Tolna Megyei Népújság, 1960. augusztus (5. évfolyam, 181-205. szám)
1960-08-27 / 202. szám
1960. augusztus 27. TOLNA MEGYEI NÉPŰJSAO 3 BIRKÓZÁS Pólyák és Hódos tussal győzött Megkezdődött a kötöttfogású birkózó viadal. Tegnap délelőtt két magyar is szőnyegre lépett. Légsúly, első forduló: Hódos (magyar) tussal győz Alflen (holland) ellen. Pehelysúly, első forduló: Pólyák (magyar) tussal győz Go- losin (jugoszláv) ellen. ÖTTUSA Egyéniben Nagy a tizenkilencedik, Baiczó a búszadik, csapatban Magyarország ötödik Reggel nyolc órakor kezdődött és kora délutánig tartott az öttusa verseny első száma, a tereplovaglás. Hatvan sportoló rajtolt, hogy megtegye az ötezer méteres, huszonöt akadállyal nehezített távot. A versenyzőket ötpercenként indították. Eredmények: Egyéniben: 1. Escobedo (mexikói) 7:41 perc, 1237 pont, 2. Lambert (USA) 8:00.5 perc 1165 pont, 3. Riera (argentin) 8:09 perc, 1153 pont, 5. Tatarinov (szovjet) 8:14 perc 1138 pont, 19. Nagy (magyar), 20. Bal- czó (magyar). Csapatban: 1. Mexikó 3393 pont, 2. Argentína 3369 pont, 3. Lengyelország 3315 pont, 4. USA 3228 pont, 5. Magyarország 3094 Labdarúgóink majdnem meglepetést okoztak Magyarország-lndia 2:1 (1:0) Pénteken délután megkezdődött a mérkőzés-sorozat a labdarúgásban is. Magyarország olimpiai válogatottja is pályára lépett. A találkozóra Aquilában került sor. A mérkőzés előtt kis zavart okozott, hogy a játékvezető a FIFA-szabályok értelmében ragaszkodott a 7 mm-es bőrszegekhez s ezért az utolsó pillanatban a sportpálya cipészének munkájára volt szükség. A tuniszi Bahri ben Said játékvezetése mellett így állt fel a két csapat. Magyarország: Török — No- vák, Várhidi, Dalnoki — Vile- zsál, Kovács — Sátori, Göröcs, Albert, Orosz, Rákosii. India: Jhangaraj — Chandra Sekha, Jernail Sirgh, Latif Kem- pia — Jusuf Khan, Barajel — Goswamy. Kannan, Samir, Sun- deraj, Balaran. Úgy látszik Albert híre Indiába is eljutott, mert a középhátvéd, a jöbbhátvéd és jobbfedezet tartotta a magyar középcsatárt már az első percekben. A magyar csapat túlságosan könnyedén játszott s ez sok rossz átadást is eredményezett. Szem- melláthatólag a nagy meleg sem ízlett a magyar fiúknak — 40 fokot mértek. A 15. percben vezette az első szép támadást a magyar válogatott. Albert azonban a döntő pillanatban elbu-gyar gól szakította meg. Albert—r Göröcs adogatás után a jobbösz- szekötő erősen szorongattatva is a jobbsarokba lőtt. (1:0). Tovább-' ra is a magyar csapat volt fölényben ezután és hosszú szünet után a 27. percben jutottak csak. el ismét az indiaiak a magyar, kapu elé, de csak egy eredménytelen szögletet értek el. A 28. percben Albert átemelte a labdát szakállas ellenfelén, kapásból kapura lőtt. A kapus védte a labdát, azonban a tenyeréről befelé perdült, majd végiggurult a gólvonalon, de azután a kétségbeesett kapus a bal kapufa tövétől ki tudta vágni. Ezután erőtlenül támadott a félidő végéig a magyar csapat. Egyedüli esemény Rákosi kisebb sérülése volt, de csak pár perces ápolásra szorult. Szünet után már az első percben izgalom támadt a magyar kapu előtt. Török rosszul jött ki egy magas labdára, mellé ütött, szerencsére azonban az indiai jobbösszekötő. Kannan mellé lőtt. Az 52. percben megszületett a magyar olimpiai válogatott második gólja. 20 méterre az indiai kaputól Orosz szerezte meg a labdát, jól ívelte be, Albert a kapufának fejelte a labdát, onnan a kapus hátára pattant, s végül a gólvonal mögé hullt. 2:0. Ezután ügyes kombinációkkal, szinte teljesen az indiaiak vették át az irányítást, jól használták ki a magyar csatársor és a védelem közötti űrt és uralták a pálya közepét. Támadgatunk, de az utolsó negyedóra újra az indiaiaké lett, sőt ennek során a 81. percben szépítettek is az eredményen. Goswamy átjátszotta Dalnokit, s beadását az üresen hagyott, középre húzódott Balaran juttatta védhetetlenül Török kapujába. 2:1. Csaknem az olimpiai játékok legnagyobb meglepetése született Aquilában. A magyar labdarúgóválogatott bemutatkozása igen gyengén sikerült. Minden körülményt figyelembe véve sem lehet megmagyarázni a gyenge teljesítményt. -Nem volt folyamatos ezúttal a magyar csapat játéka. Külön-külön játszottak a csapatrészek, s így történhetett meg azután, hogy a pálya közepét a mérkőzés nagy részében az indiaiak uralták. Messzebbmenő következtetést azért nem lehet levonni a mérkőzésből, mindenesetre az bizonyos, hogy nagyon sokat kell javulnia a magyar csapatnak, hogy a továbbiak során a várakozásnak megfelelően állja meg helyét, s kiharcolja a csoportelsőséget. A magyar csapatból alig lehet valakit kiemelni. Talán csak a két fedezet akarását, Várhidit és a másik félidőben valamit felélénkült Göröcsöt és Oroszt lehet némileg dicsérni. Az indiai csapatban kitűnt a kapus, a középfedezet, a csapat legjobbja viszont az örökmozgó balszélső, Balaran volt. kott a labdában. Eléggé lagymatag iramban folyt a mérkőzés és KERÉKPÁR pont, 6. Szovjetunió 3087 pont. az unalmat a 23. percben maÉrtékes győzelmet arattak kosárlabdázóink Az olasz kerékpárcsapat szerezte meg az első aranyérmet Kora reggel a Palazetto Dello Sport-ban megkezdődtek a kosárlabda-torna 16-os döntőjének küzdelmei. A magyar csapat játszotta az első mérkőzést, s az ismeretlen japán válogatott ellen értékes győzelmet aratott. Magyarország—Japán 93:66 (48:28). Bánhegyi, Boháti, Zsíros, Gre- minger, Bencze összeállításban kezdett a magyar csapat. Együttesünk néhány percig bizonytalankodott, s először a japánok szerezték meg a vezetést — a mérkőzés folyamán egyetlen ízben. Zónavédelemmel játszott a magyar csapat, s miután a játékosok egyre jobban magukra taPénteken megkezdődött a magyar szempontból nagy érdeklődéssel várt kajak-kenu verseny is. A világ legjobbjai kora reggel már vízbe szálltak az Albano- tavon, hogy az előfutamokban mérjék össze tudásukat. Kedvező időben, csak gyenge délkeleti szél fújt, amikor 8000 néző előtt a női kajak egyes előfutamaival megindultak a küzdelmek. Minden számban igen éles volt a harc, s a legjobbak továbbjutottak az elődöntőbe, míg a többiek a reményfutamokba kerültek. Itt mérkőznek meg az elődöntőbe jutásért, majd végül a legjobbak a döntőben találkoznak. Eredmények: Női 1500 m, I. futam: továbbjutott: 1. Walkowiak (lengyel) 2:15.34 perc, 2. Zanardi (olasz) 2:17.1, 3. Bánfalvi (magyar) láltak, fokozatosan előnyt szereztek. A 10. percben 5 pont volt a magyar csapat előnye, de ezután mindjobban elhúztak és a félidő végéig sikerült húszpontos vezetést szerezniük. Szünet után a magyar együttes eladott néhány pontot, de utána Gabányi és Bencze jól kihasználva magasságát az alacsonyabb termetű japánokkal szemben, egyre-másra szerezték a pontokat. Válogatottunk lendületes játékkal növelte előnyét és végeredményben jó tcljesítmény- nyel harcolta ki a győzelmet. A csapat legjobb dobói: Bencze 25, Gabányi 18 és Zsíros 12. Egyénileg Gabányi, Boháti, Ju- dik, Greminger és Bencze nyújtotta a legjobb teljesítményt. 2:17.39. 2. futam: 1. Szeredina (szovjet) 2:08.82, 2. Zenz (német) 2:09.73, 3. Lindmark (svéd) 2:13.37. Férfi 1000 m, 1. futam: 1. Szilajev (szovjet) 4:41.81, 2. Ivanov (bolgár) 4:47.65, 3. Christensen (dán)'4:50. 2. futam: 1. Parti (magyar) 4:36.80, 2. Emanuelson (svéd) 4:38.92, 3. Polakovics (csehszlovák) 4:38.25. Meglepetés, hogy az olimpiai bajnoki címet védő román Rottmann csak a reményfutamba jutott. Férfi kettes: 1000 m, 1. futam: 1. Hollandia 3:43.98, 2. Csehszlovákia 3:45.49, 3. Olaszország 3:45.80. 2, futam: 1. Németország 3:37.87, 2. Magyarország (Szente, Mészáros) 3:38.28, 3. Lengyelország 3:39.41. 3. futam: 1. Dánia 3:45.04, 2. Spanyolország 3:46.36, 3. Svédország 3:46.50, Harminckét ország legjobb országúti kerékpáros versenyzői álltak rajthoz pénteken reggel a kerékpár 100 km-es csapatverseny keretében. A benevezettek közül Magyarország, Uruguay és Írország nem indította csapatát. Mintegy ezer néző előtt kezdődtek a küzdelmek, s az egyes csapatokat egypercenként indították.. A 100 kilométeres távot egy 33 és 1/3 kilométeres körpályán tették meg, s mindvégig igen izgalmas volt a küzdelem. Végeredményben 8 óra: öttusa, vívás. 8.30: női műugrás középdöntők, férfi műugrás selejtezők. 9: kosárlabda: Franciaország—Jugoszlávia (B csoport). 9: kajak-kenu reményfutamok. 10: gyeplabda (Svájc— Belgium) (B csoport). Vízilabda: Szovjetunió—Argentína (második 4x500 méteres váltó, férfi. Harmadik futam, elődöntőbe jutott: 1. Magyarország (Kernen csei, Kiss, Szőlősy, Urányi) 7:50.1. — Kajak kettes: 500 m, 1. futam: 1. Szovjetunió 1:55.93, 3. Magyarország (Bánfalvi, Egressy) 2:01.86. Az első három helyezett már bejutott a döntőbe, a többiek az elődöntőben mérkőznek a továbbjutásért. Kenu kettes: 1000 m, 1. futam: 1. Szovjetunió, 2. Olaszország, 3. Románia. — 2. futam: 1. Magyarország (Farkas Törő) 4:29.42, 2. Franciaország, 3. Ausztria. Ebben a számban is az első három helyezett bekerült a döntőbe, míg a többiek az elődöntőben mérkőznek. Kajak egyes: férfi 1000 m, 2. futam, elődöntőjébe jutott: 1. Szőlőssy (magyar) 4:04.23. az otthon szereplő olasz csapat szerezte meg a győzelmet, s ezzel az idei olimpia első aranyérmét. 100 kilométeres országúti kerékpáros olimpiai csapatbajnok Olaszország (Bailetti, Cogliai, Fornoni, Trape). 2 óra 14:33.53 perc. 44.589 km/óra átlag. 2. Németország 2 óra 16:56.31 perc. 3. Szovjetunió 2 óra 18:41.60 perc. 4. Hollandia 2 óra 19:15.71 perc. 5. Svédország 2 óra 19:36.17 perc. 6. Románia 2 óra 20:18.91 perc. csoport), Jugoszlávia—Dél-Afrika (harmadik csoport). 11: kötöttfogású birkózó-mérkőzések. 11.30: kosárlabda: Csehszlovákia—Bulgária (B csoport). 14.30: kosárlabda: Mexikó—Porto Rico (G csoport). 15: ökölvívó mérkőzések. 15: kajak-kenu elődöntők. 15: gyeplabda: India—Dánia (A csoport), Uj-Zéland—Hollandia (A csoport). 15: úszás: 4x100 méteres férfi vegyesváltó időfutamok, férfi műugrás középdöntők. — 16: kosárlabda: Egyesült Államok— Japán (A csoport). 16: kerékpár: üldöző csapatverseny előfutamok repülőverseny negyeddöntők. — 17.30: kosárlabda: Spanyolország —Fülöp-szigetek (D csoport). 20: birkózó-mérkőzések. 20: kosárlabda: Uruguay—Lengyelország (D csoport). 20: női műugrás döntő, 100 méteres női gyorsúszás középdöntő, 100 méteres férfi gyorsúszás döntő, 200 méteres női mellúszás döntő. 20.45: kerékpár, kétüléses gépek versenye, elődöntő, üldöző csapatverseny elődöntő, kétüléses gépek versenye döntő. 21: ökölvívó mérkőzések. 21: vízilabda: Egyesült Államok—Franciaország negyedik csoport. 21.30: kosárlabda: Szovjetunió—Brazília (C csoport). 21.50: vízilabda: Olaszország—EAK (első csoport). 22.00: vízilabda: Románia—Japán (első csoport). 22.50: vízilabda: Magyarország—Belgium (negyedik csoport). 23.00: kosárlabda: Olaszország—Magyarország (A csoport). I KAJÁK-KENU Az előfutamokban nagy küzdelem után a magyarok továbbjutottak ÄZ olimpia mai műsora 0 S ZÁS Dobay és Lantos a középdöntőben Péntekes már teljes lendülettel zajlottak az olimpiai események; A csütörtökön megkezdődött ökölvívó és vízilabda-mérkőzések után ezen a napon újabb nyolc sportág versenyzői kapcsolódtak be a küzdelmekbe. A legfrissebb bek az öttusázók, az úszók, a kosárlabdázók, a kerékpározók és a kajak-kenu versenyzők voltak. Úszásban az első szám a 100 méteres férfi gyors volt. Ebben hét idófutamot bonyolítottak le, s ezekből a legjobb 24 versenyző került tovább a középdöntőbe. A magyarok közül Dobay és Lantos szállt vízbe és mindketten továbbjutottak. Eredmények. Első futam: 1; Kayhko (finn) 56.8. Második futam: 1. Devitt (ausztrál) 56. Har-í madik futam: 1. Dos Santos (brazil) 56.3. Negyedik futam: 1. Do-í bay (magyar) 56.5. ötödik futam: 1. Henricks (ausztrál) 56.9, 2. Lindberg (svéd) 57.1, 3. Lantos (magyar) 57.4. Hatodik futam: 1. Hunter (amerikai) 56.6. Hetedik futam: 1. Larsen (USA) 55.7. Madarász és Boros a legjobb tizenhat között Délután a női száz méteres gyorsúszás mezőnye szállt vízbe, hogy öt időfutamban eldöntse, ki az a tizenhat versenyző, aki bejut a középdöntőbe. Legjobb teljesítményt az amerikai Von Saltza érte el 1:01.9 perces idővel, ami új olimpiai csúcs! A magyarok közül Madarász a harmadik futamban első lett, Boros pedig az elsőben harmadik. Mindketten továbbjutottak a legjobb tizenhat közé. Boros 1:05.2 perces, Madarász pedig 1:04.5 perces időt úszott. Megszületett az első olimpiai rekord A 200 méteres női mellúszás mezőnye négy időfutamban mérte össze tudását, s a legjobb nyolc került a döntőbe. A magyar Killermann Klára a második futamban indult, s 2:58.7 perces gyenge eredményével nem sikerült kiharcolnia a továbbjutást; Ebben a számban egyébként megszületett az első olimpiai rekord. A német Urselmann 2:52 percre javította az ugyancsak német Hapnekrey 1956-ban felállított 2:53.1 perces eredményét. A nyolcas döntőbe a következők jutottak: Urselmann (német), Lonsbrough (angol), Den Haan (holland), Göbel (német), Kook (holland), Kempjrer (USA), Chris-, tensten (dán) és Warner (USA); Egyéb eredmények: KOSÁRLABDA: A C csoportban lejátszott mérkőzésen a Szovjetunió 66:49 (28:17) arányban legyőzte Mexikó csapatát. Csütörtökön a késő esti óráu, ban a következő vízilabda-mérkőzéseket játszották le: I. csoport: Olaszország—Románia 4:3 (2:1). — II. csoport: Szovjetunió—Németország 5:4 (4:1), Brazília—Argentína 2:2 (1:0). — III. csoport: Dél-Afrika—Ausztrália 3:2 (1:2). További vízilabda eredmények: Romária—T~ryj-" t Arob Köztársaság 5:0 (3:0). Franciaor- szág-*-Belgium 3:2 (1;^.