Tolna Megyei Népújság, 1961. augusztus (11. évfolyam, 179-205. szám)
1961-08-20 / 196. szám
1961. augusztus 20. TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG 31 Sipter Géza, Székely újítása felénél is a talajmívefés Pataki László, a Szekszárdi 'Állami Gazdaság szőlészetének egyik üzemegységvezetője egy gépet mutat, amely a görögszói új telepítéseknél dolgozik. — A taligás eke, amely a sa- rabolást végzi, nem új. Hivatalos neve: ST talajművelő eszköz* a gépkísérleti intézet készítette. A szőlő nyitására, sarabolására és fedésére alkalmas; Ez tehát nem új, pontosabban nem a mi találmányunk, a meghajtás módszere azonban igen. Eddig ugyanis egy 250 köbcentiméteres Pannónia motor hajtotta meg a csör- lőt, ez azonban a mi szőlészetünkben, a meredek emelkedők miatt alkalmatlannak bizonyult. Ekkor dolgozta ki Sipter Géza, a gazdaság főmérnöke, Székely János főkertész és Gsarnai Gyula műhelyvezető a jelenleg alkalmazott megoldást. Egy Maulwulf traktorra szerelték rá a csörlőt, s most ez húzza a taligás ekét. Lefelé az eke magától gurul. A továbbiakban megtudjuk, hogy a gépi sarabolásnak rendBélyeggyűj tőknek Egyre rohamosabban közeledik az idő a bélyegkiállítás megnyitásához. Az ünnepélyes megnyitás időpontja — előzetes közlésünktől eltérően — augusztus 27-én, vasárnap lesz. Erre vonatkozólag még plakátok is fognak megjelenni, amelyeken a kiállítás végleges helyét is feltüntetjük; Mit láthatunk majd a kiállításon? Több lelkes filatelista közreműködésével igen változatos anyagot sikerült bemutatnunk. így a Szovjetunió különösen szép bélyegein kívül láthatjuk Csehszlovákia, Lengyelország és az NDK 1945 után megjelent bélyegeit, néhány nyugati állam bélyegeiből pedig szemelvényeket. Szekszárd város által kiadott helyi jellegű és érvényű illetékbélyegek kerülnek bemutatásra egy másik tablón. Időszerű lesz egy másik tabló, melyen a világűr meghódításával kapcsolatban kiadott bélyegek egy részéből álló gyűjteményt láthatunk. Több tabló fogja bemutatni a gyermekeket ábrázoló bélyegeket. Természetesen a magyar bélyegek is kiállításra kerülnek, melyek az utóbbi időben egyre nagyobb sikert érnek él világszerte;' A kiállítás nyolc napig lesz nyitva, így mindenkinek alkalma lesz ezen idő alatt azt megtekinteni. A Filatélia NV bizományi árusítása teszi lehetővé, hogy a kezdő bélyeggyűjtők sok hiányzó bélyeget tudnak ott majd beszerezni, s ezzel gyűjteményüket növelni, Legutóbbi e tárgyú jelentésünk óta ismét sok motívum-bélyeget adtak ki külföldön is: Albánia 3 értékből álló állatsort, Bulgária a Fekete-tenger különleges élőlényeit és az „űrkutyákat”, az NDK a kenu-sporttal kapcsolatos sorozatot, Kongó halakat ábrázoló bélyegeket, Szenegál sport és madár sorozatot. Japán folytatta gyönyörű, többszínű virágbélyegek kiadását. Ujzéland egészségügyi sorozatán is madarakat láthatunk. Kérjük az egyesületi tagokat, szíveskedjenek mindenkor elegendő letétről gondoskodni, mert a közeljövőben ismét több bélyeg megjelenése várható és az eddigi letétet teljesen kimeríti a közelmúltban megjelent bélyegek rendelése. P. Gy. János és Csarnai Gyula kevesebbre csökkenti díját a Szekszárdi állami Gazdaság szőlészetében A Maulwulf, amely a csörlőt működteti és az eke, amit most sarabolásra használnak. kívül nagy jelentősége vari a I is kézzel kell megművelni, de szekszárdi szőlőhegyen is. Napi teljesítménye 3—4 katasztrális hold, munkaerő-szükséglete 2—3 fő. Huszonegy ember munkáját teljesen kiküszöböli. Ez a munkaerő felszabadul és másutt lehet beállítani. Ugyanakkor a gép természetesen jobb minőségű munkát végez, mint a kézi kapa, vagy saraboló. A tőközöket ilyen meredek szőlőkben természetesen a jövőben rövid számolás után kiderült, hogy míg kézi munkával egy katasztrális hold szőlő évi talajmunkája 1880 forintba kerül, addig a gépi munkára és a tőközök megművelésére szükséges kézi munka díja mindössze 880 forint. A minőség javítása mellett ebben van a gépi sarabolás nyitás, fedés másik nagy jelentősége. L. Gy. '(Ji 'UftÁe&íT Porszemek elektronikus mérése Az elektronika meghódított egy újabb iparágat — a mérlegkészítő ipart. Egy nyugatnémet cég olyan mikromérleget készített, amelynél a súlyokat elektromágneses tér helyettesíti, s ez a tér automatikusan idomul a mérleg megterhelik, akkor a külső tekercs helyzete megváltozik. Most a külső tekercsben is váltóáram keletkezik, amely a mérlegkar elmozdulásával, tehát a rajta levő teherrel arányos. Az áramot egyenirányítják, felerősítik, és terheléséhez. A mérlegkart két mint magasfekvenciájú egyencsavart feszítőpánt tartja, forgópántján pedig kis tekercs van. Ez a tekercs rögzített mágnest vesz körül, amely szintén tekercselve van. A második tekercsen áram, visszakerül a külső tekercsbe. Az újfajta elektronikus mérleg legnagyobb teherbírása egy gramm, legérzékenyebb mérőtere át magasfrekvenciájú váltóáram 1 mikrogramm körül van. A szu- folyik, amely arra törekszik, hogy perérzékeny mérleg elsősorban a a mérlegkarhoz tartozó tekercsbe vegyészeiben hasznos, ahol pon- szekundér áramot indukáljon, Ez tos méréseket lehet végezni a azonban mindaddig lehetetlen, több óráig, sőt napokig tartó ve- amíg a mérleg O-állásban van, gyi reakcióknál és folyamatosan mert ilyenkor a két tekercs pon- meg lehet figyelni párolgási és tosan egymás fölött áll. Ha azon- üledéki analízisek súlyváltozá- ban a mérlegkar egyik oldalát sait. /WWWVWVWVM .........A pr <5 h ir de té s A z apróhirdetés díja; szavanként hétköznap 1,— Ft, vasárnap és ünnepnap 2,— Ft. Az első és minden további vastagon szedett szó két szónak számit. Beköltözhető kertes családi ház eladó. Szekszárd, Polláck u. 26. ____________________________(105) F ekete Pannónia eladó. Megtekinthető hétköznap 17 órától és vasárnap egész nap. Bács József, Szakadát.______’_____________(94) F elvételre keres több éves gyakorlattal rendelkező vasesztergályos és karosszéria-lakatos szakmunkásokat a Vasipari Vállalat, Szekszárd, Rákóczi u. 13. Munkaügy. Szállást biztosítani nem tudunk. (103) Építkezéshez mindenféle anyag bontásból sürgősen, olcsón eladó Cikón. Cím: Bonyhád, Mikes Kelemen utca 54, Sági. ________(104) l ádi ház, melléképületekkel, beköltözhetően eladó Bonyhádon, Deák Fefenc u. 9. (99) Eladó kétszobás, kétkonyhás ház 300 öl kerttel 25 000 forintért. Azonnal beköltözhető. Mórágy, Alkotmány út 20. (101) Egy db 35 hl-es préskád eladó. Érdeklődni: Tolna, Garay János u. 44. Kertész J. (95) A Szekszárdi Szesz- és Üdítőitalipari Vállalat vizsgázott kazánfűtőt és fiatalkorú kisegítőket azonnal hatállyal felvesz. Jelentkezni lehet a vállalat telepén: Szekszárd, Bogyiszlói út. (96) — Ügyeletes orvos 1961. aug. 20- án: dr. Horváth József, Szekszárd, Széchenyi u. 68. Telefonszáma: 26—61. — Tapasztalatcserét és tsz-láto- gatást szervez augusztus 23-án a bonyhádi járási nőtanács. A járás két községéből, Győréről és Izményből harminc asszony látogat el a bonyhádi Dózsa Népe Termelőszövetkezetbe, ahol megnézik a szövetkezet határát, a közös gazdaság állattenyésztését, valamint kulturális létesítményeit. — Hetven férőhellyel bővítik a Szekszárdi Gépjavító Vállalat üzemi étkezdéjét. A közeljövőben sor kerül a vállalat üzemi konyhájának korszerűsítésére. — A MÁV Pécsi Igazgatósága értesíti az utazóközönséget, hogy a Pusztaszabolcs és Sárbogárd állomások között folyó pályafelújítási munkák miatt augusztus 21- től szeptember 5-ig terjedő időszakban a Budapest Déli-pályaudvarról 14 óra 12 perckor induló 1914. sz. személyvonatot szombat és vasárnap kivételével kerülő útirányon, Sztálinvároson át közlekedteti. A 1914. sz. vonat elterelése természetesen az e vonattal továbbított kaposvári közvetlen vonalrészt is érinti. Az elterelt 1914 b.—1914 sz. vonathoz Sárbogárd és Rétszilas között összekötő helyi személyvonatot helyez forgalomba. — Az idén tíz újabb pusztai könyvtár kezdte meg működését Tolna megyében. Az év végéig előreláthatólag még ugyanennyi pusztán létesítenek könyvtárat. — A televízió műsora: 10.00: Víziparádé. Közvetítés a Duna- partról. 16.35: 33. sz. Magyar Híradó. 16.45: A Magyar Hirdető műsora. 17.00: Uj kenyér ünnep — Cegléd. 18.45: Élőújság. 19.35: Terjed a fény. Magyar kisfilm. 20.00: Hangverseny a Halászbástyán. 21.00: Cédula a telefonkönyvben. TV film. (16 éven felülieknek!) Utána: Hírek. Huszonhét szövőtanuló tett szakmunkásvizsgát A Tolnai Textilgyárban a szak- záróvizsgáját. A huszonhét ta- munkáshiány enyhítésére kiváló nuló tanulmányi átlageredménye szövőnők képzésére a múlt év- 3,92. Az új szakmunkások teg- ben szakmunkásképző tanfolya- nap már dolgoztak az üzemben; mot indítottak. A tanfolyamon, Tervezik a gyár vezetői, hogy mely tíz hónapig tartott, húszon- az idén ősszel is indítanak egy hét fiatal leány sajátította el a tízhónapos tanfolyamot, ha arra szövés tudományát, vált szak- lesz elegendő jelentkező és a munkássá. Tegnapelőtt tartották terv szükségessé teszi újabb a szakmunkásképző tanfolyam szakmunkások munkába állítását. Lakássá átalakítható.^ gazdálkodásra is alkalmas présház szőlővel, vagy anélkül Szekszárdon, Benedekvölgy legelején, piactértől .10 percre oicsón eladó. Érdeklődni: dr. Tóth Lajosné, Mérei u. 27. Este 6 órától. (102) Szőrszálait rövidhullámú gépen örökre eltávolítóm. Helyi fogyasztás és karcsúsítás elektrogéppel. Ránctalanítás növényi és tengeri állatok olajaival. Pattanások, szeplők és hajhullás speciális kezelése. Külföldi tapasztalatok alapján. Sándorffi József kozmetikus epilátor, Budapest. Jókai tér 3. (77) Rózsákat: magastörzsű rózsafát, bokorrózsát, futórózsát, 30 különleges fajtában, gyönyörű színekben, őszi szállításra ajánl: Szálkái János rózsakertészete, Budapest, Dalszínház 10. Szállítás postán, utánvéttel. Kérjen díjmentes fajtajegyzéket. _____(13) H ázi vízvezeték-berendezés (hidrofor, szivattyú, villanymotor) eladó. Dombóvár, Bartók Béla u. 12. (78) Harmincöt hektoliteres szüretelő kád eladó. Bálint György, Ronyhád-Börzsöny. (79) ífe JfeskoiAba Kétszobás, gyümölcskertes csa- 3 i,Matyi" rövid iskolaköpeny, 6—12 méretig ,,Gyulus” iskolaköpeny, legombolható ujjakkal, 6—1ó méretig ,,Péter” legombolható ujjú iskolaköpeny, 6—16 méretig ..Mari” , iskolaköpeny, legombolható ujjakkal, 2 fehér gallérral, fekete clothból, 6—18 méretig ,,Éva” sötétkék iskolaköpeny, vászonból, legombolható ujjakkal, 2 fehér gallérral, 6—18 méretig ,,Kati” végiggombolt, rövid, vagy hosszú ujjal egyaránt viselhető iskolaköpeny, fehér gallérral, 6—18 méretig Meilesnadrág fiúknak és lányoknak egyaránt alkalmas viselet politechnikai oktatáshoz, sötétkék vászonból, 13—18 méretig Kapható a kijelölt áruházakban és szaküzletekben. (89) 86.— • Ft-tól 120,— Ft-it; 86,— Ft-tól 120 — Ft-ig 86,— Ft-tól 120.— Ft-ig 72.— Ft-tól 195 — Ft-ig 72 — Ft-tól 195,— Ft-i. 72.— Ft-tói 195 — Ft; 110,— Ft-tól 140,