Tolna Megyei Népújság, 1961. április (11. évfolyam, 78-101. szám)
1961-04-13 / 86. szám
1961. április 13. TOLNA MEGYEI NEPtJJSAG 8 Nagyszerű műsorral mutatkoznak be ma este a lengyel művészek Szék szár dón Külön autóbusz Bonyhádról, fogadás a vendégek tiszteletére Nagy érdeklődés várja Szekszárdon Bozena Lewgowd szopránénekesnő, Monika Szczud- lowska gordonka- művészilő és Kazi- mierz Morski zongoraművész ma este fél 8 órakor a volt megyeháza nagytermében ren dezendő hangversenyét. A lengyel művészek a délutáni órákban, gépkocsin érkeznek Szekszárdra. Tiszteletükre a városi tanács megérkezésük után fo gadást ad a városi tanácson. A hangverseny után pedig a megyei tanács ad vacsorát a vendégek tiszteletére. A hangverseny iránt nem csak a megyeszék. helyen, de környékén is nagy érdeklődés nyilvánul meg. Bonyhádról példáui kűlön- autóbuszt indítanak a hangversenyre. A művészeket vasárnapi 1. számunkban már bemutattuk ol- 2. vasóinknak, most műsorukat is- 3. merte tjük( 4. MONIKA SZCZUDLOWSKA csellóművésznő műsora: Saint Saens: A-moll koncert Boccherini: A-dur szonáta Cassado: Requiebros Wilkomirski: Boema 1. Scarlatti: D-moll szonáta 2. Beethoven: G-dur rondo Op. 129 3. Schubert: As-dur impromtu 4. Bartók: Három tánc bolgár ritmusban 5. Chopin: C-moll nocturne Op. 48 6. Chopin: Két etűd 7. Chopin: B-moll scherzo 1. Mozart: Koncertária 2. Karlovicz: Dal 3. Moniuszkó: Dal 4. Granados: Dal 5. liszt: Ha álmom mély 6. Puccini: Ária a Bohéméletből 7. Verdi: Ária a Traviatából Jegyek egész nap a zeneiskolában és 7 órától a helyszínen, vált hatók a zeneiskola gondnokánál. A rendezőség az operaest sajnálatos példájából okulva kéri a hangverseny látogatóit, hogy negyed 8-tól érkezzenek', hogy a ruhatárnál a tumultus elkerülhető legyen. A hangverseny megkezdése után a terem ajtaját lezárják és majd csak a műsorszámok között lehet a terembe lépni. O. I. KAZIMIERZ MORSKI zongoraművész műsora: BOZENA LEWGOWD énekművésznő műsora: Szaporodott a gyermekjátékból eredd tűzesetek száma Ebben a hónapban jelentősen szaporodott a gyermekjátékból eredő tűzesetek száma, az elmúlt hónap hasonló időszakához viszonyítva. A keletkezett tüzek ielen- tős részét gyermekjáték okozta. Április elsején Bonyhádbörzsöny- ben volt tűz. és elégett egy szalmakazal. Ugyanezen a napon Szekszárdon a talajerőgazdálko- dási vállalatnak égett le egy trágyarakása.' amely mozdonyból; kipattanó szikrától gyulladt mag. Április 4-én a Dombóvári Cementipari Vállalat 2. számú telepén hegesztésnél kipattanó szikrától gyulladt meg és égett le a nádp-adlózat. Április 6-án Kurdon Végh Ferenc házában gyulladt meg a kéménybe épített gerenda. A tüzet a helyi tűzoltók elfojtották. Ugyanezen a napon Bonyhá- don Holler Henrik szénakazla égett le gyermek játékból eredő tűz következtében. Április 7-én ugyancsak Bonyhádon keletkezett tűz. szintén gyermekjátékból eredően. Tamás Ambrus istállója és gazdasági épülete égett le. Pálfán széna- és szalmakazal égett el április 7-én. Április 8-án pedig Vattán voít erdőtűz, amely eldobott1 cigaretíacsijkktől keletkezett, j Mintegy öt holdnyi erdő égett le. I Biztosítási díj: szarvasmarha ló juh 20 Ft 30 Ft 8 Ft — A községfejlesztési munkáról tanácskoznak a Hazafias Nép- Trónt Szekszárd városi elnökségének pénteki kibővített ülésén. — „Uj életünk problémái legújabb elbeszélő irodalmunk tükrében” címmel előadást tart április 20-án dr. Bíró János szak- felügyelő Szekszárdon a TIT- klubban. — „Csendes délutánok” a városházán. Colmar városka polgár- mestere elrendelte, hogy minden szerdán délután a városháza tisztviselői kötelesek suttogva beszélni. lábujjhegyen járni és az ajtókat zajtalanul nyitni és csukni. A polgármester elgondolása szerint a szükségtelen lárma kiküszöbölésével intenzivebb munkára lehet késztetni a városháza tisztviselőit. — Negyven földrajz tanár érkezik április 23-án Pécsről Szekszárdra. A Dunántúli Tudományos Intézet és a Baranya megyei Tanács kétnapos továbbképzést rendez a földrajz tanárok részére, és ebből az alkalomból jönn-k Szekszárdra. Tanulmányozzák Szekszárd város környezetét és a város nevezetességeit. — Halászoknak! „A halászati tilalmi rendeletben biztosított jogomnál fogva a süllőre vonatkozó fogási tilalom határidejét a süllőállomány sikeres leívása miatt április 15-e 0 órájában állapítom meg. tehát ettől az időponttól kezdve a süllő fogása engedélyezett. Szűcs Lajos, a megyei tanács vb mezőgazdasági osztályvezetőié.” — Tengeri turista-útvonal Riga és Stockholm között. A Lett Tengerhajózási Hivatal közölte, hogy május végén új. rendszeres tengeri turista-útvonal nyílik Riga és Stockholm között. Az úi útvonalon- a „Marija Ulianova” nevű kényelmes utasszállító hajó — tavaly készült az NDK-hnn' szovjet megredelésre —.és a ..Koopernci- 1a” nevű Diesel hajó közlekedik. A tervek szerint á turistahalók havonta négy-négv fordulót tesznek a Riga—Stockholm útvonalon. fedélzetükön szovjet, illetve skandináv turistákkal. — Szekeres Lajos csibráki termelőszövetkezeti tag a tsz kovácsműhelyében dolgozott,- amiI kor vasszilánk repült jobb szemé- I be. A baleset következtében jobb ! szemevilágának elvesztése folytán az Állami Biztosító 35 százalékos rokkantság után a termelőszövetkezeti tagok háztáji biztosítási rendszerében 5250 forint kártérítésben részesítette. — Uj könyvek: Clara Zetkin: Válogatott beszédek és írások. Z. Fierlinger: A mai imperializmus és szociáldemokrácia néhány problémája. Gédő András: A modern revizionizmus filozófiai bírálatához. I. Matveiev: Az örök barátság forrásánál. Fábián Fe-rt renc: Tibet újjászületése. Kal-U*-3* már György: A bécsi kapu. ■ — A televízió műsora: 18.00:0 . Prágai séta I. Közvetítés gyere-* Q1 keknek Prágából. 18.55: A jóvőO Alba Regia. Uj magyar film. ■ hét műsora. 19.00: TV-híradó.B Bátaszék 14—16. Q 19.15- Hogyan tovább? Pedagógiain műsor a pályaválasztásról. 19.35 Értesítjük a% állattartókat* hogy a községi legeltetési bizottság, illetve a termelőszövetkezetek vezetőségének közbejöttével az Állami Biztosítónál kötött legeltetési biztosítás keretében kártérítés jár, ha az állat a közös legeltetés időszakában BÁRMILYEN BALESET (pl.: lábtörés, szögnyelés, hőguta, villámcsapás, felfúvódás) vagy BETEGSÉG következtében a legelőn, ki- és behajtás közben, vagy az istállóban elhull (kényszervágásra kerül). Kártérítési összeg: 1000 Ft 1000 Ft 200 Ft A legeltetési biztosítási kártérítést az Állami Biztosító 1> vonás nélkül fizeti ki. Ha az állattartónak háztáji biztosítása is van és szarvas marhája a legeltetési idény alatt hull el, vagy kerül kényszervágásra, a kártérítést mindkét biztosítás alapján megkapja. A biztosított állat elhullását (kényszervágását) azokban a községekben, amelyekben legeltetési bizottság működik, a legeltetést a termelőszövetkezet intézi, annak.irodájában kell bejelenteni. Községi legeltetési bizottság Termelőszövetkezet vezetősége _______(43; « aa £ M. Komlói Állami Építőipari Vállalat azonnali belépésre, gyakorlattal és vizsgával rendelkező gépkezelőkéi keres, Tolna megyei munkáira. Jelentkezés: Szekszárd, Mészáros L. utca, illetve Komló, Kossuth L. u. 13. ______________________________(49. i cT MOZI ?,0*| ___MŰSOR_____Jk ___Apróhirdetések A z apróhirdetés díja szavan- * ként hétköznap 1,— Ft, vasár, nap és ünnepnap 2,— Ft. Az első és minden további vastagom szedett szó két szónak számít. Valósás és álom. Magyar kisfilm.n 20.00: Táncdalverseny. 21.10: Bű-“ Orvos a válaszúton. Csehszlc vak film. Dombóvár 14—16. ■ ^ Eladó 225 öl házhely Szekszárd. QKertvárosban. Érdeklődni lehet: «Molnár Mátyás, 25-ös AKÖV. (65) vös szék. Magyar film (10 éven5 A 14f NDK film' Szek‘ 0 “----------------------, , a luliaknak nem ajánljuk.) 22.00 U kifogástalan állapotban A prágai táncdalverseny ered-* . ..... , . .. . . . 0 év?„ Wartburg. Bonvhád, Petőfi ményhirdetése. Kb. 22.20: Hírek. Q 13‘ (6$| Tsz-ek, közületek figyelem ! 2 db 5 t. új hídmérleg, 80 db kézi (kerekes) tolókapa. 30 pár lószerszám eladó. Árak megegyezés szerint. Cím: Kanacsi ÁG. Paks, Gyapa pta. (50) film. Tamási 17—19. Seller 17—19. 0 Orkán. 17—19. _ Eladó 4 szobás, konyhás. és utca 8. NDK film Tolna fimellékhelyiségből álló családi ház UAzonnal beköltözhető. Cím: Bonvhád, Petőfi u. 13. Iß7y Román film. Bonyhád 0 * Értesítjük kedves szekszárdi köU Uzönségünket, hogy anyag)orlódós ■miatt festés Uáprilis Tacskó. Nyugatnémet film. Ta- . . mási 17—19. -miatt festes es tisztítás átvételét0 Serdülő lányom. Angol film. április 22'ig ÄZÜne‘ ■ Bonyhád 14—16. Bátaszék 17— n-eltetJuk. Szekszárdi Patyolat. 0 13' ■ (5®) ■ Thomas Müntzer. NDK film. H , • - . ~ Q Tolna 14—16. Szekszárd 17—19. ■ Uz'ethe,>’>seggel rendelkező, köz H Q reműködő társat keresek Szek0 a9)«szárdon — azonnalra. Kisiparos ■ Qjeligére, a szekszárdi hirdetőben fi ■ O ■ C31010R01.O.B o »• (69J