Tolna Megyei Népújság, 1961. november (11. évfolyam, 258-282. szám)
1961-11-26 / 279. szám
3 TOLNA MEGYEI NEPÜJSÁO 1961. november 26. Az aszály ellenére — stabil árakkal - biztosított megyénkben a burgonya-, zöldség- és gyümölcs ellátás Megyénk mezőgazdasági üzemeiben végeztek a burgonya- és zöldségfélék betakarításával. A termésátlagokat illetően a végleges számadatok még nem ismertek ugyan, de az ma már senki előtt sem titok, hogy a rendkívül aszályos időjárás számottevő terméskieséssel járt. Különösen vonatkozik ez a burgonyára és a zöldségféleségekre. Ennek hatására az utóbbi hetekben — csakis a szabadpiacon — ugrásszerűen emelkedett a burgonya, a vöröshagyma, a levesbe való gyökér és a sárgarépa ára. Rosszindulatú emberek úton, útfélen azt a rémhírt terjesztették, hogy burgonyából és zöldségféleségekből államunk nem rendelkezik készletekkel, így a télen az üzletekben az említett közfogyasztási cikkekből nem lehet kapni. Ezt legilletékesebb helyen a Szövetkezetek Tolna megyei Értékesítő Központjánál cáfolták meg, s közölték, hogy Tolna megye téli burgonya, zöldség és gyümölcs ellátását — nagy erőfeszítésekkel ugyan — de biztosítani tudják. Részletesen vizsgálva a következő a helyzet: Burgonyából megyénk közös gazdaságai szerződés alapján 4793 holdon termeltek. Ez gyakorlatilag any- nyit jelent, hogy több mint 1000 holddal nagyobb területet vetettek be, mint eredetileg tervezték, így aztán az aszály okozta terméskiesés ellenére megyén belül az ellátásban különösebb baj nem lesz. A MÉK ugyanis az 1961-es év harmadik negyedében a tervezett 410 vagonnal szemben 977 vagon burgonyát vásárolt fel. Jelenleg a megyén belüli ellátásra 180 vagonnal tárolnak a földművesszövetkezetek és a MÉK járási kirendeltségei. A télire tárolt burgonya egészséges, rövidesen befejezik az első válogatását. A zöldség és gyümölcsboltokban tehát jelenleg is, meg a közeljövőben is lehet burgonyát kapni. Függetlenül a terméskieséstől az árak stabilak. Az Ella burgonya kiskereskedelmi fogyasztói ára kilónként egy forint ötven fillér, a rózsa burgonya kilója pedig egy forint hetven fillér. S az ilyen stabil árak mellett megyénk lakosságának folyamatos téli burgonya ellátása biztosított. A Szövetkezetek Felvásárlási és Értékesítési Központja vezetőitől tájékoztatást kaptunk a zöldségféleségek téli ellátását illetően is. Az év harmadik negyedében — a rossz időjárás ellenére — 14 vagonnal több zöldségféleséget értékesített megyén belül a vállalat mint eredetileg tervezték, a múlt év hasonló időszakához viszonyítva pedig 134,4 százalékkal több zöldségféleséget vásároltak fel megyénkben. De annak ellenére, hogy az elmúlt három hónapban nem volt nagy zöldségfelvásárlás — ésszerű beosztással — a téli hónapokban is folyamatos lesz a zöldség-ellátás. A vállalat levesbe való zöldségből. sárgarépából és káposztából is tárol a télire. Más a helyzet a vöröshagymánál. Mivel a magról termelt vöröshagyma ebben az évben a várt nál jóval gyengébb termést hozott megyénk közös gazdaságaiban, a lakosság ellátása nem zökkenőmentes. De a MÉK szakemberei e téren is megteték a szükséges intézkedéseket. Más megyéből is hoztak vöröshagymát, s így az utóbbi hetekben négyszer annyit tudtak forgalomba hozni, mint az elmúlt év hasonló időszakában. De még így is közel 19 vagon vöröshagymát tárol megyénkén belül a vállalat. Ebből a készletből elsősorban a bányavidék, Szekszárd, Dombóvár és Bonyhád lakosságánk szükségleteit elégítik ki. Ez különben természetes is. hiszen az említett vidéken legtöbb a bérből és fizetésből élők száma. S ez vonatkozik nem csak a vöröshagymára, hanem a burgonyára és a zöldségellátásra is. Eny- nyit erről. Ami megyénk téli gyümölcsellátást illeti, arról megtudtuk, hogy jobb a helyzet mint a korábbi években, bármikor. Megyénkben is jó volt az almatermés, meg hazánk nagy almatermelő vidékein is. A vállalat tehát vásárolhatott — vásárolt is — fel annyit, hogy az igényeket maximálisan ki tudja elégíteni. Jelenleg a tervezett 7 vagonnal szemben több mint 21 vagon almát tárolnak. Az árak itt is stabilak, s az ellátás egész télen át folyamatos, zökkenőmentes lesz. R. É. ( )S-Wúe&\: — Ügyeletes orvos 1961 november 26-án: dr. Jakus Magdolna, Szekszárd, Üjkórház. Telefonszáma: £5—45. , — A „Tiszta udvar, rendes ház” mozgalom szép eredményeket hozott a bonyhádi járásban. Több mint 1200 ház kapta meg ezt a megtisztelő címet. Pénteken §ßßy hádon 159, Mázán 75, Majoson 60 házat tüntettek ki a :,Tiszta1 udvar, rendes ház” címmel. Apar- ha.nt a járás legtisztább Tcözsé- ge. A mozgalom szélesedésében alapvető szerepe van a Vöröskeresztnek. — Az Állami Bábszínház Tolna megyei vendégszereplése során november 29-én, szerdán délután fél három órai kezdettel a dombóvári járási művelődési otthonban, fél hat órakor pedig a nagy- mányoki községi kultúrotthonban ad műsort. Az Állami Bábszínház ez alkalommal a Ludas Matyi- val szerepel megyénkben. — Porított tinta. A Parker töltőtoll vállalat plasztik csomagolásban „porított tintát” hoz forgalomba. A tintaporral a toll hegyét vízbe kell mártani. A haj- szálcsövesség elve alapján a víz felszívódik a toll tartályába, közben feloldja a poralakú tintát. Egyszeri töltéssel ötezer szó leírásához elegendő tinta képződik. — Huszonháromezer mesterséges megtermékenyítés! esetet terveztek a megye következő évi költségvetésében. Ez több mint az idei évi. — Az Elválunk Gergely című vígjátékot december 6-án este 7 órakor mutatják be Bonyhád közönségének, a járási művelődési otthonban. Az előadásra az Országos Rendezőiroda szervezésében kerül sor, — A népművelési intézmények működésére és a különböző kulturális feladatok ellátására közel 8 millió forintot irányzott elő az 1962. évi költségvetsében a megyei tanács. Ez az összeg több mint 10 százalékkal magasabb az előző évinél. j — Sáskajárás Karácsában. Pa: kisztánban sáskajárás pusztít* méghozzá olyan nagymérvű, amilyenre már évek óta nem volt példa. A sáskajárás Karacsiban és környékén, vagy száz négyzetkilométernyi területen tönkretett minden növényzetet. A pakisztáni légierők öt repülőgépe szünet nélkül rovarirtó szert hint el az égés? vidéken; —• A tele vízié műsora 9.50: Uttörőhíradó 10.00: Bach és kortársai. 13.00 : 47. sz. Magyar Híradó. 13.25: A Ferencváros—Salgótarján labdarúgó-mérkőzés közvetítése. 17.40: Oszi-téli esték. 18.45; Az északi madárhegyek tájain. (Kisfilm.) 19.00: Élőújság. 19.50: Vasárnapi vers. 20.00: A gyűlölet áldozata. (Angol bűnügyi film.) Kb: 21.30: Hírek* Ha családi húsát 1962-ben fogja építeni, akkor már most vegye fel a kapcsolatot Tolna megye kisipari termelőszövetkezeteivel, s biztosítsa építkezéséhez a GYORS, PONTOS, OLCSÓ KIVITELEZŐT Lakossági építkezést végző ktsz-ek: Döbröközi Vegyes Ktsz Hőgyészl Vegyes Ktsz Pincehelyi Vegyes Ktsz Teveli Vegyes Ktsz Dunaföldvári Építő Ktsz Paksi Építőipari Ktsz Tolnai Epületkarbant. Ktsz Faddi Vegyes Ktsz Ircgszemcsei Vegyes Ktsz Regölyi Vegyes Ktsz Bonyhádi Építőipari Ktsz Dombóvári Építőipari Ktsz Szekszárdi Építőipari Ktsz Zombai Építőipari Ktsz Bátaszéki Epületkarb. Ktsz Nagydorogi Vegyes Ktsz Simon tornyai Vegyes Ktsz Decsi Építőipari Ktsz Gyönki Epületkarb. Ktsz Tamási Építőipari Ktsz &qy.énL ízlettnek metjjelelő BÚTORT AKAR ? akkor keresse fel a Tolna megyei kisipari szövetkezeteket, ahol teljes háló, kombinált berendezést, konyhabútort, egyedi darabokat is rendelhet. Régi bútorok ÁTALAKÍTÁSÁT, JAVÍTÁSÁT te vállaljuk. Keresse fel az alábbi ktsz-eket: Dombóvári Faipari Ktsz Hőgyészi Vegyes Ktsz Tamási Vegyes Ktsz Szekszárdi Építőipari Ktsz Faddi Vegyes Ktsz Simon tornyai Vegyes Ktsz Paksi Építőipari Ktsz Dunaföldvári Műbútorasztalos Ktsz Pincehelyi Vegyes Ktsz Bátaszéki Epületkarb. Ktsz Dunaföldvári Asztalos Ktsz Iregszemcsei Vegyes Ktsz Teveli Vegyes Ktsz Döbröközi Vegyes Ktsz Regölyi Vegyes Ktsz Gyönki Epületkarb. Ktsz Tolnai Asztalos Ktsz Nagydorogi Vegyes Ktsz Bonyhádi Építőipari Ktsz Textil- és bőrruházati részlegekkel rendelkező kisipari termelő- szövetkezeteink Női és férfi ruházati cikkek mérték utáni készítését vállalják Méretes munkát végző ktsz fiókok (cipész, szabó) a megye minden pontján! Ha szövetkezeteinkkel dolgoztat, a divattal halad! Divatos, olcsó, kiváló minőség Ktsz-cipő: minőség! Ktsz-ruha: fogalom! Lakásának festését, szépítését, valamint bútorának mázolását elvégzi a Szék szár ti i Festő és Mázoló Ktsz. és a Bonyhádi Festő és Mázoló Ktsz valamint a megye területén működő építő, illetve építő és festő részlegekkel rendelkező szövetkezeteink. Ha szép, csinos lakást akar, akkor rendeléseivel keresse fel a KISIPARI TERMELŐSZÖVETKEZETEKET! Munkánk gyors, pontos, olcsó és megbízható! Tolna megye kisipari termelőszövetkezetei elvégzik a lakosság kisgépeinek és elektromos háztartási gépeinek javítását. Service és javító tevékenység kiterjed: mosógépek, hűtőgépek, prességépek, padlékefélők, motorkerékpárok, autók és mindennemű elektromos háztartási gépek DOMBÓVÁRI VASIPARI KTSZ Dombóvár Telefon: 13—16 TOLNAI FÉMIPARI ÉS SZERELŐ KTSZ Tolna Telefon: 111 BONYHÁDI VASIPARI KTF'l Bonyhád Telefon: 60 T l S A T végzik:
