Tolna Megyei Népújság, 1960. november (5. évfolyam, 258-277. szám), Tolna Megyei Népújság, 1960. november (10. évfolyam, 278-282. szám)
1960-11-17 / 271. szám
TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG I960, november 17. Kormányhatározat a termelőszövetkezetek állami támogatásának új (Folytatás az 1. oldalról.) ■mölcsöt telepítenek, vagy felújítják az állományt. Ilyen esetekben a telepítési, felújítási költség 80 százalékát engedik el a hitelből. A termelőszövetkezetek gazdálkodásának fejlesztése, a jövedelmező gazdálkodás kialakítása érdekében az állam sokoldalú támogatást nyújt az öntözéses gazdálkodás fejlesztésére. A határozat felhívja a termelőszövetkezeteket, hogy öntözött területeiket elsősorban a már meglevő öntözőrendszerek és berendezések megfelelő kihasználásával növeljék. Uj öntözőtelepek építésénél előnyben részesítik azokat a szövetkezeteket, amelyek olcsóbban építhető öntözőtelepeket kívánnak létesíteni. A városi lakosság jobb zöldségellátása érdekében főként a zöldségtermelésre különlegesen alkalmas tájakon fejlesszék a nagyüzemi öntözéses zöldségtermesztést. Termelőszövetkezeteink a helyi öntözési lehetőségek kihasználásánál, továbbá a használaton kívüli öntözőtelepek helyreállításánál, az öntözőtelepek korszerűsítési munkáinál ugyanazokat a kedvezményeket kaphatják meg, mint az új öntözőtelepek létesítése esetén, vagyis elengedik a teljes bekerülési költség 50 százalékát kitevő hitelösz- szeget. A víznyerés elősegítése érdekében a termelőszövetkezetek ellenszolgáltatás nélkül kaphatnak vizet az olajkutatások során megnyitott, vizet adó kutakból. Hasonlóan fontos feladatnak tekinti a kormányhatározat a talajjavítási és talajvédelmi munkák fokozását, ideértve a vízrendezést is. A szükséges talajjavító anyagokat az állam továbbra is térítés nélkül bocsátja a termelőszövetkezetek rendelkezésére, sőt — gépi talajjavítás esetén — viseli a költségek 50 százalékát. A vízrendezési munkák elvégzésében az állam hitellel segíti a termelőszövetkezeteket, a vízügyi szervek térítés nélkül adnak a közös gazdaságoknak szaktanácsot és műszaki irányítást. Kívánatos, hogy a nagyarányú és több gazdaságot érintő talaj- pusztulás meggátlására a védekező munkákat közösen végezzék el az érdekelt gazdaságok. A talaj- védelmi létesítményekhez szükséges facsemetét, követ, cementet, rozsét, valamint a fa- és egyéb építőanyagot az állam térítés nélkül bocsátja a termelőszövetkezetek rendelkezésére. A növényvédelem fejlesztése érdekében a határozat továbbra is lehetővé teszi, hogy a szövetkezetek 8—10 éves hitelre vásárolhassanak növényvédelmi gépeket. A növényvédelmi munkák gépi díjából az 1959. év őszén, továbbá az 1960-ban és az 1961. év folyamán alakult, valamint a jelentős területtel megnövekedett szövetkezetek húsz százalékos kedvezményt kaphatnak. Azok a termelőszövetkezetek, amelyek kártevőtől mentes terményt, vagy terméket állítanak elő, a növényvédő-szerek árából 30 százalékos visszatérítést kapnak. Azok a szövetkezetek, amelyek növényvédőszert nagykereskedelmi tételben vásárolnak, a nagykereskedelmi árat fizetik. Az állattenyésztés fejlesztése, az állati termékek értékesítésének növelése érdekében a kormány felhívja a termelőszövetkezeteket, hogy a közös állomány gyorsütemű fejlesztése mellett használ ják ki minél teljesebben a háztáji állattartásban rejlő tenyésztési és árutermelési lehetőségeket is. A közös állatállomány saját erőből történő fejlesztésének elősegítésére a termelőszövetkezetek közös állatállományának alapja a bevitel és a tagok háztáji gazdaságából történő közvetlen vásárlás. — Kiegészítésképpen az állam, elsősorban az új és területileg megnövekedett termelőszövetkezeteket állatvásárlási hitelekkel támogatja. A régebben működő termelőszövetkezetek közül azok, amelyek eddig állatvásárlási . hitelt nem vettek igénybe, vagy a meghatározott mértéket nem merítették ki, ugyancsak kaphatnak hitelt tenyészállatok vásárlására. A szövetkezeti közös állatállomány fejlesztését — a középlejáratú állatvásárlási hiteleken túf- menően természetbeni törleszté- ses akcióval is segíti az állam. A termelőszövetkezetek 1961-ben te- nyész- vagy vemhes üszőket kaphatnak, amelyek értékét természetben törleszthetik le hízott mar hával, vagy hízott sertéssel. A természetbeni törlesztéses akció keretében kocasüldő juttatását is kérhetik a közös gazdaságok. A juttatott kocasüldők többségét a juttatástól számított második év végéig 50 százalékban, a harmadik év végéig száz százalékban hízó-, vagy tenyészsertéssel törleszthetik le. Igen lényeges, hogy a termelő- szövetkezetek széles körben kössenek a szövetkezeti tagokkal megállapodást, a háztáji állatállomány szaporulatának felnevelésére és átvételére. A termelőszövetkezeti tagok háztáji tehéntartását segíti elő az az intézkedés, mely szerint a tehénnel még nem rendelkező tagok kedvezményes feltételek mellett üszőt kaphatnak. Igen kedvező a szövetkezetek számára a szerződéses borjúkihelyezési akció fenntartása. A nevelésre átvett borjúk árának kifizetésére a termelőszövetkezetek rövidlejáratú hitelt vehetnek igénybe, s a hathónapos kort elért borjúk után egy-egy mázsa korpát igényelhetnek állami áron. A határozat új kedvezménnyel segíti a termelőszövetkezeteket az állatok értékesítésénél: ha valamely termelőszövetkezet egy tétel ben 30 szarvasmarhát, vagy legalább 50 hízott sertést ad át, az állatforgalmi vállalat a minőségi átvételt a helyszínen köteles eszközölni. Szükséges, hogy a termelőszövetkezetek még nagyobb figyelmet fordítsanak a közös sertésnevelésre, a közös sertésállomány fejlesztésére. A saját tenyésztésű kocák számának növelése érdekében az állam minden saját tenyésztésű koca első ellé- sekor egyenkint 800 forint ösz- szegű középlejáratú hitelt nyújt. A termelőszövetkezeti tagok az állatforgalmi vállalatoktól — süldővel való törlesztésre — tenyésztésre alkalmas kocasüldőket igényelhetnek. A határozat a jövőben is fenntartja a törlesztéses juhtenyész- tési akciót és a tenyészbaromfi- juttatást. Erre a célra a termelőszövetkezetek középlejáratú hitelt igényelhetnek. A kormány a termelőszövetkezetek jelenlegi helyzetét figyelembe véve fontosnak tartja a gépállomások munkáját: a termelőszövetkezetekben a jövőben is a gépállomások feladata lesz az alapvető gépi munkák elvégzése. A termelőszövetkezetek az eddigi gyakorlatnak megfelelően vá sárolhatnak mezőgazdasági gépeket. A közös gazdaságok traktor- és munkagépvásárlásait az állam legfeljebb a bekerülési költség 75 százalékáig 6—8 éves lejáratú hitellel támogatja. Az új és területileg jelentősen megnövekedett termelőszövetkezetek gépál- lomási munkadíj tételeit a rendelet kedvezményesen állapította meg. Termelőszövetkezeteink nagy része felismerte a közös áruértékesítés fontosságát, és erőfeszítéseket tett annak érdekében, hogy minél több árut adjon el a felvásárló szerveknek. Ezért a termelőszövetkezeteket az állam az áruértékesítési tervek teljesítése után járó kedvezménnyel támogatja. Az új határozat tovább fejlesztette az úgynevezett áruértékesítési mutatók rendszerét. A termelőszövetkezetek 1961-ben a közös gazdaságból származó hízott- és tenyészsertéseknek, a baromfiaknak, a tojásnak és tejnek, valamint a háztáji gazdaságból származó, szerződéssel lekötött és idejében átadott hízottsertések nek — állami és szövetkezeti vál Jalatok, szervek részére történő — együttes értékesítésével elérik vagy meghaladják a megállapított szintet, hitel elengedésben részesülnek. A határozat alapján a szövetkezetek feldolgozó-üzemeiből származó terményekre és termékekre is köthetnek előzetes szerződést. Hasonlóan kedvező, hogy a gyümölcs, vagy a zöldség eladásánál a jövőben — ha az átadásra kerülő mennyiség a 25 mázsát eléri, vagy meghaladja — az áruk mennyiségi és minőségi átvételét a termelő,- illetőleg a feladóhelyen eszközük. A mezőgazdasági termelőszövetkezetek az egész évben felmerülő kiadásaikhoz szükséges pénzügyi alapot áru lekötésével szerezhetik meg. A határozat felhívja a termelőszövetkezeteket, hogy elsősorban olyan beruházásokat végezzenek, amelyek a leggyorsabban elősegítik a közös termelés és értékesítés növekedését. A közös állatférőhelyek céljára az eddigieknél nagyobb mértékben építsenek egyszerű, olcsó és helyi anyagokból, saját építő-brigáddal gyorsan felépíthető épületeket. Fontos, hogy a termelőszövetkezetek gondoskodjanak a járulékos beruházások megvalósításáról, mivel ezek elhagyása növeli az önköltséget és az épületek a járulékos létesítmények nélkül gyakran nem is használhatók ki célszerűen. Az állam elsősorban azokat a termelőszövetkezeteket támogatja, amelyek egyszerű épületeket emelnek saját munkabrigádjaikkal és megfelelő mértékű saját erő hozzájárulással. A határozat életbeléptette az úgynevezett fix-áras vállalati építkezések rendszerét. A típustervek szerint készülő gaz dasági épületek építését a kivi telező vállalatok már 1961. január 1-től rögzített áron végzik. Ez megkönnyíti az építkezések le bonyolítását, csökkenti a bekerülési költséget. A határozat tovább ra is érvényben tartja saját erő beruházások után járó kedvezményeket. Azoknak a termelő- szövetkezeteknek. amelyek a fel nem osztható szövetkezeti alapot évről-évre növelik, jelentős kedvezményt nyújt az állam. így a három éve, vagy annál régebben működő termelőszövetkezetek — amennyiben a tagok között kiosztott természetbeni és pénzbeli részesedés 10 százalékánál nagyobb mértékben növelik a fel nem osztható szövetkezeti alapot — a tíz százalékot meghaladó részének, az első- és másodéves termelőszövetkezetek pedig a saját erőből eszközölt beruházások teljes összegének megfelelő hitelelengedési kedvezményt kaphatnak. Ezen felül a termelőszövetkezetek az egyes létesítmények bekerülési költségéből — a megállapított feltételek teljesítése esetén — ugyancsak hitelelengedési kedvezményben részesülhetnek) A hitelelengedés mértéke 15 százaléktól egészen 100 százalékig terjedhet. A határozat nagy súlyt helyez a termelőszövetkezetek segéd- és feldolgozó üzemeinek fejlesztésére. A segéd- és feldolgozó üzemi tevékenység keretében a termelőszövetkezetek az eddiginél jobban kihasználhatják a helyi erőforrásokat. lehetőség nyílik továbbá arra is, hogy több termelőszövetkezet közös vállalkozásként hozzon létre segéd- és feldolgozó üzemeket A közös üzemek létrehozásával a termelőszövetkezetek — erőforrásaikat egyesítve — korszerűsíthetik terményeik feldolgozását. Igen fontos, hogy a termelőszövetkezetek fejlesszék házi építési szervezetüket. A kormány továbbra is támogatja a szövetkezetekbe kihelyezett szakembereket. A tervek szerint 1961-ben állami támogatással mintegy ezer agronómus és könyvelő kerül a közös gazdaságokba. Az ismertetett legfontosabb kedvezményeken — az állami támogatások rendszerén — kívül a kormány számos más területen is segítséget nyújt a termelőszövetkezeteknek a közös gazdálkodás megszervezárében, valamint a gazdálkodás színvonalának továbbfejlesztéséhez, Egy dollár 1^90 kopek A Szovjetunió Minisztertanácsa hivatalos közleményt adott ki, amely szerint január 1-től emeli a rubel aranytartalmát és a rubel árfolyamát a külföldi valutákhoz viszonyítva. A szovjetunió állami bankjánál ezzel az arany- vásárlási ár a következőképp módosul: egy gramm tiszta arany egy rubel. Ennek megfelelően módosul a rubelnek az amerikai dollárhoz viszonyított árfolyama is, s egy dollárnak 90 kopek felel meg. A rubel értékesebb lett a dollárnál, s ezt, valamint a többi külföldi valuták átváltási arányának módosítását azok a sikerek tették lehetővé, amelyeket a Szovjetunió gazdasági fejlődésében elért. Ezzel a Szovjetunió a két rendszer közötti békés versenyben újabb győzelmet aratott, s a tőkés sajtó is kénytelen volt elismerni, hogy a rubel világpiaci árfolyamának emelése »reális intézkedés«, amelytől a nyugati közgazdasági szakértők is a szocialista és kapitalista rendszer közötti kereskedelem gyors fellendülését várják. Az angol lapok különösen részletesen foglalkoznak a Szovjetunió Minisztertanácsának közleményével. A Daily Telegraph arról ír, hogy a rubel árfolyamának módosítása automatikusan növeli a kereskedelmi kapcsolatok megélénkülését, a Daily Mail pénzügyi szakértője pedig rámutat arra, hogy a szovjet valuta rendelkezik a világ egyik legnagyobb aranyfedezetével. Érdemes idézni a Daily Express megállapítását is, amely a szovjet kormány intézkedését összefüggésbe hozza a dollár helyzetének meggyengülésével, s az arany árának emelkedésével. A szocialista társadalomban minden érték alapja, létrehozója az emberi munka. A szovjet rubel értékének emelkedését éppen a munka, a szovjet gazdaság hatalmas arányú fejlődése tette lehetővé. Fontos jelenség napjainkban, hogy a pénz általában veszít vásárló erejéből, értéke fokozatosan csökken. Ez természetesen következik abból^a bizonytalan gazdasági helyzetből, amely a kapitalista országokat általában jellemzi. Amerikai közgazdászok már évek óta foglalkoznak a dollár értékcsökkenésének kérdésével, legutóbb pedig az Egyesült Államok aranykészletének fokozatos csökkenése váltott ki szenvedélyes vitákat. A Szovjetunió gazdasági fejlődéséből szükségszerűen következik, hogy a rubel vásárlóereje nemcsak a Szovjetunió határain belül növekszik, hanem mind- nagyobb mért.Kben tudja betölteni a világpénz funkcióját is. A szovjet valutareformmal kapcsolatban cikket írt a Pravdában V. Garduzov, pénzügyminiszter, aki megállapítja, hogy a szovjet rubel az egyetlen valuta a világon, amelynek aranytartalma növekedett a korábbi korszakhoz képest. A szovjet pénzügyminiszter hangsúlyozza, hogy a rubel aranyértékének megváltoztatása nem veszélyezteti egyetlen más ország érdekeit sem, majd rámutat arra: az a tény, hogy a rubel aranyértékét magasabban szabták meg a dollár aranyértékénél, azoknak a nagy gazdasági győzelmeknek a következménye, amelyeket a szovjet nép a kommunista párt vezetésével ért el. Á leszerelési vita az ENSZ-közgyűlés politikai bizottságában New York (MTI): Az ENSZ- közgyűlés politikai bizottsága szerdán két ülést tartott. A magyar idő szerint 16.30 órakor kezdődött ülésen a Mauritániával kapcsolatos, Franciaország ellen emelt marokkói panasznak, az este kilenc órakor kezdődött ülésen pedig a leszerelés kérdésének tárgyalását folytatták. A bizottság kedd délutáni — magyar idő szerint esti — ülésén Menőn indiai küldött beterjesztette azt a kompromisszumos határozati javaslatot, amely sürgeti a kelet—nyugati leszerelési tárgyalások folytatását és ugyanakkor síkraszáll az ENSZ-alap- okmány olyan irányú módosítása mellett, hogy a keleti, a nyugati és a semleges tagállamok egyenlő hatáskörrel rendelkezzenek az Egyesült Nemzetek Szervezetében. Nyugati hírügynökségej szerint angol és amerikai' részről fenntartással fogadták a határozat- tervezetet, amely többek között még azt is indítványozta, hogy minden állam tartózkodjék a nemzetközi feszültséget súlyosbító akcióktól. Mint a Reuter-iroda közli, Zorin, a Szovjetunió képviselője az ülésen elhangzott felszólalásában ismét szorgalmazta, hogy a jövő év tavaszára hívják össze a közgyűlés rendkívüli ülésszakát a leszerelés kérdésének megvitatására. Ugyanakkor kijelentette, hogy az Egyesült Államok az egész kérdést igyekszik zsákutcába terelni. Zorin az AP jelentése szerint azt a reményét fejezte ki, hogy Kennedy kormányzata komolyan megfontolja majd a kérdést és a tavaszi rendkívüli közgyűlés megfelelő lépéseket tesz leszerelési egyezmény megvalósítására. Az amerikai küldött megpróbálta visszautasítani Zorin külügyminiszternek azt a megállapítását, hogy az Egyesült Államok a leszerelési kérdés halogatására törekszik. Alapos érvek hiányában olyformán igyekezett igazolni kormányának a leszerelés kérdésében elfoglalt álláspontját, hogy vádaskodva kijelentette: a Szovjetunió „ultimátumszerűén” törekszik a leszerelésre. A vitában ismét felszólaló Zorin, szovjet küldött rámutatott, hogy az Egyesült Államok bizonyos módosító javaslatokkal meg akarja torpedózni a most benyújtott tízhatalmi határozati javaslatot, amely jóllehet egyes kérdésekben nem eléggé világos, mégis reális lehetőségeket nyújt az általános és teljes leszerelést célzó tárgyalások folytatására. Az ülés magyar idő szerint a hajnali órákban ért véget. Kuba kilépett a világbank részvényesei közül Washington (Reuter). Washingtonban kedden bejelentették, hogy Kuba kilépett a világbank részvényesei közül. A bank nyilatkozata szerint a kilépés november 14-től számít, amikor a bank megkapta a kubai döntésről szóló írásbeli értesítést. A részvényesek megállapodásának alapján hamarosan intézkedést hoznak a Kuba ! tulajdonában lévő részvények visszavásárlására. Raul Roa, kubai külügyminiszter a washingtoni sajtó képvise- I léihez eljuttatott írásbeli nyilatkozatában kijelentette, hogy az Egyesült Államok az amerikai védelmi hivatalt kubaellenes hadműveleti táborrá akarja változtatni. A kubai külügyminiszter hangsúlyozta, hogy a 21 tagú védelmi hivatalban — amelyben részt vesz Kuba is — tűrhetetlen és megengedhetetlen helyzet alakult ki. A miniszter különösen a hivatal elnökének, Mathewson tábornoknak a magatartását bírálta amiatt, hogy a hivatal legutóbbi ülésén megvonta a szólás jogát Moleon őrnagy, kubai küldöttől.
