Tolna Megyei Népújság, 1960. július (5. évfolyam, 154-180. szám)
1960-07-15 / 166. szám
6 TOLNA MEGYEI NEPÜJSÄG 1960. július T9. Mikor lesz ehető a siói hal? — Mikor szüntetik meg a Sió és a Kapos vizének szennyezését? Mussolini a ládában Lassan két éve lesz, hogy az első tárgyalást megtartották a Sió vizének szennyeződése ügyében. A tolnai halász szövetkezet perelte be a Dombóvári Fatelítő Vállalatot, mert a Kapósba a te- lítői szennyvizet engedte s ettől a halállomány a Kapos és Sió csaknem egész hosszában kipusztult, sőt a jelenleg kifogásra kerülő hal is élvezhetetlen. A tárgyalások során számos szakértőt hallgattak meg. Mind azt bizonyította, hogy a víz szeny- nyezett, s a benne lévő halak köz- fogyasztásra nem alkalmasak. — Újabb bizonyíték-kiegészítést ren deltek el, s ennek megtörténtéig elnapolták a tárgyalást. Miközben a tárgyalás még folyamatban van, egész sor gyár naponta több tízezer liter szennyvizet enged a Kapósba és a Sióba. S ennek következménye az is, hogy üres szákkal térnek haza a sporthorgászok, következménye az is, hogy a piacokra a tolnai halászati szövetkezet nem tud annyi halat szállítani, amennyi a szükséglet, holott tíz évvel ezelőtt még annyi hal volt az említett két folyóban, hogy hal-hiányról beszélni sem lehetett. Sőt, mint a tolnai halászok mondják, akkor egy húzásra annyi halat fogtak, mint most egy hónap alatt. Köztudomású, hogy a halfogyasztás az utóbbi években megyénkben is megnőtt. S ezt kielégíteni a számos tsz-ből piacra küldött ízletes halmennyiség sem tudja, szükség volna a természetes vizek halállományának növelésére — telepítésre, szaporításra, tervszerű gazdálkodásra. De ez a jelenlegi állapotok szerint lehetetlen. Naponta annyi mérgező anyag jut a két folyóba, hogy még a dunai halak is átveszik a mérgezett, büdös, fenolos ízt. A Dombóvári Fatelítő Vállalat kátrányterméket, különböző arzénvegyületek oldatát engedi a Kapósba. A Kaposvári Cukorgyár a cukor- gyártás derítő, tisztító vegyszerét engedi a vízbe. A Simontomyai Bőrgyár mésziszapot, kénsavat, különböző cserzőanyagot, a bőrökről lehulló szőrt, rothadt húscafatokat enged a Sióba. A Sárvizén pedig a Péti Nitrogénművektől jön a fenolos víz. S érthető, hogy ennyi szennyeződés a halaknak árt, azok húsát élvezhetetlenné teszi. Több esetben már panasszal fordultak illetékes szervekhez a különböző sporthorgász egyesületek, a hivatásos halászok, a vizek szennyeződésének megszüntetése érdekében. Érdembelileg azonban az üggyel még nem foglalkoztak. S évente több száz mázsa hal marad ki a fogyasztói alapból. A vizet szennyező vállalatok többségében rendelkeznek derítővel, azonban azt mégsem használják. Példa erre a Simontor- nyai Bőrgyár. Július 13-án is a Sióba engedték az összes szennyvizet — percenként körülbelül 800 litert — holott a derítőn keresztül kellene. A halászati szövetkezet mintegy száz tagját és ezer sporthorgászt érinti az ügy. Rajtuk keresztül pedig a fogyasztókat. Úgy gondoljuk, itt az ideje hogy illetékes szervek határozottan intézkedjenek, megszüntessék a folyóvizek szennyezését. (Pálkovács) Újabb 250 000 forintot fordított gépvásárlásra az uzdi Táncsics Tsz Megyénk termelőszövetkezetei között egyedül az uzdi Táncsics Tsz az, amely a gépesítés tekintetében is önellátó. Ebben a közös gazdaságban az év eleje óta nem veszik igénybe a gépállomási gépeket, még az alapvető talajmunkákat is saját traktoraival végzi el a közös gazdaság tagsága. A gépparkot az év eleje óta tovább növelték. A mindössze 1170 holdon gazdálkodó termelőszövetkezet az év eleje óta saját erejéből 250 000 forintot fordít gépvásárlásra. S még ennek ellenére is 304 0Ó0 forint van a szövetkezet egyszámláján, pedig üzemviteli hitelt az idén nem vett igénybe a vezetőség. Sőt rendszeresen osztanak munkaegység előleget. Leg. utóbb e hónap 3-án a szövetkezet 120 tagja között kereken 50 000 forintot osztottak ki munkaegység-előleg címén. Apróhirdetések A Tolna megyei Téglagyári Egyesülés perfekt gyors- és gepí- rónőt azonnali belépéssel felvesz. (61) Elhelyezkednék gyors- és gépírónői állásba. Cím: a szekszárdi hirdetőben. (65) 1960. július l-ével megalakult a Szekszárdi Festő és Mázoló Ktsz, amely a lakosság és a közületek igényeit kívánja teljes mértékben kielégíteni. A lakosság festési megrendeléseit soron kívül elvégezzük. Cím: Rákóczi u. 15. '22) Adminisztrációban jártas gyors- és gépírót azonnal felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a gépállomás irodájában. Gépállomás, Tamási. (64) Lausanne ban 86 éves korában meghalt Louis Emery nyugdíjas rendőr, aki egy különös eset kapcsán vált híressé. Emery 1902. június 23-án rendőri körútja során a lausannei Grand Pont nevű híd alatt egy olasz fiatalemberre bukkant, aki éjszakára egy ládában ütötte fel szállását. A csavargót bekísérte az őrszobára, ahol az illető útlevelével és tanítói diplomájával igazolta ma• — Két új gyógyszertárral bővül az ötéves terv során megyénkben a gyógyszertár-hálózat. Ezzel 1965. végére megyénkben összesen 41 gyógyszertár működik majd. — Stewardess fátyollal. A ..Saudi Arabai Airways’’ szaud-ará- biai légitársaság hivatalosan közölte, hogy gépein nem alkalmaz bennszülött leányokat stewardess. nek, hanem azokat Libanonból, vagy az EAK-ból szerződteti. A hazai lányoknak ugyanis fátyolt kellene viselniök, s csak apjuk, vagy fiútestvérük kíséretében láthatnák el munkájukat. — Húszezer forintot irányozott elő ebben az évben a tolnai tanács a községfejlesztési tervben az iskolák politechnikai oktatásának segítésére. Az összeg felét a gimnázium, a másik felét pedig az általános iskolák részére juttatják. — Tudnivalók a teáról. A teának négy fő fajtája van: 1. a kínai tea: könnyű, világos, „raffi- nált” ízű. Az északkínai teát egyszerűen szárítják, a délkínait főleg jázminnal illatosítják. 2. A ceyloni tea: erősebb és sötétebb a kínainál. 3. Az indiai tea: sötét és erősen illatosított. 4. A jáVaf téá: a kínai teánál világosabb és gyengébb. — Ötezer forintos beruházással rádió-lemezjátszót vásárolt ez évben a simontornyai községi tanács, azzal a céllal, hogy a névadó ünnepségeken használják. — Frizura, amely nem ázik el. A Figaró egyik legutóbbi számában három fényképet közöl, amely bemutatja René Moulard párizsi „hajművész” legújabb találmányát — a vízhatlan frizurát. Moulard természetesen nem árulAz elmúlt hetekben nem egy, i de két új, korszerű önkiválaszíó I boltot nyitott a faddi földműves- szövetkezet. Az egyik egy szép, nagy konfekció üzlet, a másik egy méteráru és cipöbolt. Tizenkét évvel ezelőtt egy afféle vegyesboltja volt itt csak a szövetkezetnek. S a forgalom? Még 1950-ben sem érte el az évi 2 millió forintot, pedig ekkorra már a kis »keizleráj« kinőtte magát kisáruházzá. Azóta pedig minden esztendőben egy-egy új bolttal gyarapodott, nőtt a szövetkezet. Minden esztendővel, mint a fejlődó gytr- mek a ruháját, úgy nőtte ki a régi lehetőségeket a falu szövetkezeti bolthálózata. Ma, amikor 1960-at írunk, már 12 bolt áll rendelkezésre a vevőknek, a szövetkezeti tagságnak. És hogy mennyire igénybe veszik a boltokat, arra néhány számadat Hol van már a tíz év előtti kétmilliós forgalom is? Régen a múlté, s minden évvel növekszik a forgalom. 1952-ben már 4 millió volt, 1954-ben majd 10 millió. 1957 ben már közel 13 milliót számláltak, tavaly 15-öt, s ha így megy ebben az évben több lesz a forgalom 16 milliónál. És e számokban még nincs benne az italboltok forgalma. Az idén két üzlet nőtte ki magát, de ma mór a vezetőség azon gondolkodik, hagy a vasboltot is szakosítani kellene. gát. Bár zsebében mindössze IS rappen, vagyis néhány fillér volt csupán, a fiatalember váltig bizonygatta, hogy Genfben élő barátai munkaalkalmat szereznek neki egy vendéglőben, ahol napi 1,5 frankot fog keresni. Az útlevél bizonysága szerint a híd alatt alvó fiatalember Benito Mussolini volt, aki 1883-ban az olaszországi Predapioban született és foglalkozására nézve —• néptanító. ja el a strandoló nők számára bi-> zonyára korszakalkotó jelentőségű felfedezésének titkát. A közölt fényképekről azonban kétségtelenül kitűnik, hogy jóllehet az úszó fiatal nő teljesen a víz alá mártja fejét, frizurája mégsem csapzott, hanem tökéletesen olyan marad, amilyen úszás előtt volt. — Huszonnégy holdon termel szerződéses alapon cukorrépát a dunakömlődi Szabadság Termelői szövetkezet; — Illatos plasztik virágok. Egy angol plasztiküzem természet hú, illatosított plaszik virágokat készít és azokat a világ számos országába exportálja. A virágok annyira hasonlítanak a valódiakhoz — egyébként többnyire valódi virágokkal együtt helyezik a vázába őket —, hogy csak tapim tásra derül ki, hogy nem a Vh rágoskertből származnak, — Hol lesz vásár? Országos állat- és kirakodó vásár lesz vasári nap, július 17-én Baján. — Uj iskolák Kubában, ötvenezer kubai gyermek már az idén új iskolákban tanulhat. A Batis- ta-kormány egykori katonai épüle teinek egy részéből iskolákat létesítettek. — Miklós János cikói lakos a bonyhádi gépállomás volt dőli gozója halálos kimenetelű szerencsétlenség áldozata lett. Traktorával, társa megsüllyedt Belorusz erő gépét akarta kihúzatni, de gépe felborult, s Miklós Jánost agyonnyomta. Élet és balesetbiztosítós folytán hátramaradt özvegyének az Állami Biztosító 27 420 forint kártérítést fizetett ki, IA legnagyobb gondot a helyiség I adja, mert egy bolt helyett legalább hármat kellene nyitni, ahol külön lenne a vasáru, az üvegáru, a vegyianyagok és műszaki áruk. Apró, de igen jellemző példát hallottam a megváltozott bolti és vásárlási viszonyokra. A hármas számú vegyesboltban a cukorkakészlet most annyi — 250—300 kiló —, mint valamikor a felszabadulás előtt az egész étkezési cukorkészlet. S még egy másik) Több luxuscikk fogy el most — mosógép, rádió, motorkerékpár és egyéb villamossági cikk — mint valamikor eke, borona és más, a gazdálkodáshoz szükséges holmi. Ehhez úgy gondolom nem kell bővebbb kommentár. (Sz) TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Tolna megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja Felelős szerkesztő: Petrits Ferenc Kiadja: a Népújság Lapkiadó Vállalata Felelős kiadó: Orbán Imre Szerkesztőség és kiadó: Szekszárd, Mártírok tere 15—17. Telefon: 20-10, 20—11 Készül a Szekszárdi Nyomdában Széchenyi utca 46. Telefon: 21—21. 25—72 Felelős vezető: Széli István Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 11 F| A BAROMFI-TELEPEN Spuller György Arthur, az Állattenyésztési Kutató Intézet Al- sótengelici Kísérleti Gazdaság lencse-pusztai baromfitelepének vezetője országosan elismert szak- tekintély. Nevét nemcsak a Földművelésügyi Minisztérium rendezésében megtartott szakelőadásokról ismerik, hanem azokról az eredményekről, amelyeket munkája során elért. A telepvezető gondjaira bízott lencse-pusztai gazdaság államilag kijelölt baromfinemesítő telep, ahol kettős hozamú tenyészállatokat nevelnek az állami gazdaságok, tsz-ek és egyéni gazdaságok részére. A neves szakember négyéves munkájának eredményeiben gyönyörködhetnek a látogatók a lencse-pusztai telepen, ahol közel 10 000 törzskönyvezett baromfi nyüzsög. A telep vezetőjét látogatásunk alkalmával is nagy munkában találtuk, a szelektálást végezte. A telepen egyedi ellenőrzés alapján kimutatást fektetnek fel többek között a baromfi fajtájáról, koráról, tyúkoknál a tojáshozamról, küleméről és súlyáról. A telepen a New Hamphsire, Plymouth és a fehér Plymouth faj tákat tenyésztik. Az átlagos tojáshozam tyúkonként 129 tojás egy évben. A 350 tyúkból álló törzsállománynál pedig elérték a 228 darabos tojáshozamot. Időközönként különböző vérvonal és ivadék vizsgálatokat végeznek, s ennek alapján javítják az állományt. Az elmúlt évben Hollandiából, az idén pedig Dániából kaptak 500 Hamphsire naposcsibét vérfelfrissítés céljából. Az idei évben eddig 25 000 tenyész csibét neveltek fel az Alsótenge- lici Kísérleti Gazdaság lencsepusztai baromfitelepén. A 25 000 növendékcsibéből a saját állomány szaporításán felüli részt — jó néhány ezer növendékcsibét — az állami gazdaságoknak, tsz-ek- nek és egyéni gazdáknak adták át továbbtenyésztésre. A gazdaság lencse-pusztai telepének ősszel és télen, nyáron és tavasszal — annak ellenére, hogy nincs kövesútja — igen sók látogatója van. A látogatók azon túl, hogy a nagyüzemi baromfinevelést tanulmányozzák a gyakorlatban, vonzza az is, hogy Spuller György Arthur szívesen ad felvilágosítást és az érdeklődőknek készségesen átadja szaktudását, tapasztalatait. Látogatásunk alkalmával a kajdacsi Aranykalász Tsz-ből Varga Béla tsz-tag kérte fel a neves baromfitenyésztőt, hogy adjon segítséget a tsz baromfitelepének kialakításához. Spuller György Arthur sok elfoglaltsága mellett is szívesen vállalkozott arra, hogy az Aranykalász Tsz baromfitelepét patronálja. A stráfkocsis meg a raktáros Hat évvel ezelőtt ismertem meg a gyár kocsisát. Idős bácsi, egész életében a bakon ült talán, olyannyira otthon érzi magát a döcögő stráfkocsin. Két nagy lova van most is, az egyik deres, a másik pej. Lusták a lovak, mint általában a hidegvérűek, de azért is lusták, mert kocsisuk igencsak szereti őket etetni... A napokban éppen tanúja voltam, amikor Hornyai János bácsi a raktárossal vitatkozott az egyik szénakazal tövében. A leltározáson vesztek össze. Mert veszekedés volt az már olyannyira, hogy János bácsi a kezeügyében lévő villát emelgette két marokkal... — Megmondtam! Kész! Húsz mázsa és nem több! — Negyven! Mondtam már, negyven, János bácsi! Itt az írás, a bevételi jegyek. Nézze. — Nem nézem! Nem érdekel, húsz mázsa és nem több, az négy hónapra elég. Vegyen még húsz mázsát, akkor nyolc hónapra elég lesz! — De hát nem lehet, ez a norma! — Norma, vagy nem norma, engem nem érdekel. A lovaknak enni kell! Mégpedig sokat és jó szénát... És még vagy fél óráig azon vitat koztak, hogy mennyi a norma, hogy jó-e a norma, meg a normát csak emberek csinálták és azt meg kell változtatni. Mégpedig sürgősen. Mert a múlt évben is többet adott a lovaknak szénából. — De akkor nem kaptak ennyi abrakot. — Hát ennyit nem kaptak, az igaz. — Na, akkor aláírja? — Hát ha még több abrakot ad, akkor igen. Most meg az abrakellátásról kellett a raktárosnak kiselőadást tartani. A helyzetet csak az mentette meg, hogy jött a gyárvezető és igazságot tett: — János bácsi, mennyit etetett két lóval négy hónap alatt, amikor az uraságnál dolgozott? Meny nyi abrakot adott akkor két lónak? János bácsi nem szólt semmit. A kezében lévő villával elkezdett a szénakazal körül kapargálni és úgy motyogott a bajusza alatt: — Hát az akkor volt, most meg más a helyzet, most demokrácia van, hát a lu is hadd egyék többet! Ezen már csak nevetni tudtak mind a hárman. — P — Tfz év alatt nyolcszorosára nőtt a faddi boltok forgalma
