Tolna Megyei Népújság, 1961. szeptember (11. évfolyam, 206-231. szám)
1961-09-17 / 220. szám
1961. szeptember 17. TOLNA MEGYEI NßPÜJSÄG 1 ~ GYERMEKEKNEK ** A sxoígalegény álma aszturiai népmese V olt egyszer egy legény, akinek szülei annyira szegények voltak, hogy betevő falatjuk sem volt. így szólt hát a legény: — Elmegyek világgá, s keresek egy gazdaembert, akinél szolgálhatok. Sokáig járt faluról falura, míg aztán egy olyan gazdához szegődött el, akinek nagyon szép lánya volt. Megtetszett a legénynek a gazda lánya, azon kezdte hát törni a fejét, hogyan kérhetné meg a kezét. És egy este, amikor lefeküdt, így beszélt magában: — Úgy csinálok mintha aludnék — hangosan pedig ezt mondta: — Ó jaj szép szülőházam, Te híres ház, Százötven ablak Tündököl rajta, S mennyi kecskénk van. És amikor társai ezt meghallották, így szóltak: — Álmodik; semmi kétség, gazdag szülők fia, csak nyilván valamiért összezördült velük, és ezért jött el hazulról. Ezt elmondjuk a gazda lányának. Amikor elmesélték, a lány megörült a hírnek. Maga is odament a szolgalegény ajtajáTörd a fejed ! Az állatok királyának feje POSTA y A legutóbbi Törd a fejed rejtvényünk megfejtései: 1. Fércmű, 2. Leopárd. hoz, hogy meghallgassa szavát: — Ö jaj szép szülőházam, Te híres ház, Százötven ablak Tündököl rajta, S mennyi kecskénk van. A gazda lánya ugrált és tapsolt örömében. A szolgalegényeknek meg ezt mondta: — Nemes fiú, nemes és gazdag, feleségül is megyek hozzá. A cselédlányokhoz pedig így szólt: — Igen, gazdag, hisz a szüleinek olyan háza van, amelynek százötven az ablaka! Isten tudja csak, hogy hány tucat kecskét tartanak az ólban! És megismételte: — Bizony hozzámegyek feleségül, cl is mondok mindent rögtön apámnak. El is mesélt mindent sorra. A gazda, maga is kihallgatta a szolgalegény álmát, s aztán így szólt: — Mit hallok! Ez a legény nemes családból származik, legyen hát a lányom férje. Nem sokkal később a szolgalegény feleségül vette a gazda lányát. Az asszony így szólt a férjéhez: — Menjünk el néhány napra a szüléidhez, nagyon szeretném megismerni őket. — Nagyon messze laknak, majd máskor. De az asszony tele volt kíTudjátok-e ? 1. Egy tucatban hány darab van? 2. Melyik állat csíkos? 3. Anglia fővárosa? A legutóbbi Tudjátok-e? kérdések megfejtései: 1. Nem (Edison). 2. I. (Szent) István. 3. Balaton. váncsisággal, ezért nem tágított: — Nem, menjünk csak most! Útnak eredtek hát, s napok múltával egy hegyhez értek, ahol a férj így szólt a ^feleségéhez: — Ott' van a szüleim háza. — Hol? Nem látom. Milyen ház? — Az a kunyhó. A tetején százötven lyuk van, ott ragyognak be a csillagok, ott lent pedig nézd azt a diófát, hány kecskét lehetne hozzákötni. Ez az én szüleim összes vagyona. A felesége, amikor ezt meg- halotta, maid meghalt a nevetéstől. És mivel szerelmes is volt a férjébe, és jó is volt, megszabadította apósát a szegénységtől és mindnyájan boldogan éltek. Spanyolból fordította: Cs. L. Úttörő sarok A% első óra Első nap az iskolában... Nagy a zsongás, zaj, kacaj, Forgolódnak a padokban. Ismerkednek, — s van ricsajl Első óra: meghitt, kedves. Élményekről mesélnek, Minden gyermek szeme fényes: Ismét a nyárban élnek. — Pécsett voltam — szól az egyik. — Én Bonyhádon nyaraltam... — Pesten jártam — mond a másik, — S a Körúton sétáltam! A Balaton hús vizében Márkus Hugi mulatott, Marika az állatkerlben Látott sok-sok állatot Lali volt a Vidámparkban... — A körhinta, hogy repült! — , És a forgó, nagy hordóban Átmennie sikerült. Zsuzsikáék Moszkvicsukkal Romániát bejárták, Komáztak a havasokkal És Kolozsvárt csodálták. Égy se akar lemaradni, A szó egyre hevesebb. Mind azt hiszi, mind azt érzi: — Mit én láttam, az a szebb! Radics Feri — eddig szótlan, Most feláll és csak legyint: — Ez semmi, én Komlón voltam És ott láttam Gagarint! SZA.BADOS ÉVA —, MÁRIA TARKABARKA Családi kör-egyveleg Rikoltoz a bagoly, létévé a gazda, Az utast behíván, a szegre akasztja: Homlokát letörli por lepett ingével, Kínálják erősen, ká posztalevéllel. Kenyeret kér, s majszol, nekimegy a latnak. Félrebillent lejjel. Azután elhallgat Tőle. Testvérbátyját a tűzbe meríti... Jaj! valami ördög mosolyra deríti. Hátra—artáh Hosszabb, vagy rövidebb gyakorlattal megtanulhattok visszafelé beszólni. Minden szót fordítva kell kimondani. Például: Város — soráv Szép — Vész Aludni — indula Eleonóra — arónoelE Hasonló eredményt értek el vele, mint a titkos beszéddel. Senki sem érti meg, hogy mit beszélgettek egymással. (Előfordul, hogy ti magatok sem...) Aki nem vigyáz, kitöri a nyelvét: Kos téesneresz ázzoh! Szótagismétlés Barátom Tomi, minek nekem Fáj a rája szája tája hája. emlegetned Nedbál Bálint intését? Ni, a Garai niagarai agarai. ZSUZSI BABA A haját varázsló fonta, ő fésülte meg naponta. Szemefénye csupa élet, napsugár tüzétől éled. Ruhájának röpköd fodra, kötője megkötve, bogra. Habkönnyű a cipellője, vígan futkos benne föl-le. Jókedvében táncra perdül, suhog rajta selyem, és tüll... Eszemadta, csöpp babája, nincs ezen a földön párja. Falánk kutyus • •• Figyelj ide, Jutka lányom! Valóság ez, nemcsak álom: ha vigyázol rája nagyon, s jól viselkedsz, néked adom. MISZLAI GYÖRGY A kis egér Egyszer volt egy kisegér kergette a macska. Sánta volt biz a szegény, nem ért be a lyukba. Ijedtében futkosott, a macska nyomába. Végül is csak elkapta, nem volt maradása. Játszott vele, pofozta, jól meg is kínozta, és aztán hamm, bekapta. ANDRÁSFY ANDRÁS Á csillogok világa Őseink a csillagokat apró fénylő pontoknak tekintették, melyek az égbolton örökös mozdulatlanságban lebegnek. A tudomány fejlődésével azonban a csillagokról alkotott elképzelések is változtak. A távcső alkalmazásával, valamint a színképelemzés segítségével megismerték a csillagok 'rejtélyét. Ma tudjuk, hogy a csillagok hatalmas kiterjedésű és magas hőmérsékletű gázgömbök, melyeken több ezer fokos hőmér-, séklet uralkodik. Ilyen magas hőmérsékleten minden anyag gáznemű állapotba kerül. E tekintetben nem képeznek kivételt a legmagasabb hőmérsékleten olvadó anyagok sem. A csillagok titkainak kifürkészésében nagy segítségünkre volt a Nap. Ezért a csillagászok a Nap által szolgáltatott adatokat fel tudták használni a többi csillag vizsgálatánál. Mit tudunk jelenleg a Napról? A Nap a hozzánk legközelebb lévő csillag. Mindössze 149,5 millió kilométer távolságra van. Átmérője 1.4 millió kilométer, a Föld átmérőjénél 109-szer nagyobb. A Nap azonban nemcsak a Földet múlja felül, hanem a Naprendszerbe tartozó valamennyi bolygót. Térfogata kereken 600- szor annyi, mint az összes bolygóé együttvéve. A Naprendszer tömegének több mint 99 százalékát teszi ki. E számadatokon keresztül világosan látható a Nap hatalmas mérete.. Ez a hatalmas méretű égitest fény-, hő-, elektromágneses és egyéb sugarakat bocsát ki. Már az első megfigyeléseknél szembeötlő a Nap fényessége a többi, csillagokhoz viszonyítva, hiszen amikor a Nap lemegy, és a Hold nem látható, sötét éjszaka borul ránk. Érdekes adatokat kapunk, ha a Nap fényességét valamilyen földi fényforráshoz hasonlítjuk. Az olvadt acél fényét például 5300-szor múlja felül, pedig aki már látott olvadt acélt, az tudja, milyen vakító fénye van. ha szabadszemmel figyeljük meg. Az ember szeme egy gyertya fényét még 9.5 km távolságról észre tudja venni. Az ilyen távolságról szemünkre érkező fényerősség az. amit még érzékelni tudunk. Ha ezt a fényerősséget egységnek vesszük, és összehasonlítjuk a Nap fényével, azt tapasztaljuk, hogy a Nap 12 billiószor erősebb fényű. Bizonyára mindenki látott már elektromos ívfényt, nos ennél az ívfénynél tízszer fényesebb a Nap. Erős fénye miatt a Napot nem tartották csillagnak, hiszen azok csak parányi fénylő pontok a Nap mellett. A csillagok gyenge fényén nincs mit csodálkozni. Közismert ugyanis, hogy a fény erőssége a távolság négyzetével arányosan csökken. Ezek szerint egy olyan bolygóról, amelyik negyvenszer távolabb van a Naptól, mint a Föld, a Nap fénye 40 x 40 = 1600-ször gyengébbnek látszik. Ilyen távolságra van például a Plutp bolygó. Elképzelhető tehát olyan nagy távolság is, amelyből a Nap is mint egy halvány csillag látható. Milyen hőmérséklet uralkodik a Napon? Nem áll módunkban közvetlen mérésekkel megállapítani a Nap hőmérsékletét. Azonban vannak olyan módszerek, melyek segítségével pontosan meghatározhatjuk valamely csillag hőmérsékletét. Ma több módszer ismeretes. Az egyik ilyen eljárás, amikor színe alapján következtetünk a hőmérsékletre. Ilyen módszerrel a Nap felületi hőmérsékletét 6000 foknak találták. Közismert ugyanis, hogy valamely hevített világító- test színe hőmérsékletétől függ. Ha egy vasdarabot melegítünk, kezdetben sötétvörös, később sárgás, majd a hőmérséklet fokozásával fehéren izzóvá válik. A tapasztalt öntők színéről ítélik meg a vas hőmérsékletét. A villanyégő izzószála 2000 fokos. ezért tűnik nappal a napfénynél jóval vörösebbnek. Természetesen a színösszehasonlításon kívül más módszerek alapján is megállapíthatjuk a Nap felületének hőmérsékletét. Ilyen módszer például a színképelemzés. amikor egy prizmával a Nap összetett fényét különálló színekre bontják. Most mér csak azt kell megállapítani, hogy a sugárzás maximuma milyen színre esik. Ez a Napnál a sárga szín bizonyos hullámhosszára, pontosabban a 0,5 ezredmilli méteresre* esik. Ha a fény hullámhosszút megszorozzuk az abszolút hőmérséklettel. egy állandó számot: 2880-at kapunk. Ezt a számot elosztva 0.5-del. 5760 lesz a végeredmény. Ennyi tehát a Nap felszínének hőmérséklete. A különböző eljárásokkal végzett számítások és becslések között nagy eltérések nem mutatkoznak. A belső hőmérsékletet csak számítással tudták meghatározni. Megállapították ugyanis, hogy a Nap felszíne milyen nyomást gyakorol a belső részekre. Most már könnyű volt kiszámítani, hogy milyen hőmérséklettel járó nyomás képes ezzel a külső erővel egyensúlyt tartani. E számítások kb. 20 millió fokot adtak. Ennyi tehát a Nap belső hőmérséklete. Érdekes, hogy ez a hőmérséklet nem éri el azt a nagyságot, amit mi a Földön elő tudunk állítani. A hidrogénbomba robbanásakor ugyanis 100 millió fok keletkezik. Ennek az a magyarázata, hpgy a Napban végbemenő négy protonnak héliummá való egyesülése (fúziója) sokkal nehezebben történik meg. mint a hidrogénbombában lévő nehéz hidrogéneké. Ez a folyamat a Napban igen lassan megy végbe. Ma már azt is tudjuk, hogy a Nap belső hőmérséklete nem elegendő ahhoz, hogy nehezebb elemek képződjenek. Ismerünk azonban olyan csillagokat Tejútrendszerünkben. melyeknek belső hőmérséklete többszöröse a Napénak. Ezekben a csillagokban már nem hidrogén-, hanem héliumatomok egyesülnek, aminek következtében nehezebb elemek képződnek, így például: szén, oxigén, neon stb. Ez azért van így, mert e csillagok évezredek folyamán felhasználták hidrogénkészletüket. és így annak szerepét. vagyis hogy atomjainak egyesülésével magasabb rendszámú elepiek képződjenek, a hélium vette át. A csillagok világa titokzatos és érdekes. A legközelebbi csillag 4.3 fényévre van tőlünk. Érthető. tehát, hogy egyetlen csillagnál sem tudunk olyan megfigyeléseket végezni, mint a Napnál, ezért értékesek a Nap megfigyelésével szerzett adatok, mert azok birtokában válik lehetővé a többi csillagok tulajdonságainak pontosabb megfigyelése.' Veszclovszky Gyula a TIT csillagászati szakosztály tagja. Az év leghevesebb szélvihara pusztít Dél-Japánban Tokió (MTI). Reuter-tudósítás szerint egész Japánban riadókészültséget rendeltek el, mert a Nancy nevű tájfun elérte az ország déli partvidékét. A vihar útját felhőszakadásszerű esőzések, forgószelek, és szökőárak követik. Kyushu szigetén a tájfunnak már egy halálos és hat sebesült áldozata is van. Mint AP- jelentés közli, csaknem háromszáz épület víz alá került. A felhőszakadásszerű esőzések különösen Nagoja térségében, árvizeket okoztak, Tokióban és környékén péntek reggel kisebb földrengést észleltek. Károkról nem érkezett jelentés.
