Tolna Megyei Népújság, 1961. május (11. évfolyam, 102-126. szám)
1961-05-14 / 112. szám
VTT.AO PROLETÁRJÁT. FOYFSÜL.TFTFK1 car r' * ■' 9' TOLNA HEGYEI A J^AG'YA R SZ O C f A'l ISTA' M un K a S p A k- í TOLNA MTGYEÍ 8 J zlb T T-S ÁG-A'-' 'É S-Y-A- ■ M E GY EI T AN ÁCS l AflJ AT ,fc\ Vasárnap 1961. május 14. XI. évfolyam 112. szám * ARA: 70 FILLÉR Fogadás a Brazillal Egyesült Államok elnökének személyes megbízottja tiszteletére Apró Antal, a Minisztertanács első elnökhelyettese pénteken az Országház vadásztermében fogadást adott Joao Portella Ribeiro Dantas rendkívüli és meghatalmazott nagykövet, a Brazíliai Egyesült Államok elnökének személyes megbízottja tiszteletére. A fogadáson megjelent Rónai Sándor, az az Elnöki Tanács titkára, Csergő János kohó- és gépipari miniszter, politikai, társadalmi életünk több kiváló személyisége. Részt vettek a fogadáson a hazánkban tartózkodó brazil küldöttség tagjai, ott volt a diplomáciai képviseletek számos vezetője. A fogadás szívélyes, baráti légországgyűlés elnöke, Kristóf István I körben zajlott le. A megyei pártbizottság fogadást adott a búcsúzó szekszárdi diákok számára A legtöbb tolna megyei középiskolában szombaton rendezték meg hagyományos búcsúzási ünnepségüket a diákok. 650 fiatal tesz érettségi vizsgát az idén a megye tizenkét középiskolájában. A felszabadulás előtti tíz évben összesen nem érettségiztek annyian, mint most, az 1961-es esztendőben. Középiskoláink száma a fel- szabadulás óta megkétszereződött, hét új középiskola kezdte meg működését, s jelentősen fejlesztették a régieket is. Az idén érettségizők többsége egyetemi és főiskolai továbbtanulásra jelentkezett, a tovább nem tanulóknak pedig már megvan a munkahelye. A két szekszárdi középiskola — a közgazdasági technikum és az általános gimnázium — mintegy kétszáz búcsúzó diákja a néhány- esztendős hagyományhoz híven felkereste a megyed pártbizottságot. A megyei pártbizottság fogadást adott a búcsúzó diákok részére, amelyen Szabópál Antal, az MSZMP városi bizottságának titkára köszöntötte a ballagó diákokat. Rét- és legelőgazdálkodási ankét Konyhádon A rét- és legelőgazdálkodást tanulmányozta pénteken a bonyhádi járásban Vass Istvánná, a járás országgyűlési képviselője, az Országgyűlés alelnöke és Pas- kai Tóth Tihamér, a mezőgazdasági tudományok kandidátusa. A helyi vezetőkkel karöltve ellátogattak Kisdorog, Kisvejke és Bá- taapáti községbe. Ezt követően szombaton a járási pártbizottságon megbeszélték a tapasztalatokat a járás termelőszövetkezeti, állami gazdasági vezetőinek egy csoportjával. A megbeszélésen mintegy 25-en vettek részt. A járási pártbizottság képviseletében Lambert József mezőgazdasági osztályvezető vett részt. A bonyhádi járásban igen jelentős az állatállomány, de ugyanakkor a rétek, legelők meglehetősen elhanyagolt állapotban vannak, s feltétlenül szükséges lenne azok megjavítása, szakszerű gondozása. Az ankéton azt vitatták meg, hogy mit lehet és kell tenni a rétek, legelők megjavítása érdekében. Korszerű locernabetakarftási eljárások az állami gazdaságokban Május 20-tól szeptember 20-ig az ország legszebb tájain harminc camping várja a sátortáborozókat Az utóbbi két esztendőben új érdekességgel gazdagodott idegen forgalmunk: mind többen kedvelik meg a sátortáborozást. A camping nagyon rövid idő alatt tízezrek sportja lett. Az Országos Idegenforgalmi Tanács által irányított tervszerű munka eredményeként ma már az ország legszebb és leglátogatottabb helyein várják campingek a vendégeket. Ezekben hozott sátrak is felverhetek, de egyesekben az előre felállított sátrakban kényelmes fekhelyek is bérelhetők. A campingeket három osztályba sorolták. Az 1. osztályú campingek az idegenforgalmi hivatalok kezelésébe tartoznak, s állandó gondnokuk van. Ezekben a táborokban mosdót, zuhanyozót, tűzhelyet, vízvezetéket, közvilágítást és telefont talál a vendég és camping-felszerelést (sátor, gumimatrac, takaró, stb.) bérelhet. A 2. és 3. osztályú campingek tulajdonosa az illetékes községi tanács, vezetője a község üdülőhelyi előadója, aki naponta — meghatározott időben — a helyszínen tartózkodik. Ezeket a táborokat csak a legszükségesebb egészségügyi berendezésekkel látták el. Az idén a következő helyeken működnek campingek — a szám az osztályba sorolást jelzi: — Budapest: Római-part 1., Baranya megye: Abaliget 1., Fejér megye: Agárd 1.,'- Heves megye: Sástó — Mátrafüred és Mátraháza között — I., Pest megye: Szentendre 1., Visegrád 1., Somogy megye: Balatonszabadi 3., Siófok 2., Zamárdi 3., Balaton- íöldvár 1., Balatonszárszó 2., Ba- latonlelle 3., Balatonboglár 1., Bélatelep 1., Balatonmáriafürdő 3., Balatonberény 3., Veszprém megye: Balatonvilágos 2., Bala- tonudvari 3., Balatonakali 3., Rév fülöp 3., Kővágóőrs 3., Badacsonytomaj 3., Szigliget 3., Balatongyörök 1., Vonyarcvashegy 2,j Keszthely 2. Az ország valameny- nyi camping je május 20-tól szeptember 20-ig tart nyitva. A campingek igénybevételéért naponta és személyenként az 1. osztályú sátortáborokban 3 forintot, a 2. és 3. osztályúnkban pedig 2 forintot kell fizetni, autó után naponta 2 forint, motorkerékpár után 1 forint a parkírozási díj. Valamennyi camping felügyeletét az illetékes megyei idegenforgalmi hivatalok látják el és a helyfoglalás is ezeknél a hivataloknál történik. Hétvégi jelentés a mezőgazdaságból Egyetlen szál lucernát sem szárítanak renden az idei évben Tolna megye állami gazdaságaiban. A harminchét hideg lég- áramlásos szénaszárítóval és a 24 000 állvánnyal a 8000 hold lucerna termését gyorsan és viszonylag kis veszteséggel tudják szárítani. Ennek a módszernek most különösen nagy jelentősége van a gyakori esőzések miatt. Az így szárított takarmány fehérje- tartalma sokkal magasabb a hagyományos módszerrel szárított lucerna fehérje-tartalmánál. A renden szárított lucerna fehérje- tartalma 8—9 százalékos, az ilyen módszerrel szárítotté pedig Az idén elkészül a cikói bekötőút Államunk az idén sok százezer forintot költ a közutak építésére, felújítására. A megyében is közel kétszer olyan hosszúságú útszakaszt újítanak fel, építenek, mint az 1960. évben. Egyik jelentős munka a cikói bekötőút építése. Mint értesültünk, előreláthatólag már az idén befejezik az út építését. Több mint öt kilométer hosszúságban, korszerű úton lehet majd a községet megközelíteni. 13—14 százalékos. A dalmandi hibrid-üzemben a lucerna egy részéből lucemalisztet készítenek. Naponta 100 mázsa lucernaliszt készül Dalmandon. Május 8-a és 14-e között az időjárás nem nagyon kedvezett a mezőgazdasági termelésnek. Elsősorban a takarrreányfélék betakarítását és a soronlévő növényápolási munkákat akadályozta a hűvös, csapadékos idő. De megyénk termelőszövetkezeti gazdái és a gépállomási traktorosok az elmúlt héten sem tétlenkedtek. Ezt támasztja alá a megyei tanács mezőgazdasági osztályának tegnapi jelentése, mely szerint a közös gazdaságokban gyakorlatilag befejeződött a tavaszi vetés. A termelőszövetkezetek több mint 90 000 hóidat vetettek be kukoricával, a fővetésű silónak való kukoricából is már csak néhány száz holdat terveznek vetni. De ezt a munkát szándékosan nem végezték el a termelőszövetkezetek, mert a szakaszosan vetett silónak való takarmányok betakarítását jobban meg tudják szervezni. Megyeszerte folynak még a határszemlék, melyet azzal a céllal végeznek a tanácsok és a termelőszövetkezetek képviselői, hogy megállapítsák, hol van műveletlen terület, kié a parlagon hagyott föld. A határszemlék vég- gazdaságok saját gépeikkel és lóleges összesítője még nem kés De az már tudott, hogy ebben az esztendőben egy talpalatnyi megműveletlen terület sem marad a megyében. A termelőszövetkezetek minden elhagyott parcellát felszántanak, bevetnek. A kukoricavetés befejezésével egyidejűleg a burgonya és répafélék növényápolása után megyeszerte megkezdték e héten a korán földbe tett kukorica és napraforgó növényápolását is. Megyénk tíz gépállomása a hét végén már hetven trak- torvontatású kultlvátorral végezte a növényápolást, s munkába állították a termelő- szövetkezetek traktorvontatású ekekapáit. De több helyen végzik ezt a munkát lófogatokkal is. A növényápolást már most, a kezdet kezdetén érthetően szorgalmazzák valamennyi tsz-ben. Az a helyzet ugyanis, hogy a közös gazdaságokban mintegy 150 000 holdon kell elvégezni a háromszori növényápolást. Ebből a gépállomások mintegy 50 000 holdat végeznek él, a többit a közös öt nap múlva nyitja kapuit a BIY ft hazai és külföldi kiállítók már megérkeztek a vásárra — Nemzetközi napok a vásár idején öt nap múlva nyitja kapuit a Szovjetunió, 21-én Kína, 22-én ség elé. A Szovjetunió pavilonhagyományos Budapesti Ipari Vá Csehszlovákia, 23-án Franciaor- ját például köröskörül a legkor- sár.* A BIV már a vásárok tör- szág, 24-én az NDK, 25-én Ju- szerűbb gépek övezik majd. A ténetében előkelő helyet foglal goszlávia, 26-án Nagy-Britannia, kínai kiállítók már berendezték el. Együtt epnlegetik a lipcsei, a 27-én Lengyelország, 28-án Bul- a pavilont, már csak „finomítá- poznani, az zágrábi, a milánói gária nemzeti napját tartják, si’’ műveleteken dolgoznak. Lenvásárokkal. S ezek után nem is Amikor is minden nap az illető gyelország pavilonjában ötven csoda, hogy az idén minden ed- ország tart különbemutatót, film- méter hosszú motorverseny-pá- diginél több külföldi cég jelen- vetítést, szakelőadásokat, stb. lyát építettek, itt mutatják be a tette be részvételét. Sőt, a ki- A hazai ipar, különösen a ne- hazánkban még alig ismert, de állítok áruja már nagyrészt meg- hézipar kiállítása nyújt majd so- külföldön nagy elismerést kivi- érkezett a vásár területére, vagy kát a látogatóknak. A kiállításon vott négyütemű JUNAK verseny- még úton van; de ettől függetle- meggyőződhetünk arról, hogy az és közhasználatú motorkerékpá- nül a vásár valamennyi kiállító- ipar előtt a második ötéves terv- rókát. Az -olasz, az NSZK, hol- ja már* szorgalmasan készíti pa- ben milyen hatalmas fejlődési land cégek is mór készek a vá- vilonját. lehetőségek állnak, s ezt hogyan sár megnyitására. A jövő héten A hazai ipar már felvonult a tervezik kihasználni. A nyomda- a vásárnyitás előtti napokban a vásár területére. A különböző ipar különlegességei, a Magyar kiállításon már csak az utolsó iparágak pavilonjában már az Optikai Művek precíziós műsze- simításokat végzik, s tlzenkilen- árukat rendezik, készítik elő a rei, a rádiók. TV-k sokasága, új cedikén megnyitja kapuit az ed- megnyitásra. találmányok, gyártmányok bemu- digi legnagyobb ipari vásár, mely Az idei vásár érdekessége lesz tatója várja a vásár látogatóit. az idén is annyi felejthetetlen a nemzetközi napok megtartása. A külföldi országok iparja is élménnyel gazdagítja majd lá- Május 19-én Ausztria, 20-án számos szenzációval lép a közön- togatóit. fogataikkal kapálják meg. Az időjárás hátráltatta az elmúlt héten a már korábban megkezdődött évelő pillangósok betakarítását. De a hét második felében már teljes ütemben folyt ez a munka is. A gépállomások nyolcvan traktorvontatású fűkaszával vágták a pillangósokat, de majdnem minden termelőszövetkezetben folyik a pillangósok kézi kaszálása is. A fentieken kívül még egy mezőgazdasági vonatkozású hírt kaptunk a megyei tanács mező- gazdasági osztályától. Azt, hogy talaj menti fagyot az elmúlt napokban nem tapasztaltak sehol. De a gyümölcsössel rendelkező közös gazdaságokban és a kertészkedő termelőszövetkezetekben továbbra is éjszakai ügyeletet tartanak, hogy szükség esetén védekezhessenek a fagy ellen. Június 4-én és 11-én tartják az érniük napja ünnepségeit Az Építő-, Fa és Építőanyagipari Dolgozók Szakszervezete Tolna megyei Bizottsága ülést tartott A Tanácsi Építőipari Vállalat főmérnökének beszámolója nvomán megtárgyalták, hogy a vállalat hogyan hajtja végre az ÉM Kollégiumának határozatait, milyen fejlődést ért el a vállalat az utóbbi időben. A munkavédelmi bizottság jelentést terjesztett be a megyei bizottságnak az iparág munkavédelmi helyzetéről. Az építők megyebizottsága részletesen megtárgyalta az 1961. évi építők napja ünnepségének programját. A megyében, a korábbi gyakorlattól eltérően, az idén két községben: Tolnán és Dombó váróit tartják az építők napját; június 4-én és 11-én. Mindkét vasárnap gazdag műsor szórakoztatja az építőket. Műkedvelő tánc, színjátszó együttesek lépnek fel az ünnepségeken, sport- és társasjátékok teszik színessé aa idei építők napja ünnepségeit. /C fi