Tolna Megyei Népújság, 1961. május (11. évfolyam, 102-126. szám)
1961-05-13 / 111. szám
J&Gl. május R. <w ............... T OLNA IWrOTFf Vppfr.TSAO á ........Apróhirdetések........ A z apróhirdetés dija: szavanként hétköznap 1,— Ft, vasárnap és ünnepnap 2,— Ft. Az első és minden további vastaqon szedett szó két szónak számit. öt helyiségből álló lakásomat elcserélném 2 szoba, mellékhelyiségekből álló lakásért. Szekszárd, Arany János 11. alatt. (57) A Szekszárdi Fodrász Szövetkezet felvételre keres szekszárdi lakos, gyakorlott mankiürös nőt. (55) Nagy székely ben modern három szobás ház, sok mellékhelyiséggel, szép kerttel, kilencvenezerért eladó. Ugyanott hatezret futott Da- núvia motor jó állapotban eladó. Érdeklődni Székely Istvánnénál, Bincehelyen. (40) A Pécsi Épületanyagfuvarozó Vállalat Szekszárdi Kirendeltsége érettségizett férfit forgalmi gyakorlattal felvesz. Részletes felvilágosítás: Szekszárd, Keselyüsi út 6., ÉPFU-kirendeltség. (38) Kiadó piros Pannónia. Cím: Madách utca 12 szám. (36) Szíjgyártó—bőröndös, bőrdíszműves és tímár szakmunkásokat szekszárdi telepünkre felveszünk. Jelentkezés: Rákospalotai Bőr- és Műanyagfeldolgozó Vállalat Szek- szárd. Mártírok tere 8. sz, (47) Szekszárd, Kertváros, Ocskó László u. 13. számú 2 szoba, összkomfortos ház eladó. Bankkölcsönnel átvehető. Azonnal beköltözhető. (461 Sárpilisen, Arany János 1. számú ház, 400 öles kerttel szabadkézből eladó. (44) Kiadó: vastagsági gyalugép, egyengető gyalugép, hosszlyuk- fúrógép, leritőgép. körfűrész, stb. Zámbó asztalosnál, Sárszentlőrinc._______________ (45) K iadó 800 öl szőlő, tanya, pince, padlás, szoba, 50 barackfa Szek- szárdon, református templomhoz 5 percre. Érdeklődni: Szekszárdi Hirdetőben,___________ (49) A dler Junior személygépkocsi újonnan fényeké'e, jő állapotban eladó. Cím: Hámori gumijavító, Szekszárd. (50) 600 köbcentis Zündapp oldalkocsis motorkerékpár, családi okból sürgősen eladó. Bonyhád, Dózsa György u. 9. (35) Majdnem új K—55-ös motorkerékpár sürgősen eladó. Tolnai selyemgyár. Schmidt János._____(34) Bátaszéken Orbán u. 5/b számú ház szabadkézből eladó. Azonnal beköltözhető._________________(137) Kiadó komplett háló. Érdeklődni Szekszárd, Béke u. 27. (54) Kiadnám zöld Pannóniámat, ■ részletfizetési kedvezménnyel. j Gyönk, Dózsa György tér 84. (53) j Kiadó szabadkézből Tolna-Mö- ; zsön, Tolnai u. 37-es 2 szobás, S konyhás, padlósszobás ház, mei- | lékhelyiségekkel, 474 öles kerttel. : Azonnal beköltözhető. Csákv^ri Mihály. (56) 402-es zöld Moszkvics igényesnek eladó. Pincehely, Kórház- igazgató. _____________________(51) í Kiadó mézpergető, NB, sugaras, ! 8 lép fordítás nélkül, két pers- I fékkel kiskeretre állítható. Szék- j szárd, Babits u. 5. (19) . ______ . __________________ ! Felhívjuk a szülők figyelmét, ! hogy a bonyhádi közgazdasági j technikumban működő gép. és ; gyorsíró iskolába a következő í tanévre május 20-ig lehet jelent- j kezni. (52) A pálfai Egyetértés Termelő- szövetkezet saját gyártmányú öt és négyvarrásos cirokseprőt kínál megvételre I. o. minőségben, hivatalos fogyasztói áron. Viszont eladó kereskedelmi vállalatoknak, fmsz-eknek: 9 százalékos árengedmény. Csak 100 darabot meghaladó mennyiséget szállítunk írásbeli megrendelésre. ______________________________(41) T extil nagy kereskedelmi Vállalat szekszárdi lerakata felvételre keres egy közgazdasági technikumot végzett, szakmai gyakorlattal rendelkező férfit vezető beosztásra, két, legalább tízéves szakmai gyakorlattal Rendelkező férfi munkaerőt instruktori beosztásra, három kereskedelmi levelezésben jártas gyors- és gépírónőt. Jelentkezés, Szekszárd. Béke-telep, lerakatvezetőnél. (21) Pécsi Cementípaí-i Vállalat dombóvári telepe keres : nehéz fizikai munkára férfi munkaerőt. Fizetés teljesítmény szerint. Üzemi konyha, munkásszállás biztosítva van. Jelentkezni lehet a dombóvári telep irodájában reggel 7 órától ; 15 óráig. : 1 *30) j Figyelem! Figyelem! Új típusú bútorok érkeztek a népboltba. Hangulat kombinált szoba, mohácsi kombinált szoba és igen szép — modern kivitelű külföldi lakószobák kaphatók Szekszárdon, Tolnán, Pakson Most vásároljon! (20) ESZTERGÁLYOS szakmunkásokat FELVESZÜNK Bérezés: időbér + prémium. Órabér: 6—14 forintig. Meleg-hideg ebéd, választékos menü üzemi konyhánkon 3,40 forintért rendelkezésére áll. Kedvezményes gázszolgáltatást biztosítunk. Útiköltséget csak végleges felvétel esetép térítünk. Jelentkezni lehet személyesen, vagy írásban, munkaügyi osztályunkon. (39) Pohár helyett nagycsaládi Tavasztól őszig minden évben <*hiánycikk« a sör, bdr sörgyáraink termelése sokszorosan felülmúlja a régebbi mennyiséget. A nagy melegben mindenki szívesen megiszik egy pohárral — és ha nincs belőle elég, hát bele kell nyugodni a sörivóknak. Viszont lehetne talán jobban gazdálkodni azzal, ami a fogyasztásra kerül. Egy-két évvel ezelőtt még az volt a panasz, hogy nem lehet kapni nagycsaládit, csupán kisüveget. Most viszont szinte teljesen eltűnt a kisüveg, és csak nagycsaládi kapható. Na jó, üzleti árusításnál ez még rendben van, hanem ... Hanem — az utóbbi időben többször megtörtént és bizonyára még megtörténik — a sön- tésekben is csupán palackolt sör volt; mégpedig nagycsaládi. Aki egy pohár sört akart inni, az egy pohár helyett egy nagyüveggel — három korsó — volt kénytelen elfogyasztani. Vagy: ivott egy fröccsöt. Vagy: valami üdítő italt. Vagy: szomjasan távozott, morfondírozva azon, hogy ha már csak nagycsaládi sör kapható a söntés- ben is, miért nem mérik ki poharazva, miért kell megvenni három deci helyett másfél litert. Talán attól tartanak, hogy nem fogy el mind, ha felbontják az üvegeket, és a csaposokon marad? Nem valószínű ... rfVWWWVWW — Ügyeletes orvos 1961. május 14-én: dr. Erményiné, dr. Senno- vitz Irén, Szekszárd, Sztálin tér 3. — Kivonultak az utcára a pincehelyiek. Néhány nap óta nagy csoportokban lepik el az utcákat — az épülő törpevízmű csöveinek lefektetéséhez ássák ki az árkokat társadalmi munkában, ki-ki a maga háza előtt. Nem egy családból hárman-négyen is dolgoznak. — Villanyt kap ez év harmadik negyedében az ozora-tótipusztai Uj Korszak Termelőszövetkezet. A Szövetkezet negyvenezer forinttal járul hozzá a villamosításhoz, ebből tízezer forint társadalmi munka lesz. — Kövesút épül Ozorán a tanácsháztól a Sió-hídig. A mély fekvésű földesút esős időben szinte lehetetlenné tette a közlekedést a Sión túlra. A község lakossága, a szövetkezet járművei, fogatai vesznek részt a földmunkában. Mintegy 1500 köbméter földet kell odahordani az úttest feltöltéséhez. — A BBC adásainak költsége az móbbi öt év alatt a kétszeresére növekedett. Egy órai műsor költsége átlag 4000 angol font. — Rendbehozzák az ifjúsági parkot, parkosítják az újvárosi templom előtti teret a szekszárdi fiatalok. Az újváros parkosításában negyven fiatal 120 óra, az ifjúsági parkban 50 fiatal 150 óra társadalmi munkát végzett. — A szekszárdi fiúkollégisták segítsége. A kollégisták felkeresték az idős Császár Erzsébetet, a munkásmozgalom régi harcosát, és ház körüli munkákat végeztek, tüzelőt készítettek, mintegy öt mása fát vágtak fel az idős asszonynak. — A televízió műsora: 18.35: Hétről hétre ... 19.00: Közvetítés a Katona József Színházból. Mo- liere: Úrhatnám polgár. Komédia három felvonásban. A színházi közvetítés első szünetében: TV-híradó. Kb. 21.30: Bemutatjuk a Mantovani zenekart! 22.00: Hírek. Menetrend változás A MÁV Pécsi Igazgatóság értesíti az utazóközönséget, hogy a Pusztaszabolcs és Sárbogárd állomások között folyó pályafel- újítási munkák miatt május 15- től június 2-ig terjedő időszakban a Budapest-Déli pályaudvarról 13 óra 29 perckor induló 1914 számú személyvonatot szombat és vasárnap kivételével kerülő útirányon, Sztálinvároson át közlekedteti. Az elterelt személy- vonat Pusztaszabolcsról 4 perccel korábban; 14 óra 39 perckor indul. Az 1914. számú vonat elterelése természetesen az e vonattal továbbított kaposvári közvetlen vo- natrészt is érinti. Az elterelt 1914. b/1914. számú vonathoz Sárbogárd és Rétszilas között összekötő helyi személyvonatot helyeznek forgalomba. Újabb árleszállítás! D O N GO segédmotor Régi ár: 1480,forint Új ár 780, forint Kapható korlátlan mennyiségben a népbolt szaküzletciben! Szekszárdon: a 71. műszaki boltban, Tolnán: az 58. vasboltban, Pakson: a 120. vasboltban, Bonyhádon: a 4. vasboltban. Most vásároljon! (22) ifinn mw ■■■■■■■■'■ i nNmin ni mm »fff» m ■■■■■■ ww ■■■■■■ ■!■■■■■ fii ■ ■ 11 / Á Budapesti MÁVSzimfonikusok hangversenyével zárult a szekszárdi hangversenyidény A vártnál kisebb, de a zeneművészet iránt igazán lelkesedni tudó zenerajongók töltötték meg csütörtökön este a volt megyeháza nagytermét, hogy meghallgassák a Budapesti MÁV Szimfonikus Zenekar hangversenyét. A magyar zenei életben rendkívül értékes munkát végző, szinte ma már pótolhatatlan szerepet betöltő 80 tagú együttesnek elhelyezési nehézségek miatt Szekszárdon csak 60 tagú részlege szerepelt, de még így is némelykor szűknek bizonyult a terem a rendkívül tömör hanghatások zavarásmentes élvezésére. A műsor első számaként korunk zeneszerzőjének, a finn Sibeliusnak Finnlandia című szimfonikus költeményét hallottuk és hallgatása közben odaképzeltük magunkat a fenyvesekkel borított finn hegyek vidékére, ahol néha oly elemi erővel tud dühöngeni a vihar, amint azt a zeneműben is hallottuk. Ezután Szekszárd számára szekszárdi kapcsolatai miatt oly kedves Liszt Ferencnek születése 150. évfordulójára emlékezve a Les Preludes című szimfonikus költeménye csendült fel. Az örök ember számára igazán emberi gondolatokat (tavasz, szerelem, az élet viharai, megbékélés a szerelemben, harc és győzelem) feldolgozó és a hallgatóságban ugyanilyen gondolatokat ébresztő műben, annak végén a hegedűk gyors futamai között hangzott fel a trombiták jele, hogy új és új harcokra szólítsa a férfit. A műsor második részében Csajkovszkij több, mint háromnegyedórás műve: az V. szimfónia került előadásra. Csajkovszkij ezzel az alkotásával emelkedett a zeneirodalom legnagyobb szimfonikusai közé. A szekszárdi hallgatóság is meggyőződhetett a mű előadása közben arról, hogy nem hiába tartják a zenetudósok Csajkovszkij legérettebb, legki- forrottabb művének, amelyben az eszmei tartalom és a kifejezés tökéletes egységben forr össze. Pompás együttest ismerhettünk meg a MÁV Szimfonikus Zenekarban, amely 1948 óta nem járt nálunk. A fiatalok tüze és az idősebbek nagy tapasztaltsága ragyogóan egészítette ki egymást. Tökéletes fegyelmezettség, nagyszerű hangvétel, leheletszerű pianók és döbbenetes erejű forték jellemezték az együttes játékát, amelyből még így is kiemelést érdemel a nagyszerű fúvósrészleg. (A vonóskar nem volt teljes.) Pécsi István karmester lassan melegedett bele. így pl. a Finnlandia tempóvételével nem értettünk egyet vele, de a Les Prelu- desből sem aknázta ki a kínálkozó lehetőségeket. A legsikerültebbnek a Csajkovszkij • szimfónia tolmácsolása bizonyult, annak is különösen az első két tétele sikerült nagyszerűen és akkor érte el teljesítőképessége csúcspontját az együttes is. Nem hiába ünnepelte a közönség olyan lelkesen és kitartóan a zenekart is és karmesterét is, amely a szűnni nem akaró tapsokat Berlioz: Rákóczi indulójának előadásával köszönte meg. Végezetül állapítsuk meg azt, hogy a TIT és a Zeneiskola nagyszerű munkát végzett ebben a hangversenyévadban is és a MÁV Szimfonikusok zenekari hangversenye méltó befejezése volt az idei hangversenyévadnak, amely a fejlődés útjára vitte a megyeszékhely zenei életét. O. I.