Tolna Megyei Népújság, 1960. április (5. évfolyam, 78-101. szám)
1960-04-26 / 97. szám
9 •rmatÄ <wfrrrpt f&frrun 13SQ. április SS, Befejeződött a Magyar—! Baráti Társaság kongresszusa (Folytatás az 1. oldalról.) nika fejlődéséről és a szovjet— magyar műszaki tudományos egy ü ttmíík'ödés jelen tőségéről szólva javasolta: A társaság elnökségei gyűjtsék maguk köré a szakembereket és segítségükkel kísérjék ügy elemmel a szovjet ipar és mezőgazdaság legújabb eredményeit és módszereit. Ezek közül válasszák ki azokat, amelyek a helyi adottságok, a ■ megjelelő körülmények között alkalmazhatók, s ezek megvalósítását javasolják a szakmai szerveknek. — Társasagunk — számolt be — kivette részéi., a magyar—szovjet kulturális és tömegkapcsolatok fejlesztéséből. Ilyen irányú munkánkat nagy mértékben segítette az az örvendetes lény, hogy a Szovjet unióban is. megalakult a Szovjet—Magyar' Faráti Társasa?. A múlt.'évben, közvetlen kapcsolatot létesítettünk az összes szovjet szövetségi köztársaságban működő baráti és kultúrkapcsola- tokai apóié társaságokkal. — A személyes kapcsolatok megteremtésének lehetőségét rnp már tömegekre terjesztik ki az iViSZBT és az IBUSZ közös turista utazásai. Az idén tízezer magyar turista utazik a Szovjetunióba. Széleskörűen fejlődik a levelező mozgalom is, különösen az ifjúság körében. Rámutatott: ma már a magyar—szovjet barátság ápolása egyre inkább az egész nép1 ügyévé válik. Vadász Elemér beszámolója u!án megkezdődött a vita. A tanácskozás közben érkezett meg Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke, ICepes György, a Csepel Vas- és Fémművek főmérnöke, Varga István mezőhegyesi agro- nómus,' dr. Babits Antal akadémikus után Rónai Sándor-, az MSZMP Politikai . Bizottságának tagja emelkedett szólásra. Éljünk jasáan a ÉeMséyekkel Felszólalása elején tolmácsolta az MSZMP Központi Bizottságának üdvözletét,, majd a magyar— szovjet barátság jelentőségéről szólt. — Nekünk pl agyaroknak, akik nemzeti létünket, szabadságunkat és felemelkedésünkét a Szovjetunió áldozatos harcainak és munkájának köszönhetjük — mondotta többek között — soha egyetlen pillanatra ssem szabad szem elől t-vesztenünk, hogy a Szovjetunió hoz. fűződő kapcsolataink ápolása további előrehaladásunk egyik legfőbb záloga, egész népünk legalapvetőbb érdeke. A továbbiakban a szovjet kormány békekezdeméryezései nck jelentőségét méltatta, kifejtette gondolatait az MSZBT munkájáról, kitért azokra a feladatokra, amelyeket az MSZMP VII. kongresszusa jelölt meg s. miután felsorolta a legfontosabb teendőket, hangsúlyozta: — Mindezek megvalósításában a Magyár—Szovjet Baráti Társaság szorosan együttműködve más társadalmi és tömegszerveze- tekkel és a Hazafias Népfronttal, igen sokat segíthet. Mindenekelőtt arra gondolpk, hogy jobban kellene élnie valamennyi társadalmi és.- tömegszervezetnek:. így az MSZBT-nek is. azzal a lehetőséggel, hogy a Szovjetunió példáján bizonyítsák a szocialista társadalmi rend fölényét az élet minden területén. A nagy tapssal fogadott, felszólalás után Győri Tibor, az MSZBT Szolnok megyei titkára. Vass Istvánná, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkára és Vass Tibor egyetemi tanár kért szót, majd a jelenlévők meleg ünneplése közben V. P. Druzin. á kongresszusra érkezeit szovje . delegáció vezetője emel- kedf. i. szólásra. Népeink barátsága a iávsii múltban gyakerezsk — Népeink baráti kapcsolatain távoli múltban gyökereznek — mondotta többek között. — Oroszország haladó közvéleménye mindig forró együttérzéssel támogatta a magyar nép szabadságharcát. 1917—1919-ben a magyar nép mintegy százezer fia az internacionalizmus szellemétől fűtve részt vett az orosz proletariátus forradalmi harcaiban 'és vele együtt védelmezte a Nagy Októberi Szocialista Forradalom vívmányait. Ezután a Szovjet—Magyar Baráti Társaság közelmúltban végzett tevékenységéről beszélt. Meg említette, hogy ünnepségeket rendeztek a Magyar Tanácsköztársaság 40. évfordulójának, Budapest és Magyarország felszabadulása 15. évfordulójának; a szovjet— magyar barátsági, együttműködési és kölcsönös segeiynyújtási egyezmény 12. évfordulójának alkalmából. Az ünnepségeket több városban is megrendezték, nemcsak Moszkvában, Leningrádban, Minszkben, Kijevben, Uzsgoro- don, hanem azokon a helyeken is, ahol 1017—1921-ben magyar internacionalisták harcollak: Sza- ratovban, Oroszában. Kujbisev- ben. Novosz.ibirs7.kben, Szverd- lovszkban, Pennában, Jelec'oen és más városokban. Megemlékeztek a magyar irodalom nevezetes dátumairól (például: Móricz-est, Kazinczy-est, Mikszáth-est stb.) magyar filmhetet tartottak, kiállítást rendeztek a magyar népgazdaság eredményeiről, barátsági vonatokat indítottak, stb. Nagy tetszéssel fogadott beszédét meleg baráti szavakkal, a szovjet—magyar barátság, a béke, a szocialista országok egységének és összeforrottságának éltetésével fejezte be. Ezután Er- dcv-Grúz Tibor akadémikus, Szakács István Cyőr-Sopron megyei főagronómus és Mód Aladár egyetemi tanár, a TIT főtitkára, szólalt fel. részben az ő tevékeny közreműködésének köszönhető az a tény, hogy ma a Szovjetunió iránti barátság gT.'íse mélyebb és erősebb a magyar 1 nép szívében, mint bármikor. — E gondolatok jegyében nyújtom át a IJegyár - Népköztársaság Elnöki Tanácsa nevében a Magyar—Szovjet Baráti Társat ágnak a »Munka Vörös Zászló Érdemrendjét«. Legyen ez a kitüntetés méltó elismerése a társaság, az egész mozgalom eddigi eredményes tevékenységének, valamennyi aktivis.a és munkatárs áldozatos munkájának és lelkesítse őket a további, a még eredményesebb, sikerekben gazdag munkára! Dobi István hosszantartó tapssal fogadott beszéde után átnyújtotta a kitüntetést Vadász Elemérnek, a Magyar—Szovjet Baráti Társaság elnökének, aki köszönetét mondott rz elismerésért. A tanácskozás Trauimsim Rezső zárszavával ért véget. A kongresszus hétfőn reggel folytatta munkáját. Bűkubsst ssásegr&k üdvözöltök Hruscsovat a munka elismerése Dobi István az Elnöki Tanács és a kormány nevében üdvözölte a kongresszust, és méltatta a magyar—szovjet barátság jelentőségét és az e barátság ápolására hivatott társaság másfél évtizedes munkáját. — Köszönet illeti meg a magyar—szovjet barátság mozgalmának minden munkáló.iát, — hangsúlyozta —, mert jelentős A tanácskozás befejezése után obi István, .a Né?’.-öziárre tág FICI rkorA Dobi nö.,i Tanácsának elnöke az szágház gobelin-termében mányid tűnte léseket nyűi. ott át. Az MSZBT Orr’ígos Kongress- j szusának résztvevői, vasárnap dél- , után az Állami Operabálban megtekintenék a Mejszajev- | együttes tiszteletükre rendezeti előadását. Baku (TASZSZ): Azerbajdzsán ezekben a napokban két nevezetes évfordulót ünnepel: a szev- jethaialcm megteremtés ének és az Azcrbajdzsáni Kommunista Párt mega'akulásának 40. évfordulóját. Az ünnepségekre t<"rr- bajdzsán fővárosába, Bakuba ér e zeit Nyikita Hruscsov, az SZKP el-ő t'tkára. Az ünnepi d'-?^« iilt:>ött Brku nagy- szeretettel, fogadta a kedves vendéget. A zászlókkal feldíszített pályaudvart megtöltötték a Hruscsov fogadására összegyűlt bakui dolgozók. A pályaudvar előtti téren és a város főútvonalain, amerre Hruscsov és az azerbajdzsán! párt. és kormány vezet'i gépkocsijukkal elhaladtak, a bakuiak százezreinek lelkes üdvözlése kísérte a vendegeket. , Megnyílt Äzerbttjdssäit Legfelső Tr.siácsónak ünnepi üiésszeket Baku (TASZSZl: Baki 1—n meg n»í!t Azerbajdzsán Legfel’ Tanácsának ünrcpi ülésszaka, mely megemlékezik . z r szovjet hatalom moherem'/semk és az Azerbaítlzráni Kcrirrní ta Pá’-t' megalakításának 40. évfordulójáról. Az ülésszak munkájában részt vesznek: fb'iki.a Hruscsov. r Szov jetunió Minisztertanácsának elnöke, továbbá az OSZSZS^K, Ukrajna, Belorusszia, Üzbeki-z- tán, Grúzia. Litvánia, Fs’tcrs’ág s más szovjet közt-rra-ág k«<’- d üt: cárei. a szovjet hatnVm meg*, teremtés.' L. t annak idején tevékenyen harcoló veterán bolsevikek. Az ürsneni t? számolót T AV,nn- dov, az A’^rha idzsáni T'r-,'r»u- nisla Párt első titkára tartotta. A hétiül vila Az MSZET országos kongresz- szusának második napján, hétfőn folytatták az országos elnökség beszámolójánál: megvitatását. A vitában többek : özöit felszólalt Bugát- Jánosné, a SZOT titkára, alti ismertette a szakszervezeteknek a magyar—szovjet bari ság ápolásában kifejtett tevékenységét. Fl- mondotía, hogy a SZOT elhatározta, munkás delegációk cseréjéivel segítí elő a magyar és a szovjet brigádok közvetlen találkozó*, sál. Az elnöklő Frdsy-Crvz Tibor a vita után bejelentette, hogy fővárosi és vidéki üzemek, szövelkeze- tek, tömegszervezetek és különböző intézmények dolgozóitól érkeztek üdvözlő táviratok, majd a vitában elhangzottakra Kardos Lász ló, az MSZBT budapesti elnöke válaszolt. Frdev-Gruz Tibor zárszava után az Iníernacionálé hangjaival ért véget a kétnapos kongresszus. Gyakorlatilag bafejeződöít az NDK»ban a mezőgazdaság szocialista átszervezése Növekszik a közszükségleti cikkek gyártása Csehszlovákiában A Csehszlovák Statisztikai Hivatal jelentése szerint 1959-ben, 1953 hoz viszonyítva, a tartós közszükségleti cikkek, mosógépek, hűtőgépek, motorok, varrógépek, televíziós készülékek, személygépkocsik motorkerékpárok, stb-ek eladása 9.3 százalékkal emelkedett. Az élelmezési cikkek fogyasztása 1959-ben 4.2 százalékkal lett magasabb. Ezzel szemben az alkohol- tartalmú italok fogyasztása 1.5 szá1939a kezalékkal alacsonyabb lett. ben, 1949 hez ''iszonyúvá, nyérfogyusztás 45 százalékkal, a péksüteményeké 26 százalékkal, a húsé, húskészítményeké és húskonzerveké 92 százalékkal, a zsíré 97 százalékkal, a söré 35 százalékkal emelkedett. Alkoholtartalmú italokból ugyanezen időszak alatt 17 százalékkal kevesebbet fogyasztottak a csehszlovák dolgozók. Nagy horderejű győze’met aratóit a Német Demokratikus Köztársaság! A mezőgazdaság szocialista átszervezése során 10G0. április 16-án Kari Marx Stadt-kerü- let is jelenthetve, hegy parasztságának túlnyomó többsége belépett’ a termelőszöve.kezeibe. Erezi a Német Demokratikus Köztársaságban a mezőgazdaság szbclalisfa á:sv3.-v?séte gyakorlatilag bcfgyződöttt Az NDK mezőgazdaságában végbemenő óriási változások nagy nemzeti és nemzetközi jelentőséggel bírnak. Közvetlenül, ki hatnak a béke biztosítására és nagy lépést jelentenek egész Németország békeszerető, demokratikus erőinek győzelme szempontjából. A . Német Demokratikus Köztársaság döntő szerepet j; szik abban a harcban, amely Európa békéjének fenntartásáért és biztosításáért a bonni háborús készülődések ellen folyik. A német milltf : Izmus és imperializmus elleni harcával az NDK kivívta a világ békeszerető népeinek tiszteletét, elismerését, barátságát. A szocializmus építése nagy lépéssel jutott előre az NDK ban azáltal, hogy a mezőgazdaságban is széles fronton megteremtődtek a szocializmus alapjai. A parasztság felszabadult a kapitalista kizsákmányolás minden formája alól. Nincs többé; ellenséA szovjet geológusok segítséget nyújtanak az Egyesült Arab Köztársaságnak Az Egyesült Arab Köztársaság Szíriái tartományában a szovjet szakemberei: megkezdték azon területek szeizmikus és gravimetri- kus vizsgálatát, amelyek az ásványolaj termelés szempontjából számításba jöhetnek. A kutatási övezeteket azon eredmények alapján határozták meg. amelyeket a hasznos ásványok után immár második esztendeje kutató szovjet geológusok elértek. A geológiai részleg már elkészítette az Egyesült Arab Köztársaság Szíriái tartományának aoro- magnetikus térképét. Az össze: gyűjtött kőzetmintákat is feldolgozták. A szovjet szakemberek jövőre befejezik a Szíriái tartomány 1 : 200 000 arányú geológiai térképének elkészítését. Az Egyesült Arab Köztársaság egyiptomi tartományában is szovjet geológusok és geofizikusok dolgoznak. Kairóban nemsokára befejezik a geológiai tudományos kutatásokhoz készülő vegyi laboratórium építését. A laboratórium berendezését a Szovjetunió szállítja. MŰSZAKI SEGÍTSÉG IRAKNAK A Szovjetunió az idén iprrvá1- Iaiatok építkezéséhez 22 örszágn'k nyújt műszaki segítséget. Az Ira ki Köztársaságban pl. antibiotikum-gyárat, mezőgazdasági gépgyárat, elektrotechnikai gyára', pamutkombinátot és sok máj üzemet építenek szovjet szakemberek közreműködésével A »Technoexport« összövetségi esve sülős Irakban két' vasútvonal éoí léséhez kezdte meg az előmunkálatokat Az egyik vasútvonal P-ag dadot Basrával, a másik Kirkukot Szolejmaniával köti majd össze, ezeken a helyeken ma még csak keskenvvágánvú vasútvonal van. A »Technoexport« ezenkívül szer ződést kötőit a Tigris és az Eufrá tesz folyók hajózási útvonalainak megjavítására. A Szovjetunió segítséget nyújt továbbá Iraknak tíz technikai közoont megszervezésében is. ahol az iraki nemzeti ipar kádereit fogják kiképezni. ges osztály a mezőgazdaságban, megszűnt a tőkés termelési viszonyok minden forrása. Városban és falun egyaránt létrejött,a szocialista termelési mód egysége, ami óriási mértekben hozzá fog járulni az NDK gazdaság«, po’itikri, kulturális és szo- ciúh's fejlődéséhez, társadalmi erejének növekedéséhez. Márpedig minél szilárdabb az NDK. annál nagyobb erőt fejthet ki a béke megvédéséért Németországban, Európa szívében. A mezőgazdaság szocialista át- szsrvezé’e biztosít ja az. NDK gazdasági fő feladatának teljesítését: Echozni és túlszárnyalni Nyu- gat-Németországot az élelmiszerek és élvezeti cikkek egy főre cső fogyasztásában, elsősorban a lakosság életviszonyainak állandó javítása érdekében, de másfelől azért is, hogy a szocialista állam bebizon- ítsa fölényét a kapitalista állammal szemben. E célkitűzés megvalósításának alapvető feltétele, hogy az NDK mezőgazdasági termelését világ- színvonalra emelje. A parasztok szocialista szövetkezése állásfoglalás volt a Német Szocialista Egységpárt, az NDK kormányának politikája mellett. Félreérthetetlen állásfoglalás a német militaristák és imperialisták háborús készülődése ellen Nyugat-Németországban, ahol a kis- és középparasztok a kapitalista fejlődés következtében tönkremennek és ahol földjeiket, gazdaságukat a háborús készülődés miatt katonai célokra sajátítják ki. Ebből kifolyó1 ag és az Európai Cazda^ígi Közösség po- ’—;?11 immár 200 000 parasztot üldöztek el földjéről s a tervek szerint az elkövetkezendő esztendőkben további 900 000 követné őket. Az NDK parasztsága azzal, hogy éppen a csúcstalálkozó előtt lépett a közös útra. újból bebizonyította, hogy államát sajátjának tekinti, politikájával egyetért és annak megszilárdításán, munkálkodik. Megsemmisítette a bonni uralkodó köröknek az NDK aláaknázására vonatkozó elképzeléseit és súlyos vereséget mért rájuk. Ez a győzelem ismét aláhúzza azt az igazságot, hogy az NDK létezése reális valóság, s hogy kormánya és dolgozói között szilárd egység áll fenn. A paraszt ság belépése a termelőszövetkezeibe népszavazás mindkét német állam politikája felett.