Tolna Megyei Népújság, 1961. április (11. évfolyam, 78-101. szám)
1961-04-15 / 88. szám
1961. április IS. TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG A TOLNA MEGYEI NÖVÉNYVÉDŐ ÁLLOMÁS kórtevő előrejelzése Az országos kártevő előrejelzés valamint a Növényvédő Állomás helyi megfigyelései alapján az alábbi előrejelzést adjuk kj Tolna megye területére, 1961. évre. LISZTES RÉPABARKÓ Erős fertőzés a paksi járásban, Bölcske község határában, bonyhádi járásban, Bonyhád és Zomba községek határában, a szekszárdi járásban, Szekszárd és Mözs határában várható. Közepes fertőzés várható a bonyhádi járás, a szekszárdi járás déli felében, és a dombóvári járásban, Mucsi környékén. A megye többi részén gyenge a várható fertőzés. Védekezés: Erős fertőzöttségű helyeken a régi (1960-as) répatáblákat körül kell árkolni, vagy réselni és a rajzás idején az árokba HCH— 20° o DDT—Wofatox porkeveréket kell szórni. Táblákon a védekezést Wofatox porozással (kh-ként 8—10 kg.) vagy 0,5—-0,7 %-os, Darzines permetezéssel végezzük. EGYÉB RÉPABARKÓK Szórványos a várható előfordulásuk. Védekezés: A lisztes répabarkóval megegyező. DRÓTFÉRGEK Közepes fertőzés várható a szekszárdi járásban, Szekszárd és Decs térségében. A megye többi részén gyenge a várható fertőzés. Védekezés: Vetőmag-csávázás HCH porozószerrel : kukorica-vetőmag q- ként 10 liter vízben oldott 2—3 kg cukor, vagy melasz folyadékkal nedvesítve, illetve ragadóssá téve, majd 0,5 kg HCH porozóval elkeverve. Femasánból. vagy TMTD porcsávázószerből 1 q vetőmagra 20 kilogrammot alkalmazunk. Ez nemcsak a drótférgek, hanem a különböző gombabetegségek ellen is védelmet nyújt. Talajfertőtlenítés: Erősen fertőzött területen kh- kent 50—100 kg HCH porozó a talajfelszínre kiporozva és tárcsával, vagy boronával a talajba bedolgozva. Az így kezelt területen azonban három évig sem burgonyát, sem más gumós, vagy répafélét termelni nem szabad, mert élvezhetetlen, dohos ízű és szagú lesz a termény. BURGONYABOGÁÉ Erős fertőzés várható az egész megye területén. Védekezés: A védekezés sikere a burgonyaterületeken áz egész vegetációs időszakban hetenként legalább egy alkalommal végzett rendszeres és alapos megfigyeléseken mű lik. Amikor megjelent a kártevő a burgonyatáblán, azokat össze kell gyűjteni és meg kell semmisíteni. A burgonya vegyszeres kezelését első ízben akkór kell •végezni, amikor a lárvák ■ már kikeltek. A lárvák ellen DDT tartalmú permetező-, vagy porozószerekkel védekezünk. (10 %-os DDT porozószer) Nikéről, vagy 50%-os permetezőszerrel (Pernit). A burgonya elvirágzása ' után HOLLÓ 10 permetezőszerrel védekezhetünk. Szerkesztőségi üzenetek Pópa Tivadar, Várdomb-Ujbe- rek. Panaszát illetékes szervek nem tudták kivizsgálni. Kérjük, ha a két említett jegy még birtokában van, sürgősen küldje be lapunk szerkesztőségébe. Csak ezek megérkezte után tudjuk a vizsgálatot tovább folytatni. Magyar Márton, Pincehely. Közöljük, hogy mindkét — panaszában szereplő — személyt felelősségre vonták, és további hasonló eset megismétlődését szigorú rendelettel akadályozzák meg. Dr Székely Gyula, SárszentlÓ- rinc. Pillanatnyilag nincsen módunkban a helyszínre utazni. Mielőtt önt felkeressük, levélben értesítjük. Sajnos a fejleményekről nekünk is tudomásunk van. Bízunk abban, hogy a helyzet sürgősen változik. És talán tárgyilá- gosabb jelentést, vizsgálat eredményt közölhetünk önnel is. Nagy sikerrel mutatkoztak be a fiatal lengyel művészek Szekszárdon Az Országos Filharmónia rendezésében csütörtökön három fiatal lengyel művész látogatott el Szekszárdra. A művészek tiszteletére megérkezésük után a városi tanács nevében Németh József elnökhelyettes és dr. Nedók Pál titkár adott fogadást. A hangversenyre a volt megyeháza nagytermében, telt ház előtt került sor. Létay Menyhért gimnáziumi tanár a lengyel—magyar barátság szellemében, meleg szavakkal köszöntötte a vendégeket, majd először Kazimierz Morski zongoraművész, azután Monika Szczudlowska csellóművésznő, végül pedig Bozena Lewgowd énekművésznő, a Varsói Állami Opera tagja mutatta be műsorát. A hangverseny előtti áramszünet miatt, no meg aztán jó szekszárdi szokás szerint "Is több mint félórás késéssel kezdődött meg a hangverseny. Ez a késés is hozzájárult ahhoz, hogy Morski és hallgatósága között lassan alakult ki a kapcsolat, de aztán az udvarias tapsokat Chopin műveinek bemutatásánál már valóságos ünneplés váltotta fel. A 21 esztendős, fiatal művész meg is érdemelte az ünneplést. mert bravúros könnyedséggel oldotta meg a Chopin-mű- vek szokásos technikai nehézségeit, és magabiztosságával, nemkülönben közvetlen modorával is utat talált a szekszárdi és bonyhádi (a bonyhádiak külön autóbusszal jöttek) zenekedvelők szívéhez. Az est meglepetése Monika Szczudlowska csellóművésznő szereplése volt. Ez az ugyancsak 21 esztendős bájos fiatal lány olyan szívvel, hévvel, temperamentummal, szépen zengő, meleg tónussal és hibátlan technikai felkészültséggel szólaltatta meg műsorát; hogy a hallgatóság soraiban sokan emlegették együtt Maurice Ma- réchallal. a világhírű francia gordonkaművésszel. aki 1948-ban járt Szekszárdon. Igazán kár, hogy nem engedett a közönség kívánságának és nem adott ráadást, mint művésztársai. Érdekes színfoltja volt a hangversenynek Bozena Lewgowd énekművésznő bemutatkozása annál is inkább, mert hiszen alig három hete magyar énekművészeket volt alkalmunk hallgatni. Lewgowd lengyel, francia és olasz nyelven dalokat és operaáriákat szólaltatott meg műsorában. Kristálytisztán csengő szopránja mind a dalokban, mind pedig az open áriákban magasfokú énekkultúrát árult el. és azt is meg kell állapítanunk. hogy lényegesen jobban figyelembe vette a terem adottságait. mint magyar művésztársai. Mégis az volt az érzésünk, hogy ezzel a modern irányzatú, személytelen előadásmódjával, annak ellenére, hogy nagy sikert aratott, mégsem tudta igazán magával ragadni hallgatóságát. A jól sikerült hangverseny után a megyei tanács művelődésügyi osztálya vacsorát adott a vendégek tiszteletére, akik még az éjszaka tovább folytatták útjukat Pécsre. O. I. Naponta négyezerháromszáz bűncselekm t ny A japán rendőri hatóságok ezekben a napokban »nevezetes jubileumot■» ünnepelnek: ötven évvel ezelőtt vezették be az országban az Ujjlenyomat-készítés módszerét. A lapok vezércikkekben foglalkoznak a »történelmi köszönetnyilvánítás özv. Kuti Lajosnc köszönetét mond mindazoknak, akik férje elhunyta alkalmából részvétüket nyilvánították. (79) Közeledik a nyári szezon! Már most gondoskodjék izép, di nates nyári cipőről és Hxandálról Keresse fel a Szekszárd, Gátér 2. sz. alatti vállaló-helyiségünket, ahol a legújabb divatlapokból választhatja ki az ízlésének megfelelő modellt. Pontos kiszolgálás, jó minőségű munka! Szekszárdi Cipész Ktsz __________(58) d átummal«, a rendőrség felvilágosító kampányt folytat a lakosság között az újjlenyomatkészítés jótékony hatásáról a bűnözés elleni harcban. Sajtójelentések szerint Japánban 10 millió emberről vettek ujjlenyomatot. A lapok közben kénytelenek beismerni, hogy a háború óta a bűncselekmények száma nagyobb ütemben növekszik, mint azoknak a száma, akikről ujjle- i nyomatot vettek. Rendőrségi ada ■ tok szerint 1960-ban az ország- \ ban naponta több, mint 4300 bűn- * cselekményt követtek el. Kü 18- j nősen nagy a fiatalkorú bűnözők száma: 1959-hez képest az elmúlt évben 14 százalékkal növekedett. Hány bolygón lehetséges magasabbrendű élet? A 'mi galaktikánk átmérője kö- sének átlagos időtartamát egymil rülbelül 100 ezer fényév. Ebben a rendszerben legalább egymilli- árd az olyan bolygók száma, amelyek a mi Napunkhoz hasonló törpecsillagok körül keringenek. Vajon hány bolygón lehetséges magasabbrendű élet? Kétségtelen, hogy nem mindegyiken. Ha az értelmes lények kifejlődélió évnek vesszük, akkor ma tejút rendszerünkben több millióra tehető az olyan bolygók száma, amelyeken értelmes lényék élhetnek. Ilyen értelmes lényekkel benépesített bolygó azonban a Nap körül elterülő száz fényévnyi sugarú szférában legfeljebb kettő lehet. — A tamási Vörös Szikra Termelőszövetkezet fiataljai közül az elmúlt évben a leányok 190, a fiúk pedig 350 munkaegységet teljesítettek átlagosan. — Százötvenezer forintos költséggel új helyiség épül a gyönki járási könyvtár részére, a járási művelődési ház mellett. Az új épületben olvasóterem áll majd a könyvtár látogatóinak rendelkezésére. — Máris javításra szorul az új fiumiclnoi repülőtér központi kifutója. Csak nemrég nyílt meg Fiumicinoban a hatalmas költséggel mer"'pített nemzetközi Leonardo da Vinci repülőtér, amelyről az olasz kommunista sajtó már annak idején megírta, hogy rossz helyre építették és bűnös könnyelműséggel vége/tóg az építési munkálatokat. Most kiderült, hogy a repülőtérre érkező és onnan induló hatalmas sugárhajtású gépek máris annyira megrongálták a repülőtér központi kifutópályáját, hogy — noha mindössze három hónapja van üzemben — máris le kell zárni és javítási munkálatokat kell végezni rajta. — Két évvel ezelőtt még csak tizenhét község vett részt Tolna megyében a tisztasági mozgalomban. Az elmúlt évben már a megye 107 községe közül 103 nevezett be a mozgalomba. — A bonyhádi járási művelődési ház bábszínháza április 23-án a „Jankó aranyai” című bábjátékot mutatja be Bonyhádon. — Filmet készített a 900 éves Szekszárdról dr. Pataki József, a TIT földrajzi szakosztályának vezetője? A mintegy 45 perces film .ie'“nle" a minisztériumban van véleményezés végett. — Ma este Bogyiszlón mutatja be az Állami Déryné Színház Kodály Zoltán Háry János című dal- játékát. — Ügyeletes állatorvos ‘ április 16-án: dr. Kovács Barna, MunkáC?ä,T 15. Lapunk mai számából anyagtorlódás miatt a regényfolytatás kimaradt. — A televízió műsora: 19.00: TV-híradó, 19.15:- Hétről hétre. 19.40: Bolondos állattan. Az Országos Rendező Iroda vidám műsora első részének közvetítése a Bartók-teremből. 21.10: Hárófn történet a „békebeli békéről”. Mikszáth Kálmán elbeszélés? it televízióra írta Benedek András. 22.10: Hírek. A p r o i r d e t é 8 e k... Az apróhirdetés díja; szavanként hétköznap 1,— Ft, vasárnap és ünnepnap 2,— Ft. Az első és minden további vastagon sze* dett szó két szónak számit. Jó állapotban lévő hálószobabú. tor eladó, Érdeklődni a központi női fodrász ktsz-ben , (70) Kirándulásokot sxervez a szekszárdi fotókör Ismét fellendült a szekszárdi fotókör munkája, A rendszeres összejövetelek és előadások, képbírálatok mellett a kör tagjai elhatározták, hogy kirándulásokat szerveznek. Fotósétákat már az- I előtt is tartottak a városban és környékén, amelyek során számos művészeti felvétel témájára bukkantak a részvevők. A kirándulásokat a jövőben kiszélesítik, így a többi között elhatározták, hogy ; a megye nagyobb községein kívül: Bajára is ellátogatnak a szekszárdi fotókör tagjai. > Háromszobás, kertes, beköltözhető családi ház eladó. Gyönyörű körkilátás. OTP-kölcsönnel átvehető. Cím: szekszárdi hirdetőben.- (71) Eladó Szekszárd, Rövidvölgyben egy szoba, konyhás ház, mellékhelyiségekkel, 1000 öl kerttel. (Thury). (61) 250-es Csepel prima állapotban eladó. Cím: szekszárdi hirdetőben. _______________(60) Ü zlethelyiséggel rendelkező, köz reműködő társat keresek Szekszárdon — azonnalra. Kisiparos jeligére, a szekszárdi hirdetőbe. _ (69) Sürgősen eladó TLF Pannónia, príma állapotban. Brenner, Ma- jós. (68) i i í í i Vállalatok, állami gaz daságok, közületek figyelem! A szolgálati ruhákon, csizmákon, bakancsokon szükséges javításokat most rendeljék meg, A téli szezon végeztével gyorsabban Készítjük el azokat. Szekszárdi Cipész Ktsz ___________________(58) ' I i í i A 609. sz. Iparitanuló Intézet, Baja, felvételt hirdet mezőgazda- sági gépszerelő szakmában. Tanulmányi idő 3 év. Feltételek: az általános iskola VIII. osztályának elvégzése és sikeres felvételi vizsga. Jelentkezési határidő: május 15, jelentkezés helye az intézet, (Baja, Szegedi u. 1.) Indokolt esetben az intézet diákotthoni ellátást biztosit. (47) Eladó keveset használt, fekete Pannónia. Cím: Tolna, Marx 15. (83) Cimbalom, jó karban feladó. Bonyhád, Perczel Mór u. 73. Be.r- tinainál. (84) Egy jó karban lévő könnyű, gumikerekű kocsi (15 q-ig) eladó, Tolnán, Bajcsi-Zsilinszki u. 60. sz. alatt. (85) Eladó egy príma állapotban lévő 1,1-es Mercedes, kitűnő állapotban. Cím: szekszárdi hirdetőben. • (86) Elcserélném Szekszárd központjában lévő kettő szobás lakásomat a város bármely területén lévő 1 szobás, kertes, különálló lakásra. Cím: szekszárdi hirdetőben. (87) Jó karban lévő zöld Pannónia eladó. Érdeklődni: felsőnánai iskolában. (88) Szekszárdon, Táncsics utca 2. ház (esetleg két részben is) eladó. Érdeklődni: Marx utca 21 alatt. (82) Egy jó karban lévő 2x2 m-.es jégszekrény eladó. Paks, Dózsa Gy. 47. (48) Eladó szabadkézből Tolná-Mö- zsön, Tolnai u. 37-es 2 szoba, konyha, padlásból álló ház, mellékhelyiségekkel, 474 öles kerttel, azonnal beköltözhető. (52) Eladók Szekszárd, Kadarka u. 100, sz, melletti háztelkek. (54) Eladó belterületen 2 szobás, komfortos ház, részletre is cserelakással. Megtekinthető szombat délután, vasárnap délelőtt, Cim a hirdetőben. (78) 125-ös Danúvia igényesnek eladó. Cím: Földesi, Szekszárd, Kossuth 7, (76) Elcserélném budai telefonos, nagyerkélyes, déli fekvésű 1 szoba, összkomfortos társbérletem szekszárdi megfelelő lakásért. Cím a szekszárdi hirdetőben. (50) Eladó 125-ös, ezüsttankos, jó karban lévő motorkerékpár sürgősen, egyéb okok miatt. Cím: Felsőnána. Telefon: 3. (50) Pannónia — 59-es, fekete — új állapotban eladó, Cím a kiatfő- ban, (57)