Tolna Megyei Népújság, 1960. november (5. évfolyam, 258-277. szám), Tolna Megyei Népújság, 1960. november (10. évfolyam, 278-282. szám)

1960-11-11 / 266. szám

®C0. november ll.

TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG

S

SPORT

Ökölvívás

Szekszárdi Dózsa—Dombóvári VSK 11:9

Bár még nem fejeződtek be a sportcsarnok renoválási munkálatai, a mérkőzésre a termet alkalmassá tették. Igazán szép teremmel gazdagodik majd a város sportélete. Az ünnepélyes átadásra december 10-én kerül majd sor, amikor Hegyi Gyula elvtárs találkozik a szekszárdi sportkedvelőkkel.

Szép számú érdeklődő előtt került sor a nagyfontosságú mérkőzésre. A szurkolók örömmel újságolták egymásnak, hogy Kálmán már hazajött és a hírek szerint haza kívánkozik Füzesi és Dorogi is. Jó NB Il-es csapatot lehet tehát majd összekovácsolni, előbb azonban még ki kell harcolni majd a bejutást. Jövőre ugyanis az eddigi háromcsoportos NB II. helyett kétcsoportos lesz az NB II. és három területi bajnok közül csak kettő jut majd magasabb osztályba. Csoportunkban ugyan a kaposváriak messze a legjobbak, de ők nem jöhetnek szóba a feljutás -szempontjából. Ezért volt fontos a győzelem, mert ez azt jelentette, hogy jogot nyer a győztes csapat arra, hogy kiharcolja az NB II-be jutást.

Éppen ezért váratlanul érte a részvevőket, hogy Nagy István egyedül érkezett meg, míg a pon- tozóbírák távolmaradtak. Dombóvár azonnal óvást jelentett be és az óvási díjat is befizette. De óvott a hazai csapat is, mivel Szalay fizetett edző és így nem lett volna jogosult szerepelni a mérkőzésen.

A két csapat nagy küzdelmet vívott a győzelemért. Az alsóbb súlycsoportokban a szekszárdi versenyzők jól szerepeltek és már 8:0-ra, majd 10:4-re vezetett a Dózsa. de végül is a felső súlycsoportokban a vendégversenyzők bizonyultak jobbnak és így egészen szoros küzdelemben szerezte meg Szekszárd a győzelmet.

A mérkőzésről részletesen az alábbiakban számolunk be (az elöl állók a szekszárdi versenyzők):

Képes totó

A totó 46. számú szelvényén szereplő mérkőzésekre Schmidt József, a tolnai labdarúgóécsapat kapuvédője tippel.

1.

Magyarország—

Lengyelország

1

1

2.

Lengyelország B.—

Magyarország B.

X

2

3.

MVSC—Egyetértés

1

X

4.

Űzd—Diósgyőri Bányász

1

1

.5. Cegléd—Szegedi VSE

1

1

e.

Borsodi Bányász—

Bp. Előre

1

2

7.

MTE—Zalaegerszeg

1

1

8.

Oroszlány—Szállítók

1

X

9.

Lazio—Roma

2

X

10. Napoli—Fiorentina

1

X

11.

Padova—Intcrnazionale

X

1

12.

Torino—Juventus

2

2

Pótmérkőzések:

13.

Székesfehérvár—

Elektromos

I

1

14.

Le Havre—Nimes

I

2

15.

Lyon—Monaco

1

1

16.

Limoges—Sedan

1

1

TOTÖZZON MAGA IS!

Takács ellenfele, Szalay átesett a súlyhatáron. 2:0.

Markos I. ellenfél nélkül nyert. 4:0.

Almach pontozással győzött Kiss ellen. A szekszárdi versenyző mindhárom menetben jobb volt, mint ellenfele. Jobb felütésekkel és balegyenesekkel gyűjtögette pontjait. 6:0.

Markos II. ellenfelét. Rajnát sorozatos szabálytalanságok miatt a vezetőbíró leléptette. Már 8:0. Ezután azonban két dombóvári győzelem következett.

Forrai szép mérkőzést vívott Darázsdival. Lelkesen is harcolt, de a nagyobb rutin végül a vendégversenyzőt segítette a győzelemhez. 8:2.

Gyuricza csak az első menetben volt fölényben Schäfer ellen, ezután kiütközött edzéshiánya és a

Jólsikerült röplabda-villámtor- nát rendezett november 7-én a Bonyhádi Járási Röplabda Szövetség a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 43. évfordulója tiszteletére.

A kisdorogi röplabdás lányok bebizonyították, hogy nemcsak a pályán, hanem a társadalmi mun kában is megállják helyüket, mert a villámtorna színhelyén már reggel 8 órakor lelkesen segítettek a rendezőknek a pálya előkészítésében, ünnepélyessé tételében.

A férficsapatok közül a két újonc csapat, a Bonyhádi Vasas és a váraljai fiatalok léptek először pályára és erősiramú mérkőzésen, melyet nem annyira a színvonal, mint inkább a lelkesedés irányított, a váral- jaiak bizonyultak jobbnak. Fél 11 órára a gimnázium tornatermét zsúfolásig megtöltötte a sportkedvelők serege és a kifutó

Területi

kosárlabda-bajnokság

Dombóvári Vasút—Szigetvár 58:50 (22:22)

Férfimérkőzés. A Szigetváron lejátszott mérkőzésen az I. félidőben még egyik csapat sem tudott felülkerekedni, de a II. félidőre a dombóvári csapat már jobbnak bizonyult, és heves küzdelem után sikerült a győzelmet megszereznie, legjobb dobók: Csikós 26, Halmos 17, illetve Szemen 16, Cserveni 15.

Szigetvár—Dombóvári gimnázium 58:50 (22:17)

Női mérkőzés. A hazai csapat sokkal gyorsabbnak bizonyult és erőnléte js jobb volt, mint a dóm bóvári csapatnak, így győzelmük, ha túlzott- is, de megérdemelt. Legjobb .dobók: Farkas 18. Légrá- di 15, iljétVe Kovaesik 20, Kimmel 7.

PEAC—■Szekszárdi Petőfi 50:27 (23:11)

Női mérkőzés Szekszórdon. A tartalékos PEAC csak nagy küzdelem után tudott. győmi a gyenge napot kifogó szekszárdi tartalékok ellen. Legjobb dobók: Gyenge ^28, Horváth 18, illetve Bencze 10;

PEAC—Szekszárdi Petőfi 75:65 (34:37)

Az első félidő játéka .alapján a közönség- szekszárdi ^győzelmet várt, azonban a' II. félidőben a PEAC jobb csapatmunkája révén felülkerekedett és értékes győzelmet, aratott. Leyióbb dobók: Molnár 14, Rozs 11, illetve Fogarasi 26.

dombóvári versenyző megérdemelten nyerte a találkozót. 8:4.

Árpás ellenfele Szalay volt. Szép első menet után a nagy ütőerejű szekszárdi versenyző földre küldte ellenfelét, aki nyolc után feladta a mérkőzést. 10:4.

Seres megosztozkodott a pontokon a dombóvári Rajczyval. 11:5.

Szabó a dombóvári Maros ellenében az első menetben fölényben volt, a második menetben azonban megroggyant az egyik összecsapás után és így kénytelen volt feladni a mérkőzést. 11:7.

Vargának a nála fejjel magasabb Szeles jutott ellenfelül. Az első menetben a szekszárdi versenyző szerzett fölényt, de a másik kettőben már sokat támaszkodott és a hosszabb karú dombóvári versenyző megfordította a mérkőzés sorsát. 11:9.

Bács megyei férfi röplabdásokat igen nagy taps fogadta. Igazi röp labda -csemegét« mutattak be korszerű és szép játékukkal, s a Tolna megyei csapat csak helyenként nyújtott elfogadhatót. Sikerült a Bács megyeieknek megszerettetni a röplabdát, mert bebizonyították, hogy a röplabdát is lehet szépen és színvonalasan játszani, s akkor izgalmas és, a néző számára is igen szórakoztató sportággá válik.

A járási A. és B. női válogatottak mérkőzésén az volt az általános vélemény, hogy lá- nyainknak még sokat kell tanulni, hogy megközelítsék a Bács megyei csapatok színvonalát.

A járási férficsapatok döntőjével délután 2 órakor ért véget a villámtorna, miután Cikó 3:0-ra legyőzte Váralja együttesét.

A közönség megelégedetten távozott, mert igen színvonalas röplabda-mérkőzéseket láthatott, s az általános vélemény az volt, hogy a kisebb rendezési hibákat leszámítva, jól sikerült a villám- torna, a nézők jól szórakoztál?, a játékosok sokat tanultak az ott látottak alapján.

A válogatott csapatok sportszerű baráti légkörben lezajlott dísz- ebédje zárta a nagy nap sporteseményét.

Kinek ne remegne meg a szíve, ha a televízió képernyőjén feltűnik a Népstadion képe? Bizony megremeg, bizsereg. Férfiasán megvallom, az enyém is. Meny- nyei látvány már maga az is, amint a játékos-kijárónál megjelenik három köpcösebb, ékesebb úr. Tetszenek ugye tudni: a három játékvezető. A rossz nyelvek »triumvirátusnak«, a még rosz- szabbak »szentháromságnak«, a legrosszabb nyelvek a mérkőzés megkezdése után pár perccel»ostoba fajankó«-nak titulálják őket. Na tessék, kinek van igaza? A három köpcös gentleman mellett kétoldalt felsorakozik 11—11 fiatalabb férfiú, és a mélyen tisztelt és szeretve várt közönség harsogó hozsannázása közben kivágtatnak az aréna zöld gyepére. A tömeg harsog, a televíziós közvetítés közönsége nem különben.

Minden részvétem a vendéglátó háziasszonyé, aki a játék befejezése után különórát vehet a takarítás és seprés művészetéből. A néző, mármint a televízió nézője, köszöpetet rebeg és elnézést kér, amiért a játék hevében kitörte a szék lábát, a másik levert két poharat, a harmadik — óh egek — teletökmagozta a padlózatot. S ha tekintetbe vesszük, hogy átl^n egy-egy faluban. 8—10 helyen ni televízió készülék, viszonylag könnyen el tudjuk

Ünnepi röplabda-villámtorna Konyhádon

Paksi Kinizsi—Iregszemcsei MEDOSZ

3:1 (1:1)

Paks, 400 néző. Vezette: Izing. Paks: Árki — Horváth, Hermann, Sztanó — Nemes, Vida — Farkas, Hirczi, Bencsik, Darnai, Somodi. Iregszemcse: Ráksi — Csanádi, Varga, Bati — Szánthó I., Tóth — Szánthó II., Fűzi, Nagy, Dein, Kersák.

Mezőnyjátékkal indul a mérkőzés, a pálya talaja a két 16-os kivételével tűrhető. Az ötödik percben Farkas lövése a kapufáról Darnai elé kerül, kinek hálóba tartó labdája a földön fekvő Ben- csikről pattan vissza, majd ismét Darnai veszélyeztet, de lövése elkerüli a kaput. A vendégcsapat csak szórványosan, két gyors szélsője révén vezet támadásokat. A 15. percben Kersák indul el egy hosszú labdával a balszélen, Árki kijön eléje, így Kersák ejtett lövése az üres kapuba jut. 0:1. A 23. percben egyenlít a helyi csapat. Vida szabadrúgása a védőkről Darnaihoz kerül, kinek lövése a hálóban köt ki. 1:1. Továbbra is a helyi csapat marad támadásban, fölényére jellemző a hat szöglet, de az eredmény nem változik a félidő végéig.

Szünet után már az első perc« ben eredményes a helyi csapat, Hirczi labdájával Farkas fut el, az alapvonalról begurít és a jó ütemben érkező Bencsik a bal sarokba lő. 2:1. A következő percben Farkas előtt a helyzet, de lövése a jobb kapufáról perdül alapvonalon túlra. Erősítenek a vendégek, a szélsők révén veszélyeztetnek, de lövéseik pontatlanok. A 33. percben Árki egy felső sarokba tartó lövést csak üggyel-bajjal hárít. A 40. percben nagy kavarodás a vendégkapu előtt, Darnait lökik, a játékvezető 11-est ítél, amelyet Vida értékesít. 3:1.

Bírálat: Végig jóiramú mérkőzést látott a gyérszámú paksi szurkolótábor. Az első félidőben a helyi csapat támadott többet, de a jól tömörülő vendégvédelemben elakadtak a kapura tartó lövések. A második félidőben a vendégcsapat igyekezett a gyors szélsők révén, de a belső hármasnak nem sikerült bevenni Árki kapuját. Jók: a helyi védelem, Somodi, Farkas és Beftcsik, illetve Ráksi, Varga, Csanádi, Kersák és Szánthó II.

Golenszky

Győré—Bonyhádi Cipőgyár 1:1 (1:0)

Járási mérkőzés. Győré. 200 néző. Vezette: Kimle. Győré: Verese — Link, Botz, Aranyosi — Mar- csele, Bálint — Borsos, Batai, Ko- hán, Bodonyi, Horváth. Bonyhád: Kajtár — Ereth, Forrai, Hajas — Lihing, Simon — Szúnyog, Gyenge, Gecző, Hosnyánszki, Fritt- mann.

Mindkét csapat nagy becsvágy- gyal vetette magát a küzdelembe, de tartós fölényt egyik sem tudott kiharcolni. A hazai csapatnak a vezetést a 15. percben Ko- hán szerezte meg. 1:0. A gól után a vendégek veszélyes támadásokat vezettek, de gólt nem tudtak elérni'

A második félidő 4. percében |

Bocz 25 méterről küldött szabadrúgása a kapufát találta el. A hazaiaknak sikerült enyhe fölényt kiharcolni és a 6. percben Batai tiszta helyzetből mellé fejelt. Két perc múlva Borsos lövése megy el a kapu mellett. A 20. percben Hosnyánszki lövését Aranyosi a gólvonalról menti. Befejezés előtt tíz perccel Szúnyog a hazai védelem kísérete mellett egyenlít. 1:1. A 40. percben újból a vendégek veszélyeztetnek Szúnyog révén. Az utolsó percekben a hazaiak négy nagy helyzetet ügyetlenkedtek el.

Jók: Batai, Aranyosi, Bálint, illetve Szúnyog, Hajas és Forrai.

I Bodony Béla

Bölcske—Dunakömlőd 4:0 (3:0)

Járási bajnokság. Dunakömlőd, 100 néző. Vezette: Nagy G.

Bölcske: Janczula — Leimszider, Szíjártó, Tóth — Tinyei. Katz— Kiss, Nyulasi, Majrák, Balázs, Kanász I. — Dunakömlőd: Rácz

— Kovács I., Fritz, Pénzár —

— Farkasfalvi, Kovács II. — Szuravetz, Tarsoly, Tóth, Csíkos, Papp. Rossz talajú pályán, bölcskei rohamokkal kezdődött a mérkőzés. A sok gólhelyzetből csak a 16. percben született gól.' A bölcskei fölény akkora volt, hogy csaknem félpályán folyt a játék. Ebben a játékrészben még két góllal terhelték meg a hazaiak hálóját a vendégek. — A

.......................................

B

OJKOTT

képzelni, milyen látogatottságnak örvend a televízió készülékkel rendelkező ház népe. Természetesen, idővel a helyzet egyre javulni fog.

Egy szó, mint száz, a futballmeccs végére Dzsingisz-khán látogatása utáni állapotra emlékeztet a lakás képe. De hát, uram- teremtőm, csak meg kell nézni, hoqyan vágja Waczulek gólba a bőrt. Vérbeli szurkoló számára ez olyan fölséges pillanat, mint amilyent az ötven éves kislány érezhet, amidőn az anyakönyvvezető ■ előtt elrebegheti a boldogító igent... Bocsássanak meg az ízetlen hasonlatért, de néha elragadja az ember gyerekét a mérkőzés .heve!

A felső rétegekben mozgó gondolatfuttatást a háziasszony által érzett mennyei gyönyörök taglalásártál szakítottuk meg, folytassuk hát ott!

Egy ilyen alkalommal (Pető egyenlített) a futball mélységes imádatából fakadó érzésből kifolyólag úgy el találtam bődül- ni, mint az a bús, bozontos tinó. amely jobban szeretne inni kinn a tó vizébül... Talán nem kell különösképpen ecsetelnem, hogy a sztentori hangtól a jalak is

mérkőzés legszebb gólját a félpályáról lőtte Katz.

A második félidő is csaknem végig a vendégek fölényét hozta. Azonban ekkor már a hazaiak is vezettek néhány támadást, de a bölcskei védelem már a 16-os előtt ártalmatlanná tette ezeket. A sok helyzetből és a nyomasztó fölényből csak egy gól született ebben a játékrészben. A bölcskeiek győzelme meg érdemelt volt.

Góllövők: Katz 2, Kiss. Nyúlási. Jók: Szijártó, Tinyei. Katz, illetve Fritz, Tóth. Papp.

fnegremegtek. A képernyőn reszketni kezdett a kép. Bizonyára félelmében. Az utána beálló mélységes csendben valaki megszólalt: »Galli Curci sem énekel szebben/«

Esküszöm, szívemben mélyen elszomorodtam. Lehetetlen nem hinnem, lehetetlen meg nem győződve lennem, hogy a kijelentésben mélységes lebecsülés, megvetés és gúny volt. Az volt, állítom. Az egyébként cseppet sem elismerő nyilatkozat után hangok hallatszottak. Olyanok, melyre a sajtó ilyen megjegyzést tesz: »hangos derültsége. Megbántva éreztem magám. Nem, ezt a szégyent nem tűröm. Elégtételt veszek. Bojkottálni fogom a televíziós házat. Távolmaradásommal fogok tüntetni. Elnémulok, mint Bach a passzív rezisztenciában...

Jól mondtam??? S a meccs végén egyetlen hang hagyta el csupán fogaimnak ösvényét: — Ahh — mondtam, s ebben az egy szóban benne volt viszontmegveté- sem, viszontgúnyom és a világ összes fájdalma, a wertheri és a fanni-i fájdalom is... mert... igen, majdnem elfelejtettem: a csava- tom is kikapott három góllal, hogy az a sistergős...

No, de semmi! Több is veszett Mohácsinénál.

Es nem mentem televíziózni.

— BAH —