Tolna Megyei Népújság, 1961. május (11. évfolyam, 102-126. szám)

1961-05-16 / 113. szám

1861. május 16.

TOLVA MEGYEI VEPÜJ9AG

Színház

SÖS GYÖRGY: KÉT SZEM MAZSOLA, A DÉRYNÉ

SZÍNHÁZ ELŐADÁSÁBAN

Az Állami Déryné Színház Sós György: Két szem mazsola című művét mutatta be Szekszárdon és mutatja be a megye számos községében. A Madách Kamara Színház A pék címen mutatta be a darabot, s a rádióközvetítés nyomán elég széles körben ismert a vidéki közönség előtt is. Kétségtelen, sokkal szerencsésebb cim a Két szem mazsola, mint a túlságosan egyszerű, semmitmondó A pék, ezért a jó címválasztásért dicsérni kell a Déryné Színházat.

Jó munkát végzett a Déryné Színház a darab színrehozatalá- val. A lelkiismeretes kimunkálás, a gondos munka a rendezéstől (rendező Kertész László) a művészek teljesítményén keresztül a hangulatos díszletekig elismerésre késztetik a nézőt.

Egy kis falusi pékműhelyben játszódik Sós György új darabja, s itt pék Forró Márton, akinek alakjába a szerző besűrítette a becsületesség, a lelkiismeretesség és a kötelességtudat nagyszerű tulajdonságait. Egyszerű, névtelen, »kis« ember Forró Márton, de akit éppen előbbi tulajdonságai tesznek naggyá, mert bár soha nem követelőzik hangos szóval, nem vágyik kitüntetésekre, de nem is hátrál meg, ha áldozatvállalásra van szüség és haláláig ki nem ereszti kezéből a péklapátot, mert kell a kenyér.

Ha sokszor csalódik az emberekben — egyes emberekben —, végül is az emberek sietnek segítségére, átveszik és tovább folytatják a munkát, "mert a zsjikot hordani kell..., mert sütni kell..., mert kell a kenyér...« Van valami jelképes abban, hogy azt a fiatal péklegényt, aki Forró Márton örökébe lép, példázva, hogy ezek az igazi fiatalok, s ezért érdemes bennük hinni, bízni — éppen Ember Andrásnak hívják.

A rendezés sokat tett annak érdekében, hogy a darab hangulata végig egységes és felfelé ívelő legyen, a kitűnően megszerkesztett első felvonás után következő lényegesen gyengébb második és harmadik felvonás hibáit csak részben tudta enyhíteni. Az első felvonás és a harmadik felvonás befejezése előtt űr támad, amit a szerző néha szükségtelen epizódok beiktatásával akar kitölteni. Mindemellett a Két szem mazsola élvezetes darab, a Déryné Színház legszebb teljesítménye; közé sorolhatja.

Végig egyenletes, nagyszerű alakítás Patassy Tiboré. Ha még kísért is néha nála a külsőséges eszközök alkalmazására való hajlandóság, kitűnő ábrázolás az övé. Jelképessé tudja növelni Forró Márton alakját. Az idei évad legszebb alakítását láttuk Patassy Tibortól. Forróné figuráját Gön- czöl Anikó formálja meg, hitelesen. Jó Szalai Károly tanácselnöke. Ember András néhány perces, de hálás szerepében elismeréssel kell szólni Madaras Józsefről. A többi szerepekben jó teljesítményt nyújtott Jurik Júlia, Kiss László, Rónaszéky András, Kiss Erzsébet, Kulcsár László és Tóth Károly.

A Déryné Színház öt Tolna megyei községben mutatja be a Két szem mazsolát.

Letenyei György

Reklamálás — lakbér-ügyben

Ugye milyen szépek a Szekszárdon felépült új bérházak? Ugye milyen nagy örömet jelent, amikor kiutalnak egy állami lakást, átadják a kulcsot és kezdődhet a beköltözés? Ugye milyen jó érzés azt mondani, hogy a fizetésnek csak egy kis töredékét kell lakbérre fordítani? Ugye milyen megnyugtató, hogy a la- Ttás karbantartása, kijavítása nem a lakó gondja, hanem csak telefonálni, vagy írni kell az „illetékeseknek” s ha nem is rohannak azonnal, de azért előbb- utóbb elvégzik a szükséges munkát? Ugye milyen jó érzéssel gondolunk nép; demokráciánkra, amikor az újságokban olvassuk a híreket, hogy a kapitalista országok némelyikében a munkásember egyik legnagyobb gondja a lakbér kifizetése. És ugye..

De álljunk csak meg egy percre! Talán kissé ünneprontásnak tűnik a sok „ugye” után, de ezt is el kell mondani: „Lám-lám, milyenek az emberek. Hogy visz- szaélnek a népi demokrácia jóságával ...”

Bármennyire is meglepő, de az a szomorú valóság, hogy egyesek még ezt az alacsony lakbért sem fizetik ki. Ha csak egy-két

emberről lenne szó, nem is volna érdemes szóvátenni az egészet. De a minap az egyik értekezleten egy egész listát olvastak fel — „ízelítőként”. Nos, ime néhány adat.

Németkér községben 37 000 forint lakbérhátralék van, Mucs- fán pedig 9000 forint. Mucsfán akad, aki évék óta nem fizet lakbért. Ami a legszomorúbb, nemcsak az úgynevezett átlagemberek nevei találhatók meg a nemfizetők listáján, hanem több vezető funkcióban lévő személy neve is ott szerepel Akadt köz- tül tanácstitkár, általános iskolai igazgató, sőt orvos, akikről ugyancsak nehéz lenne elhinni, hogy nem képesek a néhány forint kifizetésére. Az egyik jelentős beosztásban lévő személy lakását most alakítják, tatarozzák 60 000 forintos költséggel, de lakbért hónapok óta nem fizet.

Kétségtelen, az a kérdés is felvetődik, hogy az illetékes tanácsi szervek miért rum szorgalmazzák jobban a lakbérfizetést. Ha néha-néha szóvá teszik, bizonyára nem gyűlt volna össze ilyen sok hátralék. De nem is ez a legdöntőbb. Szálljunk csak egy kicsit magunkba és legyünk

őszinték: valaki hogyan feledkezhet meg ennyire az elemi kötelmeiről? Százak, ezrek irigyeltjei az állami lakásban potom lakbérért lakók és nem szólal meg a lelkiismeretük, amikor hónap- ról-hónapra halogatják a lakbér kifizetését? Megdöbbentő dolgok ezek.

Nálunk nem divat az, ami Nyu gáton mindennapos — a családok kilakoltatása az utcára. Mindenki áltál ismertek az állam erőfeszítései, amelyeket a lakáshelyzet megjavítása érdekében tesz. Nagyon sokan élnek rossz lakásban, tűrhetetlen körülmények között, magától értetődő, hogy az állam minden lehető módon igyekszik enyhíteni a gondokon. Az évi lakbér csak egy kis töredékét fedezi az építési költségeknek. Tehát a lakáskiutalás tulajdonképpen adomány, s mégis akadnak emberek, akik hónapról-hónapra, s néha évről-évre halogatják a lakbér kifizetését.

Rossz érzés, hogy a sok „ugye milyen kellemes” után végül is így keil befejezni az írást: „Ejnye, ejnye embertársak ...”

B. F.

Tbc-ernyőssürés a tamási járásban

Felsőnyék, Nagyszokoly, Ireg- szemcse és Tamási községben május és június hónapban ernyőszűrést végzünk. Ez alkalommal fel kell mérnünk járásunk tbc-s helyzetét, ebből következően teendőinket, amelyeket a tbc felszámolása terén területünkön végeznünk kell. Járási gondozónk 17 éves múltra tekint vissza: Ezen idő alatt, a gondozói vizsgálatokkal már sok beteget szűrt ki, de nagyobb arányú szűrésre eddig még nem került sor, nem is kerülhetett, mivel ehhez szükséges ernyőszűrő géppel megyénk még nem rendelkezett. Ma már rendelkezésünkre áll a megyei ernyő- szűrő szolgálat, így elsősorban azokat a községeket kell átszíírj A Fodor József vt

!$

Pécsi Cementipari Vállalat dombóvári telepe keres nehéz fizikai munkára

férfi munkaerőt.

Fizetés teljesítmény szerint. Üzemi konyha, munkásszállás biztosítva van. Jelentkezni lehet a dombóvári telep irodájában reggel 7 órától 15 óráig.

Í30)

A Fodor József Egészségügyi Szakiskola

(Budapest, III., San Marco u.

48—50.)

felvételi hirdet

1981. IX. 15-én kezdődő kétéves laboratóriumi asszisz tensnő^képző tanfolyamra. Jelentkezési korhatár: 18—32 év. A felvételhez szükséges iratok: önéletrajz, születési anyakönyvi kivonat, hatósági orvosi és vagyoni bizonyítvány. érettségi bizonyítvány, iskola, illetve munkahely ajánlása. A kérvények beküldési határideje: 1961. jún. 30. A felvételi vizsga tárgya: általános gimnázium kémia és biológia anyaga. Időpontja: július második fele. Az iskola a feltétlenül rászorulóknak ingyenes kol légiumi ellátást biztosít. Minden felvett hallgató ingyenes élelmezésben és tankönyvellátásban részesül. A végzett hallgatókat az Egészségügyi Minisztérium elhelyezi. A tanfolyam elvégzése után másfél év szakmai gyakorlat kötelező.

(65)

nünk. amelyek a legkevésbé feltártak, ahol a legtöbb, eddig megbújt tbc-s megbetegedés várható. A jelen gépiszűrés mellett a következő évek munkájával a járás többi részét is át fogjuk szűrni.

Iskolai tuberkulin-szűrésekkel a fenti négy községben több olyan gyermeket találtunk, kik már tbc-vel fertőzöttek és fertőzésük valószínűleg nem az eddig ismert betegek által történhetett. Ez is igazolja a megbújt betegek létezését. A gépiszűrésen kívül a tü- dőnkívüli betegek felkutatása :s rendkívül fontos, mivel jár/Runk mezőgazdasági jel'eeű, s az ú. n. bovin fertőződés a tbc-s s’rrv'Smarha tejének és tejtermékeinek nyersen való fogyasztása útján is lehetséges. ■

Reméljük, Felsőnyék. Nagyszokoly, Regszemcse és Tamási lakossága most is ligazolja azt, hogy a szűrés jelentőségét felismeri. mint ahogy felismerte a tbc elleni küzdelem fontosságát akkor1, midőn a legsúlyosabb inflációs időkben élelmiszer-adakozással lehetővé tette a röntgengép megjavítását.

dr. Mik’ós Pál

főorvos

Apróhirdetések

Az apróhirdetés dija szavan, . ként hétköznap 1,— Ft, vasár. | nap és ünnepnap 2.— Ft. Az j első és minden további vasta* j qon szedett szó két szónak szá- ____________________mit.___________________

F

elhívjuk a szülők figyelmét, hogy a bonyhádi közgazdasági technikumban működő gép. és gyorsíró iskolába a következő tanévre május 20-ig lehet jelentkezni. (52)

Éladó piros Pannónia. Cím. Tolna, Madách utca 12 szám. (36)

Eladó egy darab Sz. trombita, ! pár. cintányér. Érdeklődni: Mözs, Dózsa tér 11. Tűzoltóparancsnokság. (69)

Szíjgyártó, bőröndös, bőrdísz1- műves, cipész és tímár szakmunkásokat szekszárdi telepünkre feli veszünk.

Jelentkezés: Rákospalotai Bőr- és Műanyagfeldolgozó Vállalat Szek- szárd, Mártírok tere 8. sz. (47)

Sárszentlőrinc és Vidéke Földművesszövetkezet uzdi vegyesboltjába szakképzett boltvezetőt keres. Fizetés a forgalom utáni jutalék. Forgalom 60 000 forint.

(64)

ESZTERGÁLYOS

szakmunkásokat

FELVESZÜNK

Bérezés: időbér prémium. Órabér: 6—14 forintig. Meleg-hideg ebéd, választékos menü üzemi konyhánkon 3,40 forintért rendelkezésére áll.

Kedvezményes gázszolgáltatást biztosítunk.

Útiköltséget csak végleges felvétel esetén térítünk. Jelentkezni lehet személyesen, vagy írásban, munkaügyi osztályunkon.

■ -vf '

Dunántúli Kőolajipari Gépgyár, Nagykanizsa.

(39)

Szerezzen örömet gyermekeinek!

Most adja le a háztartásában összegyűlt

rongy hulladékot

A hulladék árán felül szép színes léggömböt és színes MŰFÉM ceruzát kaphat ajándékba a MÉH vállalat telepjein és átvevőhelyein.

Női Női

fürdőruha é* alsó fehérnemű

divatbemutatót

rendez a NÉPBOLT vállalat május 20-án, szombaton este 7 árakor Tplnán a Duna Szállodában,

május 21-én, vasárnap délután 5 órakor Szekszárdon

a művelődési házbon Belépés díjtalan I

Csak nők részére! Sok újdonság Új divat

Okvetlen nézze meg I

(48)

»OOOOOOOOOPVOOOOOOOOOOOOOOOCÖOQOOOOS

Vinilon-város

Hinnan kerületben, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság i vegyipari központjában rövid idő j alatt felépült a »Vinilon-város«.

I A vállalat épület-tömbjeit tavaly I szeptemberben kezdték 500 000 négyzetméternyi területen építeni. Eddig már több, mint harminc ipari objektumot és más épületet emeltek.

A közeli napokban a 10 000 tonna kapacitású vinilon-gyár első részlegének befejezése alkalmából nagy ünnepséget tartanak »Vinilon-vdrosban«.

A második részleg üzembehelyezésével a gyár kapacitása évi 20 000 tonnára emelkedik. Ázsia e legnagyobb gyárának építésében és berendezésében a köztársaság sok iparvállalata vesz részt. A vinilon-gyár műszaki terveit koreai tudósok és mérnökök dolgozták ki, a gyárat hazai berendezéssel szerelik fel. A vállalat nagymértékben elősegíti a lakosság ruházkodási problémájának megoldását, mivel 150 millió méter szövet gyártását biztosítja.

A következő években Hinnan kerületben évi 200 000 tonna teljesítőképességű vegyirost-gyárat, műgumigyárat, valamint vinilont és nitront előállító más üzemeket építenek.

*

— A második 100 köbméteres

víztartály építését kezdik meg rövidesen Ozorán. Elkészült már a mintegy 7,5 kilométeres vízvezetékhálózat és a helyszínen vannak a gépi berendezések is. A tervek szerint szeptemberben adják át rendeltetésének a tör- pevízmílvet

— Tűz Németkéren. Kemencé- ből kipattant szikra gyújtotta meg Koldeisz Lászlóné termelőszövetkezeti tag házát. A tűz a szélben gyorsan terjedt. A tetőzet teljesen leégett és a padláson lévő termény, s a szárítás alatt lévő ruhák is elégtek. A tűz oltása nehézségekbe ütközött, mert a mezőgazdasági munkák miatt jobbára csak betegek és öregek voltak a közelben. A 33 405 forintos kárt az Állami Biztosító megtérítette a termelőszövetkezeti tagolt háztáji biztosítása keretében

— Kétezer négyzetméter járdát

építenek az idén Regszemcsén a községfejlesztési alapból. Ugyancsak ebből a költségből parkosítják a község központját, a mű- ' velődési ház. az autóbusz-megálló, a tanácsház környékét. A parkosításban részt vesznek az iskolások, a KISZ-szervezet tagjai, a termelőszövetkezet és a feldművesszövetkezet dolgozói.

— Korai jégverések. Korai jégverésekkel indult az 1961-es gazdasági év. Lapunk hasábjain beI számoltunk már arról, hogy komoly mérvű jégverés volt Baranya és Szabolcs megye egyes térségeiben A mostani fagyos napok meteorológiai előrejelzései is valónak bizonyultak. Néhány szem jég már Szekszárdon is mutatkozott és legutóbb arról kaptunk hírt. hogy Eger térségében komolyabb jégverés pusztított.

— A pécsi Pollák Mihály Építőipari Technikum mellett levelező és esti tagozat működik, mindkettő négyéves és a négy évfolyam elvégzése után a nappali tagozattal egyenlő értékű oklevelet ad. Bármilyen kérdésben a technikum igazgatósága ad felvilágosítást. Cím: Pollák Mihály Építőipari Technikum Igazgatósága, Pécs. Székesfehérvár út 4: Telefon: 10—61.

— A televízió műsora. 18.00: Iskolások műsora. 1. 100 kérdés — 100 felelet. 2. Tudományos eseménynaptár. 3 Hogyan készül a cipő? 19.15: Hétköznapi tanácsok. 19.45: Ármány és szerelem. Magyarul beszélő NDK-film. 21.40: Muzsikáról mindenkinek. Ádám Jenő előadása: A zongoráról és a zongora elődeiről. 22.10: Hírek*