Tolna Megyei Népújság, 1961. október (11. évfolyam, 232-257. szám)
1961-10-25 / 252. szám
6 TOLNA MEGYEI NEPŰJSÁG 1961. október 25. Hí az igazság a fölművesszövetkezet helyiségfoglalásában a helyiségprobléma az oka a tétlenségnek? Nemcsak na, a sportkör meg azért nem költ rá (talán nincs is miből), a földművesszövetka- mivel lényegében ők nem tudják Általános megállapítás: Ozorán odáig fajult, hogy a sportszék- meghalt a sportélet. Mi ennek az házból a sportolók kiszorultak, oka? Ez attól függ, hogy kinek Ez nem tesszük fel a kérdést. A járási zet rovására Írandó, mert a föld- az eredeti célkitűzésnek használ TST-elnök, valamint a sportköri művesszövetkezet az italmérési ni. vezetők szerint kizárólagos oka a engedélyhez italt és tervszámokat tétlenségnek, hogy a sportegyesíi- is kapott. Mint ez ilyenkor már let klubhelyiségében helyet ka- szokás pott a földművesszövetkezet ital- megfeledkezett magáról és jogos boltja is, és addig, amíg ezt a volt a szülőknek az az elhatároA községben alkalmunk nyí(sainosl néháníT^ember lott több elvtárssal beszélgetni a (sajnos), néhány ember község ,portjáról és a leírtakról helyiséget nem kapják vissza, nem lehet sportoltatni a fiatalokat. A semmittevés, a közömbösség j" J*«** “ egyaránt. Az általános vélemény zása,^hogy^'lányailTat TemTniedték a sportklubba Íg7 lassan megszűnt a nők részére a sporto- szovetKezet ital bolt janaK a sp t székházba való telepítése. Mindez azonban nem lehet ok arra. a nói SSSSSbSáXSZS £ SJTMB. ‘5SÄÄ“S helytelenül jártak el, mikor a ez' hogy a ket taborra szaKaat földművesszövetkezetet arra kérték, hogy létesítsen italmérést a sportszékházban. éppen nem reálisak. Foglalkozzunk egy kicsit részletesen az ozorai sportkör helyzetével. Négy éve annak, hogy a községi tanács a sportkör részére Megkezdődött a sportköri veegy javításra szoruló házat át- zetők kérelemsorozata a földszöv ez, hogy a vezetőség mentséget találjon tétlenségének igazolására. Tehát nincs megoldás arra, hogy Ozorán újból meginduljon a sportélet? De igen! A községi tanács vezetői, nagyon helyesen i^L * értékelték a felmerült pÄ^ munkában rendbehozták az épületet, ahol a szertáron kívül klub szobát létesítettek maguknak. Itt helyt adni, A földművesszövetkezet vezetői viszont nem tudnak a kérésnek kát és diplomatikusan oldják meg a feladatokat: a jelenlegi felvetődött a jó ötlet: jó lenne engedélyt csak a felsőbb szervek napMrit%pft^e— mneív ha a sportkör egy büfét létesíte- jóváhagyásával lehet visszaadni. 1 p ' p ’ ne, ahol vasárnaponként szend- illetve az üzletet megszüntetni. vicseket és italokat kapnának a résztvevők. Az engedélyt a sportkör nem kapta meg és ekkor a A MÉSZÖV álláspontja ebben az ügyben: csak akkor mennek ki a helyiségből, ha a vendéglő rékörülbelül 60—70 000 forintba kerül. A sportolók viszont egy öltöző építéséhez szükséges építési anyagot kapnak a községi tanács, . , , ..... „ ..... . a-Í tA i- hoiviczort- tói, amelyből a tavasszal a sporthelybeli foldmuvesszovetkezet ve- szere másik, megfelelő helyiseget , öftözőt éoítenek lev meg- zetőivel kezdtek tárgyalásokat, biztosítanak. Mivel ilyen helyi- p • -8y melynek a vége az lett, hogy a ség nincs, a földművesszövetke- földszöv az illetékes hatóságok- zet változatlanul a sportszékháztól nyert engedély alapján me nyitotta III. számú italboltját oldódik a probléma, de ez még egymagában nem biztosíték arra, tói nyért engedéiy alapján meg- ban üzemel. Az épület maga úgy b°f is3 s^Sgesl^högy a^jÁrásí --utotta III. számú italboltját — néz ki, mint ez az egész bonyo- a sportszékházban. Eleinte nem dalmas ügy. Elhanyagolt, mégis volt különösebb baj, de mivel látszik rajta, hogy nincs gazdája, ez nyilvános italmérésnek minő- A fölművesszövetkezet nem sült, fellendült a forgalom és ez költ rá, mivel nem az ő tulajdo- ^nk“jJávaí‘ megkezdődhessen ""a I szervezés, majd azt követően Körkép három járás spt>1 L°,JS TST-től az eddiginél sokkal nagyobb segítséget kapjon a község, ahol a fiatalok bevonásával egy teljesen új vezetőség lelkes labdarúgó-baj nokságáról Gyönki járás A gyönki járási labdarúgó- bajnokság hatodik fordulója után a fornádi labdarúgó-csapat három pontos előnnyel van az élen. Az október 15-re kisorsolt Felső- nána—Nagyszékely bajnoki mérkőzés a nagyszékelyi csapat hibájából elmaradt. A szövetség a mérkőzés két pontját 0:0 gólUgyanezen a napon elmaradt a Diósberény—Pincehely mérkőzés is, az utóbbi hibájából. A mérkőzés két pontját 0:0 gólarány- nyal Diósberény javára igazolta a szövetség. A szövetség egyben figyelmeztette a pincehelyi csapatot, hogy még egy igazolatlan távolmaradás esetén a bajnokságból törlik. A bajnokság álláaránnyal Felsőnána javára írta. sa. 1. Fornád 5 5 — — 13:5 10 2. Tolnanémedi 4 3 1 — 14:2 7 3. Kistormás 6 3 1 2 10:8 7 4. Kölesd 5 3 *-2 19 :8 6 5. Gyönk II: 6 2 2 2 20:10 6 6. Felsőnána 5 3 — 2 11:11 6 7. Pincehely 6 2 — 4 2:9 4 8. Diósberény 6 2 — 4 1:17 4 9. Simontomya 5 1 — 4 15:16 «1 Al 10. Nagyszékely 6 1 5 9:28 2 Bonyhádi járás 0:0 gólaránnyal Kakasd javáAz október 15-re kisorsolt Sióra igazolta a szövetség. További agárd—Kakasd mérkőzésre a sióeredmények: Tevel—Bonyhádi agárdi sportkör vezetői nem kérCipőgyár 1:5, Zomba—Béta 0:5, tek játékvezetőt. A szabályok érGyőré—Kismányok 2:1, A bajleimében a mérkőzés két pontjái nokság állása: 1. Béta 6 5 1 21:5 10 2. Bonyhádi Cipőgyár e 5 — 1 25:6 10 3. Győré 6 4 1 1 14:6 9 4. Kismányok 7 4 — 3 14:13 3 5. Sióagávd 7 3 — 4 10:15 6 6. Kakasd e 2 — 4 5:18 4 7. Zomba 7 1 1 5 7:17 3 8. Tevel 7 1 — 6 12:27 2 Szekszárdi járás radt) van vissza, melyet október 29-én kell a két csapatnak lejátAz őszi fordulóból már csak a szania. A hatodik forduló után a Decs—Tengelic mérkőzés (elmabajnokság állása így fest: 1 Bogyiszló 5 2. Szedres 5 3. Tengelic 4 4. Alsóhídvég 5 5. Szekszárdi Szőlőhegy 5 6. Decs 5 7. Pörböly 5 8. Mözs 6 Megjegyzés: A Megyei Labdarúgó Szövetség egy korábbi határozata nyomán a szekszárdi járási labdarúgó-bajnokságot a me22:4 10:5 21:6 9:7 12:12 10:16 7:22 1:20 gyebajnokságba jutás szempontjából csak „Falusi Kupa” bajnokságnak ismeri eb A Magyar Kézilabda Szövetség október 23-án, hétfőn délután Budapesten — a vidéki csapatvezetők bevonásával elkészítette az NB ll-be jutásért pénteken kezdődő osztályozó mérkőzések sorsolását. Mint azt már közöltük, Tolna megyét a Simontor- nyai BTC női és férfi kézilabda csapata képviseli. A simontor- nyai lányok Sztálinvárosban, míg a simontornyai fiúk Zalaegerszegen küzdenek az NB ll-be jutásért. A lányok pénteken reggel 8,30-kor játsszák első mérkőzésüket a Kaposvári MTE csapatával. Délután 14 órakor a Sztálin- városi Kohász a következő ellenfél. Szombaton reggel 8,30 órakor a Pécsszabolcsi Bányász, vasárnap reggel 10 órakor a Budapesti Vasas ellen játszanak a lányok. A fiúk Zalaegerszegen, a lányokhoz hasonlóan, pénteken kettő, szombaton és vasárnap egy-egy mérkőzést játszanak. Pénteken reggel 8,30 órakor a Keszthelyi DEDÁSZ csapata, majd 14,20 órakor a Tatai Előre ellen veszik fel a küzdelmet. Szombaton reggel 8,30 órakor a Pécsi Bányász, majd vasárnap reggel 8.30 órakor a Zalaegerszegi Dózsa a simontornyai csapat ellenfele. A simontornyai kézilabdások nagy lelkesedéssel készülnek az osztályozóra. A férficsapat csütörtökön reggel utazik Zalaegerszegre, míg a női csapat csütörtökön délután utazik Sztálinvá- rosba. Mindkét csapat mérkőzéseiről lapunkban beszámolót adunk. ! A képen a simontornyai női csapat. Lászlóné kapura dob. Röplabda-mérkőzés szovjet győzelemmel Még augusztus 20-án történt: Szovjet katonák látogatták meg a Rákospalotai Bőr- és Műanyagfeldolgozó Vállalat szekszárdi telepét. Itt az üzem dolgozói és a szovjet katonák hosszasan elbeszélgettek, majd az üzem vezetősége vendégül látta a szovjet katonákat, végül egy röplabdával ajándékozta meg őket. A szov jet elvtársak javasolták: „mérjük össze tudásunkat”. Jó, legközelebb, hangzott a válasz. Erre a mérkőzésre került sor vasárnap délelőtt Szekszárdon, a gimnázium udvarán. Az üzem dolgozóiból nemrég alakult röplabda-csapat játékán még meglátszott, hogy hiányzik az összeszokottság, és így nem is tudtak méltó ellenfelei lenni a szovjet katonáknak. Végeredményben a szovjet csapat 3:0 arányú könnyű győzelmet aratott. A felső képen: pillanatkép a mérkőzésről. Az alsó képen: a Bőr- és Műanyagfeldolgozó Vállalat röplabda-csapata, TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Tolna megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja Felelős szerkesztő: Petrits Ferenc Kiadja: a Népújság Lapkiadó Vállalata Felelős kiadó: Orbán Imre Szerkesztőség és kiadó: Szekszárd, Mártírok tere 15—17. Telefon: Szerkesztőség: 20—11 Kiadóhivatal 20—10 Készül a Szekszárdi Nyomdában Széchenyi utca 46. Telefon: 21—21, 25—72 Felelős vezető: Széli István Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 11 ft SPORT Az ozorai községi tanács segítségével új öltöző épül a tavasszal Elkészült a kézilabda NB II osztályozó sorsolása