Tolna Megyei Népújság, 1960. június (5. évfolyam, 128-153. szám)
1960-06-07 / 133. szám
I960, június 7. TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG 5 ■ ÁSPGKVk Bonyhád győzelemmel, Szekszárd vereséggel felérő döntetlent ért el, az NB III. vasárnapi fordulóján A Pécsi BTC győzött Kaposvárott a Kinizsi ellen Háza Nagymányokon is győzött, Tdmási sorsa megpecsételődött a megyei bajnokságban Az NB III késhegyig menő küzdelme a vasárnapi fordulóban is meglepő eredményeket produkált. A meglepetések élén természetesen a Pécsi BTC győzelme áll a bajnokságra — veresége után is még legesélyesebb — Kaposvári Kinizsi ellenében Kaposvárott. A bőröscsapat váratlan győzelmével továbbra is versenyben maradt az első helyért folyó küzdelemben. A másik esélyes, Csepelnek Pécsett a Vasas ellenében meg kellett elégednie a döntetlen eredménnyel. A kiesés elkerüléséért még nagyobb küzdelem folyik, mint a bajnokságért és ebben most már a néhány hete még a bajnokságra is esélyes Bajai Bácska is érdekelt, amely az elmúlt vasárnap sima 3:0-ás vereséget szenvedett a Kaposvári Dózsától. A kiesőjelöltek közül igen értékes pontot szerzett a Pécsi Bányász 10 emberrel is Szekszár- don és Bonyhád Kiskunhalason a Dózsa ellenében. Székesfehérvár Szekszárd után Komlót is legyőzte, mégpedig Komlón, a Bajai Építők pedig a Halasi MEDOSZ-t fektette kétvállra. A forduló legnagyobb vereségét Dombóvár szenvedte el a Pécsi Dózsa tartalékcsapata ellen, amely kétszámjegyű győzelemmel adta vissza a dombóváriaknak az őszi kölcsönt. A bajnokságért jelen pillanatban, három fordulóval a bajnokság befejezése előtt a Kaposvári Kinizsi, a Pécsi BTC és Csepel van versenyben. Közülük a legjobb gólaránnyal rendelkező Kaposvár van a legkedvezőbb helyzetben. Már csak a Kaposvári Dózsát és Szekszárdot kell legyőznie a bajnoki cím megszerzéséért és mindkét találkozó Kaposvárott lesz. A Pécsi BTC-nek a Kaposvári Dózsa és Komló van vissza Pécsett és ezen kívül Szekszárdra látogat majd el. A forduló mérkőzéseiről az alábbiakban számolunk be: Pécsi Bányász— Szekszárdi Petőfi 1:1 (1:0) Szekszárd, 800 néző. Vezette: Badacsonyi. Szekszárd: Greilich — Szloszár, Simon, Rochi — Czirá ky, Bosnyák — Hóman, Zörényi, Terebesi, Török, Tancz. Edző: Ábrahám László dn — Pécsi Bányász: Kovács — Ulrich, Vámos, Baczur — Varga, Weit — Pintér, Müller, Kása, Gyurkó, Selymes. Edző: Keszler Mátyás: A hazai csapat kapott jobban lábra. Az első 20 percben több támadást vezetett, de a csatárok még helyzetet is ritkán tudtak összehozni a jól záró pécsi védelemmel szemben, Török és Terebesi rontott jó helyzetben. Ezután kiegyenlítettebb lett a küzdelem. A Bányász is feljött és kétszer is a szerencse mentette meg a hazai kaput a góltól. A 29. percben Hóman—Terebesi összjáték után Török fejelt fölé. A 37. percben Gyurkó Greilichel történt összecsapás után megsérült és már nem is tért vissza. A sérülés után keményebb lett a küzdelem. Baczur Totó-eredmények 1. Magyarország—Skócia x 3:3 2. Borsodi B.—Kecskemét 1 1:0 3. Jászberény—SZ V SE 1 4:0 4. Orosháza—Özd x 1:1 ö. ZTE—EVTK 2 0:1 6. KMTE—PVSK 2 2:4 7. Alessandria—Lazio x 0:0 8. Atalanta—Milan x 0:0 9. Bologna—Padova x 2:2 10. Palermo—Juventus x 1:1 11 Sampdoria—Lanerossi x 2:2 n. Spal—Bari X 3:1 ráugrott Hómanra, de tovább játszott a csatár. A félidő befejezése előtt megingott a hazai védelem. Kása kihasználta a kínálkozó rést és éles lövése a jobb alsó sarokba vágódott. 1:0. Szünet után a Petőfi Tancz, Zörényi, Hóman, Török, Terebesi összeállítású csatársorral kísérletezett. Mindjárt kezdés után a második percben Hómannal szem ben szabálytalankodtak a pécsi védők és a játékvezető habozás nélkül büntetőt rendelt el. Terebesi futott neki a labdának és fejmagasságban a bal sarokba helyezte azt. 1:1. A gól után még keményebb lett a játék. Előbb Rochi, majd Török is megsérült, de mindketten tovább játszottak. A Petőfi támadott, de ötlettelen csatársora nem bírt a pécsiek védőfalával. Ismét unottan, lélek nélkül játszott a Petőfi, mint a Bonyhád elleni mérkőzés kivételével valamennyi tavaszi találkozón és a 11-es nélkül vesztesként hagyta volna el a játékteret, pedig úgy néz ki a helyzet, hogy a bajnoki idényben már újabb pontszerzéssel aligha számolhatnak. A pécsi csapat sem mutatott sokat, de legalább önfeláldozóan védekezett. Kitűntek: Kása, Sólymos, Vámos és Kovács, illetve Hóman és Török. TOVÁBBI EREDMÉNYEK: Pécsi BTC—Kaposvári Kinizsi 1:0 (0:0). Kaposvár, 3500 néző. Vezette: Balia B. PBTC: Sarbak — Berta, Scherdán, Szőke — Sza- lay, Horváth — Szigeti, Hauschli, Dóra, Győrfy, Oskó. Edző: Kriva- nek Vilmos. K. Kinizsi: Mezőfi — Sütő, Szigeti, Gergely — Ács, Márkus — Tallián, Szentgróti, Stadler, Herbei, Horváth. Edző: Kiss István. Végig a kaposvári csapat játszott fölényben, a jól védekező vendégek azonban végül is megérdemelten győztek. Góllövő: Győrfy. Jók: Sarbak, Szőke, Oskó, illetve Szigeti, Gergely. Bajai Építők—Kiskunhalasi MEDOSZ 3:1 (1:0). Baja, 1000 néző. Kiskunhalasi Dózsa—Bonyhádi Vasas 3:3 (3:1), Pécsi Vasas— Csepel Autó 1:1 (1:0), Kaposvári Dózsa—Bajai Bácska Posztó 3:0 (2:0), Pécsi Dózsa II.—Dombóvári Szpartakusz 12:0 (6:0). A megyei bajnokság utolsó előtti fordulójában két rangadó jellegű mérkőzést játszottak a csapatok. A bajnokságot a mázai bányászcsapat ugyan megnyerte már, de az volt a kérdés, hogy az utolsó vidéki mérkőzésén az örök rivális nagymányoki bányászcsapat ellenében is megőr- zi-e a bajnok veretlenségét. Nagy közönség előtt a hazai csapat támadott többet, de Máza korszerűbben játszott, kevesebb helyzetét is jobban kihasználta és így a 29. fordulóban is veretlenül áll az élen. Dombóvárott Tolna vendégszerepeit. Az első félidőben a vendégcsapat játszott jobban és főleg nagyobb gyorsasága révén harcolt ki fölényt. A második félidő a dombóvári Magyar sérülése után rendkívül izgalmasan alakult, de aztán Tapaszti két gólja eldöntötte a mérkőzés sorsát. A mérkőzés harmadik gólja csak a 44. percben esett. A kiesés szempontjából volt jelentősége a Fadd—Tamási összecsapásnak. Tamási, amely igen későn kezdte a hajrát, reménykedett. Azonban hiába, mert nagyarányú vereség érte Faddon, amelynek aránya talán még nagyobb is lehetett volna. A forduló során értékes pontokat szereztek a sereghajtók. Döb- rököz igen kemény mérkőzésen győzte le Nagydorog együttesét és így most már vesztett pontok tekintetében jobban áll, mint Hő- gyész vagy Gyönk, pedig azok is megszereztek egy-egy pontot az elmúlt fordulóban. Hőgyészen a Dózsa lényegesen többet táma1. Máza 29 2. Nagymányok 29 3. Tolna 28 4. Dombóvár 29 5. Szekszárdi Dózsa 29 6. Bátaszék 29 7. Simontornya 29 8. Paks 28 9. Fadd 29 10. Dunaföldvár 29 11. Nagydorog 29 12. Iregszemcse 28 13. Hőgyész 29 14. Gyönk 29 15. Döbrököz 28 16. Tamási 27 Szép verőfényes vasárnapra virradt Kajdacs népe. Várta is a falu apraja-nagyja ezt a napot, hogy részt vehessen a szpartaki- ád és az olimpiai jelvényszerző dott, de hiába volt nagy a fölényj ha a csatárok rosszul lőttek, vagy a jól védő kapus zsákmányai lettek a lövések. Igen értékes Gyönk pontszerzése is Dunaföldvárott. Itt a második félidőben Gyönk szerzett vezetést 11-esből és utá* na hiába alakult ki nagy hazat fölény, a gyönki kapus ragyogóan őrizte kapuját és így csak egyszer találtak be a dunaföldvári csatárok. Bátaszéken ismét majdnem meglepetés született. A bátaszéki játékosok egy része ismét fegyelmezésre szorult, mert az éjszaka hálóztak. Emiatt a sportkör vezetősége — szerintünk is nagyon helyesen — az ifjúsági csapatot ki sem állította a vendégek ellen. A tartalékos felnőtt csapat pedig túlságosan könnyedén vette a vendégeket és ez majdnem megbosszulta magát. Simontornyán sima győzelem született a Paks elleni találkozón. A megyei bajnokságban tehát most már a bajnokon kívül megvan az egyik kieső is, de a másik majd csak az utolsó fordulóban, esetleg majd csak az elmaradt mérkőzések lejátszása után születik meg. A forduló részletes eredményei a következők: Simontornya—Paks 5:1 (3:1), Bátaszék —Iregszemcse 4:3 (3:1), Dombóvár —Tolna 3:1 (1:1), Hőgyész—Sz. Dózsa 1:1 (1:1), Döbrököz—Nagydorog 5:2 (1:1) (két gól 11-esből esett), Fadd—Tamási 5:0 (2:0), Dunaföldvár—Gyönk 1:1 (0:0), Nagymányok—Máza 1:2 (0:2). A forduló mérkőzéseit 5500 néző látta. A bajnokság állása az utolsó forduló előtt a következő: 23 6 — 94:18 52 22 2 5 91:25 46 19 4 5 87:30 42 19 4 6 97:38 42 16 6 7 97:40 38 17 4 8 92:46 38 17 3 9 94:41 37 12 3 13 69:68 27 10 4 15 66:74 24 9 3 17 51:87 21 8 1 20 55:145 17 8 1 19 48:136 17 5 6 18 55:98 16 6 4 19 37:85 16 6 3 19 48:77 15 3 4 20 36:109 10 versenyen. Ott voltak a sporttelepen a labdarúgók mellett olyan fiatalok — tömegével — akik még sohasem sportoltak. OlyanoK voltak a sporttelepen, akik csak hallottak atlétikáról, kézilabdád ról, de még nem gyakorolták. Hogy jól sikerült a szpartakiád és az olimpiai jelvényszerző verseny, ebben nagy része van a nemrég megválasztott új vezetőségnek. Például Rechák Lajos, a községi sportkör elnöke — a 65 éve ellenére — fáradhatatlanul dolgozott a fiatalok toborzásán; Dózsa István elnökhelyettes, aki nemrég végezte el Pécsett a kö. zépfokú iskolát, szintén tevékenykedett és eredményes munkát végzett a szervezésben. A sportkörben, illetve az egész községben hatalmas a lelkesedés a sport iránt. Ennek hatására a vezetőség elhatározta női és férfi kézilabda-csapat, atlétikai szakosztály és előreláthatólag még tornaszakosztály létrehozását is. A SZPARTAKIÁD VERSENY EREDMÉNYEI: 100 m: 1. Bráitigen Péter 12, 2; Deák Ferenc 12.5, 3. Baráth József 13. Magasugrás: 1. Deák Ferenc 155, 2. Vörös Tamás 150, 3. Matus István 140. Távolugrás: 1. Deák Ferenc | 470, 2. Vörös Tamás 455, 3. Bräi. í tigen Péter 435. ' Súlylökés: 7,25 kg: 1. Deák Ferenc 9.50, 2. Matus János 9, 3; I Csókás Ferenc 8.70. ifj. Kiss György Az NB III. állása a Pécsi Dózsa eredményei nélkül: 1. Kaposvári Kinizsi 28 16 4 8 55:30 36 2. Csepel Autó 28 16 4 8 62:37 36 3. Pécsi BTC 27 13 8 6 60:37 34 4. Bajai Építők 27 13 7 7 50:35 33 5. Halasi Dózsa 26 14 4 8 54:34 32 6. Bonyhádi Vasas 28 14 2 12 38:43 30 7. Kaposvári Dózsa 28 12 5 11 48:45 29 8. Szekszárdi Petőfi 27 11 7 9 42:41 29 9. Pécsi Bányász 28 12 4 12 53:45 28 10. Székesfehérvár • 28 13 2 13 51:46 28 11. Bajai Bácska 27 12 4 11 33:31 28 12. Pécsi Vasas 27 9 8 10 41:45 26 13. Halasi MEDOSZ 27 11 3 13 53:45 25 14. Bácsalmási Petőfi 27 10 5 12 39:54 25 15. Komlói Béta-akna 27 3 4 20 26:64 10 16. Dombóvári Szpart. 26 2 3 21 21:94 7 Bajnoki sorrend a vesztett pontok tekintetében: 1. Kaposvár, Csepel, Pécsi BTC, Halasi Dózsa 20—20 pont, 5. Bajai Építők 21 pont. Ez az öt csapat elvileg versenyben van az első helyért. 6. Szekszárd 25 pont, 7. Bonyhád és Bajai Bácska 26—26 pont, 9. Kaposvári Dózsa 27 pont, 10. Pécsi Bányász, Székesfehérvár és Pécsi Vasas 28—28 pont, 13. Halasi MEDOSZ és Bácsalmás 29—29 pont. Ez a 9 csapat küzd a kiesés elkerüléséért. Közöttük 4 pont különbség van mindössze, amely a hátralévő három forduló alatt alaposan megváltozhat. 15. Komló 44 pont, 16. Dombóvár 45 pont. Ez utóbbi két csapat már kiesett A következő bajnoki forduló párosítása: Pécsi BTC—Kaposvári Dózsa, Bajai Bácska—Szekszárd, Pécsi Bányász—Komló, Székesfehérvár—Kiskunhalasi Dó zsa, Bonyhád—Pécsi Dózsa II., Dombóvár—Bajai Építők, Kiskunhalasi MEDOSZ—Pécsi Vasas, Csepel—Bácsalmás. Szabadnapos: Kaposvári Kinizsi. n ■ ■ i Kezdődik a halászat A halászatnak és a horgászatnak — mely nagy felüdülést és kikapcsolódást jelent a dolgozóknál nagy tábora van. Képünkön az egyik halász tögóeszközeit készíti elő a halászatra. into; Tankörös Jól sikerült a szpartakiád és az olimpiai jelvényszerző verseny Kajdacson