Tolna Megyei Népújság, 1961. szeptember (11. évfolyam, 206-231. szám)

1961-09-20 / 222. szám

6

VOLNA HEGYEI NÉPÚJSÁG

1961. szeptember 26.

SPORT

A megyei labdarúgó-bajnokságért

NAGYMÁNYOK—MÁZA 2:1 (0:0)

Nagymányok, 800 néző. Vezette: Ligeti. Nagymányok: Khiesz

— Hucker, Komáromi, Berta — Nagy, Dormány — Becze, Pala- tinusz, Molnár, Wéber, Wusching. Máza: Veres — Pécsnek, Kovács, Széles — Mező, Kádár — Gyorsok, Göncz, Géth, Kasper, Tóth A vendégcsapat kezdi a játékot. Mindkét csapat hatalmas erőbedobással veti magát a küzdelembe. Az első negyedóra tapogató játékkal telt el. Utána változatos, időnként igen színvonalas játék alakult ki! A 15. percben Gyorsok 18 méteres lövését Khiesz csak szögletre tudja öklözni. A 16. percben Molnár 16 méteres lövését Veres jó érzékkel védi. A 23. percben Géth ordító helyzetben 5 méterről fölé lő. A következő percben Becze már csak Veressel állt szemben, de a kapus ügyesen vetette magát a csatár lábára. A 27. percben Palatinusz szabadrúgása a védők fején irányt változtat, de Veres véd. A következő percben Tóth lövését védi bravúrral Khiesz.

Igen nagy iramú és változatos a játék! A 30. percben Wéber fejesét ügyesen védi Veres. A 32. percben Tóth ravasz lövését csak szögletre tudja menteni Khiesz. Becze a 33. percben nagy szögből lő, de a labda a felső lécen gurul végig. Majd a 36. percben Palatinusz ravaszan csavart szabadrúgását védi Veres. Az utolsó 10 perc hazai fölénnyel telik el. Molnár fejesét Veres a 41 percben védi, majd Becze ordító helyzetben lő a kapu fölé.

Szünet után a hazai csapat 4,leteszi” a labdát és rövid adogatásokkal igyekeztek megközelíteni az ellenfél kapuját. A 47. percben Palatinusz komoly zúzó- dást szenvedett, így nem tudott már tevékenyen hasznára lenni csapatának. A partvonalról irányította a csatársort — sajnos csak szóban. A hazaiak fokozott figyelemmel adogattak és összpontosítottak. Az eredmény nem maradt el. A 49. percben Molnár átadását Wéber 8 méterről Veres mellett a hálóba vágja. 1:0. Az 55. percben Veres Wéber lábáról veszi le a labdát. Az 59. percben Kádár a kitörő Wu- schingot a 16-oson belül felvágja. 11-es! A* büntetőt Khiesz a kapu bal oldalába helyezi. 2:0. Khiesz Tóth lövését a 74. percben könnyedén védi. A 78. percben Wusching lövését védi Veres. Majd Wusching, Molnár lő kapu mellé. Ezután Molnár egyéni száma következett, a félpályáról 4 mázai játékost tréfált meg a labdával, Beczéhez továbbította, aki mellé lőtt. A 85. percben Kasper leadását Kovács fejelte kapura, Khiesz Berta elé ütötte a labdát, aki hazaad. A 86. percben Dormány a 16-oson belül felvágja a kitörő Tóthot. 11-es! A büntetőt Gyorsok értékesíti 2:1. A 88. percben Kas- pernek nyílt alkalma az egyenlítésre, de 6 méterről fölé bombázott.

Bírálat: A két jól felkészült

csapat küzdelméből a második félideii jobb játékával (tíz emberrel) megérdemelten nyerte a bányász-rangadót Nagymányok. A vendégek jól küzdöttek, de a második félidőre kifulladtak. Jók: Khiesz. Hucker. Wusching, Komáromi, illetve Veres, Mező, és Tóth.

CIKÓ—TOLNA 2:1 (0:0)

Tolna, 400 néző. Vezette: Bessenyei. Cikó: Bagos — Szeder, Szegedi, Illés — Bagos II., Érni

— Balogh, Treitz, Stumpf, Tamás. Fazekas. Edző: Haász. Tolna: Rajos — Beck. Kláb, Strau- binger — Guld. Jagicza — Lassá- nyi, Brucker, Elekes, K. Vajda, Tóth. Edző: Tóth József.

Mindjárt Tolna veszi át a kezdeményezést. A 4 percben már Bagosnak kellett védeni Elekes

jó lövését. Állandó Tolna mezőnyfölénye, azonban a csatárok egymás után hagyják ki a legjobb helyzeteket. Brucker lő fölé, majd a nagyon jól mozgó ifjúsági K. Vajda rúgja 4 méterről a kapus ölébe a labdát. Cikó szívósan, nagy akarással küzd és védekezik és ritka elfutásai zavarba hozzák a tolnai védelmet. Hiába támad Tolna, semmi nem sikerül. Cikó idejében rombol, a tolnai csatárok pepecselnek.

A második félidőben folytatódik az eredménytelen tolnai mezőnyfölény. A 15. percben nagy tömörülés a cikói kapu előtt, de gól nem születik. Emi felszabadító rúgásával Tamás elfut, bevágott labdáját Rajos kiejti és Beck ijedten beleteszi lábát, amelyről a hálóba esik a labda. 1:0 Cikó javára. Újrakezdés után Tolna nagy rohamokat vezetett az egyenlítésért. Cikó csak szórványosan vezetett ellentámadásokat, de azok elég veszélyesek voltak. A 30. percben ilyen ellentámadás során Kláb elvéti a labdát, Tamás megszerzi oldalról lő. Rajos kiüti, Tamás rárohan és az érthetetlenül tétovázó Rajostól megszerzi a ládát és az üres kapuba sodorja. 2:0. A gól után nagy akarással küzd Tolna, Cikó lelkesen és eredményesen védekezik. A 35. percben a 16-oson belül felvágják Straubingert. A megítélt büntetőt Jagicza vágja a hálóba. 2:1. Ezután is Tolna támad, de eredményt már nem tud elérni. A cikói csapat lelkesedésével, akarásával megérdemelten győzött, a lélektelenül harcoló tolnaiak ellen. Tolna a mezőnyfölényét a csatárok tehetetlensége miatt nem tudta értékesíteni. Jók: az egész cikói csapat. (A mezőny legjobbja Bagos.) A tolnai csapatból senkit nem lehet kiemelni.

FADD—GERJEN 3:0 (3:0)

Gerjen, 800 néző. Vezette: Majoros. Fadd: Márkus — Kiss I., Schuszter, Joó — Farkas, Kole- szár — Petrits, Pasinszki, Fehér, Hídvégi, Kiss II. Gerjen: Fekete — Csató, Haáz, Farnek — Bán, Pongó — Szabó, Klement, Husti, Antus, Bencze.

Gerjeni kezdés után, az első támadásokat a faddi csapat vezeti. Már az 5. percben óriási gólhelyzetben hibáznak a faddi csatárok. Majd Kiss II. távoli éles lövése okoz izgalmat. A 12. percben megszületik az első faddi gól. Petrits szép beadását az el- alvó védők mellett Fehér óriási erővel a jobb sarokba fejeli. 1:0. A váratlan gól szinte szárnyakat kölcsönöz a faddi csapatnak, hallatlan lendülettel rohamoznak, Kiss II. lövését Farnek csak szerencsével tudja hárítani. Negyedórái játék után Gerjen is támadáshoz jut, ami Husti mellélövésével ér véget. A faddi támadások mindig veszélyt jelentenek a hazai kapura. A 25. percben újabb faddi gól esik Hídvégi révén. 2:0. öt perccel később Kiss II. lerázza magáról a hazai védőket és lapos lövése Fekete hasa alatt a hálóba jut. 3:0. A 40. percben Antus próbál kiugrani, de a faddi védők felvágják. A megítélt szabadrúgást Pongó nagy erővel léc fölé küldi. A félidő utolsó eseménye még Hídvégi ejtett lövése, amit Fekete szögletre hárít.

A második félidőben Pongó és Husti helyet cserélnek és már a 3. percben Pongó nagy lövése ad munkát Márkusnak. Ezután Fekete kilép egy kirúgásnál, a szabadrúgást Koleszár végezte el, hatalmas lövését Fekete léc fölé nyomja. A 10. percben Pasinszki belerohant Haázba, aki rövid ápolásra szorult. Gerjen támad, a faddiak most már védekezésre és labdatartásra törekednek. A 15. percben Bán előtt adódik óriási gólhelyzet, de labda helyett a levegőbe rúg. A 25. percben Klement szögletrúgásába Koleszár beleteszi a kezét. 11-es! Még ezt sem tudják értékesíteni a hazai csatárok, mert a büntetőt Klement a kapu mellé helyezte. A hátralevő időben is sorra meddőéit maradtak a hazaiak próbálkozásai.

Bírálat: A faddiak alaposan rácáfoltak azon kijelentésre, hogy vidéken nem hajtanak. Ezen a mérkőzésen Faddnak sikerült Gerjen ellen törlesztenie. Gerjen csalódást keltett játékával. A gerjeni csapat mély hullámvölgyben van.

IREGSZEMCSEI MEDOSZ— BÁTASZÉKI VSK 3:1 (2:0)

Iregszemcse, 800 néző. Vezette: Babits. Iregszemcse: Panyi — Kocsis, Nagy, Csanádi — Czirá- ki, Dein — Szántó I., Győrffy, Bati, Tóth, Kersák. Bátaszék: Utasi — Péter, Horváth, Honti — Zágonyi, Zeyer — Bodoki, Módi, Krix, Székely. Nagy lendülettel kezdett a hazai csapat és már a

6. percben nagy kavarodás támadt a bátaszéki kapu előtt, a védelem csak röviden tudott felszabadítani, a labda Tóth elé került, aki 16 méterről a bal felső sarokba ívelt. 1:0. A másik oldalon jobboldali szabadrúgás után Krix alig fejelt mellé. Ezután fokozatosan feljött Bátaszék is és több támadást is vezetett. A 20. percben szép összjáték után Bodoki lőtt mellé, majd Székely lefutotta Kocsist és a keresztező Nagyot is, de a kifutó és vetődő Panyi mellett a bal sarok mellé lőtt. A 28. percben Bati már a harmadik nagy helyzetet hagyta ki. A 35. percben Cziráki elcsípett egy átadást, Tóth-hoz játszott, aki Kersákot szöktette, a szélső kapura húzott és éles szögből laposan kapura lőtt, a labda a meglepett Utasi mellett a bal sarokba csúszott. 2:0. A hátralévő 10 perc alatt 3 nagy helyzetet hagyott ki a hazai csapat.

A II. félidő 1. percében Tóth Bati labdájával kiugrott, de 5 méterről sem tudott gólt lőni, a gyenge lövést Utasi védte. A másik oldalon Székely húzott el őrzője mellett, éles lövését azonban Panyi szögletre ütötte. A 12. perc ben Székely kapta a labdát, a hazai védelem leállt, a játékvezető nem fújt lest, a szélső zavartalanul húzott kapura és közelről a sarokba lőtt. 2:1. A gól után Bátaszék nagy hajrába kezdett a kiegyenlítésért, a hazai csapat 8—9 emberrel védekezett ebben az időszakban sikerrel, mert ekkor is inkább a hazai csatárok előtt nyílt gólszerzési alkalom. A 36. percben a kitörő Szántó I.-et rántották le durván, utána Kersákba talpalt bele az egyik védő. A 40. percben baloldalról ívelt be szabadrúgást Bati, a labda átszállt a fejek felett, a baloldali lécről visszapattant, Cziráki berobbant és fejéről a labda a léc alá vágódott. 3:1.

Bírálat: A hazai csapat nagyon sok helyzetet hozott össze, és ezek alapján megérdemelten győzött a meglehetősen keményen játszó vendégek ellen.

Jók: Nagy, Cziráki, Dein, Győrffy, Kersák illetve Horváth, Bodoki és Székely.

Vereséggel kezdtek a tolnai asztaliteniszezök az NB ll-ben

Vasárnap indult meg az NB II. az asztalitenisz-bajnokságban A Tolnai Szpartakusz újdonsült NB II.-es csapata mindjárt az első fordulóban a Csepel kitűnő együt tesét kapta ellenfeléül és a Tolnán megrendezett mérkőzésen a ' vendégcsapat szerezte meg a győ- j zelmet 15:3 arányban. A tolnai j versenyzők közül csak a párosok ! (Luszka dr—Pálinkás és a Link j —rSáth), valamint Link nyert í egy egyes mérkőzést. i

A Szekszárdi Petőfi csapatai nyerték a Kövendy kupát

A Kosárlabda Szövetség évek óta bevált gyakorlat szerint a bajnokságra való felkészülési lehetőségnek szánja a Kövendy kupát, amellyel a tragikus hirtelenséggel elhunyt szekszárdi kosárlabdázónak, Kövendy Annának kíván emléket állítani.

Ebben az évben kevesen éltek a lehetőséggel. Mindössze 3 férfi és 4 női csapat küzdött a kupáért, azok közül is a Szekszárdi Petőfi és a dombóvári gimnázium női csapata tartalékegyüttes volt. Ez aztán meglátszott a mérkőzések színvonalán, ugyanis csak a férfi mérkőzések színvonala elégítette ki a szurkolókat és a szakembereket is. A közönség is — úgy látszik — megérezte, hogy nem lehet majd tanúja kiemelkedő mérkőzéseknek, mert ezúttal eléggé mérsékelt érdeklődés mellett kerültek sorra az egyes találkozók a gimnázium udvarán épített szabadtéri pályán.

A kupát mind a férfiak, mind pedig a nők csoportjában a Szekszárdi Petőfi csapata nyerte el és a csapatok kapitányai megérdemelten vehették át Kardos György, az MTST előadójának kezéből küzdelmük jutalmául a díszes serleget. A nők csoportjában a Bonyhádi Cipőgyár, a férfiakéban a Dombóvári VSE végzett a második helyen. A mérkőzések eredményéről az alábbiakban számolunk be:

Nők:

Bonyhádi Cipőgyár—Szekszárdi kg. technikum 36:7 (14:7). Vezette: Csapó és Kardos. A diákcsapat szünet után egyetlen pontot sem szerzett. Legjobb dobók: Milosev I. 33.

Szekszárdi Petőfi—Dombóvári gimnázium 30:11 (19:3). Vezette: Oláh és Fogarassy. Szünet után feljött a dombóvári diákcsapat. Legjobb dobók: Vancsa 8, illetve Hetényi 4.

Bonyhádi Cipőgyár—Dombóvári gimnázium 37:15 (15:11). Vezette: Fogarassy I. és Fogarassy II. Szünet után elhúzott a Bonyhádi Cipőgyár. Legjobb dobóki Milosev I. 21, Milosev II. 12.

Szekszárdi Petőfi—Szekszárdi

kg. technikum 19:8 (11:4). Vezette: Fogarassy és Csapó. A Petőfi- utánpótlás mindkét félidőben irányította a játékot. Legjobb dobók: Héjjas 10, illetve Szűcs 4.

Dombóvári gimnázium—Szekszárdi kg. technikum 20:6 (12:2). Vezette: Kardos és Péterfalvi. A tűző napon egyik csapatnak sem ízlett a játék. A dombóvári lányok lényegesen jobban dobtak, és ilyen arányban is megérdemelten nyertek. Legjobb dobóki Löké 8, illetve Kishonti 6.

Szekszárdi Petőfi—Bonyhádi

Cipőgyár 19:16 (16:5). Vezette: Oláh és Péterfalvi. Az első helyet eldöntő mérkőzésen jól kezdtek a szekszárdi lányok, de szünet után visszaestek, s csak izgalmas küzdelem után dőlt el a kupa sorsa a szekszárdi lányok javára. Legjobb dobók: Héjjas 8, illetve Milosev 12.

A torna végeredménye:

1.

Szekszárdi Petőfi

3

3

—

68:35

6

2.

Bonyhádi Cipőgyár

3

2

1

89:41

5

3.

Dombóvári gimnázium

3

1

2

46:73

4

4.

Szekszárdi kg. technikum

3

—

3

21:75

3

Férfiak:

Dombóvári VSE—Szekszárdi

kg. technikum 46:29 (19:14). Vezette: Csapó és Debreczeni. Szünet után fölénybe került a dombóvári csapat. Legjobb dobók: Halmosi 20, Csikós 14, illetve Takács és Steller 10—10.

Szekszárdi Petőfi—Szekszárdi

kg. technikum 45:12 (27:6). Vezette: Péterfalvi és Oláh. A bajnokságra készülő Petőfi máris sok

szép támadást vezetett. Legjobb dobók: Péntek 14, Hunyadi 12< illetve Kinczl 8.

Szekszárdi Petőfi—Dombóvári VSE 55:22 (25:4). Vezette: Fogarassy és Oláh. A kupa sorsát eldöntő mérkőzésen elmaradt a várt küzdelem, mert a Petőfi minden tekintetben felülmúlta ellenfelét. Legjobb dobók: Fogarassy II. 12, illetve Halmosi 12.

A férfi torna végeredménye:

1. Szekszárdi Petőfi

2

2 —

100:36 4

2. Dombóvári VSE

2

1 1

68:84 3

3. Szekszárdi kg. technikum 2

— 2

41:91 2

Mögöttünk van már az 1961.

sál,

áldoztak a

bajnokságra

kéévi kupaküzdelem. S ha az idén nem is kirobbanó színvonalú játékkal, de sportszerű magatartásszülődő csapataink Kövendy na emlékének.

AnNagy ütemben folyik a Szakály-testvérek sakk-emlékversenye

A II. sz. általános iskola befejezte házi versenyét

Az augusztus 27-én kiírt Szakály-testvérek sakk-emlékverseny már most, a kezdetén is szebb eredményeket hozott, mint amire a rendezőség számított Egyik legfőbb célja, hogy megvalósítsa a tömeges sakkozást. Az eddigi eredmények szerint nem lesz probléma a tömegverseny- jelleggel.

A II. sz. általános iskola Be- zerédj úttörőcsapata szombaton már be is fejezte házibajnokságát, melyen összesen 46 fiúpaj- tás vett részt, köztük 6 kezdő. A kezdők tanítását az iskola legjobb sakkozói vállalták. Ilyen nagylétszámú házi sakkversenyo a korábbi években egy alkalommal sem volt a II. sz általános iskolának. Úgy látszik, hogy ; június-júliusban rendezett nagyszabású városok közötti sakktalálkozó jó hatást váltott ki a szekszárdi úttörők körében.

Az iskolai verseny végeredménye: 1. Horváth Károly, 2—1. Vesztergombi Ferenc, Keszthelyi Szabolcs és Simon József, 5—6. Merő Béla és Kékes Károly, akik ezzel bejutottak a városi bajnokságba.

Az I. sz. általános iskola útt-'j- I rőcsapata pedig tegnap kezdte j meg házibajnokságát. Itt a fiúk '

versenyében 52 pajtás méri ősz- sze erejét és dönti el az elsőséget ill. a továbbjutást.

A Közgazdasági Technikumban is folyik az iskolai bajnokság, mely alapján dől el, hogy kik vehetnek részt a Szakály-testvérek emlékverseny városi felnőtt középdöntőjében Itt a verseny új vonása, hogy a lányok is szerepelnek az iskolai bajnokságban.

A város több üzemében, hivatalában, vállalatánál már folyik a küzdelem háziversenyek keretében a továbbjutásért, több helyen a közvetlen versenyindítás előtt állnak.

N. J.

TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG

A Magyar Szocialista Munkáspárt Tolna megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja felelős szerkesztő: Petrits Ferenc iC'adja: a Népújság Lapkiadó Vállalatai Felelős kiadó: Orbán Imre Szerkesztőség és kiadó:

Szekszárd. Mártírok tere 15—17.

Telefon:

Szerkesztőséi : 20—11 Kiadóhivatal 20—10

Készöl a Szekszárdi Nyomdában Széchenyi utca 46.

Telefon: 21—21, 25—72 Felelős vezető: Széli István Terjeszti o Magyar Posta Flőfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél

Előfizetési díj egy hónapra 11 fj