az elkövetkező időben merre ésszerű a községet fejleszteni. Eddig ugyanis az építkezések főként távol a községtől történtek, ahova az út, a közművesítés sokba került, holott a községen belül is van hely. A Fekete-hegy, a

Lőrinc-hegy például közel van a főútvonalhoz, közel a már kiépített közművekhez. Erre irányítják hát az építkezéseket. Egyúttal terveztek ide iskolát, napközit, óvodát, mozit, orvosi lakást és üzletházat is.

Ugyanígy látszik a különböző vállalatok, üzemek áthelyezésének, terjeszkedésének útja- módja is. Ez is csak úgy került bele a tervbe, hogy először az érintett vállalatok, üzemek vezetőivel is megbeszélték a tervet.

— Ebbe a távlati tervbe illeszkedik bele — mondja Bíró elvtárs — a mindenkori éves községfejlesztési terv is. Ez a jövő évben közel másfélmillió forintot tesz majd. ki. Négy- százezer forintos költséggel strandfürdő épül. Az építésre vállalt társadalmi munka értéke mutatja, mennyire magáénak érzi az építést a lakosság.

Bővítik a hangoshiradót, s 120 ezer forintos beruházással a piactéren az árusító asztalok fölé tetőt építenek. Egy külön bizottság méri fel, hogy 130 ezer forintos költséggel hol, merre építsenek járdákat. Végül a nagyobb költségek közé tartozik még 36 ezer forint az óvodaépítés befejezésére.

Ebből is látszik, hogy a tanács nagy gonddal, körültekintéssel látja el a községfejlesztési feladatokat.

Több járda, neon közvilágítás Tolnán

Tolna község tanácsülése a köz- ségfejlesztés tervét tárgyalta. Uj módszerként az egyes beszámolókat, javaslatokat a tanácstagok előre megkapták írásban, áttanulmányozták, felkészülten kapcsolódhattak be a napirendi pontok tárgyalásába. E módszer helyességét igazolta a tanácsülés lefolyása, melyen a tanácstagok nagyobb aktivitása volt jellemző. A tervet a vb nagy körültekintéssel, szakszerűséggel, a várható bevételek és állami támogatás mérvének ismeretében állította össze. A községfejlesztési terv elkészítését, gyakorlati megvalósítását a lakosság hozzájáru-! lása, társadalmi munkája biztosítja. A nagyobb üzemek, szer- j vek hozzájárulásával és az álla-1 mi támogatás összegével terveink 1 megvalósulnak. E terv keretében jelentős nagyságú betonjárda 1 épül, s az ez évi hitelmaradvány ) terhére fokozható lesz a járdaépítés. A község városias jellegét tovább emeli, fokozza a jövő ! évben megkezdődő részleges neon közvilágítás, amit a következő években fokozatosan követ a továbbfejlesztés az egész község területére kiterjedően. Tervet ké- l szítenek a Duna-part rendezésére, ahol a munkában elfáradt dolgozók és szórakozni vágyó fiatalok üdülést nyernek. A kápolnai részen sétányt, illetve parkot, „zöldövezetei'’ létesítenek, ahol felnőttek és a környék gyermekeinek biztosítanak pihenőt és játszóteret. A községfejlesztési tervben szerepel az iskolák politechnikai oktatásának segítése, könyvtárgyarapítás, sportöltöző ; építésének befejezése. Segíti a községfejlesztési terv a különböző tömegszervezeteket, többek kö zött a KISZ-t és az úttörőzenekart is. Ismeretes, hogy a községben vízmű társulat alakult. Az első kút fúrását megkezdték. Titkos remény él a tolnai szívekben, feltörő melegvizet remélnek, mely megoldaná a fürdő és az uszoda problémát is. Itt a Duna holt ága, de strandolásra vize alkalmatlan. Ez is indította a tanácsot a dunai rész rendezésére is. A tanácstagok által közvetítésre került a tanácsülésen a község lakosságának kívánsága, nogy a lakásproblémát bérház építésével oldják meg az illetékesek. A lakáshiány fennáll, sürgetően lép előtérbe e kérdés mielőbbi rendezése. Egy bérház építésével megoldódna a probléma. A helyi szervek évek óta kísérleteznek, a megoldást keresik, felsőbb szervek támogatását kérik. ígéretet már kaptak. Ez kevés. a lakásprobléma felszámolása, vagy részleges megszüntetése igen fontos kérdés e nagy ipari, városias jellegű községben. A lakosság bízik a felsőbb szervek segítő készségében.

(SG)

— Elkobozták Sartre folyóiratát. A Jean Paul Sartre főszerkesztésében megjelenő »Les temps modernes-« című folyóirat novemberi számát a francia rendőrség minden indokolás nélkül elkobozta.

— Papír- és írószerbolt Tolnán.

Tolna község nemrég tiszta profilú papírboltot kapott, amely kizárólag papír és írószerekkel foglalkozik. Választéka e cikkekből vetekszik bármely nagyvárosi papír- és írószerbolt áruválasztékával. November 30.—dec. 10-ig nagyszabású töltőtollvásárt és kiállítást rendez e bolt, saját helyiségében, és az ott vásárolt töltőtollakba díjtalanul bevési a vásárló vagy a megajándékozott nevét. (109)

ISővül a Louvre

Baumgartner francia pénzügyminiszter a napokban adta át Malrauxnak, a kulturális ügyek miniszterének a Louvrehoz tartozó Pavillon de Flore jelképes kulcsát. Ezzel — sok huzavona után — az épület ismét a múzeumigazgatóság hatáskörébe kerüli A Pavillon de Floret 1883 óta különböző hatóságok vették igénybe, legutóbb a pénzügyminisztériumhoz tartozott.

A múzeum nyugati szárnyához hasonlóan ezt az épületrészt is IV. Henrik idejében emelték, teljes befejezésére 1608-ban került sor. Ez az épület biztosította az összeköttetést Medici Katalin palotájához. 1871-ben a Kommun idején leégett, majd helyreállították. Azóta számtalan fontos tör ténelmi esemény színhelye volt, a forradalom idején itt ülésezett például a forradalmi jóléti bizottság.

A Pavillon de Flore a jövőben fontos része lesz a Louvrenak, amely már erősen túlzsúfolt. A tervek szerint az épületszárny renoválása után XVIII., XIX., és XX. század eleji híres szobrok, és a XVIII. századi külföldi festők alkotásai kerülnek itt elhelyezésre: két termet alkalmanként rendezendő külföldi kiállítások számára tartanak fenn.

— író—olvasó találkozó lesz december I6-án Váralján, 17-én Dombóváron, amelyen részt vesz Bihari Klára írónő.

— Az Állami Bábszínház november 29-én délután fél 3 órai kezdettel a Dombóvári Járási Kultúrházban és fél 6 órakor Nagvmányokon vendégszerepei a Ludas Matyi című bábműsorral.

— Kissé nehéz felfogású. Mexiko Cityben James Smith megbukott az autóvezetői vizsgán, mert nem ismerte három közlekedési jelzős értelmét. James Smith 17 éve közlekedési jelzéseket fest.

— Totó-nyeremények a megyében. A 250. számú szekszárdi Totó—''ottó Kirendeltségben a 45. fogadási hét 'alkalmával két tizenkettes találatra járó nyereményt fizettek ki. Az egyiket egy tengelici fogadó érte el 452 663- as számú szelvényével, melyre 15 919 forintot kapott. A másik 12-es találat tulajdonosa szekszárdi: a 285 208 számú szelvényre a Il-esekkel együtt több mint 20 ezer forintot kapott a szerencsés nyerő.

— Hidroglóbus építését kezd- j ték meg a szakcsi Uj Élet Tér-1 melőszövetkezet tanyáján, Szakcs ! majorban. Ezzel lényegesen meg- | javult a puszta vízellátása és nagy segítséget nyújt az állatte-1 nyésztés továbbfejlesztéséhez. '

— 1500 éves Herkules-szobor.

Philip C. Hammond amerikai régész 1500 éves Herkules-szoborra bukkant a Jordánia területén lévő Sela (jelenleg Petra) bibliai város területén. A szobrot az i. u. első évszázadban épült római színház színpadi részéből ásták ki.

— Három nappal a határidő előtt újították fel a Dombóvári Pályafenntartási Főnökség 1. számú pályamesteri szakaszának dől gozói az abaligeti vasútállomás felvételi épületét.

— Hamis tízdollárosok árasztották el New Yorkot. New Yorkot a szó szoros értelmében elárasztották a hamis tízdolláros bankjegyek, amelyek olyan tökéletesen hasonlítanak a valódi pénzhez, hogy jóformán egyáltalán nem megkülönböztethetők. A rendőrség megállapította, hogy szeptember 21-e óta 15 ezer dollár értékben kerültek forgalomba hamis tízdollárosok.

— A televízió műsora. 17.30 Walter mester receptjei. 17.40 Tanuljunk oroszul! 18.00: UiDesti Dózsa—Ajax Amsterdam labdarúgó-mérkőzés. 19.45: TV-világ- híradó. 20.05: Panoptikum. Aki meglovagolta a csodaszarvast. 20.35: Vigyázz, nagymama. (Magyarul beszélő szovjet film.) 21.45: Hírek és a TV-híradó ismétlése.

fi—e;