Tolna Megyei Népújság, 1961. szeptember (11. évfolyam, 206-231. szám)
1961-09-20 / 222. szám
1961. szeptember 20. Tölna megyei népújság 5 Munkakezdéskor az őcsényi halárban A képen látható sertésfiaztatót is ők építették fél. A kész istállóban Dór Zoltán, a brigád vezetője minőségi ellenőrzést tart Beszélgetés közben elmondotta, hogy amikor a tsz megalakult, mindössze hét anyakocával rendelkezett a közösség, ma pedig már 67 anyadisznó van. Az első falka rövidesen ellik, s ezért sürgős a fiaztatók megépítése. Rövidesen elkészül a másik fiaztató is. Varga István bácsi éppen a tetőszerkezetet festi, öt mindenki Istók bácsinak hívja, elpusztíthatatlan humoráért a brigád kedvence. Vele kapcsolatban egy érdekes történetet is feljegyeztem... Úgy esett, hogy a vezetőség az építőbrigád átlagteljesítményét kevésnek tartotta. Az egyik közgyűlésen ezért bírálattal illették az építőbrigádot. Nevezetesen IsA Kossuth Termelőszövetkezet gazdái feltűrt. ingujjban indulnak a 4500 holdas határ minden irányába. Aztán, mire a templom toronyórája nyolcat üt, ki-ki a maga posztján hozzálát a munkához. Ha egy festményen akarnánk megörökíteni, hogy ki, milyen szerszámmal alkot újat, bizony nagyon nagy vászonra lenne szükség. De ezt meg sem kísérlem, mert a festészethez nem értek. Viszont fényképezőgéppel megörökítettem néhány epizódot az őcsényi határban. A Kossuth Tsz még nincs egészen egyéves. Szorgalmas munka folyt a termelőszövetkezeti községben egész nyáron. Megművelték a szántóföldeket, s megalapozták a közös állattenyésztést. A parasztemberekből alakult építőbrigád tagjai például több, mint egymillió forint értékű, nagyüzemi gazdálkodásra alkalmas istállót hoztak tető alá. tők bácsit is. ö éppen ném volt ott, ellenben élete párja igen. Varga néni lelkére vette a bírálatot és a közgyűlésről hazamen- ve, úgy istenigazából összeteremtette Istók ' bácsit. Nem hiába, mért azóta, mintha kicserélték volna, munkája éllen legnagyobb ellenségének sem lehet kifogása. Az épülő sertésfiaztatóktól nem messze Vörös István növénytermelő brigádjának néhány tagját fényképeztem le. Silóznak. Az első közös esztendőben ugyanis szépen növekedett a szarvasmarha-állomány is. Jelenleg 250 szarvas jószágot mondanak magukénak a Kossuth Tsz gazdái. A megnövekedett jószágállomány- nak pedig kell a takarmány. Silóznak is a szövetkezeti gazdák, kora reggeltől késő estig. R. E. Felkészültek as állami áruházak az őszi forgalomra A Belkereskedelmi Minisztérium Állami Áruházak Igazgatósága az Ujságírószövetség székházában tájékoztatót adott az áruházak felkészüléséről az őszi-téli szezonra. A felkészülés — mint a tájékoztatóban elhangzott — nem csupán az árufélékre vonatkozik. Szépítik az áruházakat, modernebbé alakítják a különböző osztályokat. Szeptember végéig 67 osztályon térnek át az önkiválasztás módszerére, így könnyebbé, gyorsabbá válik a vásárlás. Az átalakítások nagyrészt befejeződtek. A Kálvin téri Áruházban átalakították a női konfekció, a kalap, a cipő, a háztartási, a műszaki, a gyermek konfekció, a lakberendezési és a darabáru osztályt. A Corvin Áruházban a női konfekció, a férfi 4s gyermek konfekció, a darabáru és a műszaki osztályon történtek átalakítások. A Lottó Áruházban a méter- és lakberendezési osztályok, az Újpesti Állami Áruházban a lakberendezési, a háztartási osztályt alakították át és létrehozták az „Ezer apró cikk'’ osztályt. A régi Divatcsarnok helyén a hónap végén megnyílik az Otthon Áruház." Ez lesz az egyetlen, amely nem árusít ruházati cikkeket, viszont nagy választékban háztartási, műszaki cikkekkel, bútorokkal és lakberendezési tárgyakkal látja el nemcsak a budapesti, hanem a vidéki lakosságot is. Nagyarányú átalakításokra került sor a vidéki áruházaknál is: Pécsett, Győrben, Tatabányán, Szolnokon, Székesfehérvárott, Kecskeméten, Miskolcon. Az áruházak már ebben a hónapban felkészültek a csúcs- forgalomra. Néhány újdonság az árukból: a játékárúk között a lemosható babák, és a politechnikai oktatást elősegítő szerszámkészletek. Érkeztek francia kölnik és rúzsok, különleges kivitelű angol gilette készülékek és pengék. Az ősz folyamán importból a régóta hiányzott Biedermeier bútorszövetek. ■ velour bútorszövetek, szőnyegek és '.cs:nkefiiggö,ávö'T javítják az ellátást. Uj .ruházati cikként francia ruhabársonyok, angol szövetek férfiöltönyökre és női kosztümökre, laza kötésű finom női szövetek, valamint filmnyomásos matlassék kerülnek forgalomba. A férfiak tetszését bizonyára megnyeri majd a herlon nyakkendő, amely 50 százalékban hernyóselyem, 50 százalékban műanyag, gyűrtelenített, igen szép mintákban. Férficipőkből kisipari termelésből származó fazonok kerülnek forgalomba, női körömcipőkből pedig a régóta keresett fekete és barna színekben is biztosítják az ellátást. A Belkereskedelmi Kölcsönző Vállalat tovább bővíti kölcsönzési körét. A József körúti Nemzeti Szállóban játékpresz- szót szervez. Uj cikk az NDK- ból érkezett mopedek kölcsönzése, a hordozható Supraphon (cseh) lemezjátszó kölcsönzése. Ugyanakkor tovább bővL- ti a kollektív háztartási kisgépek kihelyezését, amely nagymértékben könnyíti a háziasz- szonyok munkáját. Ásatások Izjaszlavljban A leningrádi archeológusok öt esztendőn át ásatásokat végeztek Ukrajnában az ősi orosz Izjasz- lavlj városban, amely a tatár betörés idején pusztult el. Mihail Karger professzor, az expedíció vezetője kijelentette, hogy a város egész területére kiterjedő ásatásokat 2—3 éven belül teljesen befejezik. Izjaszlavlj várost 1241-ben Ba- tu Kán hordái egyetlen nap alatt pusztították el. A lakosokat mind egy szálig megölték. Az elpusztult város helyén nem voltak későbbi települések, ezért a leletek tanulmányozása régészeti szempontból igen nagy érdeklődésre tart számot. A régészek rekonstruálták a város védői és a tatár hordák között lefolyt heves ütközet képét. Az expedíció többezer szétvert koponyájú, lenyila- zott és kopjával megölt ember csontvázára bukkant a földben. Az összegyűjtött régészeti anyag épségét és mennyiségét tekintve az európai régészeti leletek között egyedülálló. A leletek fényesen illusztrálják a tatár támadás előtti korszak orosz kultúrájának magas színvonalát. Rengeteg különféle. XUI. századbeli használati tárgyat, és szerszámot, köztük a fémek és a fa megmunkálására szolgáló szerszámokat, rengeteg mezőaazdasá- gi és halászati eszközt, ezüst dísztárgyat találtak a város feltárt romjai között. Mihail Karger professzor, az izjaszlavlji leletekről kétkötetes monográfiát ír. »WVWWVWW — »-Az ezer tó országa« címmel színes filmekkel kísért előadást rendez. Finnországról csütörtökön, szeptember 21-én este 7 órai kezdettel a TIT klubban a Tudományos Ismeretterjesztő Tár I sulat Tolna megyei szervezete. Előadást tart Ispánovics Sándor Budapestről. — Lovasverseny Tamásiban A Tolna megyei Lovas Szövetség, | a Tamási Járási Tanács és a já- I rási pártbizottság védnöksége ! alatt területi lovasbaj nókságot és ! országos meghívásos lovasversenyt rendez Tamásiban, szeptember 23-án és 24-én. — A leggyorsabban fejlődő növény. A leggyorsabban fejlődő növény a californiai partok mentén található különleges tengeti moszat, amely a víz felszíne felett naponta fél métert nő. — Húszezer forint értékű társadalmi munkát végez a lakosság az idén Ozorán a kastély parkjának rendbehozása érdekében. A felajánlott társadalmi munka jórészét már el is végezték. — Ötven éves a trolibusz. Euró pában az első trolibuszvonalat 1911-ben építették Ceske Budejo- viceben (Dél-Csehország). A 67 ezer lakost számláló városban a trolibusz- és az autóbusz-útvonalak hossza meghaladja az 53 kilométert, az évente szállított utasok száma pedig a 28 milliót. — Felhívás! A Pécsi Közúti Igazgatóság szekszárdi Szakasz- mérnöksége közli: A kajdacsi Sár víz-híd építésével kapcsolatban a hídfeljáró építése miatt az átmenő forgalom elől Kajdacs községet bekötő Kajdacs vasútállomási út, Borjád és Kajdacs községek közötti szakaszát a közúti igazgatóság szeptember 20 és november 15. közötti időre lezárta. * A községbe a 62. számú útról lehet gépjárművel bejutni. — A Televízió műsora: 18.15: Uj falu. 18.45: A Föld mozgása (csehszlovák kisfilm) 19.00: Közvetítés a Vígszínházból: Uy:n nagy szerelem. Játék két részben. Irta: Pavel Kohout. Fordította: Pándy Lajos. Rendezte: Kazán István. 22.00: Hírek. _Apróhirdetések A z apróhirdetés díja szavanként hétköznap t,— Ft, vasár, nap és ünnepnap 2,— Ft. Az első és minden további vasta- qon szedett szó két szónak számít. Számlázó! munkakörbe azonnali belépéssel technikumi végzettségű, gépírni tudó munkaerőt keres a Magyar Likőripari Vállalat, Szekszárd, Marx Károly u. 17. (86) Eladó Szekszárdon, Kapisztrén u. 20/c. alatt 1 szolja, konyhás, nyárikonyhás ház. (88) Szüretelőkád — 45 hl-es, eladó. Cím: Szekszárd, Táncsics M. 9. (87) Rózsákat: magastörzsű rózsafát, bokorrózsát, futórózsát, 30 különleges fajtában, gyönyörű színekben, őszi szállításra ajánl: Szálkái János rózsakertészete, Budapest, Dalszínház 10. Szállítás postán utánvéttel. Kérjen díjmentes fajtajegyzéket. (1) Értesítjük a város olvasó közönségét, hogy a Megyei Könyvtár kölcsönző szolgálata szeptember 21-től (csütörtöktől) október 7-ig (szombatig) a könyvtár átköltözése miatt szünetel. (78) Jó munkát végzett a tolnai Béke Halászati Tsz Kettőszáz mázsa nemes pontyivadék. Ezt mutatja a napokban elvégzett próbahalászat. Az ősszel Itt kitér melt pontyivadékból jut a megye tsz-cinek halastavaiba is. A bogyiszlói Holt-Du- na így az ország egyik legnagyobb ivadéknyújtó tava lett. A képen Rencz Márton halászbrigádja látható.
