Tolna Megyei Népújság, 1960. május (5. évfolyam, 102-127. szám)
1960-05-03 / 103. szám
2 TOLVA MEGYEI VEPÜ.TSÄG I960, május 9. A főváros dolgozóinak színpompás május elsejei felvonulása Friss indulók hangjaira ébredt Budapest, a majd kétmillió la- korú magyar főváros népe a 16. szabad május 1. reggelén, a nemzetközi munkásosztály harcos ünnepén. Már jóval tíz óra előtt zsúfolásig megteltek a Hősök teréhez vezető útvonalak. A várakozó csoportok jó hangulatban készültek a felvonulásra. Úgyszólván minden kézben színes májusfa, bokréta, zászló, léggömb, minden eddiginél színpompásabbnak ígérkezett a felvonulás. Ünnepi köntöst öltött a hatalmas tér is. A díszemelvénnyel szemben, a Gorkij fasor torkolatánál, Marx, Engels és Lenin, a nemzetközi munkásmozgalom nagy tanítóinak képei, vörös, nemzetiszínű zászlók lengtek a teret övező épületeken, s a tribünöket a magyar párt- és kormányvezetők, s a baráti országok vezetőinek, testvérpártok vezetőinek fényképei díszítette. Kilenc óra után a tribünök is megtelnek. Feltűnnek a diplomáciai testületek képviselői, a külföldi vendégdelegációk, akiket Sík Endre külügyminiszter, majd Kádár János és dr. Münnich Ferenc fogadnak házigazdaként. Fél tíz előtt néhány perccel megmozdult az emberáradat, s a budapesti dolgozók május 1-i felvonulását vezető kerületek hét oszlopa megérkezett a zászlódíszbe öltözött tér torkolatához, Angyalföld dolgozóinak menetét Biszku Béla és Rónai Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Beckl Sándor, a SZOT titkára és Veres József, a fővárosi tanács végrehajtó bizottságának elnöke; az újpesti felvonulókat Kiss Károly, az MSZMP Politikai Bizo'1 '* 'oEüc tagja, Sándor József, a Központi Bizottság ősz■ a ■ ■ ■ q // udvozlo — A világ minden táján megemlékeznek május elsejéről, igaz más-más módon. A lehetőségek, a körülmények, a célok és a tennivalók tekintetében van különbség, de egyek vagyunk, mert ösz- szeköt bennünket a közös eszme: a munkásszolidaritás és közös nagy ügyünk, a béke védelme. — Elvtársaim! Európának és Ázsiának nagy részén, egy sor országban felszabadultan, új világban, Pekingtől Berlinig a kommunizmust, a szocializmust építve ünnepelnek száz- és százmilliók. Európának és Ázsiának egy részén már megvalósult, realizálódik mindaz, amiért munkástestvéreink egy évszázadon keresztül annyi vért hullattak és annyi áldozatot hoztak. — A Szovjetunióban a kom- minuzmus építésének ügye azért is halad előre, mert a szovjet nép, a szovjet munkásosztály, a szovjet hatalom fennállása óta — negyvenegy esztendőn át —, szakadatlanul érezte a nemzetközi munkásosztály szolidaritását, aktív segítségét és támogatását. A tály vezető je és Martin Ferenc, a SZOT titkára; Kőbánya dolgozóit Marosán György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, Szirmai István, a Politikai Bizottság póttagja, és Brutyó János, a SZOT főtitkárává józsefvárosiak menetét Nemes Dezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, Gáspár Sándor, az MSZMP budapesti első titkára, Bugár János- né, a SZOT titkára; a ferencvárosiakat Apró Antal és Somogyi Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai és Csákó Mihály, a Bőripari Dolgozók Szak- szervezetének főtitkára; Csepel munkásait Fock Jenő, a Politikai Bizottság tagja, Komócsin Zoltán, a KISZ főtitkára, és Török István, a Vasas Szakszervezet főtitkára; a XXII. kerületieket pedig Csikesz Józsefné, a Budapesti Pártbizottság titkára és Gál László, a Vegyipari Dolgozók Szakszervezetének főtitkára üdvözölte és vezette a tribün elé. A díszemelvényen elfoglalta helyét Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, dr. Münnich Ferenc, a kormány elnöke, a párt és a kormány vezetői. A tribünökön a munkásmozgalom veteránjai, idős harcosai, a budapesti üzemek, vállalatok, gyárak, hivatalok, intézmények megtisztelt dolgozói, kiváló munkásai helyezkedtek el. Innen tekintették meg a felvonulást a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja, s a tribünökön foglaltak helyet a Budapestre érkezett külföldi szakszervezeti küldöttségek tagjai is. A harsonák hangjai után Gáspár Sándor lépett a mikrofonhoz, hogy köszöntse Budapest ünneplő népét. idor elvtárs beszéde népi demokratikus országokban a szocializmus építésének ügye azért halad előre, mert fennállásunk óta tizenöt esztendőn keresztül mi is állandóan éreztük nemzetközi munkástestvéreink szolidaritását, támogatását. — Elvtársaim! Küldjük innen a budapesti munkások testvéri üdvözletét a Szovjetunió munkásosztályának, dolgozó népének, a kommunizmus építőinek! Küldjük innen testvéri üdvözletünket a népi demokratikus országok munkásosztályainak, népeinek, a szocializmus építőinek! Küldjük testvéri üdvözletünket a kapitalista, gyarmati és félgyarmati országok munkásosztályainak, kívánjunk nekik sok sikert felelősségteljes harcukhoz, amelyet a demokratikus szabadság- jogokért, a béke védelméért vívnak. A beszédre hosszantartó, zúgó taps, éljenzés válaszolt, a hangszórók pattogó indulók. hangjait sugározták, s lassú, méltóságteljes menetben megindult a díszemelvény felé a budapesti dolgozók százezres menete. Fért- és kormány vezetők a budapesti felvonulásról KÁDÁR JÁNOS: — A mai május 1-i felvonulásra is nagyon jó érzéssel készültünk. Ami a mai felvonulás sikerét biztosítja: a dolgozók bizakodó jó hangulata adva volt. Nagyon kellemes, amikor a szervezőknek az az egyetlen gondja, hogy az idő is jó legyen. — Megnéztem tegnap is az angyalföldieket. Elmentem ma is a Váci útra. Kimentem a gyülekező helyre, de olyan sokan voltak, hogy nem találtam a menet élét. Most is két órája őket látom. Ha ezt a hangulatot továbbítani lehet innen azoknak is, akik nem láthatják, akkor ez nagy szolgálatot jelent a közös ügynek. DR. MÜNNICH FERENC: — Nehéz kifejezést adni annak az érzésnek, amely eltölt bennünket, amikor ezt a gyönyörű, ezt a szinte mesébe illő felvonulást látja az ember. Azt hinnénk, hogy az ezeregyéjszaka meséi újultak meg előttünk egy valami fantasztikus szép világról. Ahogy a dolgozók dekorálták a felvonulásukat, ez többek között arra vall, hogy kulturális színvonalunk együtt emelkedett jólétünkkel: a menetben ízlés, szépség és hangulat. Ez jellemzi népköztársaságunk mai helyzetét, a párt és a dolgozó tömegek viszonyát. RÓNAI SÁNDOR: — Én, aki az építőiparban nőttem fel, természetesen külön is figyelem az építőanyagipari dolgozók felvonulását. De a többivel együtt csak úgy tudom értékelni, hogy ragyogó szép ez a mostani Május 1. MAROSÁN GYÖRGY: — Minden évben megrendezzük Május 1-ét. És ezt az idő sem befolyásolja. Az emberek — ha nem is süt a nap, akkor is nevetnek és mosolyognak. És ennek mélyebbek az okai. Az öröm egyik alapvető oda az, hogy szeretik a szilárd, biztos békét, a nyugalmas életet. APRÓ ANTAL: — A felvonulás méretei hatalmasak, monumentálisak, az emberek jókedvűek, az arcokon öröm, nyugodtság. Ez érthető is, a szocializmus, a kommunizmus árfolyama magas. SZIRMAI ISTVÁN: — Szép ez a Május 1. Annak ellenére, hogy nem süt a nap. Az a sok melegség, mosoly és öröm, amely a felvonuló százezres tömegeken látszik, jobban melegít. Ez harcos, szép és felemelő. BRUTYÓ JÁNOS: — Rendkívül impozáns, színes, jókedvű ez a Május 1. Az üzemek egymás után vonulnak fel, eredményeiket mutatva. Rendkívül ér dekes, rendkívül szép a dolgozóknak ez a seregszemléje. Nagyszabású katonai díszszemle, több órás ünnepi felvonulás Moszkvában Amikor a Kreml Szpasszkij-tor- nyának órája elütötte a tízet, felharsantak a kürtök, s a díszszemlét vezénylő Kirill Moszkalenko marsallnak, a moszkvai katonai kerület ‘parancsnokának vezényszavára vigyázzba merevedtek a katonák. Az egybegyűltek hatalmas tapsa közepette foglalták el helyüket a Lenin—Sztálin mauzóleum mellvédjén a Szovjetunió Kommunista Pártja központi bizottsága elnökségének tagjai és póttagjai, élükön N. Sz. Hruscsov- val, a központi bizottság első titkárával, a Szovjetunió Miniszter- tanácsának elnökével. A szovjet vezetőkkel együtt foglalt helyet a mauzóleum mellvédjén a Moszkvában tartózkodó Otto Grotewohl, a Német Demokratikus KöztársaMalinovszkij marsall szovjet honvédelmi miniszter a moszkvai Vörös téren lezajlott május elsejei katonai díszszemle alkalmából a Lenin-mauzóleum emelvényéről beszédet intézett a szovjet fegyveres erők tagjaihoz, a Szovjetunió dolgozóihoz, az ünnepségen részt vevő külföldi vendégekhez. Elmondotta, hogy a szovjet dolgozók büszkék hazájukra, törhe- tetlenül hisznek a kommunizmus nagy ügyének igazságában és végleges győzelmében. A kommunizmus diadaláért ví /ott harcban egy sorban menetelnek a szovjet néppel a szocialista országok népei is. A szocializmus ság Minisztertanácsának elnöke. Szintén a mauzóleum mellvédjén foglaltak helyet a Szovjet Hadsereg marsalljai, a flotta tengernagyai. A Kreml Szpasszkij-tornyból kigördült a díszszemlét fogadó Rogyion Malinovszkij marsallnak, a Szovjetunió honvédelmi miniszterének gépkocsija. A díszszemle parancsnokának jelentése után Malinovszkij marsall üdvözölte a téren és a környező utcákban felsorakozott alakulatokat. Amikor a marsall gépkocsija visszatért a térre, ezertagú katonazenekar Glinka: Dicsőség indulóját játszotta. Malinovszkij marsall felment az emelvényre és beszédet intézett a megjelentekhez. világrendszere, a béke és a biztonság megdönthetetlen bástyája napról-napra erősödik. — Újabb sikereket értek el függetlenségi harcukban a gyarmati országok népei — folytatta Malinovszkij marsall. — Emberek százmilliói, akik nemrég még a gyarmatosítók járma alatt nyögtek, ma már a nemzeti újjászületés útján járnak. Malinovszkij a továbbiakban hangsúlyozta, hogy a szovjet kormány állhatatosan megvalósítja a lenini békeszerető külpolitikát és ezzel kedvezően befolyásolja a nemzetközi események menetét. Malinovszkij marsall kiemelte, hogy az egész világ a legégetőbb kérdések igazságos és halaszthatat lan megoldását várja a közelgő csúcsértekezlettől. A Szovjetunió — mondotta — attól a szándéktól áthatva megy a tárgyalásokra, hogy a többi részt vevő állammal együtt megtalálja az utat a vitás kérdések rendezéséhez. — A szovjet nép nyugodt lehet, hogy fegyveres erői, a szovjet hadsereg és hadiflotta katonái* szorosan felzárkózva a kommunista párt mögött, népük és a szovjet kormány iránti határtalan odaadástól áthatva, mindig készen állnak, hogy megsemmisítő csapást mérjenek minden agresszor- ra, ha támadást kísérel meg nagy hazánk ellen — jelentette ki végül Malinovszkij marsall. A honvédelmi miniszter beszédére felsorakozott alakulatok dörgő hurrával válaszoltak. Felcsendültek a szovjet himnusz hangjai és közben a Kremlben elhelyezett ütegek dísz-sortüzet adtak le. Ezt követően megkezdődött a katonai egységek elvonulása. Az élen haladó Moszkalenko marsall gépkocsiját dobos díszalakulat követte. A gyalog felvonuló alakulatok menetét a hagyományoknak megfelelően a Frunze katonai aka démia hallgatói nyitották meg. A katonai díszszemle végén az ezertagú zenekar vonult el. A tér bejáratánál két hatalmas zászló tűnt fel Marx és Lenin képmásával. Több ezer úttörő virágcsokorral vonult fel a Vörös téren. Őket a munkában leginkább kitűnt moszkvaiak, a kommunista munkabrigádok tagjai követték. 9 Malinovszkij marsall beszéde a moszkvai Vörös téren A Pravda május 1. megünnepléséről A dél-koreai kormány legújabb intézkedése Szöul: (MTI) Khuh Csüng kormánya hétfői minisztertanácsán több új intézkedést határozott el. Ezek között szerepel Dél-Korea tengerpartjainak fokozott ellenőrzése. A «-kommunista ügynökök beszivárgásának megakadá- dályozására« további intézkedések: A kormány haladéktalanul tárgyalásokat kezd Japánnal; bizottságot alakít Eisenhower elnök júniusra tervezett dél-koreai látogatásának előkészítésére. Szong Jo Csan tábornok, a rendkívüli állapot idejére megbízott katonai parancsnok hétfőn sajtóértekezleten bejelentette, elküldte embereit a szöuli egyetemre azzal a megbízással, hogy beszéljék le a diákokat a tüntetésekről, mert azokat »kommunista ügynökök« saját céljaikra használják ki. A dél-koreai parlament egyik kilenctagú bizottsága most dolgozza ki azokat az alkotmánymódosító javaslatokat, amelyeknek célja, hogy rögzítse a Li Szín Man-ellenes felkelésben követelt szabadságjogokat. Ezeket a javaslatokat egy május 5-re összehívott nyilvános ülésen fogják megvitatni. Moszkva (TASZSZ): A Pravda a május 1-i ünnepségeket kommentáló vezércikkében megália pítja, hogy az emberiség minden nehézség és akadály ellenére minden sorompót, torlaszt elsöpörve, gyors ütemben halad a kommunizmus felé. A vezércikk utal arra, hogy a Szovjetunió dolgozói rendkívül lelkes hangulatban ünnepeltek nemcsak Moszkvában, a világ első szocialista államának fővárosában, hanem az ország minden városában és falujában ünnepélyes keretek között emlékezett meg május 1-ről a szocialista táborhoz tartozó országok népeinek közössége. Ez a közösség — mutat rá a Pravda — a Isztanbul: (MTI): Menderesz tö. rök miniszterelnök vasárnap este rádióbeszédet mondott — a harmadikat három nap alatt. Kijelentette, véget vetnek az országszerte egymást követő zavargásoknak. »Felszólították a múltheti tüntetések szervezőit — mondotta —, hogy engedelmeskedjenek a további tüntetéseket betiltó rendelkezéseknek«. Menderesz beszédében azzal vádolta az maga erősödésével, virágzásával állandóan bizonyítja fölényét a kapitalista világgal szemben, ugyanakkor egyre nagyobb hatással van az emberiség történelmének menetére. A szocialista országok példája harcra lelkesíti a tőkés, gyarmati és függő országok dolgozóit a szabadságért, a demokráciáért, a nemzeti függetlenségért és a szociális szabadságért. A Pravda megállapítja: a mostani május 1-nek különös jelentőséget ad az, hogy a Szovjetunió és a többi szocialista ország erőfeszítései, a békeszerető népek erőfeszítései révén észrevehetően enyhült a nemzetközi feszültség. ellenzéki köztársasági néppártot, hogy mindenáron meg akarja szerezni a hatalmat, és felelős a tüntetések szervezéséért is. Ezzel alá akarta aknázni a hétfőn kezdődő NATO-értekezletet. A Reuter meg nem erősített híreket idézve közli, hogy a törökországi tüntetéseknek legalább 12 halálos és 70 sebesült áldozata van a polgári személyek között. A török miniszterelnök újabb rádióbeszéde
