Tolna Megyei Népújság, 1960. április (5. évfolyam, 78-101. szám)
1960-04-26 / 97. szám
TOLNA MEGYEI NÉPÜJSÁG 1960. április 26. 6 — Merre halad az orvostudomány címmel tír. Vilmon Gyula, egészségügyi miniszteiv helyettes tart előadást Szekszárdim, a megyei kórház kultúrtermében április 29-én délelőtt 11 órai kezdettel. Az előadásra a TIT Tolna megyei Egészségügyi Szakosztálya, a Tolna megyei Orvos-Egészségügyi Szakszerevezet területi bizottsága és a Tolna megyei Tanács vb. Egészségügyi osztálya rendezésében kerül sor. — Római korból származó sírok kerültek elő földmunka közben a Bátaszék szomszédságában lévő Várdomb község határában, bronz ékszer és mázas agyagedény mellékletekkel. A leleteket a szekszárdi múzeumban helyezték el. — Furcsa vevő. Bill Barnos ame rikai üzletember szőröstől-bőröstől meg akarta vásárolni Kuba szigetét. Fidel Castro egyik helyettese, Julian Orta a kormány nevében a következő szavakkal utasította vissza a megtisztelő ajánlatot: „Az ötlet bolondos, de egyáltalán nem meglepő, tekintettel arra, hogy az USA -bői származik. — A Tolna megyei Építő-, Faés Építőanyagipari Dolgozók Szak- szervezetének II. küldöttértekezletére április 29-én, pénteken délelőtt 9 órai kezdettel kerül sör Szekszárdon, a közalkalmazottak várközi klubjában. A választmány beszámolóját Kiss Ferenc elvtárs mondja el, .majd Hamar' János elvtárs terjeszti elő a megyei számvizsgáló bizottság jelentését. Ezután kerül sor a vitára, valamint a megyei választmány és számvizsgáló bizottság újjáválasz- tására és a kongresszusi küldöttek megválasztására. — Jubileum. Uj-Mexikó államban 250-edszer tartóztatják le iszá- kosság miatt Mary Barnhill 46 éves asszonyt. A rendőrök megállapították, hogv a szaszkedvelő hölgy személyi igazolványában feltüntetett egyedüli lakcím — a városi börtön. — Nagy sikere van Magyarke- sziben a község egyetlen televíziójának. Átlagosan 50—60 személy látogatja a különböző műsorokat. Amikor színházi közvetítés, filmvetítés, vagy egyéb érdekesség van műsoron, a nézők száma eléri a százat is. — Békés egymás mellett élés. A Transtours idegenforgalmi hivatal Champs-Elysées-i helyiségének kirakatában a következő két Iliidet és olvasható egymás mellett: „Nagyhét Spanyolországban: 380 kemény frank’’, „Május 1. Moszkvában: 750 kemény frank”. — A Déryné Színház művészei vasárnap este Szekszárdon bemutatták a „Balatoni csetepaté” című vígjátékot. — A du vadirt ás mérgezéssel jól sikerült a bikácsi erdészet területén. Mintegy 30 rókát sikerült megmérgezni. Kiirtottak mérgezéssel 50 kóbor kutyát és 25 kóbor macskát is. Megtalálták mintegy 150 szárnyas ragadozó hulláját is. — Gogol bengáli nyelven. Indiában bengáli nyelvem kiadták Gogol elbeszéléseinek gyűjteményét és Puskin „A kapitány lánya” című kisregényét. Az indiai olvasó- közönség egyre nagyobb érdeklődéssel fordul a klasszikus orosz és a mai szovjet irodalom felé. — Helyreigazítás. Lapunk 1960. április 23-i, szombati számának első oldalán sajnálatos elírás történt a Postásértekezlet Szekszárdon című cikkben. A posta területén egy év alatt az egy lakosra eső betétállomány nem 118 forintról 770 forintra, hanem 160 forintról 200 forintra emelkedett. A cikkben közölt adat csak a báta- apáti Dostára vonatkozik. — Édesipari árukból Tolna megye kereskedelmi szervei mintegy 170 ezer forint értékkel hoznak többet forgalomba a II. negyedévben. mint a múlt év hasonló időszakában. Ezen belül a csokoládés nougát áruk mennyisége mintegy 150 métermázsával növek szik. ^VVWWWWVVVVS<VVVWVWlAIVVV»/SiVVVVVV/VV\A< t Univerzális Komlói Áll. Építőipari Vállalat Komió, Kossuth L u. 13. keresünk azonnali belépésre. (112) WWvWWWWNAAAAAA/VWWWVWS/VNAAAAAAA/*, ■wnwmnunonni1 A Műszaki Anyag- és Gépkereskedelmi Vállalat Pécsi kirendeltsége f. hó 28-án és 39-én Szekszárdon és Tolnán műszaki becslési napot tart. Becslési meghívásokat kérjük Szekszárdon a Szabadság s Szálló portásához, Tolnán a TÜZÉP telepre írásban leadni (97) >DC^XXXX)COXXXXOOOOCCXX»CX>OOOŰCIOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOCXXX»OOOCIOOOOOOCIOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOC Apróhirdetések Eladó egy könnyű futókocsi, | négyszemélyes. Cím: Tolna, Bar- tók Béla utca 11. (94) TOLNA MEGYEI NÍPÜJSAG A Magyac Szocialista Munkáspárt Tolna megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja Felelős szerkesztő: Petrits Ferenc Kiadja: a Népújság Lapkiadó Vállalata Felelős kiadó: Orbán Imre Szerkesztőség és kiadó: Szekszárd. Mártírok tere IS-*7. Telefon: 20-10, 20-11 Készül a Szekszárdi Nyomdában Széchenyi utca 4ás Telefon: 21-21. 25-72 Felelős vezető: Széli István Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál • és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónaprg 11 Ft 16 és 20 kalapácsos medikágó daráló ciklonnal, köves daráló 250 mm kövekkel eladó. Berzicza János Kölesd, Dózsa_u. 122. ____(114) N ői bailonkabát tulajdonosa jelentkezzék az Alsótengelici Kísérleti Gazdaság irodájában, aki a kabátot 1960. április 20-án tévesen idegen személykocsiba tette. (123) Forrázó teknő, új, száraz, bel- mérete hossza 180 cm, 75 cm széles, 40 cm mély eladó. Cím a kiadóhivatalban. ________________(114) S zekszárdi Állami Gazdaság szőlészete baktai területére csőszt vesz lel. Jelentkezni lehet az irodában. de. 7. 12 és du. 6 órakor. (122) Kései sirató a sötétvölgyi égerfák ügyében ...avagy, Az államkassza ezt is kibírja? Hányszor elmondjuk értekezleten, szemináriumon, különböző tananyagokat idézve: »Elvtársak, a szoros együttműködés, a kooperáció elengedhetetlenül szükséges ahhoz, hogy gazdálkodásunk tovább javuljon, hogy még jelentősebb eredményeket érjünk el«. Ugye szépen hangzik? Csak ne cáfolna erre rá néha az élet. Mert a bajai erdőgazdaság sötétvölgyi közszereplése esetén ugyancsak csúfondárosan rácáfolt. S az még csak elviselhető lenne, hogy csúfondáros az egész ügy, de pazarlás, vétkes köny- nyelmüség, anyag- és pénzpocsé- kolás. Kései sirató ez a cikk, de nem árt idézni, ami megtörtént. Talán megmozdul egynémely emberek lelkiismerete s akkor tanulság lesz a jövőre. Szekszárdiak, kakasdiak, sióagárdiak jól tudják merre van Sötétvölgy. Kies vidék, enyhe hajlata dombok tövében rét. A rét sajnos vizes, olyannyira, hogy kaszálónak is csak olyan esztendőben használható, amikor a felhők szűkén mérik a csapadékot. Hasznosítani azonban ezt is lehet. S a bajai erdőgazdaság — az ő hatáskörébe tartozik az erdő ■— hasznosította is. Először kanadai nyárral kíséi Idézték, de az csak a magasabban fekvő helyeken maradt meg, a legvizesebb réteket végül égerfával sikerüli beerdősíteni. Körülbelül nyolc évvel ezelőtt kezdődött, a munka, négy évvel ezelőtt pedig már siker koronázta a kísérletet, meri az égerfák megeredtek s növekedtek szépen. Egész addig, amíg... Amíg egyszeresük területrendezés történt ezen a tájon. A Szekszárdi Állami Gazdaság megkapta az egyik domboldalt, ahov szőlőt telepitettek. Az állami gazdaságnak átadott területbe belesett körülbelül tíz hek- tárnvi a rétből is. A rétből, ahová szőlőt ugyancsak nem lehet telepítem, viszont ott volt az erdő. Amelyik ugyancsak mindegy, hogy a Szekszárdi Állami Gazdaságnak hajt majd évek múltán hasznot, vagy a nemkevésbé állami bajai erdőgazdaságnak. — Legfeljebb az államnak nem az egyik, hanem a másik zsebébe folyik be a bevétel. Tökéletesen mindegy. De ebből egyhamar már nem lesz semmi. Nem lesz, mert... Mert a bajai erdőgazdaság tudomásul vette, hogy a tíz hektárnyi területet át kell adni a Szekszárdi Állami Gazdaságnak. Az utasítás, vagy határozat, vagy rendelkezés — az ügy szempontjából igazán mindegy — viszont úgy szólt, hogy a területet. Az erdőgazdasági emberek úgy okoskodtak, hogy más a terület és megint más az erdő. Fogták magukat, sorra döntötték ki a fiatal fákat, tarra irtották a fiatal erdőt. A kanadai nyárok karvastag- ságúak voltak, az égerfák négyöt centiméter átmérőjűek. A megyei tanáds egy dolgozója megkérdezte az állami gazdaság vezetőjét: — Mi lesz itt most? * — Mi lenne? — hangzott a válasz. — Erdő. Majd a tüskökből kihajt. Tehát várhatjuk türelemmel, mikor hajtanak ki a tüskök, s milyen lesz az az erdő, ami tüskökből akar felnövekedni. A legjobb esetben az állami gazdaság betelepítteti ezt a területet. Égerfákkal. A bajai erdőgazdaság felsőbb utasításra hivatkozik, az erdészeti főigazgatóság meg arra, hogy nem tudták milyen terület ez. No, háláisten, helyben vagyunk. Az erdőt kivágták, helyébe telepítenek megint erdőt. A »kooperáció- tökéletes. Kései sirató. Annyiban kései, hogy a kivágott fákat már nem ragaszthatja vissza senki De any- nyiban nem késő, hogy tanulságot szolgáltasson a jövőre. S végül az újságíró felteszi a kérdést: Ezért nem vonnak felelősségre senkit? LETENYE1 GYÖRGY P ISTA ÁCSI AZ IDŐ. MEG A SOK MUNKA hajlította meg kissé a hátát. Járása is kissé billegő, jobbra meg balra. Ha siet, akkor kihúzza magát; és mindig siet. Most is fehér köpenyes lány szalad ki az üzemből és kiabál a kazánház felé: — Pista, bácsi, megállt a bolygó! A motor megy, de nem forgatja a keverőt... — Elnézést, egy pillanatra! És elmegy Pista bácsi, Balogh István, a gépet javítani. Néhány perc múlva jön csak vissza, s közli, hogy a munka talán félóráig is eltart, menjenek oda hozzá, ott majd beszélgethetünk... — Űj gép és mégis sok baj van vele. Képzelheti mennyi volt itt a munka, amikor még a régi gépekkel dolgoztunk. Szijak csatKöszönetnyilvánítást mondok mindazoknak, akik felejthetetlen férjem és édesapám elhunyta alkalmával a temetésen való megjelenésükkel fájdalmunkat enyhítették. őzv. Földesi Jó- zsefné és fia, József. (117) fel- • • oBOBoaoRcsacaaoB' ö ■ 0 ■ 0 ■ 0 ■ 0 ■ o n mo) n lOIOBOIODOSOÍOi ■ A Bonyhádi Cipőgyár Q vételre keres 5 férfi 5 cipész- szakmunkásokat ■ Jelentkezés a vállalat szelj mélvzeti osztályán. I Halászlé, rántotthal | egész napon át kapható a Bonyhádi Halászcsárdában, fij Nyitva: de. 11-től este 22 & óráig (116) >J? togtak a tejfeldolgozó üzemben. Olaj szaladt ki a csapágyból, szaladni kellett mindig. Negyvenkét éve, 1918-ban kezdtem a szakmát. Sok ezer liter tej feldolgozásánál bábáskodtam már. De már nem sokáig, húsz hónap és nyugdíjba megyek. AMINT JAVÍTJA A GÉPET meséli, hogy mennyit változott már ez a kis szakályi tejátvevő üzem, Uj gépeket hoztak a régieket kiselejtezték. Megszüntették a transzmissziós meghajtást és már csaknem minden gépet villany- motor hajt. Modern, tiszta a tejüzem. És Pista bácsi, aki negyvenkét évig itt dolgozott, látja a fejlődést, a különbséget. És a negyvenkét év változásai eszébejutnak, amikor egy új pasztőrözőgépet, vagy* egy bolygókeverős sajtkádat állít munkába... Hol van már a régi idő, amikor fiatalon itt kezdte az OMTK-nál és még felsorolni is sok a sok változást, a sok vezetőt, akiket túléli az üzem gépésze, Pista bácsi. AMIKOR PISTA BÁCSITÓL megtudom, hogy negyvenkét év alatt nem volt baleset, s dicsérni kezdem» hogy a gépeket bizonyára gondosan karbantartotta, javL tóttá, ennek köszönhető ez, elhárítja azzal, hogy ez a kötelessége. Mostanában még jobban kötelessége ez, vigyázni kell az em_ berekre. — A munkásnőt, gyerek, meg a férj, a család várja haza, úgy ahogyan eljött! S nem is tudom hogyan viselném el, ha valakit baleset érne... Nem, erre még gondolni is rossz! Pista bácsi a gépész, a munka- védelmi megbízott negyvenkét éve dolgozik az üzemben, és húsz hónap múlva nyugdíjba megy, nyugodt lelkiismerettel, megtett mindent, ami tőle tellett a gyár a dolgozók érdekében--- P — ; A Növényvédő íllomás felhívása: Kártevő-előrejelzés A megyei növényvédő állomás adatai és megfigyelései alapján az alábbi előrejelzést adjuk ki Tolna megye területére, 1960. év tavaszára. Vincellérbogár: Erős fertőzés várható a bonyhádi járás egész területén, a szekszárdi, dombóvári és gyönki járás déli részén. Közepes fertőzésre lehet számítani a dombóvári, gyönki, szekszárdi járás északi részén és a paksi járás egész területén, Paks járási székhely kivételével, ahol gyenge fertőzés várható. Legeredményesebben a répa- barkónál alkalmazott árokásást, a baromfival járatást, továbbá a HCH és Arzános csalétekkel való védekezést alkalma'’* ’vk. Cs'Pltézőbogár: Érős fertőzés várható a bonyhádi járás dólkele.i részén és a dombóvári járásban, Dalmand közelében. Közeoes fertőzésre a paksi és szekszárdi járás egész területén, a bonyhádi járás északnyugati, a P'-ön’-i járás déli részén, gyenge fertőzésre a tamási járás egész területén, a gyönki járás északnyugati részén és a dombóvári járásban Dalmand környéke kivételével lehet számítani. Védekezés: Lárv^kártétel megakadályozása végett a bogarak irtását fokozott mértékben hajtsuk végre, rovaríogó géppel, részben DDT, vagy HCH növényvédőszer porozással. Burgonyabogár: Erős fertőzés várható Tolna megye egész területén. Védekezés: A védekezés sikere a burgonyaterületeken az egész vegetációs időszakban hetenként legalább egy alkalommal végzett rendszeres és alapos megfigyeléseken múlik. Amikor megjelent a kártevő a burgonyatáblán, azokat össze kell gyűjteni és meg kell semmisíteni. A burgonya vegyszeres kezelését első ízben akkor kell ví~e*'- ni, amikor a lárvák már kikeltek: A lárvák ellen DDT tartalmú permetező-, vagy porozószerekkel védekezzünk. (10 százalékos DDT porozószer, Nikéről, 50 százalékos permetezőszer, Pernit.) A burgonya elvirágzása után Holló—10 permetezőszerrel védekezhetünk. Nagy Elemér laboratóriumvezető
