Tolna Megyei Népújság, 1960. november (5. évfolyam, 258-277. szám), Tolna Megyei Népújság, 1960. november (10. évfolyam, 278-282. szám)
1960-11-29 / 281. szám
6 TOLNA MEGYEI NÉPÜJSAG 1960. november 29. ''•teiltefe:\ Régi népszokások az ing körül Régi néphit szerint az ing a legfontosabb ruhadarab és ezért rengeteg régi szokás fűződik hozzá. Németországban például az újszülött csecsemőt — persze csak a fiúgyermeket — apjának egy viselt ingébe burkolták, hogy az apai szeretet és erő ezáltal át- szálljon a kisdedbe. A fehér, keresztelő ingecske nemzedékről nemzedékre öröklődött minden családban, mert úgy tartották, hogy áldást hoz. A svábok között használatos a közmondás: »Az ökör nem tudja, mikor van vasárnap, mert nem adnak rá fehér inget«. A mezőgazdaságban ősi szokás volt, hogy a paraszt vetéskor frissen mosott inget visel. Mielőtt megkezdené a vetést, egy marék vetőmagot az ing gallérja mögé dob, hogy »ne kerüljön konkoly a búzába, kártevők ne bántsák a vetést és jó legyen a termés«. Nagy gondot fordítottak arra is, hogy a lányok sohase hajtogassák rossz irányba a kivasalt inget, mert ennek roppant súlyos következménye lehet: a helytelenül hajtogatott ing ugyanis rossz férjet jelent. — 4,2 százalékkal teljesítette túl I—III. negyedévi tervét a Szekszárdi Vasipari Vállalat. A vállalat dolgozói ezt az eredményt teljes egészében a termelékenység növelésével érték el. — Kabaré-műsorral egybekötött Katalin-bált rendeztek szombaton este a Dunaföldvári Kendergyár dolgozói. — Óriás tök. Pekingben egy mezőgazdasági kiállításon nem mindennapi méretű takarmánytököt állítottak ki. Súlya 01 kiló volt. A hatalmas, ritka példány a Hupei tartomány egyik mezőgazdasági szövtkezetében termett. — ötvenötezer forintot fordítanak járdaépítésre ebben az évben a községfejlesztési alapból Koppányszántón. A járdaépítés során felhasználnak 700 négyzetméternyi betonlapot és mintegy 15 000 téglát. — Ideiglenes napköziottlion fenntartására 19 ezer forintot fordít költségvetéséből a jövő Apróhirdetések Figyelem ! Értesítjük Tamási és Tolna község lakosságát, hogy a Szekszárdi Patyolat Vállalat fiókjait e két helyen megszüntetjük. A november 30-ig vállalt ruhaneműket december 15-ig festve és tisatítva tulajdonosaiknak átadjuk. Simontornyán a Széchenyi utcában új átvevőhelyet létesítünk, kérjük a község és a környék lakosságát, hogy a tisztítandó és a festendő ruhaneműket itt adják le. (112) Kossuth Lajos u. 18. sz. ház eladó, beköltözhető. (108 évben a Kisszékelyi Községi Tanács. — Egyre többen járnak moziba. Az idén eddig Tolna megyében 328 000-rel többen voltak moziban, mint az elmúlt év hasonló időszakában. — Megtörtént az uzdi Sió-hid alapokra helyezése. — Ülést tartott pénteken a Dunaföldvári Községi Tanács Végrehajtó Bizottsága. A végrehajtó bizottsági ülésen a művelődési ház jövő évi programját vitatták meg. — Közöljük olvasóinkkal, hogy a gyermek-szépségverseny nyerteseinek ajándékait kedden reggel 8 órától délután 4 óráig és a hét minden napján — kivéve a szombatot — ugyanebben az időpontban lehet átvenni. — A televízió műsora: 18.00: Nyílt tárgyalás. — Eszménykép 1960. (Folytatás). 19.00: TV-híradó. 19.15: Hétköznapi tanácsok. A hajápolásról. 19.20: Albánia utjain. A TV. kisfilmje. 19.50: Lukács Pál mélyhegedűn játszik, zongorán kíséri Németh Éva. 20.10: A Fekete-tenger lánya. Szovjet film. Vállalatunk értesíti a megye lakosságát, hogy istálló- és egyéb trágyaféleségeket minden mennyiségben felvásárol. Eladási igényt kérjük bejelenteni az alábbi címre: T. m. Talajerőgazdálkodási Vállalat, Szekszárd, Kesely üsi út. Telefon: 23—34, (98) \ „Idény sár ás66 előtt a sétakertben Sűrű, nehéz köd üli meg a parkot, amely már elvesztette üde nyári színét. A fák szomorúan nyújtogatják csupasz ágaikat az ég felé. Üresek a padok, a járókelők nem ülnek már le pihenni. Legfeljebb a parkban dolgozó munkások... Akikről a nyáron csak a kezük nyomán üdén virító zöld pázsiton, a pompázó virágokon keresztül vehettünk tudomást. — Mintha csak most bukkantak volna elő, hogy levetette nyári ruháját a park. Ott ásnak, különböző munkákkal foglalatoskodnak. — Milyen munkákat végeznek most, a tél beállta előtt? — kérdezzük Tarján Mihály kertészt. — Most kezdtük meg a két éve kiültetett ligusztrom-sövény pótlását. Mintegy háromezer tövet ültetünk ki. Azután pótoljuk a néhány elszáradt tiszafát, majd később a rózsákat vermeljük el. — Ugyanígy szebbé tesszük az alsóvárosi temetőben a szovjet hősök temetőjét is. Oda háromezer tővel tamariszkusz-sövényi ültetünk és húsz tiszafát. — Mik azok a falevélből ösz- szekötözött kúpok? — Alkubák. Nyári zöldnövények, bekötöztük őket, hogy a téli fagyok ne tegyenek kán benínük. Jövőre még szebbé akarjuk varázsolni a sétakertet, de a város többi parkjait is. Ezt szolgálja ez az őszi munka is. Amikor mindennel készek leszünk, még egy utolsó takarítást csinálunk és csak a tavasszal látunk ismét munkához. Egyúttal azt is meg kell mondanom, hogy az idén már könnyebb volt a park- fenntartás, nem tettek benne annyi kárt, az emberek jobban vigyáztak rá. Kell is, hogy vigyázzanak, hiszen jövőre is a parkok és a kertészet fenntartására közel 700 000 forintot költ a város. Tekintélyes összegbe és sok munkába kerül tehát — a kertészet dolgozói sok szeretettel gondozzák, szépítik egész éven keresztül — a park- fenntartás. Tarján Mihály meg is említi: Tavaly karácsony előtt lelkiis meretlen emberek sok kis fiatal fenyőfát elloptak. Az idén tavasszal pótoltuk, sőt, többet ültettünk el. Szeretnénk, ha a hatóságok, a rendőrség most karácsony előtt fokozottabban ügyelne a parkra, de legyen több lelkiismeretesség az emberekben is Hiszen közvagyonról van szó... St'zs éhile k - ZK.at all nő k 500:300 Az ajándék- és virágüzletek forgalmát jelentősen fellendítik az egyes névnapok. Legutóbb Ka- talin-nap, ezt megelőzően pedig az Erzsébet-nap alkalmával lendült fel a szekszárdi virágüzlet forgalma. Közülük is az Erzsébet- napi forgalom volt a nagyobb, bár, mint megtudtuk, Katalinkor is nagyobb volt a virágigény, mini amennyit a bolt ki tudott elégíteni. Erzsébet-napkor összesen mintegy 500 cserép virág fogyott el, mintegy háromszáz ciklámen és 200 egyéb cserepes virág. Katalin-napra mintegy háromszázan vásároltak virágajándékot a szekszárdi virágüzletben. A vásárlók többsége most is ciklámennel kedveskedett szeretté- nek, de voltak, akik 100 forintos pálmát ajándékoztak. A bolt most a karácsonyi várható nagy forgalomra készül, hogy ez alkalommal is kellő választékkal álljon a vásárlók rendelkezésére. Husek Rezső és Szép Zoltán tamási hangversenyéről Érdekes és újszerű kezdeményezésként került sorra szombaton délután Tamásiban a gimnázium rendezésében Husek Rezső és Szép Zoltán együttes hang versenye. A hangversenyen csak az intézet tanári kara és tanulóifjúsága vett részt, tehál az nem volt nyilvános. Uj utat kereső oktatásunknak és nevelésünknek érdekes példája volt a tamási zene-est, amellyel az volt a célja a mezőgazdasági irányú kísérleti iskola igazgatóságának, hogy a tanulóifjúságnak zenei élményt nyújtson és ezzel is elősegítse a tanulókban a széles műveltségű új embertípus kialakulását. Az iskola igazgatósága és tanári kara, de még a tanulóifjúság is kitüntető szeretettel fogadta a szekszárdi művészeket, akik kalandos utazás és sok idegeskedés ellenére is igyekeztek tudásuk legjavát nyújtani. Az ifjúság lelkes ünneplése bizonyította, hogy ez sikerült is. Egymás után csendültek fel a művészek előadásában a klasszikus muzsika remekei, de jutott hely a ■modern műveknek is, úgyhogy a hangverseny a zeneirodalom 8 alkotását mutatta be a mindvégig lelkes hallgatóságnak. Majd pedig a hangverseny végeztével, azt bizonyítva, hogy a komoly zene élvezet és a vidámság megfér egymás mellett, a fiatalság ugyanolyan lelkesen ropta a táncot késő estig, mint amilyen lelkesedéssel és ovációval fogadta a szekszárdi művészek teljesítményét. O. I. A Sárközi Állami Gazdaság^ azonnal felvesz kőműveseket és ácsokat Munkabér kollektív szerint (101) TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Tolna megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapia Felelős szerkesztő: Petrits Ferenc Kiadja: a Népújság Lapkiadó Vállalaté Felelős kiadó: Orbán Imre Szerkesztőség és kiadó: Szekszárd, Mártírok tere 15—17. Telefon: 20—10, 20—11 Készül a Szekszárdi Nyomdában Széchenyi utca 46. Telefon: 21—21. 25-72 Felelős vezető: Széli István Terjeszti o Magyar Posta Flőfizethető a Helyi postahivataloknó' és kézbesítőknél I Előfizetési díj egy hónapra 11 Ft December 1-én Husek Rezső és Bogdán Edit hangversenyével folytatódik a bonyhádi hangversenyidény A nagysikerű Erdélyi—Zoltán hangversennyel indult bonyhádi hangverseny-idény csütörtökön este 7 órai kezdettel újabb állomáshoz érkezik: Husek Rezső zongoraművész és Bogdán Edit hegedűművésznő ad hangver- enyt a bonyhádi járási művelődési házban. Husek Rezső már többször szerepelt Bonyhádon és így nem ismeretlen a lelkes és hozzáértő bonyhádi közönség előtt, Bogdán Edit, a szekszárdi és bonyhádi zeneiskola hegedűtanára azonban ezúttal mutatkozik majd be a bonyhádi zenekedvelőknek. Az est műsorán 6 mű szerepel,- éspedig az alábbiak: Händel: Variációk (Husek Rezső). Beethoven : F-dur' románc (Bogdán Edit). Beethoven: Hajnal szonáta (Husek Rezső). Liszt: Funerailles (Husek Rezső). Wieniawszky: legenda (Bogdán Edit). Chopin: Nagy Polonaise (Husek Rezső). Két év alatt negyvenezer új könyvet vásároltak megyénk népkönyvtárai Amikor kísérleti jelleggel Tolna megyében is a tanácsok kezelésébe adták a népkönyvtárakat, még lehetett kétkedő hangokkal találkozni: beválik-e ez az új megoldás. A gyakorlat igazolta az elgondolást és az azt követő szervezeti változás helyességét, hiszen soha olyan gyorsan nem fejlődtek népkönyvtáraink, mini az azóta eltelt időszakban. Második esztendeje van tanácsi kezelésben megyénk száz népkönyvtára és a hozzájuk tartozó hatvan pusztai fiókkönyvtár. A községi tanácsok példátlanul nagy összeget, évente hozzávetőlegesen egymillió forintot tudnak a könyvtárak fejlesztésére fordítani, s a lehetőségekkel éltek is minden községben. Az összeg felét a könyvtár berendezésének megjavítására, felújítására, másik felét a könyvállomány növelésére fordították. Több, meglehetősen elhanyagolt könyvtár is volt a megyében. Ma már általában kielégítő a községi népkönyvtárak állapota. Sok helyen létesítettek olvasótermet, másutt úi könyvszekrények biztosítják a könyvek szakszerű tárolását. Több mint százötvenezer kötet könyv van jelenleg a száz népkönyvtárban, átlag ezerötszáz kötet jut tehát egy könyvtárra. — Ennek jelentős része már új, saját beszerzésű könyv, a tanácso- sítás óta vásárolták. Az alig két esztendő alatt negyvenezer kötettel gyarapodtak a népkönyvtárak, átlag négyszáz új kötet jut egy-egy könyvtárra. Rendkívül érdekes összehasonlításra ad alkalmat a múlthoz viszonyítva ez az alig kéteszten- dős fejlődés. A felszabadulás előtt megyénkben csupán néhány falusi könyvtár működött, az olvasókörök könyvtárai, meglehetősen kis könyvállománnyal, amelynek irodalmi értéke is erősen vitatható volt. A felszabadulás előtt működött valamennyi községi könyvtár összes könyvállománya nem volt annyi, mini amennyivel most egy év alatt gyarapodtak és gyarapodnak nép könyvtáraink. A tanácsi kezelésbe adás jó eredményeket hozott s magában hordozza a további fejlődés lehetőségeit is, amihez az szükséges, hogy a községi tanácsok ezután is szívügyüknek tekintsék a népkönyvtár fejlesztését, könyvállományának gyarapítását. KST-„ zárszámadás" a Paksi Konzervgyárban Kölcsönös Segítő Takarékpénztár, röviden csak KST a neve — aki még nem tudná — annak az intézménynek, amely az idén 5 éves jubileumát ülte a Paksi Konzervgyár dolgozói körében. A jubileum nem sokban tért el a szokásos évzáró közgyűlésektől, csak a számok változtak, mert a számok évről évre nőnek. Miről van itt szó? A Paksi Konzervgyár dolgozói között sok a takarékos ember, s nagy részük úgy találja, hogy takarékoskodni leginkább érdemes a KST-ben. Aki arra kötelezi magát, hogy minden hónapban (a fizetéskor) befizet mondjuk 100 forintot, az az év végén 5 százalék kamattal együtt egy összegben kapja vissza a pénzét, így nem kell az OTP-hez bemenni, ott időt tölteni. Az első esztendőben, 1955-ben 52 taggal indult a KST, a havi átlagbetét 18 forint, s az egész évi betétösszeg körülbelül 18 000 forint volt. 1959-ben már 156 tag 186 000 forintot helyezett takarékba és 120-an vettek fel évközben kölcsönt, 120 000 forint összegben. Az idén 190 tagra fejlődött fel a létszám. 303 00Ű forintot fizettek be a tagok, tehát a fejenkénti megtakarítás is alaposan megnőtt. A KST 206 esetben adott kölcsönt, összesen 212 000 forint összegben. Az évzáró közgyűlés és betétkifizetés alkalmából a KST vezetősége nevében Agócs Ferenc ellenőr üdvözölte az összegyűlt tagságot (A 190 tagból körülbelül 150-en jelentek meg). Ismertette az elmúlt évek eredményeit és kérte a tagokat, hogy az üzemben munkatársaik között terjesszék a kölcsönös segítés gondolatát és minél több új tagot szervezzenek be. Minél többen vesznek részt ebben a kollektiv takarékosságban, annál több rászoruló részesülhet kölcsönben. Most lezárult a »Kölcsönös segítés« egy éve. Valamivel hamarabb zárult, mint a naptári év, azért, hogy a tagok karácsony és újév előtt élvezhessék takarékosságuk gyümölcsét. Aki iátta a közgyűlésről távozó dolgozók seregét, kérdés nélkül is látta az arcukon: érdemes volt takarékoskodni. P. L. Jól sikerült „Eférdezz—-feSefiek“-est volt Tengellcen a takarékossági napok keretében A takarékossági napok keretében Tengelic termelőszövetkezeti községben jól sikerült „kérdezz- felelek”-est volt november 24-én, amelyet a nőtanács rendezett. Az est keretében Bolvári Józsefné országgyűlési képviselő előadást tartott az időszerű politikai kérdésekről, ezután Szigetvári Ernő, az OTP Tolna megyei fiókjának szakelőadója a takarékosság jelentőségéről beszélt. Ismertette a helyi termelőszövetkezet eredményeit is. A tengeliciek közel 2 millió forintot tettek takarékba, hogy ezáltal könnyebben megvalósíthassák nagyobb célkitűzéseiket. A község közel áll az „Ahány ház, annyi betétkönyv” cím elnyeréséhez, mivel 773 lakóház van és 550-en tettek pénzt a takarékba. A község asszonyai elhatározták, hogy agitációs munkát fejtenek ki a takarékosság érdekében, hogy ezáltal Tengelic elnyerhesse a „Takarékos község” címet. Ezután került sor a kérdezz- felelek-estre. A nyertesek az OTP-től értékes jutalmat kaptak.
