Tolna Megyei Népújság, 1961. szeptember (11. évfolyam, 206-231. szám)
1961-09-05 / 209. szám
TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG 1961. szeptember S. a Megkezdődött az államközi tárgyalás a Magyar Népköztársaság és a Román Népköztársaság küldöttsége között Hétfőn a parlament épületében államközi tárgyalás kezdődött a Magyar Népköztársaság és a Román Népköztársaság küldöttsége között. A baráti légkörben lefolyt tárgyaláson román részről Gheorghe Gheorghiu-Dej, a Román Népköztársaság Államtanácsának elnöke, a Román Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Ion Gheorghe Maurer, a Minisztertanács elnöke, Emil Bod- naras, a Minisztertanács elnök- helyettese és Mogyorós Sándor, a Minisztertanács elnökhelyettese, a Román Munkáspárt Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagjai, Alexandru Bir- ladeanu, a Minisztertanács elnökhelyettese, a Román Munkáspárt Központi Bizottságának tagja, Corneliu Manescu külügyminiszter, Mihail Rosianu, a Román Népköztársaság budapesti nagykövete, a Román Munkáspárt Központi Bizottságának tagja; magyar részről: Kádár János államminiszter, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, dr. Münnich Ferenc, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, Apró Antal és Kállai Gyula, a Minisztertanács első elnökhelyettesei, Kiss Károly, az Elnöki Tanács elnökhelyettese és Nemes Dezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, dr. Sík Endre külügyminiszter, Némety Béla, a Magyar Népköztársaság bukaresti nagykövete vett részt. Bukaresti lapok a román párt- és kormányküldöttség magyarországi látogatásáról Bukarest (MTI). A román lapok nagy figyelemmel kísérik a Román Népköztársaság párt- és kormányküldöttségének magyar- országi látogatását. Valamennyi lap hangsúlyozza, hogy a magyar nép mindenütt nagy rokonszenv- vel fogadja romániai vendégeit. Bármerre járnak a román pártós kormányküldöttség tagjai, a I magyar dolgozók ezrei és ezrei forró szeretettel veszik körül őket. A vasárnapi újságok arról tájékoztatják olvasóikat, hogy a magyar fővárosban megkezdődtek a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Román Munkáspárt küldöttségeinek megbeszélései, s I fényképen mutatják be a megA brazíliai tábornokok tudomásul vették az alkotmánymódosítást Elhalasztották Goulart beiktatását beszélésen részt vett küldöttségek tagjait A lapok részletes tudósításban számolnak be a delegáció sztá- linvárosi látogatásáról. Megállapítják, hogy »a Román Népköz- társaság párt- és kormányküldöttségének a sztálinvárosi kohászati kombinátban és a Magyar Népköztársaság első szocialista városában tett látogatása erőteljes megnyilvánulása volt a román—magyar barátságnak, a román párt- és államvezetők iránti meleg rokonszenvnek«. Kiemelik, hogy rendkívül bensőséges volt a küldöttség találkozása a kombinát »-magyar—román barátság- nevet viselő brigádjának tagjaival. A Scinteia hétfői számának riportja részletesen ismerteti a küldöttség inotai látogatását. Megírja, hogy Gheorghiu-Dej, a küldöttség vezetője felfigyelt arra, hogy a munkások nagy többsége fiatal, akik kitűnően dolgoznak, s hozzáfűzte: van mivel büszkélkedniök a kombinát dolgozóinak, az üzem valóban modern. Tyitov Lipcsében Lipcse (ADN). Lipcse lakossága hétfőn délben kitörő lelkesedéssel üdvözölte a vásárvárosba érkezett German Sztyepanovics Tyitovot. A kedves vendég fogadására megjelent Walter Ulbricht, az NDK Államtanácsának elnöke és a Német Demokratikus Köztársaság jelenleg Lipcsében tartózkodó több más kiemelkedő személyisége. Rio de Janeiro (MTI). A brazíliai Porto Alegreben működő »törvényesség rádióadó- vasárnap ismertette Brizzolának, Rio Grande do Sul állam kormányzójának bejelentését, amely szerint Goulart brazíliai alelnök hétfőn délben — magyar idő szerint 16,00 órakor — repülőgépen Porto Alegreből Brasiliába, az ország fővárosába utazik. Mint ismeretes, a brazíliai kongresszus két háza Qadros elnök lemondása óta olyan törvényt hozott, amely módosítja az ország köztársasági elnökének hatáskörét és az eddigi elnöki teendők lényeges részét a miniszterelnöki tisztség viselőjére ruházza át. Az AFP jelentése szerint Goulart alelnök, aki Brazília eredeti alkotmánya értelmében Qadros elnök törvényes utódja, vasárnap rádiónyilatkozatot adott. Ebben hangoztatta, Brazília népétől kapott megbízást az elnökválasztásokon és kötelességének tekinti e megbízás teljesítését. Mégis — mondotta Goulart — »alávetem magam az alkotmánymódosításnak, hogy hazám népét ne vethesse önkényuralom rabszolga- sorba.« Brasiliából, az ország fővárosából érkezett jelentések szerint vasárnap délután a politikai pártok vezetői megbeszélést tartottak. A megbeszélésről kiadott hivatalos közlemény hangoztatja, »a pártok teljes tudatában vannak annak az új felelősségnek, amely az alkotmány módosítását követően reájuk hárul. Éppen ezért szükséges, hogy Joao Goulart megjelenjék a kongresszusban, tehát felkérik Mazzili ideiglenes brazíliai elnököt, tegye meg az ehhez szükséges intézkedéseket.« A hírügynökségi jelentések szerint a brazíliai hadsereg vezetői vasárnap este kiáltványt adtak ki, amelyben felhívták beosztottjaikat, vegyék tudomásul az alkotmány említett módosítását, mert az — kiáltványuk szerint — »megoldotta a politikai válságot». A köztársasági elnöki iroda vasárnap bejelentette, hogy Goulart alelnököt a kongresszus iktatja be az elnöki tisztségbe. A legújabb hírügynökségi jelentések szerint azonban a brazil légierők egységei a hétfőre virradó éjszaka megszállták a főváros repülőterét és olajos hordókból létesített akadályokkal tették lehetetlenné a repülőgépek leszállását Brasilia repülőterén. Mivel Brasilia elsősorban repülőgéppel közelíthető meg, az akadályok létesítése késleltetni látszik Goulart alelnök megérkezését. Hírügynökségi jelentések szerint a Braziliával szomszédos országok légiforgalmi vállalatai értesítést kaptak, hogy Brasilia, Rio de Janeiro és Sao Paulo repülőtere nem fogad polgári repülőgépeket. Az elnöki iroda hétfőn, a kora reggeli órákban kiadott újabb közlése szerint szerdára, vagy csütörtökre kellett halasztani Goulart elnöki beiktatását. Goulart kedden délután érkezik a fővárosba — hangoztatta a közlés. Az AFP Brazíliából érkezett legújabb jelentése szerint Mazzili ideiglenes elnök hétfőn érintkezésbe lépett Brizzolával, Rio Grande do Sul állam Goulart alelnököt támogató kormányzójával és kérte, adjon ki oarancsot az állam területén állomásozó harmadik hadsereg készültségének megszüntetésére. Helsinki (TASZSZ). A. Karja- lainen finn külügyminiszter vasárnap beszédet mondott Sou- mussalmiban kormányának külpolitikájáról. Mi következetesen és határozottan be is tartjuk a jövőben is külpolitikánk semleges vonalát, amely kedvező eredA szovjet űrhajós röviddel 13 óra után nyitott gépkocsin megérkezett a 43 ország zászlajával díszített lipcsei nemzetközi vásár területére. Lemser, a vásár igazgatója üdvözölte, majd átnyújtotta neki a vásár arany-jelvényét. German Tyitov és Walter Ulbricht ezután ellátogatott a vásár több pavilonjába. Az indiai pavilonban virágkoszorút helyeztek a szovjet űrhajós nyakába, úgy, ahogy ez Indiában kedves vendégek üdvözlésekor szokásos. German Tyitov és Walter Ulbricht ezt követően hatalmas embergyűrűtől körülvéve megszemlélte a csehszlovák kiállítást. Béketüntetések Lengyelországban Varsó (MTI). Vasárnap Lengyelországban országszerte tovább folytak a második világháború kitörésének 22. évfordulójával kapcsolatos megemlékezések, béketüntetések és tiltakozások a német militarizmus újjászületése ellen. Nagy béketüntetés volt Zagan- ban, az egykori hadifogolytábor területén, béketüntetést tartottak Czastaryban, az egykori határközségben, ahol a hitlerista csapatok 1939. szeptember 1-én átlépték a lengyel határt, és még sok más lengyel városban és faluban. menyeket hozott, — mondotta Karjalainen. Végül hangoztatta, az egyik olyan tényező, amelynek változatlanul kell érvényesülnie, a finn külpolitikában, a Szovjetunióhoz fűződő jó szom szédi és baráti viszony ápolása. A finn külügyminiszter beszéde kormányának külpolitikájáról A szovjet kormány jegyzéke újabb bizonyítéka annak, hogy a Szovjetunió mindenképpen a megengedhetetlen nyugat-berlini helyzet megszüntetésére törekszik és arra, hogy elejét vegye annak a felforgató és bűnös tevékenységnek, amelyet a Német Szövetségi Köztársaság Nyugat-Berlin területén folytai, s amely veszélyezteti a békét. A Szovjetunió most küldött jegyzékében válaszol a nyugati hatalmak jegyzékeire, melyekben azt állítják, hogy a német- országi Szövetséges Ellenőrző Tanács korlátlan használatot biztosított számukra a Nyugat- Berlinbe vezető légifolyosókon. A három nyugati nagyhatalom ugyanakkor tiltakozik a Német Demokratikus Köztársaság kormányának az NDK nyugatberlini határa védelmére és ellenőrzésére tett intézkedései miatt. Mint a Szovjetunió kormányé nak jegyzéke megállapítja, a három nyugati hatalom hosszú évek óta megsérti Nyugat-Berlin státusát és Nyugat-Berlint a Német Demokratikus Köztársaság. a Szovjetunió és más szociálist államok ellen irányuló diverzlós, kém-, spekulációs tevékenység és egyéb aknamunka központjává változtatta. Ugyanakkor az Egyesült Államok újabb kísérletet tett arra. hogy vita tárgyává tegye a Német Demokratikus Köztársaság belső intézkedéseit. A szovjet jegyzék hangsúlyozza: az ilyen kísérletek durva ellentétben állnak a nemzetközi jog általánosan elfogadott normáival. Azt a tényt az Egyesült Államok sem tagadja, hogy az NDK területén átvezető légifolyosókat arra használják fel. hogy a Német Szövetségi Köztársaságból revansistákat. militaristákat és kémeket dobjanak át Nyugat-Berlinbe. Az amerikai jegyzék azonban azt állítja, hogy a nyugati hatalmaknak „korlátlan joguk” van a nyugat-berlini szállításokra. Az ilyen állítások azonban sem jogi, sem egyéb szempontból nem lehetnek megalapozottak. Annakidején a légifolyosókat ideiglenesen bocsátották a három nyugati hatalom rendelkezésére azért, hogy biztosíthassák megszálló csapataik személyi utánpótlását. Azonban semmiféle olyan határozat nem volt, melynek alapján a megszálló hatóságoknál szolgálatot nem teljesítő német személyeket lehetne szállítani a légifolyosókon. Nem lehet figyelmen kívül hagyni azt a tényt sem, hogy ezek az egyezmények még a két szuverén német állam létrejötte előtt születtek. Azóta mindkét német állam széles nemzetközi elismerésben részesült. A szovjet kormány jegyzéke hangsúlyozza, hogy a nyugati hatalmak nemegyszer beismerték, sőt az amerikai jegyzék most sem tagadja, hogy Nyugat-Berlin nem a Német Szövetségi Köztársaság része. Ezzel szemben a megszálló hatóságok segítségével számos nyugatnémet hivatalt és intézményt hoztak létre Nyugat-Berlinben, a bonni törvények hatályát pedig Nyugat-Berlinre is kiterjesztik. A szovjet kormány jegyzéke végül ismét hangsúlyozza, Nyugat-Berlinnek, mint szabad városnak joga és lehetősége lesz a békeszerződés megkötése után diplomáciai, gazdasági és kulturális kapcsolatokat fenntartani bármely országgal. Ugyanakkor azonban megengedhetetlen, hogy felforgató központ maradion, amely gyűjtőhelye a nyugatnémet re- vansistáknak, militaristáknak, kémeknek. Mindehhez természetesen a békeszerződés megkötése szükséges és az, hogy Nyugat-Berlin ielenlegi zavaros helyzetéből kilépve, szabad, demilitarizált várossá váljék. Ezt szorgalmazza a Szovjetunió, erre hívja fel újabb jegyzékében ismételten a figyelmet, s ezt követeli nemcsak az idő, hanem valamennyi békeszerető ember. A belgrádi értekezlet folytatja tanácskozásait Belgrád (MTI). Az el nem kötelezett országok értekezlete hétfőn folytatta munkáját. A délelőtti ülésen elnökölt dr. Kwame Nkrumah ghanai elnök bejelentette, hogy megérkezett a jugoszláv fővárosba a Kongói Köztársaság Adoula miniszterelnök vezette küldöttsége. A küldöttségben helyet foglal Gizenga miniszterelnök-helyettes is. Ezzel 25-re emelkedett a belgrádi értekezleten részt vevő hivatalos küldöttségek száma. Az elnök ezután Guinea küldöttének, Lan San külügyminiszternek adta meg a szót. A guineai küldött a békéről és a leszerelésről beszélve hangsúlyozta, hogy ez elválaszthatatlan a kolonializmus teljes felszámolásától. A továbbiakban a guineai külügyminiszter követelte az ENSZ átszervezését, s ezzel összefüggésben szót emelt Kína ENSZ- jogainak érvényesítése, valamint amellett, hogy az ENSZ főtitkárának három helyettese legyen: egy keleti, egy nyugati és egy semeges helyettes. A guineai küldött után Abdullah Oszmán, a Szomáliái Köztársaság elnöke kezdte meg beszédét. A belgrádi értekezlet „félideje" Belgrád (MTI) Az immár negyedik napja tartó belgrádi értekezlet »félidejéhez« érkezett. A megfigyelők összegezik a konferencia eddigi eredményeit és megpróbálnak bizonyos következtetéseket levonni. Az első és legfontosabb megállapítás, amelyet leszűrnek — a nyugati újságírók bizonyos aggodalommal — az, hogy az el nem kötelezettek értekezlete »balra tart«. £2 a legszembeszökőbben megmutatkozott a német kérdésben. A szónokok szinte kivétel nélkül határozottan állástfoglaltak a »két Németország létezik« tétel mellett. Ennek hatása lemérhető a nyugat-német újságírók viselkedésén, akiket —- »színesek avatatlan beavatkozása« a német ügybe — erősen megriasztott. Éles bírálatok hangzottak el az értekezleten a gyarmattartó hatalmak és kiváltképpen Franciaország ellen. Az ENSZ 15. közgyűlése óta nem hangzott még ilyen hatalmas erővel a követelés: teljesen és végérvényesen számolják fel a gyarmati rendszert! A konferencia most már két síkon folytatja munkáját: egyrészt tovább tartanak a küldöttség-vezetők plenáris ülései, másrészt tanácskoznak a bizottságok. Megfigyelők véleménye szerint az értekezlet fontosságának politikai hangsúlya immár a bizottságok munkáján van, az ott folyó harctól f”"g, mennyire lesznek konkrétak a születő határozatok és milyen mértékben tükrözik majd a plenáris ülések pozitívumait.