Tolna Megyei Népújság, 1960. augusztus (5. évfolyam, 181-205. szám)
1960-08-31 / 205. szám
1960. augusztus 31. TOLNA MEGYEI NEPÜJSÄO 3 Változatlanul jól szerepeltek öttusázóink Egyéni és csapatversenyben ma délután dől el, hogy sikerül-e aranyérmet szerelnünk Az MTI Rómába kiküldött Holnap délután 4 órakor a franciák ellen játszanak labdarúgóink Az összeállítást csak ma délután hozzák nyilvánosságra. Az olimpiai öttusa verseny küzdelmei során kedden a negyedik versenyszámra, a 300 m-es úszásra került sor ezúttal. Eredmér nyék: 300 m-es úszás egyéni verseny: 1. Balczó (magyar) 3:45.7, 1075 pont, 2. Novikov (szovjet) 3:53.9, 1035 pont, 3. Daniels (USA) 3:57.8, 1015 pont, 4. Beck (USA) 3:57.8, 1015 pont, 6. Németh (magyar) 4:02.1, 990 pont, 18. Nagy (magyar) 4:13.8, 935 pont. Úszás, csapatversenyben: 1. Magyarország 3000 pont, 2. Egyesült Államok 3000 pont, 3. Argentína 2890 pont, 4. Szovjetunió 2845 pont. Négy szám után az összetett verseny állása a következő: Csapatban: 1. Magyarország 11314 pont, 2. Egyesült Államok 11 210 pont, 3. Mexikó 10 742 pont, 4. Szovjetunió 10 748 pont. Az összetett egyéni versenyben 1. Beck (amerikai) 3966 pont, 2. Almada (mexikói) 3875 pont, 3. Németh (magyar) 3856 pont, 4. Nagy (magyar) 3823 pont, 5. Riera (argentin) 3758 pont, 6. Balczó (magyar) 3757 pont. Részletes jelentés Szerepléséről; Evezés: Kormányos négyesben csak reményfutamban van még esélyünk a továbbjutáshoz Alig ültek ed az izgalmak a hétfő délutáni kajak-kenu döntők nyomán az Albano-tavon és környékén, kedden már újabb nagy verseny kezdődött. A világ legjobb evezősei szálltak vízre, hogy összemérjék tudásukat. Az első szám a kormányos négyes volt. Ebben négy előfutamot bonyolítottak le, s a győztesek .továbbjutottak, míg a többiek reményfutamokban indulnak. A magyar hajó a második futamban indult, s Németország mögött második lett, így a remény- futamban kell kiharcolnia a továbbjutást. II. futam: 1. Németország 6:34.5, 2. Magyarország 6:40 (Bedekovics, Kovács, Muntean, Wagner), 3. Dánia 6:47.3. munkatársa jelenti: A keddi nap egyik legérdekesebb eseménye az öttusa verseny negyedik száma, a 300 m-es úszás volt, amelyet délelőtt kilenc órától a Stadio Del Nuoto-ban rendeztek meg. Fokozta a viadal izgalmát, hogy egyre élesebbé vált a küzdelem a pontokért, a vezető helyek megtartásáért, a hátrányok behozásáért. Tíz futamba osztották a résztvevőket, s mindjárt az elsőben úszott az amerikai Beck, mégpedig jóval négy perc alatt, s ezzel az összetett versenyben átvette a vezetést a mexikói Escobedotól. A második futamban futott szóhoz Balczó »utcahosszal« verte a mezőnyt, s végül a legjobb idővel nyerte a viadal úszószámát. így helyekkel tornázta fel magát az élmezőnybe. Változatos és igen izgalmas volt a továbbiakban is a magyar— amerikai vetélkedés, hiszen minden valószínűség szerint más ország már nemigen tud beleszólni az egyéni és csapat olimpiai bajnoki címért folyó harcba. Kedden délután ismét nagyszámú közönség előtt folytatták az úszóbainokság küzdelmeit. Ezúttal az első szám a 4x100 m-es női vegyesváltó volt, a magyar együttes bekerült a döntőbe. Két futamot rendeztek, s a legjobb nyolc váltó tagja a döntőnek. I. futam: I. Anglia 4:49, 2. USA 4:49.3, 3. Németország 4:49.6, 4. Nem sok szerencséje volt a magyar sportolóknak a 400 m-es férfi gyorsúszásban. Annak ellenére, hogy Katona nagyszerű, új országos csúcsot úszott, ez kevés volt a döntőbe jutáshoz. Az amerikai Lenz három tized másodper. — Szöllősitől aranyérmet várt a közvélemény. Nos, 450 méterig vezetett is, de a hajrát nem bírta, elkészült erejével. A kettesek jobb eredménye azért maradt el, mert amikor kellett volna, nem tudták fokozni csapásszámukat, s egy tempóban eveztek végig. A női versenyzők eredménye szép, s megfelel a várakozásnak. A legnagyobb dicséret hangján természetesein Parti Jánosról lehet szólni, aki harmadik olimpiáján vett részt ezúttal, s teljesen megérdemelten jutott a büszke bajnoki címhez, az aranyéremhez. A szovjet öttusa-csapat harmadik versenyzője, Szelg balszerencse miatt 220 pontot vesztett a lövészetben. Az történt ugyanis, hogy ragyogó két első sorozata után fegyverét kezdte tisztítani, s ekkor még egy hatodik töltényt is talált a tárban. A rendező bizottság fegyverszakértője megállapította, hogy a szovjet versenyző pisztolyába csak öt go- Ivót lehet töltehi, tehát — mint mondották Szelg szabálytalanságot követett el, s ezért a zsűri tizenegy körös, azaz 220 pontos »büntetésben« részesítette. Végeredményben tehát a szovjet versenyző a 19. helyre került. Érdekes futam volt az ötödik. Ebben az amerikai Daniels és a magyar Németh kapott helyet. Daniels volt a jobb, de Németh is kiúszta formáját. A nyolcadik és kilencedik futam hozta meg a végső sorrendet ebben a verseny számban. A késhegyig menő küzdelemre jellemző volt, hogy az úszócsapatversenyben a magyar és az amerikai együttes azonos pontszámot ért el, amely pedig eléggé ritka jelenség ebben a sportágban. Ami pedig az összetett versenyt illeti: az amerikai Beck előnye nem túlságosan nagy a legjobb magyarral, Némethiéi szemben, s így kettőjük között a terepfutás fogja eldönteni, hogy ki lesz az olimpiai bajnok, mert a mexikóiak valószínűleg itt már nem lesznek annyira versenyben, mint eddig. A csapat- versenyben Magyarország előnye továbbra is több, mint 100 pont az Egyesült Államok előtt és szerdán délután 15 órakor az Aqua Santa terepen a futás hozza meg a végső döntést. Magyarország (Dávid, Killermann, Egervári, Madarász) 4:52.8. II. futam: 1. Hollandia 4:47.7, 2. Szovjetunió 4:54.4, 3. Japán 4:54.5, 4. Ausztrália 4:55.7. A döntőbe Hollandia, Anglia, USA, Németország, Magyarország, Szovjetunió, Japán és Ausztrália került. ces jobb eredménnyel előzte meg őt a döntőbe jutásban, mint 8. résztvevő. Ebben a számban egyébként sorozatos, kitűnő eredOlimpiai aranyérmet kapott a tragikus körülmények között meghalt dán kerékpáros versenyző A 100 km-es országúti kerékpáros csapatversenyen tragikus körülmények között meghalt dán versenyzőnek, Knud Enemark Jansennek, a XVII. nyári olimpiai játékok rendező bizottsága aranyérmet adományozott. A megható ünnepségre kedden került sor a római repülőtéren, mielőtt útrakelt Koppenhága felé a Jansen holttestét hazaszállító repülőgép. Az olimpiai aranyérmet Giulio Andreotti, hadügyminiszter, az olasz rendező bizottság elnöke helyezte a koporsóra. BIR KÓ ZÁS Kozma továbbjutott Egyre hevesebbek a küzdelmek a kötöttfogású birkózók között. Ez nem is csoda, hiszen egyre közelebb kerül a verseny a döntőhöz. Kedden délelőtt és kora délután félnehéz- és nehézsúlyban bonyolították le, s nehézsúlyban például a harmadik forduló eredményei alapján már csak hatan vannak versenyben. Közöttük található a magyar Kozma is. Nehézsúly: III. forduló: Kozma magyar) pontozással győz Bul- garelli (olasz) ellen, Bulgarelli kiesett. A nehézsúyban jelenleg a következő a helyzet: Bogdan (szovjet) 2 hibapont, Sosnowsky (lengyel) és Kubát (csehszlovák) 3—3 hibapont, Kaszabov (bolgár) 4 hibapont, Kozma (magyar) és Dietrich (német) 5—5 hibapont Nápolyban, hétfőn este egy egészen más labdarúgó-csapat mutatkozott be az olasz közönségnek, mint előzőleg Aquilában. A látottakról és tapasztaltakról Baróti Lajos, szövetségi kapitány így vélekedett: A mérkőzés egyes perceiben a játék nemcsak szép, hanem jó és Kosárlabda Csapatunk már csak a 9—16. helyért játszik A Nemzetközi Kosárlabda Szövetség kedden elkészítette az olimpiai kosárlabda torna további lebonyolítási rendjét. A középdöntőbe jutott legjobb nyolc csapatot két csoportba sorsolták. Hasonlóan két csoportba sorsolták a további nyolc együttest is. ezek a 9—16. helyért játszanak. A 9—16. helyért: I. csoport: Ma gyarország, Bulgária, Fülöp-szi- getek, Porto Rico, II. csoport: Franciaország, Spanyolország, Japán, Mexikó. A magyar válogatott csütörtökön Bulgária, pénteken Porto Rico, szombaton pedig a Fü- löp-szigetek ellen játszik. mények születtek. Egymás után javították meg a versenyzők a 4:27.3 perces olimpiai rekordot, s végeredményben a legjobb teljesítmény az amerikai Somers nevéhez fűződik, aki 4:19.2 percet ért el, s ez olimpiai csúcs. Kitűnő formában úszott az angol Black, aki 4:21.9 perces eredményével, saját Európa-rekordját döntötte meg. Katonán kívül Hornyánszki is indult ebben a számban, de gyenge időt ért el. A hat időfutam legjobb nyolc eredményt elért versenyzője került a döntőbe, mégpedig 2—2 japán, amerikai és ausztrál, s 1—1 angol és dél-afrikai. Mai műsor: 8.30 óra: női tőrvívás, egyéni, I. forduló, 100 m férfi hátúszás, elődöntők, 8.50: férfi toronyugrás, selejtezői, 9.00: férfi súlylökés selejtezői, vitorlás versenyek, női távolugrás, selejtező I., 100 m férfi síkfutás előfutamai, — 10.00: kötöttfogású birkózó mérkőzések, Németország—Franciaország gyep labda-mérkőzés, egy pár evezős előfutamok, 10.25: 80 m-es női gátfutás előfutamai, 11.15: kormányos nélküli négyes, elfutamok, 12.00: Jugoszlávia—Egyesült Államok vízilabda-mérkőzés, 12.15: kétpárevezős előfutamok, 15.00: 400 m-es gátfutás, előfutamok, evezés: nyolcas előfutamok, női tőrvívás, második forduló, Spanyolország—Svájc gyeplabdamérkőzés, öttusa verseny terepfutó száma, 15.45: női távolugrás, döntő, 16.00: 100 m-es férfi síkfutás elődöntő, kormányos négyes reményfutamok, 16.30: Ujzéland —Dánia gyeplabda-mérkőzés, — 16.35: 100 m-es férfi síkfutás, előfutamok, 16.50: férfi súlylökés, döntő, 17.15: kormányos nélküli kettes, reményfutamok, — 17.20: 80 m-es női gátfutás, középdöntők, 17.40: 5000 m-es síkfutás, előfutamok, 20.00: kötöttfogású birkózó versenyek befejező küzdelmei, 20.30: 200 m-es férfi pitlan- góúszás időfutamai, 21.00: ökölvívó elődöntő-mérkőzések, 21.15: 400 m-es női gyorsúszás időfutamai, 22.15: 400 m-es férfi gyors- úszás, döntő, 22.40: 100 m-es férfi hátúszás döntő, 23.00: Románia —Németország vízilabda-mérkőzés, 24.00: Szovjetunió—Olaszország vízalahda-raárkőzés. eredményes is volt. Különösen a támadósor formája javult sokat* Pál II. kitűnően játszott jobbszélsőt, Albert ismét gólképesnek bizonyult, s feltűnt Göröcs lendületessége, valamint Rákosi nagy munkabírása. A fiatal Solymosi is jól megállta helyét az olimpiai csapatban, bemutatkozása jól sikerült, egyáltalán nem volt lámpalázas, s a rábízott feladatoknak mindenben megfelelt. A csapat legnagyobb erénye különben a taktikai fegyelem volt. Láttam ugyanis Firenzében a francia—perui mérkőzést, s ennek alapján dolgoztam ki a taktikát. Ez abban nyilvánult meg, hogy a csatársor jobbszárnya állandóan támadásokkal igyekezett zavarni a perui baloldalt, mert ez volt a dél-amerikaiak gyenge pontja. Nos, ezt a taktikát a fiúk szószerint betartották és a támadósor súlypontját Pál II., Göröcs és Albert alkotta; Az ötletes játék ellen a dél-amerikaiaknak nem volt ellenszerük; — Biztató volt a játék a csütörtöki harmadik mérkőzés előtt, amelyre ezúttal délután 4 órakor kerül sor Rómában. Remélhetőleg a Franciaország elleni mérkőzésen is a várakozásnak megfelelően veszi az akadályt a magyar olimpiai csapat. A magyar együttes különben kedden délben utazott el Nápoly- ból és délután érkezett vissza Rómába, az olimpiai faluba. A franciák elleni összeállításról még nem döntöttek a szakvezetők, s a pályára lépő tizenegyet csak szén dán hozzák nyilvánosságra. Hétfő éjszakai eredmények Kerékpár: Olaszország 5. olimpiai bajnokságát szerezte hétfőn este, amikor a kerékpáros repülőversenyben Gadardoni bizonyulta legjobbnak. Az első helyen kívül az olaszok a 3. helyet is kivívták. Úszás: Nagyszerű új olimpiai és Európa-rekordok születtek a 4x200 m-es férfi gyorsúszó vádtó időfutamaiban. A japánok 8:17.1 percre javították az olimpiai csúcsot és öttizeddel megközelítették a világcsúcsot. Az első előfutamban Anglia Európa-rekor dot ért el, a magyar váltó a II. futamban új országos rekorddal ért célba, de így sem jutott a döntőbe. Labdarúgás: I. csoport: Jugoszlávia—Törökország 4:0 (1:0), II. csoport: Olaszország—Nagy-Bri- tannia 2:2 (1:1) Róma, III. csoport: Dánia—Lengyelország 2:1 (1:0) Livomo, Argentína—Tunisz 2:1 (1:0), Franciaország—India 1:1 (0:0). Birkózás: Pólyák Imre hétfőn este ismét szerepelt. A marokkói Rahal edlen mérkőzött, s kétvállas győzelmet aratott. A kétszeres világbajnok magyar versenyző így két mérkőzés alatt egyetlen hibapontot sem szerzett. Érdekes történet A Szovjetunió—Porto Rico mérkőzésnek érdekes története van. A szovjet csapat félidőben 35:29 arányú vezetésre tett szert, s ezt az előnyt a második félidőben még tovább fokozta. Egy perccel a játékidő befejezése előtt a Szovjetunió 96:63 arányban vezetett, s ekkor egy nem mindennapos esemény történt. Az egyik szovjet játékos véletlenül nekiesett az üvegpalánknak, s az összetört, s így a mérkőzés félbeszakadt, 96:63 arányú szovjet vezetésnél. Villámhírek A férfi tőr egyéni vívásban a szovjet Zsdanovics szerezte meg az olimpiai aranyérmet. A vízilabda-mérkőzésen a Szovjetunió 3:2-re nyert Románia ellen. Az országúti egyéni kerékpáros versenyen a szovjet Viktor Kaoi- tonov szerezte meg az olimpiai bajnoki címet, Ilyen erős olimpiai mezőny még nem volt! Granek István edző nyilatkozata a kajak-kenu versenyről Mi is lehetett annak az oka, hogy a kevésbé esélyesnek tartott Parti János aranyérmet nyert, míg a többiek nagy harcban és végsőkig menő küzdelemben alulmaradtak? Granek István edző a következőket mondotta: — Soha ilyen nagytudású mezőny nem gyűlt össze olimpián, mint most itt, Rómában — mondotta többek között—, s a résztvevők között csak a pillanatnyi forma döntött. A mi fiaink eléggé idegesek voltak, de ennek ellenére természetesen a dicséret hangján lehet róluk beszélni. Lapvélemények, érdekességek az olasz újságokból A kedd reggeli olasz lapok számos cikkben értékelik a hétfői versenyeket, tudósításokat közölnek az eseményekről, s ugyanakkor néhány érdekességről is beszámolnak. Unita: Bár a mexikói Escobedo az öttusában újra elfoglalta az összetett verseny első helyét, kevés esélye van arra, hogy a még hátralévő két számban, az úszásban és a terepfutásban is sikeresen szerepeljen — olyannyira, hogy esetleg olimpiai bajnok lehessen. Maga Escobedo is kijelentette, hogy további esélyt már nem ad magának, mert az úszásban »ólomlába« van. öttusázóink Ú S ZÁS 4x100-as női vegyesváltónk bejutott a döntőbe Katona új országos csúcsa is kevés volt a döntőbe jutáshoz