Tolna Megyei Népújság, 1961. szeptember (11. évfolyam, 206-231. szám)
1961-09-20 / 222. szám
2 V TOI.NA MEGYEI NßPÜJSÄG 1961 • szeptember 2C Honzsi Szlim az EKSZ-közgyűlés 16. ülésszakának elnöke New York (MTI): Az ENSZ- közgyűlés ülésszaka az eredeti terveknek megfelelően kedden magyar idő szerint este nyolc órakor összeült. Hammarskjöld ENSZ-főtitkár halálos repülőszerencsétlensége miatt azonban az ülést mindjárt az ülésszak megnyitása után elnapolták. G. Ivan Smith, az ENSZ sajtószolgálatának vezetője közölte, az ENSZ-titkárság egyelőre úgy működik, ahogy a főtitkár távollétében szokott. Az ADN és nyugati hírügynökségek egybehangzó véleménye szerint Ali Sastroamidjojo, Indonézia ENSZ-fődelegátusa hétfőn visszavonta elnökjelöltségét és ezzel lehetővé tette, hogy Monzsi Szlim, Tunézia képviselője egyedül szerepeljen a közgyűlés 16. ülésszakának elnökjelöltjeként. Sastroamidjojo ezt az ENSZ-tagállamok afrikai-ázsai csoportjának hétfőn tartott zárt ülésén jelentette be. Mint mondotta, helyesnek tartja, hogy a közgyűlés új ülésszakának elnöke a függetlenné vált afrikai országok egyikének képviselője legyen. Washingtoni jelentések szerint Salinger, a Fehér Ház sajtótitkára bejelentette, hogy Kennedy elnök valószínűleg pénteken, vagy a jövő hét elején felszólal az ENSZ-közgyűlés ülésszakán. Az afro-ázsiai szolidaritási bizottság állandó titkárságának nyilatkozata Kairo (TASZSZ): Az afroá7sai szolidaritási bizottság állandó titkársága nyilatkozatot tett közzé, amelyben követeli, hogy következetesen valósítsák meg az ENSZ-közgyűlés 15. ülésszakának a gyarmati országok és népek függetlenségéről szóló nyilatkozatát. Már csaknem egy év telt el azóta, hogy 89 ország képviselői elfogadták ezt a nyilatkozatot, de az Angolában, Mocambique- ban, Ruanda Urundiban, Északéi Dél-Rhodésiában, Zanzibár- ban. Dél-Afrikában, Bizertában, Goábari, Nvugat-Iriánban, Dél- Arábiában és Kubában lejátszódó legutóbbi események azt bizonyítják, hogy ezekben az országokban romlik a helyzet az imperialisták és a gyarmatosítók különböző manőverezései miatt. A nyilatkozat felhívja a néTájfun Szahalin fölött Dél-Szahalin (TASZSZ). Nagyerejű tájfun söpört végig Szahalin déli részén. A »Nancy« tájfun, amely a Csendes-Óceán déli részén. nagy károkat okozott, Japán utáh Szahalint is elérte. Délszakaim néhány városában és lakótelepén a vihar lesodorta a háztetőket, megrongálta a kéményeket, fákat, és távíró-oszlopokat döntött ki. Az orkánt követő felhőszakadás következtében néhány helyen a folyók elöntötték a zöldség- és burgonyavetéseket. A tengeren tombolt a vihar. A veszélyeztetett körzetben lévő hajókat azonban sikerült idejekorán figyelmeztetni. Csupán Poronajszk város és Vlagyimi- rovo lakótelep révjében nyolc dereglyét szakított le a szél horgonyáról. A dereglyéken 18 tengerész és kikötőmunkás tartózkodott. A bajba került dereglyéket a nyílt tengerre sodorta a vihar. Hajókat és repülőgépeket küldtek a segítségükre. Hétfőn megtalálták és partra vontatták a dereglyéket és megmentették a rajtuk lévő embereket. A helyi hatóságok a lakosság tevékeny támogatásával határozott intézkedéseket tettek a tájfun következményeinek gyors felszámolására. 24 óra leforgása alatt helyreállították az összeköttetést és megindult a munka valamennyi iparvállalatnál. pékét, fokozzák éberségüket a gyarmati rendszer megnyilvánulásainak, különösen az Egyesült Államok és Nyugat-Németország részéről fenyegető új formáival szemben. A nyilatkozat követeli, hogy az ENSZ-közgyűlés 16. ülésszaka ismét vitassa meg ezt a kérdést és tegyen konkrét lépéseket a nyilatkozat megvalósítása érde- ' kében. Gromiko levele az ENSZ-titkársághoz a Kínai Népköztársaság ENSZ-tagsá- gának ügyében New York (TASZSZ): Gromiko külügyminiszter, az ENSZ-közgyűlés 16. ülésszakán -észt vevő szovjet küldöttség vezetője hétfőn levelet intézett, az ENSZ- titkársághoz. Á levélben kéri, hogy tűzzék a 16. ülésszak napirendjére ezt a kérdést: ..A Kínai Népköztársaságot az ENSZ- ben megillető törvényes jogok elismerése”. Gromiko leveléhez magyarázó feljegyzést mellékelt, unelyben kifejti, hogy majdnem 12 év óta mesterségesen és jogtalanul kirekesztik az ENSZ munkájából a világ egyik legnagyobb hatalmát, a Kínai Népköztársaságot. Ez jóvátehetetlen kárt okoz a világszervezet egész tevékenységében, megnehezíti egész sor fontos nemzetközi kérdés megvitatását. Mindennek az az oka, hogy egyes ENSZ-tagállamok, elsősorban az Egyesült Államok kormánya. minden eszközzel igyekszik megakadályozni, hogy a Kínai Népköztársaság képviselői részt vegyenek az ENSZ munkájában, mert a washingtoni kormánynak nem tetszik a kínai nép akaratából Kínában bevezetett rendszer. A Kínai Népköztársaság törvényes jogainak elismerése az ENSZ-ben és azoknak a személyeknek eltávolítása az ENSZ- ből, akik nem képviselik Kínát — hangsúlyozza a levél — komolyan elősegítené a nemzetközi helyzet általános javulását, megkönnyítené, hogy az ENSZ teljesítsen sok fontos az alapokmányból következő feladatot, kedvezőbb feltételeket teremtene az igazi nemzetközi együttműködéshez. A Kínai Népköztársaság ENSZ-képviselete kérdésének pozitív megoldását többé nem lehet halogatni, további halogatása teljesen tűrhetetlen. Befejezésül a levél hangsúlyozza: a szovjet kormánv szükségesnek tartja, hogy a közgyűlés most megnyíló ülésszakán vizsgálja meg a Kínai Népköztársaságot az ENSZ-ben megillető törvényes jogok elismerésének és a Kína helyét jogtalanul elfoglaló csangkaisekista képviselők eltávolításának kérdését. A TASZSZ jelentése a Biztonsági Tanács tagjainak hétfői osszejovetelerol New York (TASZSZ): A Biztonsági Tanács tagjai hétfőn nemhivatalos összejövetelt tartott tak az ENSZ központjában. Utána Barnes, a Biztonsági Tanács e havi elnöke a tanács nevében az alábbi nyilatkozatot adta ki. „A tanács tagjait mélyen meg-: rázta és elszomorította Hammarskjöld főtitkár halálának híre. Hammarskjöld halála nagy veszteség az ENSZ-re és a világ minden békeszerető államára nézve. Hammarskjöld főtitkár az utóbbi évek egyik kiemelkedő vezető személyisége volt, akinek tevékenysége a világ békéjének megszilárdítására irányult. Kiváló diplomáciai érzéke lehetővé tette, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezete leküzdjön sok válságot, és a világszervezetet növekvő fontosságú eszközzé tette a világ békés közösségének kialakítása szempontjából. Dag Hammarskjöld világszerte az emberek milliói szemében az Egyesült Nemzetek Szervezetének ideálját testesítette meg. A tanács tagjai legmélyebb részvétüket fejezik ki Svédországnak és a főtitkár családjának, valamint Wieschoff és a többi odaadó nemzetközi hivatalnok családjának, akik Ham- marskjölddel együtt vesztették életüket.” i A Szovjetunió képviselője csatlakozott a részvétnyilvánításhoz, de megjegyezte, hogy a Szovjet- I unió „mint tudjuk, nem ismerte el Hammarskjöldöt az ENSZ hivatalos személyiségének és nem osztja a fenti közleményben Ham marskjöld politikai tevékenységéről kiadott értékelést.” Repülésügyi szakértők utaznak Kongóba, a Ndola melletti szerencsétlenség kivizsgálására Az ENSZ New York-i székházéban hétfőn este Ivan Smith, az ENSZ-sajtószolgálat vezetője sajtóértekezleten bejelentette, hogy Pier Spinell i, az ENSZ európai hivatalának vezetője haladéktalanul Kongóba utazik, hogy ott „rendelkezésre álljon az ENSZ- főtitkár és kísérete halálával összefüggő kérdések tanulmányozásánál”. Közölte még, hogy szintén késedelem nélkül Kongóba utazik William és Georges Dumontet, akik a repülőgép lezuhanásánál életüket vesztett ENSZ-megbízottak munkáját foly tátják. Az ENSZ-titkárság szóvivője elmondotta, hogy a titkárság felkérésére repülőgép-szakértők utaznak a helyszínre a szerencsétlenség okának kivizsgálására. A Transair, a svéd légiforgalmi társaság szerdán közölte, hogy e vállalat bocsátotta az ENSZ kongói rendfenntartó erői rendelkezésére azokat a repülőgépeket. amelyeknek egyike Hammarskjöld ENSZ-főtitkárral Ndola közelében lezuhant. A repülőgépek műszaki szempontból kifogástalanok voltak. A szerencsétlenség okának kivizsgálására svéd repülésügyi szakértők utaznak Kongóba. Ndolából érkezett jelentések szerint rendőrség őrzi a lezuhant gép roncsait. A helyszíni szemlét követően a szerencsétlenül jártak holttestét Ndolába szállították. Nyugati hírügynökségek jelentése szerint a kongói kormány hétőn este minisztertanácsot tartott az ENSZ-főtitkár halálával kialakult helyzet megvizsgálására. A minisztertanácsról kiadott közlemény bejelenti, hogy kedden Kongóban gyásznapot tartanak. A Reuter jelentése szerint az ENSZ főtitkárának halálhíre nyugtalanságot okozott a Wall Streeten: az értékpapírok árfolyama jelentékenyen esett. A halálhírre hacon'ó,rAnnon reagált a frankfurti értéktőzsde is. Is ENSZ 16. közgyűlése kedden megkezdte munkáját. Hammarskjöld főtitkár tragikus halála miatt ugyan rögtön a megnyitás után elnapolták az első ülést, a hivatalos megnyitás azonban mégis megtörténi s ezzel kezdetét veszi az a fontos és jelentőségteljes tanács- kozás-sorozat, amelytől a világ népei a nemzetközi élet enyhülését, a vitás kérdések békés megoldását várják. Csaknem száz kérdés szerepel a közgyűlés most megnyíló ülés szakán, ez a szám azonban még növekedni fog, mert számos tagállam készül arra, hogy az ülésszakon vessen fel megvitatandó kérdéseket. Említésre méltó esemény, hogy már az ülésszak megkezdése előtt megtalálták az elnököt Monzsi Szlim személyében, s a tunéziai küldöttel a függetlenné vált afrikai országok egyikének képviselője foglalja el az elnöki széket. Ennek a ténynek jelentőségét növeli, hogy az ázsiai és afrikai országok már az ülésszak megkezdése előtt felhívták a figyelmet arra, hogy érvényt kell szerezni az ENSZ múlt ülésszakán hozott határozatnak, amely elismeri a még gyarmati sorban élő országok jogát a szabadsághoz. A határozatot, mint ismeretes, annak idején a Szovjetunió javaslatára hozták, végrehajtása azonban még mindig késik, s még ma is sok ország és sokmilliő ember él gyarmati sorban. A most megnyílt ülésszak munkájának legfontosabb része természetesen ezúttal is az általános és teljes leszerelés megvitatása lesz. Az elmúlt ülésszakon ezt a javaslatot is a Szovjetunió terjesztette be s személyesen Hruscsov miniszterelnök ismertette a szovjet javaslatot. Azóta sok szó esett a leszerelésről, különféle tárgyalások indultak és szakadtak félbe, a leszerelés ügye azonban nem haladt előre. Az ok közismert: az imperialista hatalmak, elsősorban az Egyesüli Államok olyan politikát folytatott. ami lehetetlenné tette a leszerelésről folyó érdemi tárgyalásokat. Az Egyesült Államok vezetői, maga Kennedy elnök is, azóta számos nyilatkozatot tettek a leszerelés ügye, a vitás kérdéseknek tárgyalások útján történő rendezése mellett, szavaik és tetteik azonban homlokegyenest ellenkeztek. Van-e remény arra, hogy a most összeült ülésszak végre eredményt is hozzon? A választ nem lehet ma még megmondani. A Szovjetunió mindent elkövetett és ezután is mindent elkövet a többi szocialista országgal együtt, hogy megvalósuljon az emberiség álr ma, a leszerelés. Jó szövetségesre találtak ebben a kérdésben a szocialista államok a semleges Országokban, a végső megoldás azonban az imperialista országok kormányainak politikájától függ. Elsősorban az Egyesült Államokról van szó, mert ha az Egyesült Államok hajlandó érdemi tárgyalásokra, ha a józan ész szavára hallgatva kész a megegyezésre, akkor semmi sem áll útjába a leszerelésnek. Az ülésszak munkájának fontosságát emeli és kilátásait növeli az a tény, hogy ennek ideje alatt kerül sor a szovjet és az amerikai külügyminiszter személyes találkozásaira is. A megbeszélésen fő célja a német kérdés tisztázása, s bár az Egyesült Államok kormánya aa elmúlt hónapokban veszélyes háborús készülődésekbe kezdett, a tárgyalások felvétele önmagában is némi biztatást jelent. Természetesen az eredmény fogja majd igazolni, hogy van-e megegyezési készség az Egyesült Államok kormányában. Az ENSZ 16. ülésszakának egész sor fontos kérdésről kell döntenie. Ezek között a másik legfontosabb a Kínai Népköz- társaság ENSZ-tagságának kérdése, amely tovább nem halogatható. De fontos feladat magának az ENSZ apparátusának átszervezése is. amit a Szovjetunió vetett fel, s ma már a semleges országok is támogatnak. Az ENSZ vezető szervei nem tükrözik azt a változást, ami a világban végbement, s így a világszervezet nem is fejthet ki olyan tevékenységet, amit elvárnak tőle. A 16. ülésszak előtt tehát fontos kérdések megvitatása áll. A békeszerető országok eddig is mindent megtettek, s ezután is mindent elkövetnek, hogy a világszervezet betöltve igazi hivatását, a béke biztosításának eszköze legyen. TASZSZ-jelentés Hammarsk^ld halálának körülményeiről New York, (TASZSZ). »Hammarskjöld olyan ember volt, akivel ki tudtunk volna jönni« — jelentette ki hétfőn Csőmbe, a katangai szakadár-főnök az észak rhodéziai repülőtéren, mielőtt Elisabethville-be repült. Csakhogy ez a sajnálkozás, amelyet Csőmbe Hammarskjöld halálával kapcsolatban kifejezésre juttatott, bajosan fér össze azokkal a jelentésekkel, hogy az ENSZ főtitkárának repülőgépét egy kalózkodó katangai vadász- repülőgép lőtte le. Az ENSZ leopoldvillei képviselője hétfőn sajtóértekezleten kijelentette, hogy Ndolában hallották, amint egy ismeretlen repülőgép kört írt le a repülőtér fölött, közvetlenül az előtt, hogy a katasztrófa megtörtént. A megbízott ezzel kapcsolatban rámutatott arra, hogy nem zárhatja ki diverzió, vagy a Hammarskjöldöt szállító repülőgép lelövésének lehetőségét. Mint hangsúlyozta — az ENSZ főtitkára — részben azért utazott éjszaka Ndolába, hogy elkerülje a találkozást két katangai lökhaj- tásos vadászrepülőgéppel, amelyek már néhány nap óta lövik az ENSZ csapatait és bombázzák az ENSZ repülőtereit. Ezeknek a vadászgépeknek támaszpontja — jelenti az AP-hírügynökség — Kolwezi repülőterén van és Ndola a repülőgépek hatósugarában fekszik. Ismeretes, hogy a két vadászgépet felváltva ugyanaz a fehér pilóta vezeti, aki feltevések szerint észak-rhodésiai állampolgár. — Az ENSZ főtitkárának repülőgépe — közölte az ENSZ- megbízott — akkor zuhant le, amikor a ndolai repülőtérhez közeledett. A rendőrség néhány másodperccel a katasztrófa előtt erős felvillanást látott az égbolton. Az ENSZ-megbízott azt is kijelentette, hogy a lezuhant »DE—6« mintájú repülőgépre egy nappal Ndolába indulása előtt Elisabethville fölött is rálőttek. A golyó átütötte a motort. A megsérült alkatrészt I^opold- ville-ben kicserélték. A gépet gondosan megvizsgálták.