Tolna Megyei Népújság, 1961. május (11. évfolyam, 102-126. szám)
1961-05-07 / 106. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! TOLNA MEGYEI Ya sárnap 1961. május 7. XI. évfolyam 106. szám MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT TOLNA M L'G T 11 BlZOTTL \G -\ É L. A MEGYEI. .TANÁCS LAPJA • Köszöntjük az édesanyákat A gyermek először ezt a szót] tanulja meg: Mama. S ez neme-] sedik ajkán a későbbiekben:] Édesanyám-má. S mindvégig,, élte végéig, akkor is, amikor« már csak emlékezik, a legszebb; szó ez marad. Az édesanya ne-; ve a mi nyelvünkben össze-« kapcsolódik az édes anyaföldi nevével; nyelvünk, amelyen! kifejezzük örömünket, bána-1 tunkat, amelyen szerelmet vall] az ifjú. amelyen kimondja él-] te fordulóján az „igen”-t, ame-J Íven harcra hívunk mindenkit,] éltünk állandó jobbra, szebbre] formálására — az édes anya-] nyelv. Az anyák, az édesanyák felé fordul a mai napon gyermek, ifjú, felnőtt, hogy virágcsokorban. vagy csokorba szedett szavakban mondjon köszönetét a legdrágábbnak, a féltő gondoskodásért, hogy lépteinket igazgatta, s ha az anya valóban édes volt, akkor igazgatni segítette lépteinket, hogy bizton rátaláljunk az emberség útjára is. *Az édesanyáktól elválaszthatatlan a béke gondolata. S amikor ünnepeljük őket, akkor ünnepeljük egyszersmind a békét, amely éltető elemünk, és amelynek legharcosabban, legigazab- ban kívánói az édesanyák, akik életre, munkára, építésre, alkotásra szülték és nevelték gyermekeiket, hogy bennük kitere- bélyesed.iék minden álmuk, hogy ráhúzzák a tetőt arra az épületre, amelynek első alapkőit az édesanyák is segítettek lerakni. Nem szólam, ha azt mondjuk, mi. a mi társadalmunk teremtette meg az anyák számára azt az életet, amelyben az anyaság megkapja méltó értelmét. Amikor egyenrangúvá vált a nő, akkor vált lehetővé, hogy valóban megkülönböztető tisztelet illesse az édesanyát. Az anya életének elsőrendű értelme a gyermek, s melyik rend űzte vissza a múlt sötét homályába a félelmetes gyermekhalandóságot? A miénk! Melyik rend nyit szabad, beláthatatlan távlatokkal bíró fejlődési lehetőséget a gyermek számára? A miénk! Melyik rend adott élet- biztonságot, hitet a jövőben gyermeknek és felnőttnek egyaránt? A miénk! És amikor mindezt kivívtuk a gyermek számára, akkor mindezt kivívtuk az édesanya számára, aki most már nyugodtan bocsáthatja útjára legféltettebb kincsét, mert vele együtt vigyázza annak minden lépését az egész társadalom* És ez a mi ünneplésünk nem egynapi virág- és szólamcsokor. Amilyen megkülönböztetett tisztelettel övezzük a mai napon az édesanyákat, olyan megkülönböztetett tisztelet övezi őket az elkövetkező ünnep- és hétköznapokon, mert ez a mi társadalmunk természetes velejárója. életének, munkájának elválaszthatatlan, szerves része. A mi virágcsokrunk, amit ma átnyújtunk minden édesanyának — ez az üdvözlet. „Együtt haladunk az úton, amely a jobb élethez vezet66 Prantner József elvtárs búcsúztatta a külföldi szakszervezeti vezetőket Csaknem kilencezer hold gazdái, a milliomos faddi Lenin Termelőszövetkezet vezetői, legjobb gazdái fogadták pénteken délelőtt a megyénkben tartózkodó külföldi munkásküdöttsége- ket. A megye legszebb művelődési otthonában mutatták be a tsz vezetőinek, tagjainak, a kubai, német és csehszlovák szak- szervezeti vezetőket. Hornok István, a tsz elnöke tájékoztatta a tsz eredményeiről, fejlődéséről, terveiről a vendégeket. — Ezerkilenczázötvenki- lencben alakult gazdaságunk, a falu parasztjainak önkéntes társulásából 1250 tagunk 8500 hold földön gazdálkodik. 784 szarvas- marha, 2600 sertés, 2000 juh, 15 ezer baromfi, 170 ló, 13 traktor, 4 tehergépkocsi és egy személy- gépkocsi, összesen 33 millió forint vagyonunk van. Gazdagok vagyunk, a múlt évben több mint 32 forintot ért nálunk egy munkaegység, a jövőben még többet tudunk adni, terveink nagyok, reálisak, ezek megvalósításával tagjaink élet- színvonalát soha nem látott magasra tudjuk emelni — mondotta többek között. A vendégek kérdésekkel halmozták el a tsz vezetőit, majd ezután gépkocsiba szálltak és a tsz új majorját, az első űrutasról elnevezett Gagarin üzemegységet keresték fel. A vendégeket a faddi tsz-be elkísérte Prantner József elvtárs, a megyei pártbizottság első titkára. A német és csehszlovák ven dégekkel együtt elismeréssel nyilatkozott a tsz-ben látottakról. A Gagarin üzemegység után, a Kossuth üzemegységet látogatták meg a vendégek. Tamás Károly főállattenyésztő elmondotta, hogy sikerrel teljesítik fő feladataikat: tenyészállatokkal segítik más termelőszövetkezeti gazdaságokat. Bodrogi Alajos főkertész félméteres uborkával ajándékozta meg a külföldi elvtársakat. Elmondotta, hogy a tsz francia, angol és nyugatnémet cégeknek szállít tér ményt. Már az első primőrárut elszállították Erfurtba, a nemzetközi kertészeti kiállításra. Márton Lajos, Szuprics István, Puskás János, Márkus István, Wágner Richárd, a tsz tagjai alig győznek a sok-sok kérdésre válaszolni. A déli órákban, amikor a dombori hajóállomás mellett az árnyat adó fák alatt kis pihenőt tartunk, a kérdések és válaszok még itt sem érnek vé-' get. A kitűnő ebéd, a szíves vendéglátás még csak emeli a ] hangulatot. Otthon, barátok között érzik magukat a külföldiek. Erről beszélt Sepp Wenig, a német küldöttek vezetője, Luis Blanco meghatottan mondott po- j hárköszönőt. Az ebéd, a tervezettnél hosz- í szabb ideig tartott. Eigner György párttitkár és Hornok István tsz- elnök búcsúzott a kedves vendégektől. Délután a híres szekszárdi borvidéket mutatta meg a külföldi elvtársaknak Mohácsi Károly, a Sárközi Állami Gazdaság igazgatója. A baktai szőlészet, a pincegazdaság a vendégek csodálatát váltotta ki. Este a díszvacsorán, Prantner József búcsúztatta a kedves vendégeket: — Ezer kilométerekben mérik országaink között a távolságot — kezdte beszédét Prantner elvtárs — Ez nem távolság! Kubai elvtársaink alig tett le kezükből a fegyvert, miután a tengerbe szórták az imperialisták bandáit — jöttek hozzánk, hazánkba, hogy együtt ünnepeljenek népünkkel, a munkásnemzetköziség jegyében. Büszkék vagyunk eredményeinkre, de tudjuk, hogy a testvéri összefogás, a segítség nyomán önök is részesei győzelmünknek. Erősek vagyunk, s ennek tudatában jobban megy a munka. Tolna megyében három napot töltöttek, látták eredményeinket, hallottak gondjainkról, amit tapasztaltak, mondják el népüknek. A múltban a népeket szembeállították egymással, most kéz a kézben haladunk a nagyszerű cél; a szocializmus, a kommunizmus felé. Ismerjük a külföldi népek nehéz harcát. Tudjuk, hogy Húsz János forradalma, a Szlovák Tanácsköztársaság, és később az ellen- forradalom idején milyen segítséget adtak nekünk. Nem felejtjük ezt el Július Fucsik népe igaz barátunk. Megtanultuk megkülönböztetni a népet a reakciós vezetőktől Tudjuk, hogy a német nép nem volt azonos a hitleri fasizmussal. Országjárásra mennek a tamási termelőszövetkezeti gazdák A tamási Vörös Szikra Termelőszövetkezet a kulturális alapból 12 000 forintot fordít az idén kirándulásra. A legszorgalmasabb szövetkezeti gazdák nyolc alkalommal mennek külön autóbuszon országjárásra. A tamási szövetkezeti gazdák közül harmincötén mía Barcsra utaznak. Űti-programjuk nemcsak abból áll, hogy megnézik a somogyi tájakat, tanulni is akarnak. Az országos hírű barcsi Vörös Csillag Termelőszövetkezetben a munkaegység pénzbeni elszámolásáról folytatnak majd eszmecserét a közös gazdaság képviselői. A közeljövőben ellátogatnak a tamási tsz-tagok Székesfehérvárra, ahol azt tanulmányozzák, minek alapján fizet minden évben magas munkaegység-részesedést a Szabad Élet Termelőszövetkezet. A nádudvari Vörös Csillagban a munkaszervezést, a mágocsi Uj Életben pedig az állattenyésztést tanulmányozzák országjáró útjuk során a tamási termelőszövetkezeti gazdák. De szerepel a programban a komlói bányák és a pécsi üzemek megtekintése is, két alkalommal pedig balatoni kirándulásra mennek majd a tamási termelőszövetkezeti gazdák. A német nép Ernst Thälmann népe. Ök valósítják meg a kapitalizmus torkában a szocializmust. Erős szövetség lesz a két országrész — Kelet- és Nyugat- Németország — között. A munkások összefognak és a végső győzelem nem marad el. Szívünkbe zártuk a hős kubai népet. Együtt dobbant szívünk velük, amikor fegyverrel a kézben a betolakodók ellen hősi harcot folytattak. Továbbra is mellettük állunk, mint minden olyan ügy mellett, amely az emberiség haladását szolgálja. A küldöttségek vezetői meghatottan búcsúztak a vendéglátóktól; — Soha nem felejtjük el magyar barátainkat, sokat beszélünk önökről, és tudjuk, hogy együtt haladunk az úton, mely jobb élethez vezet, és ez sokszorozza meg erőnket — mondotta Sepp Vénig. — A meghatottságtól alig tudok szólni — mondotta Leon Cassola — felejthetetlen napokat töltöttünk Tolna megyében. Sokat láttunk, meggyőződtünk, hogy a magyar nép példáját követni érdemes, mert a jólét csak így jön el. Jarmila Luxova csehszlovák munkásnő a nemzetközi proletariátus együttműködésének eredményeit méltatta: — Jövőnk biztosítéka a nemzetközi munkásság összefogása. így győzni, nagyszerű sikereket tudunk elérni. A vacsora után a vendégeket ajándékokkal halmozták el a Tolna megyei szakszervezeti vezetők, a küldöttségek nemzetük zászlaját adták a vendéglátóknak és hosszan tartó búcsúzkodás után szálltak gépkocsiba, hogy elvigyék messze országokba a magyar nép békevágyának, nagyszerű eredményeinek hírét.-PiA i* I • t / r < gyonki járási tanács dolgozói Sztálinvárosban Kellemes és hasznos kirándulást tettek pénteken a gyönki járási tanács dolgozói és hozzátartozóik. A járási népfront-bizottság szervezésében külön autóbuszon ellátogattak első szocialista városunkba. Sztálinvárosba. ahol már korábban két másik népfront-csoport járt. Ezúttal a tanács vezetői és dolgozói ismerkedtek meg békés munkánk alkotásaival, a városépítés és gyárépítés eredményeivel, a vaskohászat, az acélgyártás üzemeivel. Ugyanis hosszabb időt töltöttek a Dunai Vasműben, amelynek megnézték több üzemét, ahol elbeszélgettek az üzemek dolgozóival. Napközben ellátogattak a gyönki járási tanács dolgozói, köztük Horváth István és Mancal Géza elnökhelyettesek, a férfiruhagyárba és a fésűsfonodába is, s megtekintették a tízéves város néhány művelődési intézményét. A gyönki vendégeket a sztálinvá- rosi népfront-bizottság tagjai fogadták és kalauzolták. Magyar—szovjet jogásztalálkozó lesz Szekszárdon Magyar—szovjet jogásztalálko- zó lesz szerdán, 10-én délután Szekszárdon, a TIT-klubban. A múlt év őszén a Tolna megyei jogászok képviselőit vendégül látták a szovjet jogászok egy tapasztalatcsere alkalmából és most ezt viszonozzák a Tolna megyeiek. A találkozóra — amelyet a Magyar—Szovjet Baráti Társaság Tolna megyei elnöksége szervez — mintegy tíz szovjet jogász érkezését várják. Befejezték a burgonya kapálását — Száz köbméter silót készítettek a mözsi Új Élet Tsz-ben A mözsi Űj Élet Termelőszövetkezetben a sokévi átlagnál gyorsabb ütemben haladnak a tavaszi munkák. Az elöcsíráztatott burgonya kapálását és a kukorica vetését 750 holdon befejezték. Már kaszálják a baltacímt és őszi takarmánykeverékből több mint 10o köbméter silót készítettek, hogy a jószágállomány folyamatos takarmány ellátását biztosíthassák. A napraforgó-kapálás gyors ütemben folyik, eddig már 80 hold napraforgót megkapáltak. A dunakömlődi Szabadság Tsz-ben közel négymillió forint bevételre számítanak A dunakömlődi Szabadság Tsz vezetősége nagy körültekintéssel, a lehetőségek i így elembevételé vei készítette el idei bevételi és kiadási tervét. Az idei évre 3 679 568 forint bevételre számítanak. Ezzel szem ben a kiadást 1 789 307 forintban állapították meg. A termelőszövetkezet az 1962. évre 257 000 forintot tartalékol, szociális és kulturális alapra pedig 44 000 forintot irányoztak elő. Á terv szerint föld járadékra 79 520 forintot fizetnek ki a tagoknak. A Szabadság Termelőszövetkezetben az egy .munkaegységre jutó részesedést 44,68 forintban állapították’ meg. Ebből készpénzben 26,48 forint kerül kifizetésre. A tsz az év elejétől kezdve rendszeresen fizeti a munkaegységelőleget, amely havonta munkaegységenként 15 forint. Űttirfcásdít avattak Daimandon Az elmúlt napokban ünnepélyes keretek között avatták Daimandon az 5094-es számú Kossuti Lajos úttörőcsapat zászlaját, fi díszes selyemzászlót a Dalmand Állami Gazdaság és a gépállomás adományozta az úttörőknek. Az úttörőcsapat nevében Balogh Sándorné csapatvezető köszönte meg a zászlót és megígérte, hogy a csapat minden tagje hű lesz hozzá. A társadalmi szervezetek jelenlévő -Vezetői szalagot kötöttek szervezeteik nevéber a zászlóra. Az ünnepség a népművelési ház zsúfolásig megtelt nagytermében zajlott le.