Tolna Megyei Népújság, 1961. május (11. évfolyam, 102-126. szám)
1961-05-18 / 115. szám
1961. májús is. TOLNA MEGYEI VEPÜJSAÖ Kurdi szövetkezeti gazdák is dolgoznak a Kelenföldi Hőerőműben A ClM PONTOS. Schüszler József, Müller György és Jó- nai Géza termelőszövetkezeti gazdák Budapesten a Kelenföldi Hőerőműben dolgoznak. Az Uj Élet többi tagjához hasonlóan, teljesített munkaegységeik arányában részesednek a szövetkezetben közösen előállított javakból.. j így magyarázat nélkül mindez szabálytalannak tűnik Fontosnak tartjuk hát elöljáróban leszögezni, jelen esetben szó sincs törvénysértésről. Ellenkezőleg. A munkások osztályöntudatának, a munkások és parasztok szövetségének szép példáját igazolja a hőerőmű kollektívájának és a kurdi termelőszövetkezet gazdáinak barátsága ... Idestova két esztendeje, hogy a Kelenföldi Hőerőmű munkásai elvállalták a kurdi Uj Élet Termelőszövetkezet patronálá- sát. Román István, az üzem igazgatója, Eilinger Ferenc, párttitkár és Trompos Ferenc főmérnök akkor azt mondták: — ezt azóta is (minden alkalommal hangsúlyozzák —, hogy az ipari munkások ilyen közvetlen módon és készséggel segítik a kollektív munkára szövetkezett földművelőket. Cserébe mindössze annyit kérnek, hogy a kisparcellák helyén minél előbb teremtsék meg a virágzó nagyüzemet, termeljenek többet, mint eddig. A MUNKÁSOK példamutatóan teljesítették, amit vállaltak. Hiszen sok lenne még felsorolni is azt, amit anyagiakban közvetlenül kaptak a kurdiak patronlóiktól. Komplett műhelyt szereltek be az erőműben a kurdi Uj Élet Tsz- nek. Itt dolgozik a három fent említett szövetkezeti gazda, akiknek ellátását ingyen biztosítják az üzemben. A gyárban tanulták meg a hegesztést, a vasesztergálást. Gyári hulladékvasakból a szövetkezet vásárol (ez szabályos, mert a Kohó és Gépipari Minisztérium illetékeseinek közbeiktatásával jut vashulladékhoz a szövetkezet), s a szakmunkások istállók vasszerkezetét, kukoricagó- ré vasvázát, kisvasutat, plató kocsit, trágyalé szállító kocsit, stb gyártanak, ami aztán vonaton jut el Kurdra. így építettek fel a kurdi Uj Élet Tsz- ben tavaly sertésfiaztatót, süldőszállást. sertéshizlaldát és kukoricagórét. Minden nagyüzemi istállóba bevetették a vizet, s ha minden jól megy, még az idén szintén minden istállóban lesz kisvasút. így magasabb lesz a szövetkezeti állattenyésztők munkatermelékenysége. Igaz, mindez pénzbe kerül a szövetkezetnek, de korántsem annyiba, mintha állami vállalattal építtetik fel. Az egyetlen 12 vaeonos kuknricagórén például több mint 100 000 forintot II lakosság igényeinek még teljesebb kielégítését határozták el a kisipari szövetkezetek vezetői Bővítik a szolgáltató szakmák számát — Az idén több mint száz családi házat építenek a ktsz-ek Tegnap délelőtt a Tolna megyei Kisipari Szövetkezetek választmánya ülést tartott. Az 1960. évi tapasztalatok, termelési eredmények ismertetése szerepelt a napirenden, ösz- szekötve az 1961. évi feladatok megoldásának módjával, az első negyedéves munka értékelésével. A KISZÖV elnöke, Gyerő András. beszámolójában megállapította: — A ktsz-mozgalom előrehaladásának éve volt 1960. A Tolna megyei KISZÖV az országos versenyben második lett, elnyerte a Kiváló KISZÖV címet. A megyében működő ktsz-ek összessége túlteljesítette múlt évi tervét, mintegy tízmillió forint értékű áruval és szolgáltatással. A tervhez viszonyítva tíz százalékkal javult a ktsz-ekben a termelékenység, a termelés volumene pedig 24,6 százalékkal haladta meg az 1959. évi szintet. Az export-szállításokba az elmúlt évben kapcsolódtak be nagyobb mértékben a megyei ktsz- ek, s termékükkel a külkereskedelmi vállalatok, a külföldi cégek elismerését vívták ki, ennek eredménye az is, hogy az idén a tavalyinál lényegesen több szövetkezeti ipari terméket exportálnak. Az első negyedéves termelésről szólva a beszámoló részletesen elemezte a munka tapasztalatait. A termelés a szövetkezetek jó részében még most sem egyenletes, objektív és szubjektív tényezők teszik a munkát rapszó- dikussá, okoznak kapkodást, helyenként a terv teljesítésének elmaradását. Az első negyedévet a Tolna megyei ktsz-ek 3 millió forint nyereséggel zárták, ez közel 1 millió forinttal több, mint 1960. első negyedében volt. Az 1961. évi feladatok nagyobbak a ktsz-ekben, mint a múlt évben voltak. A feladatok ennek ellenére teljesíthetők. Az idén például az építőipari szövetkezetek száznál több családi-házat épí tenek, jelentős közületi munkát sága határozta el, hogy a lakosság teljesebb kielégítését tűzi célul. Ennek érdekében bővítik a szolgáltató iparágak számát, a felvevő-helyiségeket olyan lakolt helyekre, településekre is szervezik, ahol napjainkban hosszú utat kell megtenni a lakosságnak, hogy a javítási munkát szakemberrel tudja elvégeztetni. A választmány tagjai részletesen szóltak a feladatokról. Janó György, ktsz-elnök az exportkötelezettségek maradéktalan teljesítéséről beszélt, Gegő Imréné a nagyipar kisegítésében a ktsz- ekre háruló feladat fontosságára hívta fel a választmány figyelmét. Több hozzászóló bírálta az OKISZ vezetőit, hogy nem adnak kellő támogatást a ktsz-ek feladatainak megoldásához. 34. Miene-no csendesen és szelíden válaszolt a ki nem mondott kérdésre: — Szerettem volna, ha segít a zsákmány szétosztásánál, de majd csak elintézem egyedül is... Majd utána meglátogatjuk a betegeket... Menjen csak nyugodtan, ha gondolja... Egy pillanatig gondolkozott a lány: — Alan, segítene nekünk? Hamarabb készen leszünk... Nem lelkesen, de beleegyezett a kapitány és Donaldson is neki- gyürkőzött a munkának. Késő este lelt rájuk, mire az utolsó beteggel is végeztek. A lány már alig állt a lábán, de Miene-no is kegyetlenül fáradt volt. Putter és Donaldson az orvosi körútra nem ment velük, hanem ez idő alatt rendbe tettek nagyjából egy nagyobbfajta kunyhót, amely a következő néhány napra a szállásuk és otthonuk lesz. Glorynál vacsoráztak együtt mind a négyen, de bizony a társalgás nagyon akadozva és döcögve akart csak megindulni. Része volt ebben kétségkívül a fáradtságnak is, de egyéb okok is gátolták őket. Alan alig várta takarítottak meg a tsz-ben. A teljes igazsághoz persze az is hozzátartozik, hogy az üzem kollektívája az istállók építését, a vízvezeték szerelését más módon is segítette. A gyár KISZ-brigádja tavaly közel 2000 óra társadalmi munkát dolgozott a tsz-nek. S ez akárhogy is nézzük, nagy dolog. DE EZZEL korántsem soroltunk fel minden segítséget, melyet az elmúlt két évben kaptak a kurdiak a patronáló üzemtől. Arról van szó, amit nem lehet forintban kifejezni. Volt-e például Kurdon 16 esztendővel fcelőtt földművelő, aki saját falujában leülhetett egy budapesti nagyüzem igazgatójával, vagy főmérnökével a fehér asztalhoz? Vitán felül áll. hogy nem volt. Ma viszont aligha akad olyan szövetkezeti gazda Kurdon, aki a szocialista ipari nagyüzem vezetőinek társaságában nem fogyasztott még el egy nagyfröccsöt. S ilyenkor mindig közös gondokról, közös feladatokról beszélgetnek Több alkalommal jártak már szövetkezeti gazdák kollektíván Pesten és mindig a patronálok vendégei voltak. Városnézésre, színházba kalauzolták el őket a szövetségesek. S éppen a közelmúltban kulturális cserében állapodott meg a két üzem vezetősége. A szövetkezet kultúrcsoportja május 27-én a Százházas lakodalmat mutatja be a hőerőmű kultúr- otthonában. A gyár labdarúgó- csapata mérkőzik majd a kurdi szövetkezet labdarúgóival, s összeméri erejét a két üzem tekecsapata is. Fzt a munkások augusztus 20-án viszonozzák, amikor is nagyszabású mun- kás-oarnsz* ta'álkozó lesz a kurdi Uj Élet Tsz-ben. Dorogi Erzsébet (Ifinani t-H"ví‘ú$! t*rto|t az ficsényi KISZ-szervezet A közelmúltban ünnepi taggyűlést tartott öcsényben a községi KISZ-szervezet. A taggyűlésen huszonnyolc általános iskolát végzett úttörőt vettek fel KISZ- tagnak. A fiatalok úgy határoztak, hogy az alapszervezet szocialista szerződést köt a termelőszövetkezettel öt hold kukorica megművelésére. Az újonnan felvett KISZ-ta- gok megfogadták, hogy jó munkával válaszolnak a tagság bizalmára. A felemelt tervet is túlteljesíti a mázai bányaüzem kollektívája Az üzem összteljesítményét nézve azt látjuk, hogy május 1-ig esedékes tervet sikerült teljesíteni, sőt túlteljesíteni. Az üzem tervét 103,9 százalékra teljesítette és ezzel az év első négy hónapjában 1352 tonna szenet termelt terven felül. Ehhez természetesen szükség volt a kollektíva jó munkájára, a műszakiak jó irányítására és a fizikaiak szorgalmas munkájára. Nagyban segítette az elért eredményeket a szocialista munkaverseny és főleg annak új hajtása; a mindjobban erősödő szocialista brigád-mozgalom. Ezt mi sem bizonyítja jobban, mint a csapatok elért eredményei az elmúlt négy hónapban: Megnéztük, mit vállaltak éves szinten és mit teljesítettek ebből az elmúlt négy hónapban. A 20-as számú feltáró-csapat, Sajti Vilmos vezetésével vállalt 111,2 százalék teljesítményt, ezzel szemben az első négy hónapban elért eredménye 126,6 százalék volt. A 8-as KISZ fejtési brigád,, Ziegenheim Mátyás vezetésével vállalt 110,2 százalékot, teljesített 124,7 százalékot. A 25-09 fenntartási csapat, Henczi István vezetésével vállalt 102,2 százalékot, teljesített 115,2 százalékot. Sorolhatnánk még a csapatok eredményeit tovább is, mert igen sok jó eredmény van. A jó eredményeket tükrözi az is, hogy a harmadok teljesítménye is jó éa ezek közül a legjobb Béres Henrik aknász harmada, négyhavi átlagteljesítménye, mely 103,5 százalék volt. Az eredmények mögött ott van a jó kollektív összefogás, az elvtársi segítségadás. A szocialista brigád-mozgalom fiatal hajtásai erősödnek tovább és mind több és több csapat csatlakozik a nemes versenyformákhoz. Nemcsak a termelési eredmények, de az emberek jelleme is fejlődik állandóan ebben a versenyben. Miről beszélnek a Dunaföldvári Kendergyárban ? Minden gyárban, általában mindenütt, ahol több ember együtt van, a közös téma rendszerint az, amely legtöbbet foglalkoztatja a dolgozókat, mely legjobban érdekli őket. így van ez Dunaföldvárott, a kendergyárban is. Gyári termelési ügyek, kirándulás, műkedvelő előadás, ami napjainkban a gyárban a fő beszédtéma. Ezerhatszáz tonnás prés Nem mulasztottuk el mi sem, hogy ne adjunk időnként hírt arról, hogy hazánk legkorszerűbb pozdorja-bútorlemez üzeme épül a gyárban. S alig múlik el nap, hogy erről az új üzemről valami újat ne lehetne mondani, írni. Kísérleti jelleggel működött az új üzem, s nem csoda, ha elhatározták további bővítését, korszerűsítését annak ellenére, hogy alig féléve adták át. Az ipar új, s naponta jönnek az új tervek, ötletek, melyek megvalósítása lehetővé teszi az olcsóbban előállított bútorlemez termelését. Az első negyedévben több mint hatszáz köbméter bútorlapot gyártottak, s elhatározták, hogy bővítik a termelést, leszerelték az ezertonnás prést, és megkezdték az ezerhatszáz tonnás nagyteljesítményű prés felszerelését. Mint értesültünk, e hónap húszadika táján már három műszakban kezdik a termelést az új préssel, s ez végeredményben azt is jelenti, hogy az idén a tervezettJánossy Zoltán .* Tjkiti !(A VAKOKSZIGETE) végeznek. Több szövetkezet tag- már, hogy kettesben maradhasson Gloryval, Miene-no pedig azon ügyeskedett, hogy ez ne következzék be. Attól félt, hogy a kapitány Gloryért jött és minél előbb beszél vele négyszemközt, annál hamarabb elviszi innen. Egyedül Donaldson rágcsálta egykedvűen a nyárson sült halat, őt a vacsorában csak a vacsora érdekelte. — Meddig maradhatnak Alan? — kérdezte Glory és az orvosban felcsillant a reménység szikrája. Glory nem akar elmenni. — Pár nap az egész, mert az édesapja nagyon türelmetlenül vár bennünket. Bennünket? Magát... Miene-no akaratlan közbevágott: — El akarja vinni az egyetlen segítségünket? — Nem tudom mit tegyek... — vallotta be Futter. — Látom az itteni helyzetet is, megértem Gloryt is, de úgy gondolom, itt már sajnos nincs segítség. A sziget halálra van ítélve és a sziget meghal... Tudta ezt már Glory is, Mie- ne-no is, mégis rettenetes volt mástól hallani ezeket a kegyetlen szavakat. — Hát nincs segítség? — ébredt Donaldsonban is őszinte és mélységes részvét a szerencsétlenek iránt. Glory megemelte a fejét és nagyon határozottan csengett a hangja amikor megszólalt: — Tudom a megoldást. Ma halászat közben jöttem rá, és Miene-no a maga nagyapjának a halála és az utolsó kívánsága adta hozzá a kulcsot... — Mondja gyorsan! — tiirel- rrv-tlenkedett az orvos. Glory maga is érezte, hogy nél több bútorlemezt tudnak a gyárakba küldeni. A Fösvény bemutatására készülnek a kiszesek Jóhírű művelődési csoportja van a gyárnak. A községet körülvevő falvakban már évek óta gyakori vendégek nívós műsoraikkal a gyári fiatalok. Szecsei József művezető irányításával most új darab bemutatására készülnek a fiatalok. Moliére Fösvényét viszik színre. Május 28-án lesz a premier a gyári művelődési házban; és ha a bemutatkozás sikeres lesz, ezzel a műsorukkal is meglátogatják a gyári kiszesek régi ismerőseiket, a falvak lakóit. Az idén is külön autóbusszal utaznak Szegedre Amióta Szegeden az ünnepi játékokat felújították, minden évben külön autóbusszal utaztak a dél-magyarországi városba a kendergyári dolgozók. Hatvan munkás ül az idén is autóbuszba, hogy elutazzon saját költségén két napra, hogy megnézze valamelyik előadását az ünnepi játékoknak. Mint hírlik, a jelentkező az idén sokkal több, mint tavaly volt, és várható, hogy nem egy, hanem két külön autóbuszt kell indítani Szegedre, az ünnepi játékokra a kendergyárból, ahol a felszabadulás előtt csak két rádió volt! rettenetes nagy dolgot mond, de bízott a többiek megértésében: — Egy megoldás van: át kell telepíteni az egész szigetet. Néma, döbbent csend fogadta Glory szavait. A lány azonban nem is várt helyeslésre, hanem folytatta tovább. — Itt minden halálosan fertőzött. Holnap esetleg már mi magunk is fertőződünk, ha ez ueyan már eddig is me« «em történt. Ezen a szigeten valóban csak elpusztulni lehet, de élni nem. Még nem tudom hogyán. azt sem tudom, hova, cíak egyet tudok: ennek az áttelepítésnek meg kell történnie... Mit gondol Alan, hová lehetne és mit gondol maga, mint orvos, hogyan lehetne? Mind a két megszólított lenyűgözve hallgatott, szinte képtelenek voltak szóhoz jutni. Először Alan tért magához: — óriási a gondolat, de szinte hihetetlen nehézségekkel járna a lebonyolítása... Ezt csak az államapparátus tudná megcsinálni... — És amikor a többi szigetet telepítették ki, azt meg lehetett csinálni? — harciaskodott Glory. (Folytatjuk)