Tolna Megyei Népújság, 1960. augusztus (5. évfolyam, 181-205. szám)
1960-08-17 / 194. szám
■ 1 \ * I VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! I ULNA MEGYti Szerda I960, augusztus 17. V. évfolyam 194. szám * ARA: 50 FILLÉR iKUNGUl ^ . 1 ' Íj i— 1 I rtromrárí KÓU/l»ASAi o Stanleyville oquilhalville . x% oende ‘ Gomao KIVUl ^^Kasongd <ö ngö 11 ef&^ oBanningville B Thusville kJ ^ / o Luluaburg Kam in a 8anana Boma Maiad i Kitona Shmkolobwé\||. O EI is á jpte t h v i 11 v-t&iáfe: Belga csapatok ’megszállva ^ tengerészen támaszpont T., TART. = Tartomány _________ J ól szerepeltek a Tolna megyeiek a pécsi mezőgazdasági kiállításon A bíráló bizottságok tizenegy L, tíz II. és tíz III. díjat ítéltek oda a Tolna megyeieknek Mint ismeretes, augusztus 13-án nyílt meg Pécsett a Déldunántúli Mezőgazdasági Kiállítás, ahol Baranya, Somogy és . Tolna megye mezőgazdasági szektorai mutatják be legszebb állataikat, legszebb növényeiket. A mi megyénket 37 termelőszövetkezet, több állami gazdaság, az Állattenyésztési Kutató Intézet Alsó- tengelici Kísérleti Gazdasága és az Iregszemcsei Kutató Intézet képviseli. A bíráló bizottságok befejezték munkájukat, a kiállításon megvolt az eredményhirdetés. Eszerint a Tolna megyeieknek tizenegy első, tíz második és tíz harmadik díjat ítéltek oda. A többi között a Tolna megyéből felhajtott juhok minden csoportban első díjat és egyben a kiállítás legjobb díjazási eredményét érték el. Az Állattenyésztési Kutató Intézet Alsótengelici Kísérleti Gazdaságából felhajtott ötös Sztavropo- li anya juhcsoport tenyésztési elMunkás-paraszt találkozó a pállai Egyetértés Isz-ben Alkotmányunk ünnepén, augusztus 20-án együtt ünnepel a pálfai Egyetértés Termelőszövetkezet tagsága a Simontornyai Bőrgyár dolgozóival..A közösen rendezett ünnepségre a pólfaiak meghívják a környékbeli termelőszövetkezetek tagjait is. ső díjat kapott. Ugyancsak a kísérleti gazdaságban tenyésztett hatos magyar fésűs anya juhcsoport érdemelt első díját. De első díjat hoztak el a németkéri Ság- vári Termelőszövetkezet tagjai is, melyet magyar fésűs koscsoportjuk érdemelt ki. Első díjat ítéltek a döbröközi Zöld Mező Tsz ,,Juci” nevű üszőjének, a Dalmandi Állami Gazdaság „Gabi” nevű kancájának és a döbröközi Zöld Mező Tsz »Csillag« nevű kancájának. Első díjat kapott a Juhé-pusztai Állami Gazdaságból felhajtott Rhode Islandi törzskönyvezett tyúkcsoport is. Ezen felül még számos második és harmadik díjat ítéltek oda a Tolna megyéből felhajtott kiváló állatoknak. Az állattenyésztés mellett több Tolna megyei termelőszövetkezet kapott első díjat a növénytermelésben elért eredményeiért. Első díjjal jutalmazták a ten- gelici Petőfi Termelőszövetkezet őszi árpáját. A helyzet ugyanis az, hogy 286 holdról, holdanként 15 mázsa 80 kiló árpatermést takarított be a szövetkezet. Első díjas lett még a tamási Vörös Szikra Tsz burgonyája és az uzdi Táncsics Termelőszövetkezet kendere. A növénytermeléssel részt vevő termelőszövetkezetek közül jó helyezést ért még el a zombai Jóbarátság Tsz, a duna- kömlődi Szabadság Tsz és a bonyhádi Dózsa Népe Termelőszövetkezet. Elutazott Moszkvából dr. Miinnich Ferenc Moszkva: (MTI) Dr. Münnich Ferenc, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, a moszkvai magyar ipari kiállítás megnyitásán részt vett kormányküldöttség vezetője, kedden délelőtt elutazott Moszkvából. A magyar és a szovjet zászlókkal díszített seremetyevoi repülőtéren Münnich Ferenc elutazásának tiszteletére díszszázad sorakozott fel. A kormány elnöke A. I. Miko- jan, a Szovjetunió Minisztertanácsa első elnökhelyettesének, az SZKP Központi Bizottsága elnöksége tagjának kíséretében érkezett a repülőtérre. Búcsúztatására megjelent V. N. Novikov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettese, A. A. Gromiko külügyminiszter, Sz. A. Szkacs- kov, a Minisztertanács külföldi gazdasági kapcsolatok bizottságai nak elnöke, J. J. Makszarjov, a Minisztertanács tudományos tech nikai bizottsága elnökének első helyettese, Sz. A. Boriszov, a külkereskedelmi miniszter első helyettese, valamint M. V. Nyesz- terov, a Szovjetunió kereskedelmi kamarájának elnöke, A. Ny. Nyikiforov, a moszkvai városi tanács végrehajtó bizottságának elnökhelyettese, I. Ny. Medvegyev, az SZKP Központi Bizottságának helyettes osztályvezetője. Sz. F. Asztavin, a külügyminisztérium 5. európai osztásnak vezetője, F. F. Molocskov. a külügyminisztérium protokollosztályának vezetője. Jelen volt a repülőtéren Révész Géza, a Magyar Népköztársaság moszkvai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete, továbbá a nagykövetség számos felelős munkatársa. Részt vett az ünnepélyes búcsúztatáson a moszkvai diplomáciai képviseletek sok vezetője és tagja. Dr. Münnich Ferenc fogadta a díszőrség parancsnokának jelentését, majd a magyar és a szovjet | himnusz elhangzása után A. I. Mikojan társaságában ellépett a díszőrség arcvonala előtt. A for* radalmi munkás-paraszt korrrjány elnöke köszöntötte a fogadására megjelenteket, majd a katonai egység díszmenetben vonult el a megjelentek előtt. Ezt követően dr. Münnich Ferenc mondott beszédet: Dr. Miinnich Ferenc beszéde Tisztelt Mikojan elvtárs! Tisz* telt elvtársak! Kedves barátaim! Uraim! Amikor Magyarországról Moszk vaba indultunk, bíztunk abban, hogy szívélyes fogadtatásban lesz részünk és hogy kiállításunk, amely a magyar nép alkotó munkáját, sikereit tükrözi, elismerésben részesül. A fogadtatás azonban felülmúlta várakozásunkat. A szovjet földön olyan barátok, testvérek között éreztük magunkat, akikkel együtt harcolunk a békéért, a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett éléséért. Úgy éreztük magunkat, mint közös otthonunkban, közös földünkön, ahol együtt dolgozunk, amelyet együtt védelmezünk, amelyen együtt építünk, együtt haladunk a szocializmus, a kommunizmus felé. Münnich Ferenc meleg szavakkal mondott köszönetét a szívélyes baráti fogadtatásért, majd így folytatta: — Kedves Elvtársak! Legyenek meggyőződve arról, hogy a látogatás után az eddiginél is nagyobb szeretetet táplálunk a Szovjetunió népe, kormánya, a Szovjetunió Kommunista Pártja iránt, az eddiginél is többet teszünk népeink barátságának fejlesztése és erősítése érdekében. Éljen erős és megbonthatatlan barátságunk! Éljen a Szovjetunió dicső Kommunista Pártja, a szovjet kormány, a baráti szovjet nép! A viszontlátásra, kedves elvtársak! Ezután A. I. Mikojan mondott beszédet: fl. I. MiNojan beszéde Kedves Münnich elvtárs, barátaink! Az ön és a magyar kormány- küldöttség látogatása újabb bizonysága országaink, népeink, testvéri barátságának és együttműködésének. Tanúi voltunk az Önök kiállítása sikerének — mondotta Mikojan, majd megállapította, hogy a moszkvai közönség igen melegen Belga Kongó több évtizedes gyarmati elnyomás után 1.960. június 30-án kivívta függetlenségit. Az afrikai kontinens területileg legnagyobb, s gazdaságilag egyik legfontosabb területének a gyarmati rendszerből való kiszakadását az imperializmus képviselői nem nézték tétlenül. Az új köztársaság kikiáltása után alig néhány nappal országszerte, provokációk sorozata kezdődött, s ezek után Belgium részéről a fegyveres agresszióra s a katangai sze- paristák lázadásának kirobbantására került sor. A Kongói Köztársaság elleni fegyveres agresz- szióban több ezer belga ejtőernyős vett részt, s a katonai egységek Kongó legfontosabb városait meg- . szállták. Imperialista monopóliumok gazdasági érdeke rejtőzik Kongó iparilag legfejlettebb tartományának, Katangának elszakítására irányuló törekvések mögött. Itt találhatók ugyanis számos fontos nyersanyag mellett a világgazdasági jelentőségű urán, réz- és kobaltércbányák is. Az egyre feszültebbé váló belső helyzet megoldására a Biztonsági Tanács határozata értelmében ENSZ-csapatok vonultak be Kongóba, — Katanga kivételével — ahova az utóbbi napokban kislétszámú, jelképes ENSZ-csapat érkezett. Jelmagyarázat: 1. Városok, amelyekben a Leopoldville-ben székelő központi kormányhoz hű kongói egysége^, valamint az agresszív belga csapatok között fegyveres harcok folytak. — Terra « Kongói helyzetkép fogadta a magyar dolgozók alkotó munkájának lelkesítő eredményeit. Mikojan hangoztatta, hogy dr. Münnich Ferenc elvtárs nem először járt Moszkvában. Az ön sorsa úgy hozta magával, hogy sok évet dolgozott Moszkvában a magyar nép javára. Most, mint Magyarország egyik vezető személyisége látogatott el hozzánk — mondotta. A Szovjetunió Minisztertanácsának első elnökhelyettese beszéde végén rámutatott: a magyar és a szovjet nép barátsága tovább fejlődik, erősödik. Garancia erre kormányaink, népeink közös akarata, nézeteink, eszméink azonossága — mondotta. Mikojan beszéde végén jó utat kívánt dr. Münnich Ferencnek. A forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke ezután még egyszer szívélyes búcsút vett a megjelentektől, majd beszállt az Aeroflot IL—18 típusú repülőgépébe. Dr. Münnich Ferenc felesége társaságában Moszkvából Berlinbe, az NDK fővárosába utazott. Dr. Münnich Ferenc rendes évi szabadságát a Német Demokratikus Köztársaságban tölti. Kiemelkedő eredmények, jelentős ön köl tség-esö k ken tés az Állattenyésztési Kutató Intézet Alsótengelici Kísérleti Gazdaságában Az Állattenyésztési Kutató Intézet Alsótengelici Kísérleti Gazdaságának dolgozói jelentős eredményeket értek el a gabonatermelésben. A búza holdanként! termésátlaga a tervezett 15 mázsa helyett 19 mázsa. Tavaszi árpából 19 mázsa, őszi árpából 15 mázsa, rozsból pedig 18 mázsa holdanként! átlagot értek el. Az összgabonatermés a tervezettnél egymillióval nagyobb termelési értéket eredményezett. A gabona nagy része fémzárolt vetőmagként kerül eladásra.