Tolna Megyei Népújság, 1961. október (11. évfolyam, 232-257. szám)
1961-10-11 / 240. szám
Gromiko Londonba érkezett London (MTI): Mint a Reuter és az AP jelenti, Gromiko szovjet külügyminiszter kedden reggel repülőgépen New Yorkból Londonba érkezett. A külügyminiszter egy napra megszakította hazautazását és az alkalmat felhasználta arra, hogy tárgyaljon az angol vezetőkkel. Kedden este Lord Home angol külügyminiszter vacsorán látta vendégül Gro- mikót. A szovjet diplomata megérkezésekor közölte, hogy találkozik Macmillan angol miniszterelnökkel is. Gromiko elutazása előtt hétfőn este másfélórás tanácskozást folytatott Stevensonnal, az Egyesült Államok ENSZ-küldöttségének vezetőjével. Az amerikai küldöttség egy szóvivője szerint a Stevenson—Gromiko találkozás légköre „igen jó” volt. Stevenson a megbeszélés után válaszolt újságírók kérdéseire és kijelentette, hogy némi haladást értek el az új főtitkár kinevezésének kérdésében, ezért reméli, hogy valamilyen döntésre juthatnak. Erre vonatkozólag Stevenson, a megboazéléseket Zorinnal, Gromiko helyettesével folytatja majd. Az amerikai nagykövet hozzátette még, hogy érzése szerint az Egyesült Államok és a Szovjetunió álláspontja közelebb került egymáshoz a főtitkár személyének kérdésében. A német problémáról folytatott megbeszélés „nem volt haszontalan” — mondotta Stevenson. Pearson, a kanadai ellenzéki liberális párt vezetője, volt kanadai külügyminiszter, hétfőn este a kanadai és német üzletemberek társaságában kijelentette, hogy „a berlini helyzeten nem lehet segíteni, úgy, ha azt állítják, hogy Kelet-Németország nem létezik és nincs tekintélye.” Pearson hangsúlyozta, hogy a közeljövőben valahogyan el kell ismerni az NDK szocialista kormányát. A Reuter washingtoni tudósítójának értesülése szerint valószínű, hogy a nyugati hatalmak külügyminiszterei novemberben értekezletre ülnek össze Washingtonban a nyugat-berlini probléma megvitatására. A legközelebbi teendők megállapítására már meg is kezdődtek a megbeszélések Washingtonban. Rusk amerikai külügyminiszter ebéden fogadta a vezető amerikai diplomatákat, és tájékoztatta őket a legújabb fejleményekről. Ezt követően a nagyköveti síkon működő négyhatalmi tanácskozó csoport megkezdte a legutóbb folytatott amerikai—szovjet tájékozódó tanácskozások eredményeinek részletes vizsgálatát. Újabb államok ismerték el a Szíriái Arab Köztársaságot Bukarest (MTI): A Román Népköztársaság kormánya úgy határozott, hogy elismeri a Szíriái Arab Köztársaságot és nagyköveti szinten diplomáciai kapcsolatot létesít vele. Burgiba tunéziai elnök értesítette Kuzberi szíriai miniszterelnököt, hogy országa elismeri a Szíriai Arab Köztársaságot. Burgiba elnök azt a reményét fejezi ki, hogy a két testvérköztársaság között szoros kapcsolat létesül. Az iraki minisztertanács hétfőn ülést tartott és elhatározta a Szíriai Arab Köztársaság elismerését. A szíriai biztonsági szervek letartóztatták Sebli Arján libanoni képviselőt. A képviselő kocsijában nagyobb mennyiségű fegyvert és lőszert találtak. A libanoni hatóságok közbelépésére a kép viselőt szabadon engedték, de a fegyvereket lefoglalták. A Le Soir című lap szerint Sebli Arján a libanoni parlamentben a szíriai területbe beékelt Deir el Acheaer libanoni területet képviseli. A terület az 1958-as libanoni események idején nagy szerepet játszott. Sebli Arján fegyveresen támogatta a Chamoun elnök ellen kirobbant fölkelést, s ehhez jelentős támogatást kapott Szíriából. Mint az A1 Ahram jelenti, 150 szíriai diplomata válik ki az EAK diplomáciai testületéből, köztük négy nagykövet, 14 követ és 32 nagykövetségi tanácsos. A kairói kormány Marokkó am mani nagykövetségét kérte fel, hogy képviselje az EAK jordá- niai érdekeit. Az A1 Akhbar a Szíriából visz szatért egyiptomiak elbeszéléseiből idéz, amelyek szerint Alep- póban az összetűzésekben hétszáz ember halt meg. Az NDK minisztertanácsénak határozata a nemzeti hadseregben szolgáló egyes katonák tényleges idejének meghosszabításáról Berlin (ADN). A Német Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsa kedden határozatot adott ki, amely hangoztatja: »■A nyugatnémet militaristák és revansisták fokozott háborús előkészületei — melyek révén Nyugat-Németország Európa legveszélyesebb tűzfészkévé vált — szükségessé teszik, hogy mindent megtegyünk nemzeti néphadseregünk ütőképességének biztosítására és további növelésére. Ez a felismerés arra bírta nemzeti néphadseregünk sok tagját, akiknek szolgálati ideje az év végén járt volna le, hogy kinyilvánítsa akaratát és elhatározottságát, s továbbra is szolgálatot vállaljon a nemzeti néphadseregben. A Német Demokratikus Köztársaság katonai védelme és a varsói szerződés keretében rá- Mruló szövetségi kötelezettségek teljesítése iránt vállalt felelőssége alapján a Német Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsa felhatalmazta a nemzetvédelmi minisztert: Hat hónapra hosszabbítsa meg a nemzeti néphadsereg különleges szakismeretekkel rendelkező tagjainak szolgálati idejét, valamint szükséges esetekben azoknak a katonáknak, tiszthelyetteseknek és tiszteknek az idejét is. akik 1961 őszén szereltek volna le.« Az országgyűlés elfogadta a második ötéves népgazdaságfejlesztési tervet Az országgyűlés kedden folytatta a második ötéves népgazdaságfejlesztési tervről szóló törvényjavaslat tárgyalását. Részt vett az ülésen Dobj István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, a Minisztertanács elnöke, Apró Antal, Biszku Béla, Fehér Lajos. Fock Jenő, Kállai Gyula, Kiss Károly, Marosán György, dr. Münnich Ferenc, Rónai Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Czinege Lajos, Gáspár Sándor, Komócsin Zoltán, Szirmai István, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagjai, Csergő János, Czott ner Sándor, Ilku Pál. Incze Jenő, Kisházi Ödön. Kovács Imre, Lo- sonczj Pál, Nagy Józsefné, dr. Nezvál Ferenc, Nyers Rezső, Pap János, Tausz János, Trauímann Rezső miniszterek, Ajtai Miklós, az Országos Tervhivatal elnöke. Az ülést néhány perccel 10 óra után Beresztóczy Miklós, az országgyűlés alelnöke nyitotta meg. A vitában elsőnek Csergő János kohó- és gépipari miniszter szólalt fel. Bevezetőben hangsúlyozta, hogy a belkereskedelem és a külkereskedelem egyaránt komoly igényeket támaszt a kohó- és gépipar munkájával szemben. A kohó- és gépipar dolgozói, vezetői mindent megtesznek, hogy a törvényjavaslatban előírt kötelezettségeket sikeresen teljesítsék Ezután a hároméves terv feladatainak teljesítéséről számolt be az országgyűlésnek. A kohászati és a gépipar is jelentősen fejlődött a hároméves terv idején. A kohó- és gépipar 14 milliárd forinttal teljesítette túl termelési előirányzatát. A tervezettnél hatmilliárd forinttal több árualapot adott exportra, a belkereskedelem részére pedig 1,1 milliárd forinttal nagyobb árualapot biztosított. A munka termelékenysége közel 25 százalékkal nőtt. Az átlagos évi növekedés 7,7 százalékkal. ami nem kielégítő, ha a fejlettebb szocialista országok eredményeihez viszonyítjuk. A hároméves terv idején jelentősen csökkent a termelési költség. 1950 és 1960 között, tehát 10 év alatt, a magyar gépipar fejlődése arányosan magasabb, mint a fejlett kapitalista országok gépiparáé és gyorsabb, mint egész iparunk fejlődési üteme: három év alatt a gépipar tér- _ melése 17,4 százalékkal nőtt évenként, ami kielégítő eredménynek tekinthető. Ha a gépipar szerkezeti átalakulását vizsgáljuk, akkor megállapíthatjuk, hogy a gépipar 62 százalékos fejlődéséhez képest az erősáramú berendezéseknél 99,3 százalékos, a híradástechnikai iparnál 82.6 százalékos, a műszeriparnál 69,5 százalékos a fejlődés. A golyóscsapágy-gyártás 3,5-szeresére növekedett. — A hároméves terv eredményeit csak azért soroltam fel röviden, hogy egyértelműen lássa mindenki: a kohó- és gépiparra háruló további feladatok teljesítésének megvannak a reális alapjai, — mondotta, majd a második ötéves terv előirányzatait ismertette. A kohó- és cénipar teljes termelési értéke 1960-hoz viszonyítva 60 százalékkal növekszik, ezen belül a kohászat 45 százalékkal, a gépgyártás 68 -százalékkal A kohászat évente 7,7 százalékkal, a gépgyártás mintegy 11 százalékkal növeli átlagos termelésének színvonalát. A miniszter ezután hangsúlyozta, hogy a gépgyártás termelése a második ötéves terv idején 88 százalékos fejlődést ér el. A miniszter felszólalását a következő szavakkal fejezte be: — Ez a terv számunkra olyan előirányzatokat tartalmaz, ámenek teljesítése, illetve túlteljesítése mirden je’entős mutató szem pontjából reális és készek vagyunk az éves tervek kidolgozásánál — figyelemmel nyersanyag- helyzetünkre. annak import-kihatásaira és alkalrész-ellátásunkra — olyan előirányzatokat készíteni. amelyek -figyelembe veszik maximális lehetőségeinket és további feltételeket biztosítanak, hogy ezt a tervet mind a gépiparra, mind a kohászatra vonatkozóan valamennyi dolgozó és vezető részéről minimális tervnek tekintsük. Papp Ferenc Bács-Kiskun megyei. Berki Mihályné Borsod megyei, Kozma József Győr-Sopron megyei képviselő után Tausz János, belkereskedelmi miniszter ismertette a tervjavaslat jelentősebb kereskedelmi előirányzatait. Mint mondotta, a második ötéves tervidőszak végén, 1965-ben a belkereskedelmi forgalom egészében 23 százalékkal nagyobb lesz, mint 1960-ban. Ez azt jelenti, hogy míg az előző öt évben a forgalom egy százalékos emelkedése 440 millió forintot tett ki, addig a tervidőszakban már csaknem 700 milliót. A kiskereskedelmi forgalom növekedéséről szólva megemlítette, a következő évekre 4,2 százalékos forgalom- emelkedést irányoztunk elő, azaz 1965-ben egy négytagú család átlagosan 5500 forinttal többet költ majd áruvásárlásokra, mint 1960- ban. A miniszter ezután az áruellátásról beszélt, majd elmondotta, hogy az ötéves tervben jelentősen fejlesztik a falvak kereskedelmi hálózatát is. Ezután Blaha Béla Borsod megyei, Sárosi György Bács-Kiskun megyei képviselő szólalt fel, majd Losonczá Pál, földművelésügyi miniszter emelkedett szólásra. Losonczi Pál, földművelésügyi miniszter a mezőgazdaság időszerű feladataival, a szocialista nagyüzemek fejlesztéseinek kérdéseivel foglalkozott. Ahhoz, hogy mezőgazdasági előirányzatainkat minden vonatkozásban teljesíteni tudjuk, elengedhetetlenül szükséges a szocialista mezőgazdasági nagyüzemek szervezeti és gazdasági megszilárdítása, termelésük anyagi megalapozása, munkájuk helyes megszervezése. A népgazdaság érdekei megkívánják — mondotta a továbbiakban —, hogy a mezőgazdaság ötéves programjában előirányzott valamennyi célt mielőbb elérjük, de ezek közül néhányat soron kívül megvalósítsunk. Fontos tennivalók közé tartozik például a termőtalaj láperejének fokozása, a ' mélyművelés, az öntözés fejlesztése, a különböző kémiai szerek — növényvédőszerek, műanyagok, takarmánykiegészítók — használatának kiterjesztése, új. nagyhozamú fajták elterjesztése a növénytermesztésben és az állattenyésztésben, a takarmányfelhasználás gazdaságos módszerének széleskörű alkalmazása. A miniszter ezután hangsúlyozta: a mezőgazdasági termelés fellendítése érdekében a művelés alatt álló területet legnagyobb mértékben ki kell használnunk.' A meglévő területtel a lehető leg okosabban kell bánnunk, felhasználva ehhez a tudomány és a technika minden vívmányát. Ez azonban nem elég — mutatott rá — szükség van a meglévő termő- terület további csökkentésének megakadályozására is. Ezzel kapcsolatban bejelentette a miniszter, hogy a mezőgazdasági termelésre alkalmas földterület további csökkenésének megakadályozására az országgyűlés legközelebbi ülésszaka elé törvényjavaslatot terjesztenek. Említést tett a miniszter arról is, milyen fontos az időben, és jól elvégzett talaj művelés, s mennyire meghálálja a termőföld a gondos munkát még aszályos esztendőben is. Az idei év iskolapéldája annak, hogy még a rendkívüli szárazság mellett is viszonylag jó terméseket értek el azok a gazdaságok, amelyek a múlt év őszén időben elvégezték (Folytatás a 2. oldalon.) Elindult a Szovjetunióba az idei utolsó termelőszövetkezeti küldöttség A Magyar—Szovjet Baráti társaság szervezésében az idén csaknem nyolcszáz termelőszövetkezeti tag járt tanulmányúton a Szovjetunióban. Az MSZBT és az IBUSZ az idén első ízben szervezett közösen mezőgazdasági túrista utakat. Ezek részvevői — ugyancsak termelőszövetkezeti tagok — nyolcnapos útjukon megtekintették Moszkva és Kijev nevezetességeit és a környékbeli mezőgazdasági nagyüzemeket, tapasztalatcserét folytattak szovjet agrár-szakemberekkel. Az idei utolsó mezőgazdasági csoport kedden reggel indult el a Szovjetunióba, a harminc tagú szövetkezeti küldöttség szinten Kijevet és Moszkvát keresi fel. A jövő évre a Magyar—Szovjet Baráti Társaság újfajta tanulmányútokat szervez: a szövetkezeti tagok, szakemberek a Szovjetunió különböző területeire utaznak majd, s a közelebbi szak májuknak megfelelő speciális — állattenyésztő, gyümölcstermesztő, stb. — gazdaságokat tekintik meg.
