Tolna Megyei Népújság, 1961. március (11. évfolyam, 51-77. szám)
1961-03-02 / 52. szám
í 1961. március 2. TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG a A terv — és a valóság A NAPOKBAN húszoldalas beszámoló került kezembe, amely még 1958 elején készült a városi tanács egyik ülésére. A beszámoló tartalmazza a város hároméves fejlesztési tervét. »A programtervezetet tanácstagi beszámolókon keresztül vitára bocsátottuk. A vita eredményét mérlegelve azt lehet megállapítani, hogy a program- tervezet nagy tetszésre talált, tehát a város lakosságának többsége azzal egyetért. A terv elkészítésénél figyelembe kellett venni az állam teherbíró képességét és azt, hogy sajnos, a legjobb szándék mellett sem vagyunk képesek 8—10 év alatt pótolni a kapitalista rendszer hibáiból meg nem épített közművek sorát... ezek megépítésére több időre van szükség-« — állapítja meg a bevezető, majd a tervezet 18 oldalon keresztül foglalkozik a város helyzetével, és a hároméves terv célkitűzéseivel. A három év eltelt. Most belelapozok a tervezetbe, vajon mit valósítottunk meg ezekből? A város mezőgazdasága helyzetének értékelésével kilenc oldalon keresztül foglalkozik a tervjavaslat. Az 1956. évi statisztikai adatokat vette alapul, s eszerint a hároméves terv megkezdésekor a város húszezer holdas területén 4307 öt holdon aluli, 739 5—25 holdas, három 25 holdon felüli gazdaság, két termelőszövetkezet, két állami gazdaság, egy erdőgazdaság gazdálkodott. A terv meghatározása szerint a város 1928 holdat kitevő szőlőterülete három év alatt 92 holddal gyarapszik. S MIT TALÁLUNK MOST, a hároméves terv befejezése után? Az ötezer parasztgazdaság helyén négy termelőszövetkezetet, amelyekben tegnapi kisparasz- tok az első lépéseket teszik jobb jövőjük útján. Akik elvetődnek a Baktába, a Sötétvölgybe, láthatják az állami gazdaság új szőlőtelepítéseit, amelyek bevezetik a szekszárdi történelmi borvidék rekonstrukcióját. A hároméves tervjavaslat a városfejlesztés keretében célul tűzte ki a város lakásgondjainak enyhítését, állami és magánerőből történő építkezések útján. Ha végignézünk az új bérháznegyeden, a kertvároson, azt állapíthatjuk meg, hogy ez a terv megvalósult. Az idén az állami erőből történő lakásépítések mellett az újváros alsó részén újabb családi házak építését kezdik meg. A lakásépítkezések mellett kulturális-egészségügyi létesítmények is épültek. Befejeződött a 20 tantermes iskola építése, felépült az új rendelőintézet, bővült az egészségház, megépült az új gőzfürdő. Ez idő alatt épült meg a város korszerű szabadtéri színpada, ahol szélesvásznú filmeket is lehet vetíteni. A kereskedelmi hálózat is sokat fejlődött a három év alatt. Az élelmiszer, háztartási boltokat új rendszerűvé alakították át, új műszaki üzlet, rádió-villamossági üzlet, konyf elszerel isi bolt, sport-, hangszerüzlet, népművészeti-háziipari szaküzlet nyílt. IPARFEJLESZTÉSBEN is előbbre lépett a város. A város irányítása alá tartozó vállalatoknál több átszervezés történt. A vasipari vállalat asztalos- és festő-részlegéből önálló üzemet alakítottak — a faipari vállalatot —, s az a három év alatt jelentős mennyiségű bútort szállított a kereskedelemnek. A egy év óta üzemel, elkészült a műtrágya-raktár, a vegyianyag nagykereskedelmi vállalat új raktára, a vas-műszaki raktár és közel háromszázan dolgoznak már a város legfiatalabb üzemében, a bőr- és műanyagfeldolgozó vállalatnál. A múlt év elején kezdték meg a szőlőkombinát építését, amely 25—30 milliós beruházást igényel. Ezek Szekszárd hároméves tervének jelentősebb létesítményei. A felsorolás korántsem teljes, mert nem esett szó számos kisebb létesítményről. Amiről még szólni kell, a város közvilágításának korszerűsítése, amely eredetileg nem szerepelt a tervben. Szekszárd jelenleg az ország legvilágosabb városai közé tartozik, a közvilágítás korszerűsítésével megelőzött számos, lényegesen nagyobb várost is. AZ ÁLLAMI BERUHÁZÁSOKAT sokban segítette a lakosság társadalmi munkája. 1959-b°n közel egymillió, 1960-ban közel másfélmillió forint értékű társadalmi munkát végeztek a szék szárdiak, utakat építettek, parkosítottak, sportpályát építettek és ebből a munkából a lakosság minden rétege — diák, munkás, paraszt, értelmiségi — egyaránt kivette a részét. Most az ötéves terv első esztendejébe léptünk. Ez idő alatt Szekszárdon is kialakul a mező- gazdaságban a szocialista nagyüzemi gazdálkodás, tovább fejlődik az ipar, a kereskedelem, újabb kulturális lehetőségek teremtődnek. Az öt év alatt a város tovább halad a hároméves tervben megindult nagyarányú fejlődés útján. Bognár István — „Könnyű dallamok” címmel pontírású zenei kiadványt jelentet meg — számos kérésnek eleget téve — a Vakok és Csökkent- látók Szövetsége. A havonként megjelenő füzet három-négy táncszámot, magyar nótát, illetve szalonszámot tartalmaz. — Az idén megkezdi a nagyüzemi baromfitenyésztést a felsőnyéki termelőszövetkezet. Ezer csibét és 500 kacsát nevelnek fel az első évben. A szükséges férőhelyek építését már megkezdték. — Kis József 24 éves disszidens két társával együtt Belgiumban fel akarta törni volt munkáltatójának páncélszekrényét. A páncélszekrényen egy tábla hirdette: „Vigyázat, robbanóanyagok.” A három betörő azt gondolta, ez csak elriasztó manőver. Ám, amikor dolgozni kezdtek, a szekrényben őrzött dinamit felrobbant. Kis Józsaf meghalt, a másik kettő súlyosan megsebesült. — 474 ezer forintot fordítanak az idei városfejlesztési alapból a városi tanács vállalatainak fejlesztésére. Többek között a Szesz és Udítőitalipari Vállalat fejlesztésére 238 000 forintot, a Kézműipari Vállalat fejlesztéséi-e 198 ezer forintot fordítanak. — A Moszkvai Kamarazenekar az NDK-ban. A napokban Berlinbe érkezett a Moszkvai Kamarazenekar, első NDK-beli vendégszereplésére. A zenekar Ru_--------------- dolf Barsaj vezényletével Lip- __________.__ t erv új ipari üzemek, raktárak építését is előirányozta, egyebek között kenyérgyár, műtrágya-raktár építését. A kenyérgyár már csaknem csőben, Drezdában, Aueban és Berlinben ad hangversenyeket. — ötszáz fiatalt vonnak be az idén az ezüstkalászos tanfolyamok keretében folyó oktatásba a KISZ megyei bizottsága terve szerint. — Az Aeroflot 1960-ban jóval több mint 20 millió utast szállított. A tervek szerint 1965-ben 50 millió utast szállíthat. Az Aero- flotnak, amely ma a világ legnagyobb légiforgalmi társasága, 1965-ben mintegy 4000 gépe lesz. — A „Tamás bátya kunyhója” című háromfelvonásos szíművet — melyet Beecher-Stowe regénye alapján Orbók Endre írt — március 4-én Faddon, 5-én Gyönkön és Hőgyészen mutatja be az Országos Rendező Iroda. A színdarabot már Szolnok és Békés megyében is bemutatták, ahol nagy sikert aratott, mind az ifjúság, mind a felnőttek körében. — Egy 390 méter magas televíziós torony építését kezdik meg jövőre Kelet-Berlinben. A toronyban 223 méter magasságban 150 személy befogadására alkalmas éttermet létesítenek, 233 méter magasságban pedig megfigyelőállomást rendeznek be. — A televízió műsora: 18.00: Kicsinyek műsora. 1. Aladdin cső dalámpája. Rajzos mese. 2. Piroska és a farkas. Bábjelenet. 18.45: A jövő hét műsora. 18.50: Hétköznapi tanácsok. 19.00: TV- híradó. 19.15: Hétről-hétre ... Szerelmi bájital. Donnizétti vígoperája filmen, kb: 21.20: Hírek. Hányán távoztak üres kézzel ? Megdöbbentő eredménnyel járt a nemrég eszközölt leltározás, amelyet a washingtoni »National Guald Armory« épületében bonyolították le, ahol Kennedy elnök beiktatásakor az öt nagy bál egyikét rendezték meg. A bálon tizenötezer vendég jelent meg. A leltárból most kiderül, hogy nem kevesebb, mint 10 900 pohár, 130 pincérkabát, 600 szalvéta, 200 abrosz, 600 üveghamutartó, 40 tálca és egy 72 személyes kávéfőzőgép hiányzik az épületből. léktárgy« elvitelére szorítkozott, hányán távoztak üres kézzel? A Tolna megyei Tanács kórháza kispalánki gazdaságánál megüresedett mezőgazdász (gazdaságvezető) állásra pályázatot hirdetek. Illetmény: az egészség- ügyi gazdaságok mezőgazdászaira nézve megállapított egyetemi, esetleg mezőgazdasági technikumi, vagy ezzel egyenlő végzettség. A végzettséget igazoló oklevéllel, önéletrajzzal felszerelt pályázati kérelmet legkésőbb márKm m éti eljeqíjzés Késő volt, az utcán már senki sem járt. Aludt az egész falu. Nagyéknál a vajszínű Luna tűzhelyben duruzsoltak a lángok, amikor Miska kissé fáradtan elnyúlt a kiságyon. Rádiózott. A szomszéd szobában édesanyja már aludt. Az öreg Nagy bácsi meg belebújt a Szabad Földbe és sokszor hangosan olvasta a számára ismeretlen külföldi városok neveit. Miska hangos kopogtatásra lett figyelmes. — Ki lehet a kései vendég — tűnődött Mislca, miközben felkelt, hogy beengedje az éjszakai látogatót. A szomszédból Horváthné jött át, tanácsot kérni. Megszokta már az évek folyamán, hogy mielőtt Nem nehéz kiszámítani, hogy ha minden megjelent vendég sze rény volt és csak egytlen »em-1 Apróhirdetések apróhirdetés díja Az apróhirdetés díja szavanként hétköznap 1,— Ft, vasár, nap és ünnepnap 2,— Ft. Az első és minden további vastagon szedett szó két szónak számít. cius 15-ig a Tolna megyei Ta nács kórháza igazgatójához kell a komolyabb és nehezebb probl j benyújtani (3) kezdene meQoldanit ta* nácsért, segítségért Nagyékho2 fp~ --------—szalad át. 0 OBrí MOZI ! !, — Ne haragudjatok már rám, m L ___.MŰSOR A Q iogy ilyen későn zavarlak benne" " ’ eteket, csak kérdezni szeretnék vail Zápor Uj magyar film. Duna- 0'amit “ mondta mentegetőzve n földvár 3—5, Paks 6—8. £3ozsi néni. U — Üljön mar le egy pillanatra Az el nem küldött levél. Szov- U 3özsi néném — szólt Miska. Q jet film. Szekszárd 2—5, Tolna ■ — jaj de már késő van, meg 6—8. 0 xztán nem is érek rá. Sietnem m leli haza, mert Erzsiké egyedül Q van. Ha eddig egyedül volt 0 Orkán. Román film. Tolna 3—5, ■ Szekszárd 6—8. Hivatlan látogatók. Szovjet A Tolna megyei Mezőgazdasá- ■ film. Paks 3—5, Dunaföldvár gi Gépjavító Vállalat vizsgázottU 6—8. lánghegesztőket azonnali belépéssel felvesz. ________0 Roveré tábornok. Olasz film. Ha ön szereti a ren- " Bonyhád 3—5, Bátaszék 7—8.-rí Kenyér, szerelem, Andalúzia. (114) Olasz film. Dombóvár 3—5. Ha ön szereti a rendet és a szép lakást, végeztesse a Szekszárdi Festő Ktsz-el a festést és mázolást Elkerüli egy időre háztáját a gond, munkánkra rosszat az irígye se mond. Megrendelésével keres- 1 se fel szövetkezetünket, Szekszárd, Rákóczi u. 15. sz. alatt. (6) 0 niárt, tovább is várhat — vála- zolta Miska. — Üljön csak le no - — veregette meg kezével a kicsi U lámával letakart széket. ■ — Kérdezni szeretnék valamit 03özsi nénémtől — folytatta Mis- m’:a. f) Régóta várta már, hoov egy ji lyen alkalom adódjon és így köHáború és béke Amerikai film. r|'e!rő1 összekerüljön az asszony - — ...... G nyal. A barátja, aki a tsz-ben zeTamási 3—6. filmQ Bátaszék 3Diplomácia, oh! Angol 0 szatíra. Tamási 7—8. Csónak a 0 tengeren. _ orvezető, Sanyi kérte meg, hogy U egyen valamit az érdekében. ■ légóta szerette már Bözsi néni Q anyát, Erzsikét. Bolgár — — No — hát egy pillanatra le- film. Bonyhád 6—8. Q-lök — adta meg magát Bözsi 0 Malva. Színes szovjet film. - , ., . . »ív — Kiváncsi vagyok mit akarsz? Dombóvár 6—8. Ulsak siess, mert nincs sok időm 0 (in J* s még el sem mondtam, hogy m 0 niért is jöttem — válaszolta. niOIC3aO.BC3MOR.OIO.I ■ — Szeretnék a lakodalomba én is elmenni — jelentette ki Miska minden bevezetés nélkül. — Lakodalomba? Talán hozzánk? — kérdezte csodálkozva az asszony. — Igen, magukhoz. Vagy... talán nem veszi el Sanyi az Erzsikét? — Elvenné az, csak én nem adom ám hozzá — pattogott Bözsi néni. — Hát aztán miért nem? Talán azért, hogy Sanyi ősszel bevonul katonának? — Miért, miért? Mindig csak ezt kérdezed és úgy teszel, mintha nem tudnád. Hát csak nem adom egy nincstelenhez egyetlen lányomat?! — Miről beszél Bözsi néném? Nincstelenhez? — kérdezte ámul- va Miska. — Nem adom a lányomat Sanyihoz. Azért adjam, hogy bevigye a tsz-be az én földemet is, amit adok a lányomnak? Egész életünk munkája van abban a négy holdban, amit keservesen összegyűjtöttünk. Miska hosszan elgondolkozott, mintha meg akarná rágni ismét Bözsi néni szavait. Hirtelen akart válaszolni dühében, hiszen a barátjáról meg arról a tsz-ről beszélnek, így amiben ő is dolgozik. Várt egy kicsit, aztán felállt és így szólt: — Bözsi néném, én mást hallottam. — Mást hallottál? No halljam csak, hogy mit? — Azt beszélik a faluban, hogy maga örömmel adná Erzsikét feleségnek Sanyihoz, csak Sanyi nem akarja elvenni. Miska szavai nyomán az asz- szony is felugrott a székről, mintha tűt szúrtak volna a talpába. Arca egy pillanat alatt pirosabbá vált, mint az érett körösi- meggy. — Ki mondta ezt neked? — markolta meg idegesen Miska kezét. — Hát... az egész tsz-tagság erről suttog. Meg is értem Sanyit. Szorgalmas, jól kereső gyerek. Biztosan gazdagabb lányt keres magának, mint Erzsiké. Horváthné még megmozdulni sem tudott a mérgétől. Kezeit görcsösen szorongotta és ismételni kezdte Miska szavait. Gazdagabbat keres... Képzeletében már látta az asszonyokat, akik minden szerdán a piactéren összedugják fejüket és megtárgyalják a fiatalok sorsát. Hallotta amint róla, meg Erzsikéről beszélnek. Micsoda szégyen... ■ iska tovább évődött: — Meny nyi föld lenne az Erzsiké hozománya? Négy hold? Bözsi néni igenlően bólintott fejével. — Ipy ha jól számolom, akkor nincs több hozománya a lányának, mint 16 000 forint. Tudja mennvit keres a Sanyi a tsz-ben? Háromszázharminc munkaegysége volt ebben az évben is. A tsz-ben 72 forintot ért egy munkaegység. így Sanyi múlt évi jövedelme 23 000 forint volt. Igaza van a fiúnak. Az ő helyében még én is meggondolnám magamat ,hogy feleségül vegyem-e Erzsikét. — Te is meggondolnád? — kérdezte izgatottan Bözsi néni. — Meg én — válaszolta egykedvűen Miska. — Hát... idefigyelj Miska —• csapott az asztalra az asszony — Majd én megmutatom neked is meg a falunak is, hogy mégis a Sanyi felesége lesz a lányom! — Úgy elszaladt, hogy még arról is elfeledkezett, amiért átjött Nagyékhoz. Két hete tartották meg a zárszámadást a tsz-ben. A vacsora utáni bálban enyütt táncolt Sanyi és Erzsiké. Bözsi néném örömtől sugárzó arccal szorongatta kezében a frissen aláírt belépési nyilatkozatot. Boldogan mesélte a körülötte ülő asszonyoknak a legfrissebb falusi hírt hogy mindenki tudja meg még ezen az estén: »Erzsiké lányom és Sanyi húsúéikor tartják meg az eljegyzésüket. — FEKETE LÁSZLÓ —>