Tolna Megyei Népújság, 1961. március (11. évfolyam, 51-77. szám)

1961-03-30 / 76. szám

1961. március 3D. TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG * Tavaszi szemle Halkan suhanó sze­mélygépkocsik verték fel Szekszárd utcáin a port. Kétszáz magángépkocsi- tulajdonos hozta el csil­logó járművét szemlére. A megyei rendőrfőka­pitányság és a Tolna megyei Közlekedésvédel­mi Tanács hívta meg a gépjárművezetőket ok­tatásra, a gépkocsik fe­lülvizsgálására. Reggel nyolc órakor kezdődött a kocsik szemléje. Közel kétszáz Moszkvics, Skoda, Simca, § Wartburg, Trabant, Fe­licia, Spartak, Buick, Fiat állta a próbát. Szakemberek vizsgál­ták meg, különböző ál­lomásokon a gépkocsi­kat. Először adategyez­tetés következett. A gépjármű menetokmá­nyait egyeztették a mo­torba, az alvázba vé­sett számokkal. Műszaki vizsgán a világítás-be- Ü rendezést, a motor működését el­lenőrizték. Ezután került sor a fékpróbákra. A Bezerédj utcában, a termés­kövekkel kirakott úttesten sikong a kocsik gumikereke. Két kocsi­nak volt csak rossz a fékje, leve­szik a rendszámot és utasítják a tulajdonost, hogy ha tudja, még a helyszínen javítsa meg a jár­művet, és akkor ismét próbára teszik és... a kocsitulajdonos bol­dogan ül a bizottság által jóvá­hagyott kocsiba. (Ha a helyszínen nem tudja a hibát megjavítani, később a kocsi bemutatása után, visszakapja — különköltség nél­kül — a rendszámot.) A gépjárművek felülvizsgálása után kerül sor az oktatásra. Dr. Tóth Sándor ügyész beszélt a jár­művezetőknek a közlekedés idő­szerű problémáiról. Elmondotta, hogy mi az oka a balesetek több­ségének, hogyan lehet azokat el­kerülni. A kocsitulajdonosokat érintő számos fontos kérdést vi­tattak meg. Sándor Gábor, a TKT elnöke ígéretet tett, hogy a jövő­ben a gépjárművezetők bevonásá­val, még jobban küzdenek a bal­esetek ellen. Sopf Imre rendőr­tiszt javaslatára pedig elhatá­rozták a megjelentek, hogy (Foto: JANTNER) Ami örvendetes és ami kifogásolható a magánkereskedők tevékenységében A MAGÁNKERESKEDŐK MUNKÁJÁRÓL tanácskoztak hét­főn a Tolna megyei Tanács keres­kedelmi állandó bizottságának gyönki ülésén, Pálfy Gáborné el­nökletével. Az ülésen az állandó bizottság tagjai mellett részt vett a KIOSZ képviselője is. E napi­rendi pont előadója Győri István, a megyei tanács kereskedelmi osztályvezetője volt. Az ülésen a beszámoló és a felszólalások alap­ján a következő tapasztalatokat jegyeztem fel; A magánkereskedők általában hasznosan egészítik ki az állami és szövetkezeti kereskedelem te­vékenységét. Ez egyben azt is bi­zonyítja, hogy helyes volt a kis­kereskedőknek adott nagyszabású támogatás. Tevékenységükhöz igen nagy mennyiségű árut kap­tak Tolna megyében is, központi árualapból. A múlt évben csak­nem mégegyszer annyi élelmi­szert, ruházati és vegyes iparcik­ket kaptak a magánkereskedők a központi árualapból, mint 1956- ban. Mindez egyenes következ­ménye pártunk politikájának. A tapasztalatok arra intenek ben­nünket, hogy a jövőben is igé­nyelni kell a kiskereskedők tevé­kenységét és megfelelő keretek között szükséges munkájuk támo­gatása. Tolna megyében 97 a magán kiskereskedők száma. Ezek közül 25 rokkant, 36 hatvan éven felüli, a 40 éven aluliak száma mind­össze 6, tehát a többség 40—60 év közötti. Ha tehát a szociális hely­zetet s az életkort vesszük figye­lembe, az is azt mutatja, hogy a működési engedély többnyire olyan ember tulajdonában van, aki arra méltó, tehát akinél az indokolt, JELENTŐS RÉSZÜK becsüle­tesen dolgozik a törvényes, előírt keretek között. Az ellenőrzések­nél mindent rendben találtak ná­luk, nem csalnak, nem játsszák ki a rendelkezéseket, s a közönség elégedett velük. Mégis azt kell mondani, hogy a kiskereskedők tevékenységével szemben sok probléma merül fel. Olyan prob­léma, amelynek megoldása nem tűr halasztást. Félreértés ne es­sék, nem valami magánkereske- dő-ellenességről van szó. A nyo­maték kedvéért mégegyszer elis­mételem a már leírtakat: szüksé­ges a továbbiakban is a magánke­reskedők kiegészítő tevékenysége. Amikor a problémákról beszé­lünk, nem a magánkereskedők le­hetetlenné tételéről, tőlük a lét­alap megvonásáról van szó, ha­nem a kétségtelenül meglévő és tűrhetetlen hibák kijavításáról. A FŐVÁROSI MAGÁNKERES­KEDŐK vidékre »áramlása« ál­talános tapasztalat. Ez magában véve nem kifogásolható, de az már igen, hogy különféle trükkökkel igyekeznek elrej­teni panamáikat, amelyekkel az áruhoz hozzájutottak. Igen ör­vendetes, hogy értesüléseink szerint a jövőben még hatható­A dunaföldvári úttörők készülnek a jubileumi évfordulóra Élénk úttörőélet folyik Duna- földvárott, az általános iskolában. A fiú- és leánycsapat készül a jubileumi kulturális seregszemlé­re, de egész tevékenységük az úttörőmozgalom fennállásának 15. évfordulójára irányul. Különböző társadalmi munkák­ban vesznek részt, így például parkosítanak a Bölcskei utcában, a jövő héten megkezdik a fásí­tást, időről időre hulladékgyűj­tő napokat rendeznek. Mindezek mellett pedig már a nyári táborozásra készülnek a dunaföldvári úttörők. Révfülöpön vernek önálló tábort. A táboro­záshoz anyagi segítséget ad a köz­ségi tanács, a termelőszövetkezet, a kendergyár, a malom, a ktsz, a szülői munkaközösség. sabb ellenőrzési módszerekkel járnak el velük szemben. Van néhány felvásárlást foly­tató magánkereskedő. Ezek egy része, a tapasztalatok szerint fel­tűnően nagy hasznot vág zsebre, az állami és szövetkezeti keres­kedelem kárára. Ugyanazon a piacon megjelenik a maszek is és a szövetkezeti felvásárló is. A maszek különböző fondorlatokkal — üzleti fogásokkal — »megnye­ri« az eladókat, a némelyik már valóságos nagyvállalkozó — hihe­tetlenül nagy haszonnal. Ehhez még el kell mondani, hogy mind­ez formailag nem is törvény- és jogszabály-ellenes — a maszek papírforma szerint nem követett el szabálytalanságot. De az ilyen összeegyzetethető-e azzal a helyes elvvel, hogy segíteni kell a ma­gánkereskedőket, mert szükséges a kiegészítő tevékenységük? Félszáz szálloda épül Moszkvában a világkiállítás megnyitásáig Mintegy félszáz szállodát nyit­nak meg Moszkvában az 1967-es világkiállítás kezdetéig. Már meg­kezdték Európa legnagyobb szál­lodájának építését. A Kreml kö­zelében létesülő hatalmas szál­loda 2700 vendéget tud majd be­fogadni. Nagy hangversenyte­rem, előadóterem, két filmszín­ház, vendéglő, kávézó, büfé és garázs is tartozik majd az új szálloda-komplexumhoz. A je­lenlegi Nációnál szállót 300 szo­bával, a tavaly felavatott Varsó szállót 383 szobával bCúíUk, 400 új szoba készül a Kiev szálló új szárnyában, amelynek építését rö­videsen megkezdik. Egész kis szállodaváros létesül Moszkva délnyugati városrészében, a cser- jomuski lakótelepen. A város legkülönbözőbb pontjain kisebb befogadóképességű szállodákat építenek. A világkiállítás céljai­ra kijelölt terület közvetlen kö­zelében szintén kisebb szálloda­negyed létesül. IVWWWWVW Szekszárdon is megalakítják az autósok klubját. * Tolna megyében közel négy- százötven magángépkocsi van. Az elmúlt hetekben valamennyi ko­csi tavaszi szemléje megtörtént. A következő hetekben kerül sor a motorkerékpárok tavaszi szemlé­jére. Hétezerkétszáz motorkerék­pártulajdonos gépét vizsgálják fe­lül. Bízunk abban, hogy az okta­tások, a fokozott figyelem, a gépjárművek üzembiztonsága sok­sok baleset elkerülését t.eszi le­hetővé. (PÁLKOVÁCS J. — „Szeresd a művészetet” cím­mel dr. Telepi Katalin, a Nemzeti Galéria tudományos kutatója tart előadást Szekszárdon ma délután 6 órai kezdettel a városi művelődési otthonban az Ifjúsági Akadémia előadássorozata kereté­ben. — Szekszárd város 900 éves történetéről tart vetítéssel egybe­kötött előadást március 31-én, 6 órakor a TIT-klubban dr. Pataki József, a TIT földrajzi szakosztá­lyának elnöke. — A csehszlovák légi utasszál­lítás fejlődése. A csehszlovák lé­gitársaság gépei öt éven belül, Ausztráliát kivéve a világ min­den részével légi összeköttetést létesítenek. 1981—65. között a csehszlovák légi utasszállítás 3— 5-szörösére fog növekedni. Ezzel párhuzamosan a légi szállítás se­bességét kb. 50 százalékkal növe­lik. A csehszlovák légitársaság jelepjeg .közel 30 európai, afrikai és ázsiai várossal tart fenn állandó légi összeköttetést. — A Szekszártl-Palánki Mező- gazdasági Technikum levelező ta­gozata kéri, hogy a jövő évben megindítandó kihelyezett osztá­lyok szervezői az eddigi szervezés állapotát, illetve a jövő évi igé­nyeiket közöljék április 5-ig a ta­gozattal. — Ünnepélyes keretek közölt búcsúztatták, s a szakszervezet értékes ajándékkal jutalmazta a ÉLETMENTÉS PAJZSMIRIGY- , ÁTÜLTETÉSSEL A British Medical Journal be­számol arról, hogy a londoni Royal Marsden kórházban két beteg életét mentették meg úgy. hogy a rákos megbetegedés miatt eltávolított pajzsmirigyeik helyé­be új pajzsmirigyeket ültettek. A pajzsmirigyekét halvaszületett csecsemőkből operálták ki. szekszárdi postától nyugdíjba vo­nuló Bősze Józsefnél — A Moszkvai Kamarazenekar óriási sikere Münchenben. A Moszkvai Kamarazenekar óriási sikert aratott a müncheni Herku­les hangversenyteremben. Az 1500 főnyi hallgatóság lelkes ünnep­lésben részesítette az együttest, amely Sosztakovics, Bartók, Vival­di, Mozart és Boccherini művei­ből adott elő. Az ünneplés még félórával a hivatalos műsor befe­jezése után is tartott. — Röplabda-pályát építettek társadalmi munkában a dombó­vári I. sz. Téglagyár dolgozói. — Százötven fiatal vett részt az Ifjúsági Akadémia előadásain rendszeresen a dunaföldvári gim­náziumban. — A televízió műsora: 18.30: Kicsinyek műsora. 1. A fali képek meséje. Kínai bábfilm. 2. A kis feltalálók. Kínai rajzfilm. 19.00: A jövő hét műsora. Műsorismer­tetés. 19.05: Hétköznapi tanácsok.' öltözködésről — férfiaknak. 19.15: TV-híradó. 19.35: Legszebb hang­lemezeinkből. 20.15: Két emelet boldogság. Magyar film. 21.55: Hírek. ÚJFAJTA MOTOROS TEHER­HAJÓ CSEHSZLOVÁKIÁBAN A komáromi hajógyárban cseh­szlovák mérnökök vezetésével új­fajta motoros teherhajó prototípu­sa készül. A 2000 tonna vízkiszo- rítású hajót folyami és tavi ha­józásra fogják használni. A tel­jesen automatikus vezérlésű hajó 150 m hosszú, hajtóerejét 3 db, egyenként 1150 lóerős rpotor szol­gáltatja. Apróhirdetések Nyilván nem! Ez már nem kíegé-Qoir^ A2 apróhirdetés díja szavan­ként hétköznap 1,— Ft, vasár, nap és ünnepnap 2,— Ft. Az első és minden további vasta­gon szedett szó két szónak szá­mít. L. szító tevékenység, hanem inkábbj valamiféle tőkés nagyvállalkozás.^ Előfordul, hogy bizonyos cikk-U féleséget előbb gyárt és hoz for-* galomba a maszek kis tételben,0 Tisztes urlház. MOZI ,cr „MŰSOR ______J F rancia Dunaföldvár 31—2, Paks film. 3—5. 2­2 11 b: 'é mint az állatni és szövetkezeti ipar és kereskedelem. Magában Q véve ez sem kifogásolható, de haj, figyelembe vesszük, hogy a ma-n szék ezt a pillanatnyi előnyét a*-* vásárlók kizsarolására használja? -cu fel, erre is azt kell mondani, hogyU Sevillai borbély. Olasz film. nad tűrhetetlen, megelőzése érdeké-* Toina 31—2, Szekszárd 3—5 Usü ben kellő intézkedések szüksége-0 “ Eladó Bonyhád, Budai Nagy Antal u. 21. számú beköltözhető ház, két szoba, konyha, előszo­ba, fürdőszoba, éléskamra, . mel- éképületekkel, 300-as telekkel. 0 U59) Romeo, Júlia és a sötétség. Cseh Q A Szekszárdi Szesz- és Üdítő­szlovák film. Szekszárd 30—2, ■ itaüpari Vállalat értesíti a mé- Tolna 3—5 f|’ye lakosságát, hogy zsiradékok U átvételekor azonnal csereszappant ad, és kéri a kintlevő zsiradékok sürgős beszállítását. (178) sek. ■ öt perc a paradicsomban. , , 0 goszláv film. Bátaszék 31—2, MINDEN VÁSÁRBAN megta-Jj, Bonyhád 3—5. Iálható a pecsenyesütő-maszek, rí Mivel velük kapcsolatban is sokU a bíró. Olasz—spanyol film. probléma került napvilágra, fel-? Bonyhád 31—2, Bátaszék 3—5. vetődött az a gondolat, hogy leg-U jobb lenne központi. árualapból ■ a spessarti fogadó. Nyugatné kiutalás alapján ellátni őket a0 met film Dombóvár 31—2, Ta szükséges anyaggal, mert így egy-* má.si 3_5. részt biztosítva lenne tevékeny-Q ségük feltétele, másrészt pedigjj jobban ellenőrizhetők lennének. Mindezeket a problémákat az-U zal a szándékkal írtam le, hogy? Szilveszteri megoldásukkal a magánkereske-0 Paks 31 __2 d ők még hasznosabban egészítsék» ki az állami és szövetkezeti keres-Q kedelem munkáját. ■ n Szereti a szép otthont? Fordul- Ju~ jjion bizalommal a teveli Ve­O tyes Kisipari Termelőszövetkezet­hez. Telefon: 6. Vállal: tataro- ■zést, átalakítást, javítást és Ozoló munkát. Szolid árak! ma­(164) 0 Eladó kétéves 125 köbcentis Da- ■ nuvia Csepel motorkerékpár. Ér- 0deklődni lehet mindennap, Ireg- Jjszemcse, Katona utca 436. Kolo- Messzi utca. Szovjet film. Ta- f)nics Józsefnél. (183) mási 31—2, Dombóvár 3—5. puncs. NDK-film, Dunaföldvár 3—5. (11) O Jó karban lévő 125-ös teleszkó­pos Csepel eladó. Donáth, Nagy­dörög (181) Puli Qzettek, Boda Ferenci! *C3101C5«0iC3i0B0l»Révész, kölykek — törzskönyve- győztes szülőktől eladók. Tamási. (laki

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents