Tolna Megyei Népújság, 1960. szeptember (5. évfolyam, 206-231. szám)

1960-09-14 / 217. szám

1960. szeptember 14.

TOLNA MEGYEI NfiPŰ.TSAG

Hazaérkeztek

Ünnepélyes fogadtatás

Bensőséges ünnepség színhelye volt kedden délután a Ferihegyi repülőtér, ahol a XVII. Római Nyári Olimpiai Játékokról hazatért magyar sportküldöttséget fogadták meleg szeretettel. A központi épület zászlódíszbe öltözött, homlokzatán a magyar olim piai jelvény alatt felirat hirdette: „Szeretettel üdvözöljük a magyar olimpiai küldöttséget”.

Sok ezren gyűltek össze a repülőtéren s várták a különrepü- lögépek érkezését.

Négy óra előtt néhány perccel tűnt fel a láthatáron a MALÉV három különrepülőgépe. A fogadóbizottság Kállai Gyulával az élen a repülőgépekhez sietett. Elsőnek Hegyi Gyula elvtárs, az

MTST és a MOB elnöke a magyar olimpiai küldöttség vezetője szállt ki a repülőgépből s fogott kezet Kállai Gyulával. Egymás után tűntek fel a repülőgépek ajtajában az olimpiai formaruhás versenyzők. köztük az olimpiai bajnokok, akiket egymás után üdvözöltek a fogadóbizottság tagjai. A versenyzők a sportinduló hangjaira sorakoztak fel a központi épület előtt, majd pirosnyakkendős úttörő fiúk és lányok nyújtottak át virágcsokrokat a római sportküldöttség vezetőinek és néhány sportolónak.

Ezután Kállai Gyula, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács első elnökhelyettese mondott beszédet.

Kállai Gyula hesaéde

Kállai Gyula bevezető szavai- folyó küzdelem hevesebb mint

ban a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a forradalmi munkás-paraszt kormány s az egész dolgozó magyar nép nevében üdvözölte a Rómából hazatért sportolókat, sportvezetőket, majd így folytatta beszédét:

— Szívből örültünk a sikereknek, együtt, éreztünk azokkal a versenyzőkkel akiknek nem sikerült olyan jó eredményeket el- érniök, mint amilyeneket szerettek volna és mi is szerettünk volna. Szurkoltunk és aggódtunk fiainkért, mert tudtuk, hogy Rómában a mezőnyök népessége nagyobb, a versenyek színvonala magasabb. s a győzelemért

bármely korábbi olimpián.

Az a véleményünk, hogy a magyar olimpiai csapat ösz- szességében a várakozásnak megfelelően szerepelt és újabb megbecsülést vívott ki a magyar népnek, a magyar sportnak. Csapatunk össze- forrottságát dicséri, hogy amikor egy-egy esélyesnek vélt számban nem minden úgy történt, ahogy szerettük volna, más számokban köszörülték ki a csorbát. Olyan nagy országokat hagytunk magunk mögött, mint például Anglia. Franciaország, Svédország, Ausztrália és máOlimpiai eredménytábla

A XVII. Nyári

Olimpiai

Jása. A

nem

hivatalos

pontvertékokon a 16 versenynap

alatt

seny pontozása alapján

az I—VI.

150 versenyszámban dőlt el a

helyezésekért

7—5—4—3—2—1

bajnoki cím és a

helyezések sorpontot

számítottunk.

Ország

I.

II.

III.

IV.

V.

VI.

Pont

Szovjetunió

43

29

31

20

22

13

687

Egyesült Államok

34

21

16

9

9

9

461

Közös német csapat 12

19

11

13

6

9

283

Olaszország

13

10

13

7

6

8

234

Japán

4

7

7

12

9

6

151

Magyarország

6

8

7

9

4

5

150

Lengyelország

4

6

11

5

14

4

148

Ausztrália

8

8

6

3

5

4

143

Anglia

2

6

12

8

9

7

141

Románia

3

1

6

1

10

8

81

Csehszlovákia

3

2

3

7

4

5

77

Törökország

7

2

—

2

1

—

67

Svédország

1

2

3

5

4

8

60

Finnország

1

1

3

3

8

3

52

Franciaország

—

2

3

6

3

5

51

Dánia

2

3

1

2

2

2

45

Bulgária

1

3

3

—

1

4

40

Hollandia

—

1

2 '

5

5

1

39

Svájc

—

3

3 *

1

2

4

38

Ujzéland

2

—

1

2

2

2

30

Belgium

—

2

2

1

2

1

26

Jugoszlávia

1

1

—

2

1

3

23

Irán

—

1

3

1

1

1

23

Dél-Afrika

—

1

2

2

—

3

22

EAK

—

1

1

2

—

1

16

Kanada _

—

1

—

1

2

4

16

Norvégia ■■■*

1

—

—

1

2

1

15 *

Ausztria V

1

1

—

—

—i

—

12

Pakisztán ~

1

—

1

—

—

1

12

Argentína

—

1

1

1

—

—

12

Brazília tv

—

—

2

—

1

1

11

Brit-India

—

—

2

—,

1

—

10

Mexikó

—

—

1

2 .

—

—

10

India

—

1

—

1

—

1

9

Etiópia

1

—

—

—

—

—

7

Görögország

1

—

—

—

r—

—

7

Dél-Korea

—

—

—

2

—

—

6

Venezuela

—

—

1

—

1

—

6

Ghana

—

1

—

—

—

—

5

Marokkó

—

1

—

—--—5

Portugália

—

1

—

—

T—

—

5

Szingapúr

—

1

—

—

—

—

5

Tajvan

—

1

—

—.

—

—

ti

Irak

—

—

1

—

—

—

4

Spanyolország

—

—

1

—

—

—

4

Írország

—

—

—

1

—

1

4

Kuba

—

—

—.

1

—

—

3

Puerto Rico

—

—

—

1

—

—.

3

Rhodesia

—

—

—

1

—

—

3

Izland

—

— ■

—

—

1

—

2

Bahama-szig.

—

—

—

—

—

1

1

Kenya

—

—

—

—

—

1

1

Megjegyzés: Több sportágban (atlétika, birkózás, ökölvívás, torna, sportlövészet) az I—VI. he* lyeken holtversenyek alakultak ki, ugyanakkor több sportágban

(kerékpár, vívás, labdarúgás, ökölvívás) csak I—IV. helyezést állapítottak meg, így a helyezések száma nem egyezik a megrendezett versenyek számával.

olimpikon][óink

a Ferihegyi repülőtéren

sok. Ez a magyar sport újabb

dicsősége.

Üdvözöljük az aranyérmet nyert sportolókat: Parti Jánost, Németh Ferencet, Török Gyulát, Kárpáti Rudolfot, az öttusa- éjS kardcsapatunk valamennyi tagját. Megtették kötelességüket s köszönjük eredményes munkájukat. Elismerés és köszönet illeti azokat a versenyzőket is, akik ezüst és bronzérmeket szereztek maguknak és hazájuknak. Elismerés, hogy edzőikre és barátaikra gondoltak mint akiknek köszönhetik a sikert, s akiknek elsősorban kell beszámolniok az elért eredményekről. Engedjék meg, hogy e helyről meleg szeretettel üdvözöljem győztes olimpikonjaink szüleit, feleségeit, hozzátartozóit. a gyárakban és hivatalokban dolgozó munkatársaikat is. Úgy gondolom, ők is részesei a sikernek, hiszen a három hét alatt minden gondolatuk Rómába szállt: erősítette, lelkesítette, buzdította versenyzőinket.

A XVII. római olimpia a népek közötti béke és barátság nagy demonstrációja volt. Ebben nem kis része van a szocialista tábor sportolóinak. A Szovjetunió sportolói Rómában is nagyszerű, világraszóló sikereket értek el, s ismételten bebizonyították a szocialista sport fölényét. Örülünk annak, hogy a magyar olimpiai csapat is erejéhez mérten hozzájárult a népek közötti béke és barátság megszilárdításához.

. Ez a hely nem alkalmas arra, hogy az olimpia tanulságait részletesen elemezzük. Ezt később kell megtenni. Annyit azonban mondhatunk, hogy mint minden

nagy nemzetközi sportverseny, úgy a római olimpia is nagy előrelendítője lehet a magyar sport fejlődésének. Ezt az olimpiát és tanulságait arra kell felhasználni, hogy a magyar sport fejlődését előmozdítsuk, növeljük a sportoló fiatalok számát, emeljük a minőségi sport színvonalát, teremtsük meg minden feltételét annak, hogy az elkövetkező világversenyeken és a soronjövő tokiói olimpián még jobb eredményeket érjünk el.

A magyar forradalmi munkás-paraszt kormány és a Magyar Szocialista Munkáspárt továbbra is minden támogatást megad a sportolóknak. a sportnak. A sport eszközeivel is elő kívánjuk segíteni, hogy erős egészséges és edzett nemzet legyünk.

Még egyszer sok szeretettel, szívből üdvözlöm önöket. Köszönjük az eredményes, jó szereplést a versenyzőknek, az edzőknek és a sportvezetőknek is. A nagy csaták után most kellemes pihenést s a továbbiakban jó munkát és jó eredményeket kívánok önöknek a hazai és külföldi versenyeken egyaránt.

Kállai Gyula nagy tapssal fogadott beszéde után az olimpikonok nevében Kárpáti Rudolf a kardvívás egyéni olimpiai bajnoka mondott köszönetét a szeretetteljes. meleg baráti fogadtatásért.

Kárpáti Rudolf szavai után felhangzott a Himnusz, s az olasz fővárosban járt versenyzők, edzők és sportvezetők összeölelkeztek szeretteikkel. Ezzel véget ért a XVII. Nyári Olimpiai Játékok utolsó „felvonása”.

Mit mond

a statisztika?

A Római Olimpia Szervező Bizottsága közölte hogy a játékok 5 600 000 dollárt bevételeztek. A netto bevétel 4 400 000 dollár.

Az összegeket tekintve a római olimpia deficites volt mert a közvetlen kiadások is — szervezések, bérek, rendezvények, fogadások — 6 400 000 dollárt tettek ki. Ez tehát mínusz kétmillió dollárt jelent az olaszok számára. ,

A fenti összegeken kívül 30 milliót költöttek a különböző olimpiai sportlétesítményekre, s az olimpiai falura cíe ez. rét- mészetesen „állandó befektetés".

Az olasz egészségügyi szervek kimutatása szerint az olimpia tartama alatt egy halálos szerencsétlenség és 2236 baleset történt. A sérültek közül ötvennégyet kórházba kellett szállítani, míg a többieket a helyszínen részesítették elsősegélyben. 2236 sérülésből 200 a sportversenyek nézői közül került ki, s legtöbbjük napszúrást kapott.

Szovjet

olimpikonok levele N. Sz. Hruscsovkoz

Az olimpián részt vett szovjet sportolók levélben közölték Hrus- csovval az olimpián elért eredményeiket. azt. hogy sikerrel képviselték a Szovjetuniót. A szovjet sportolók jelentették, hogy eredményeikkel sikerült megelőzni legnagyobb ellenfelüket, az amerikai versenyzőket

A Kómában tapasztaltakat hasznosítani akarják Tokióban

Masai Tabata a XVIII. Nyári Olimpiai Játékok szervező bizottságának főtitkára tájékoztatót adott a tokiói olimpiai játékok előkészületeiről. Elmondotta, hogy a római olimpián 140 japán megfigyelő vett részt, akik valamennyien részletesen tanulmányozták a szervezést és lebonyolítást, melyet Tokióban hasznosítani akarnak. Tabata hangsúlyozta — többek között —:

— Bár a tokiói olimpiai játékok időpontját még nem határozták meg, a meteorológiai adatok szerint azonban előreláthatólag 1964. június közepén bonyolítják le a különböző sportágak küzdelmeit. Az’ elkövetkező hónapokban és években természetesen gyarapítani fogjuk sportlétesítményeinket, a meglévőket pedig bővítjük, mert reméljük nálunk is éppen olyan nagy érdeklődés nyilvánul majd meg az olimpia iránt, mint itt Rómában.

A szervező bizottság főtitkára azután közölte, hogy Tokióban két sportközpont foglalja majd magába az olimpiai létesítményeket. Az egyik a Meji park közelében épül fel, ahol a Jingu stadion és Meji császár stadionja van, a másik pedig a Koma- zawa kerületben — nyolc kilométerre az előbbi helytől. A szervező bizottság a két központ között kívánja felépíteni az olimpiai falut, valószínűleg a Washington Hights övezetben, ahol jelenleg amerikai katonai csapatok állomásoznak. Ha ez a terv nem sikerül, akkor az olimpiai falut Tokiótól 20 kilométerre, egy festői szépségű csendes helyen építik fel A sajtóközpontot valószínűleg a város közepén állítják fel.

A Nemzeti Stadion jelenleg 60 000 főnyi befogadóképességű, de a játékok alkalmából 100 ezresre bővítjük ki. Építenek egy új, 25 000 néző elhelyezésére alkalmas fedett úszócsar-1 nokot — az úszó- mű- és to-1

ronyugró versenyek, valamint a vízilabda-mérkőzések megrendezésére. Ezenkívül tervbe vették négy új fedett sportlétesítmény felépítését a torna, a súlyemelés, a birkózás és az ökölvívás lebonyolítására.

Ezeknek befogadóképessége 5— 10 000 között mozog majd. Az evezősversenyek színhelyét még nem jelölték ki.

Először az 1940-re tervezett tokiói olimpiai pályát ajánlották de ezt az elgondolást elvetették. A vitorlásversenyek számára Enoshimát választották. Egy Tokiótól 60 kilométerre fekvő várost. S a rendezőségnek nem kell majd szégyenkeznie, mert Olaszországban Nápoly és a Vezúv adott méltó keretet a vetélkedéseknek, Japánban pedig a Fuzsijama hófödte csúcsai „tekintik meg” a viadalt.

Azután az újságírók tettek fel kérdéseket Tabatának a várható anyagi problémákkal kapcsolatban. A japán szervező bizottság főtitkára közölte, hogy az olimpia megrendezéséhez szükséges 30 millió dollárt részben a kormány, részben a japán olimpiai bizottság fedezi. Ez utóbbi egyrészt abból az

A NOB minden

Egy érdekes nyilatkozat, amelyet Avery Brundage a Nemzetközt Olimpiai Bizottság elnöke tett.

— Velem együtt a NOB minden tagja elégedett a XVII. nyári olimpiai játékokkal — mondta. — Minden szempontból ragyogó megnyilvánulás volt, s reméljük ilyen is marad. Kiváló volt ez az olimpia akár szervezési szempontból nézzük — amiben Olaszország felülmúlta önmagát — akár pedig a sportolók nagy számát illetően. Az olimpia a szépség és az erő ragyogó kéösszegből amely befolyik a totó-hoz hasonló sportjáték bevételéből. Tervezik, hogy Tokióban új utakat és utcákat is építenek a valószínű nagy forgalom sikeres lebonyolítása érdekében, és szó van földalatti villamosvonal építéséről is.

Egy amerikai újságírónak arra a kérdésére, hogy reménv- kedik-e a japán olimpiai bizottság abban, hogy túlszárnyalják Tokióban a római olimpiai játékokat, Tabata így válaszolt:

— Nagyon nehéz lesz mert a római szervező bizottság ugyancsak kitűnő munkát végzett. Mi is elkövetünk azonban mindent annak érdekében, hogy ne kelljen szégyenkeznünk. Úgy véljük, hogy Rómát a népi jellegben túlszárnyaljuk, mert mindent, ami távolkeleti sajátosság, felhasználunk a szervezésben, a megnyitó ünnepségen, amely kétségkívül szebb lesz, mint a mostani volt. Külön „csemegének” szánjuk majd a záróünnepséget, amelyen alkalmazzuk az ázsiai játékok tapasztalatait. Kérdés azonban az, hogy mit szól majd mindehhez Avery Brundage, a NOB elnöke aki közismerten konzervatív a ceremóniákat illetően.

tagja elégedett...

pét nyújtotta, s a háttér pedig Róma „hasonlíthatatlan” színpad volt.

Nagyon nehéz lesz megtartani ezt a színvonalat a tokiói olimpián — még ha minden erőnket latba vetjük is.

Avrey Brundage elmondotta még, hogy a cselgáncs felvétele nincs kizárva az olimpiai sportolók közé bár a részt vevő nemzetek anyagi erőfeszítéseinek csökkentése érdekében állandóan arra kényszerülünk, hogy a sportágak számát ne növeljük.