Tolna Megyei Népújság, 1959. október (4. évfolyam, 230-256. szám)
1959-10-15 / 242. szám
1 t g I í # Jr i f : T- . ? > 4 TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG 1959. október 15. JÓTANÁCSOK TERMELŐSZÖVETKEZETEKNEK Porba vessünk, vagy esőre várjunk? Az őszi búza legkedvezőbb vetési ideje október eleje. A kenyérgabona-vetések gyors és jó minőségű elvégzésének alapfeltétele az elővetemény gyors betakarítása. Sokan azért várnak még például a cukorrépaszedéssel, hogy nagyobb legyen a répa cukortartalma. Ha megnézzük, mint jelenthet az a veszteség, amit kedvezőtlen őszi időjárás okozhat a cukorrépa betakarításában — különösen a több eső és ráfordított idő, valamint a nagyobb költségek szempontjából — láthatjuk, semmi okunk arra, hogy késlekedjünk a betakarítással. A több cukrot bőven kárpótolja az idejekorán végzett vetés termésfokozó hatása. Az őszi vetések szempontjából nagyon fontos a kukorica gyors betakarítása is. Mind a betakarítás, mind a szántás-vetés ütemét meggyorsíthatjuk, ha jól szervezzük meg a rendelkezésünkre álló fogatokat, és gépi erőt. A gépi munka teljes kihasználására kell törekedni. Azokon a területeken azonban, ahol a szántás késedelme is veszélyezteti a vetésterv teljesítését, ne várjunk a gépekre, hanem igaerővel is szántsunk. Gyakran felmerül az a kérdés, hogy porba vessünk, vagy az esőre várjunk? A Szovjetunió mező- gazdasági tudományának eredményei és a hazai tapasztalatok azt mutatják, hogy semmiesetre sem szabad várni a vetéssel, hanem inkább 10—15 százalékos vetőmag többlettel száraz talajba vessünk! Bebizonyosodott, hogy az a mag, amely a csapadékot az elvetés után a földben kapja, azonnal felhasználja, csírázásnak indul és erőteljesen fejlődik. Az a mag ellenben, amelyet az esőzések után vetünk el, kevesebb nedvességhez jut, tehát a csírázásban és a kezdeti fejlődésben is lemarad. Minden nap késedelem csökkenti terméskilátásunkat. A jó vetőágy készítés alapfeltétele akár gépi, akár fogatos szán tásról van szó, az, hogy szántás után fogasoljunk. Nem szabad Közlemény jelent meg a Mezőgazdasági Értesítő 39. számában az 1958/59. gazdasági évben szerződés nélkül termelt, államilag ellenőrzött vetőburgonya termelői árának megállapításáról. Az árakat azoknak a termelőszövetkezeteknek biztosítják, amelyek államilag ellenőrzött I. osztályú vetőgumókat ültettek, feltéve, hogy a burgonyát a szántóföldi saemléken alkalmasnak minősítették, megfelelően a szabványelőírásoknak és fémzároltan »államilag ellenőrzött vetőmág burgonyaként« veszik át. tűrni, hogy a traktoros egyetlen lépésnyire is elhagyja az eke mögül a fogast, vagy azt a munkaeszközt, amely a jó vetőágy elkészítéséhez szükséges. Csak a szántással egyidejűleg végzett boroná- iással készíthetünk a korszerű agrotechnika következményeinek megfelelő vetőágyat. Enélkül a száraz meleg, szeles időben nagy- mennyiségű nedvesség veszendőbe megy és a kőkemény göröngyök akadályozzák a vetés jó minőségű végrehajtását. Ha az eke, a fogas, vagy a henger nem végezne jó munkát, akkor tárcsás boronával, szükség esetén rögtörővei kell dolgozni. Azt az alapelvet kövessük, hogy minél gyorsabban fejezzük be a gabona vetését, de különös gonddal vigyázzunk arra Is, hogy jó vetőágyba vessünk. Ahol a szántást akár a talaj szárazsága, akár a rögösödés elkerülése végett, akár a teljesen gyommentes porhanyó és jól beérett kapástarló miatt mellőzni lehet, ott két-háromszori, szükség esetén keresztirányban is végzett traktor tárcsázással készítsük el a magágyat. Ebben az esetben a fogasolás után azonnal vethetünk. Időjárási, vagy egyéb szempontból, ha szükségesnek mutatkozik a vetés ütemének további fokozása, egy-egy nagyobb tábla teljes leta- karítását sem kell megvárni, hanem ahogy a tábla feléről, vagy harmadáról a kukoricaszárt letakarították, azonnal megindulhat a talajelőkészítés és utána a vetés. Minden nap, amellyel hamarább tesszük a vetőmagot a földbe, kilóban kifejezhető termés- többletet és forintokban kiszámítható jövedelmet jelent a termelőknek. A jobb munkaszervezés és az erők összpontosítása bőven megtérül a gabona gyorsabb kelésével és őszi megerősödésével. A fuvarozási díjtételekkel kapcsolatos jogszabályok Szekérfuvarozás esetén a fuvarozási teljesítményeket a szekér- fuvarozási díjszabás és rakodási díjszabás díjtételei és előírásai alapján kell elszámolni. Mindezek megtalálhatók a 9/1958. (XII. 23.) K. P. M.-ÁH. számú rendelet, továbbá a 11/1958. (XII. 30.) K. P. M.-ÁH. számú rendeletekben. A gépállomások által felszámítható fuvardíjakat a 3/1958. (Mezőgazdasagi Értesítő 7. sz.) és a 24/1958. (Mezőgazdasági Értesítő 18. szám) K. P. M. utasítás szabályozza. A tehergépjárművel fuvardíjért végzett teljesítmények elszámolásának határozmányait és díjtételeit a közlekedés- és postaügyi miniszter által jóváhagyott Tehergépjármű Díjszabás tartalmaz za. E díjszabás hatálya kiterjed az ország területén tehergépjárművel végzett fuvarozás elszámolására. A Tehergépjármű Díjszabást a területileg illetékes Autóközlekedési Vállalatoknál lehet megvásárolni. Azokban a megyékben, ahol a gépállomások szállítási kapacitása nem elegendő a termelőszövetkezetek fuvarozási igényeinek kielégítésére, díjkedvezmények alkalmazandók. Ezek közé a megyék közé tartozik Tolna megye is. A díjkedvezmény alapja a 3004/1. számú kormányrendelet 5. fejezetének első pontja, valamint a 6/1959. F. M. utasítás 3. §-a. Ez a díjkedvezmény elsősorban a gépállomások által végzett fuvarozásokra vonatkozik ugyan, de a termelőszövetkezetek, autóközlekedési vállalatoktól is kapnak díjkedvezményt, ha a gépállomás írásban nyilatkozik, hogy a fuvarfeladat lebonyolításához nem tudott a termelőszövetkezet részére fuvareszközt biztosítani. A vasúti díjszabásokat a Magyar Vasúti Árudíjszabás I—VI. része tartalmazza. Hogyan készítsük el a burgonyaprizmát? Épül a vízmű Bonyhádion A burgonya télire való elraktározásának legmegfelelőbb módja a prizmázás. A prizma helyét néha 20—30 centiméterre mélyítik, hogy a burgonya szét ne szaladjon. Ez teljesen felesleges, mert a burgonya mélyített alap nélkül teljesen jól megáll. A prizmát magasan fekvő, száraz helyen, lehetőleg olyan irányMit mond a Mezőgazdasági termelőszövetkezetek működésének szabályzata a földjáradék fizetésről P. H. dunaföldvári olvasónk, F. G. szekszárdi és L. Gy. dombóvári olvasónk arról érdeklődnek, hogy a termelőszövetkezeteknek mi lyen esetekben kell földjáradékot fizetni. 23. §. (1) A termelőszövetkezeti tag részére az általa termelőszövetkezeti közös használatba adott saját földje után földjáradékot kell fizetni. (2) A földjáradék fizetési kötelezettség alól 1959. évi január hó 1. napja előtt alakult termelőszövetkezet részére indokolt esetben a közgyűlés határozata alapján előterjesztett kérelemre a földművelésügyi miniszter a Termelőszövetkezeti Tanács elnökével egyetértésben egy évre felmentést adhat. 46. §. (1) Az állam iránti és egyéb kötelezettségek teljesítése, valamint az alapok kielégítése után fennmaradaó jövedelmet oly módon kell feloszlatni, hogy abból a tagok és családtagok túlnyomó részben munkájuk alapján a teljesített munkaegységek arányában részesüljenek és annak csak kisebb részét lehet földjáradékra fordítani. (2) A földjáradék mértékét úgy kell megállapítani, hogy a földjáradék a termelőszövetkezetbe bevitt saját föld kataszteri tiszta jövedelmének minden aranykoronája után a közgyűlés határozatától függően 5—10 kiló búza állami felvásárlási áron számított forint értéke legyen. A földjáradékból a földadót nem lehet levonni. A kataszteri tiszta jövedelemnek a földjáradék megállapításánál figyelembe vehető mértéke holdanként nem haladhatja meg a 16 aranykoronát, a földjáradék címén kifizetésre kerülő összeg pedig nem lehet több, mint a tagok között kiosztott részesedés 25 százaléka. (3) A föld járadék összegének sérelmes megállapítása, vagy kifizetésének megtagadása miatt a tag a termelőszövetkezeti döntő bizottsághoz fordulhat. _ bán készítsük, hogy az uralkodó szél minél kisebb felületen érje. Legtöbbször az észak-déli irány a legmegfelelőbb. A prizma alját 120 centiméter szélesen kezdjük, magasságát pedig a lehetőségekhez mérten alakítsuk ki, általában 80—100 centiméterre. A romlási veszély csökkentése céljából a burgonyaprizmát ne készítsük .túl hosszúra. A burgonyaprizmára először 20—30 centiméter vastag, egészséges szalmatakarót tegyünk. Erre kerül a 40—50 centiméter vastag földréteg. Melegebb vidékeken vékonyabb, hidegebb vidékeken vastagabb lehet a földtakaró. Hidegebb vidéken különösen jó, ha a 20—25 centiméter földréteg fölé ismét 10—15 centiméter vastag szalmatakarót teszünk és erre rakjuk a további 20—25 centiméter földréteget. A közbeiktatott szalma jobban szigetel, mint a tiszta föld és így a fagyveszély kisebb. A szalmanélküli föld nagy hideg esetén még vastag rétegben is átfagyhat. Amikor ősszel a burgonyát prizmába rakjuk, még ha száraz is, nem szabad azonnal leföldelni, hanem előbb ki kell szikkasztani. Amíg a szikkadás be nem következik, a burgonyán csak szalmatakaró legyen. Legfeljebb a prizma oldalait földeljük be vékonyan. A prizma gerincének addig kell földeletlenül állnia, ameddig a fagyok megengedik. A beföldeletlen gerincre deszkákat tegyünk, hogy a prizma be ne ázzék. A burgonyát a téli végleges be- földelés előtt még egyszer át kell válogatni és az esetleges romlásnak indult gumókat a prizmából ej kell távolítani, A falu szélén a két hatalmas vasbeton tartály körül már az állványzatot bontják a munkások. Az egyik tartályból kopácsolás hallatszik. Felkapaszkodunk a tetejére. Ingadozó, keskeny deszkalétra vezet le a mélybe. Itt-ott lyukakat kalapálnak a tartály betonfalába a kőművesek. — Hát ezt miért csinálják? — érdeklődünk. — A betonozás közben itt-ott kavicsösszefutás keletkezett — magyarázza Varga Lajos művezető. — Azért kalapáljuk ki az ilyen helyeket, s majd ismét bebetonozzuk, csak utána lehet felvinni a vízzáró betonréteget. Egyébként nagyon szépen sikerült mindkét tartály elkészítése. Egyik-egyik kétszázötven köbméteres, a magasságuk öt és fél méter. November 15-re elkészülünk a betonozással, aztán megindulhatnak a szerelési munkák. A bonyhádi utcák mostanában valósággal csatatér képét mutatják, árkok húzódnak mindenütt az úttest szélén. Fektetik a vízvezeték azbesztcsöveit. A szóban- forgó két tartályból jut majd el a vízvezetéken keresztül a víz a község minden részébe. — A Rákóczi út végén lévő két kútból nyomóvezetéken jut a víz a tartályokba, innen pedig a község minden részébe. A kutak és itt, a tartályok között 34 méter a szintkülönbség — magyarázza a művezető. — A vizet elektromos szivattyú juttatja fel, úgy, hogy amikor a tartályokban a víz egy bizonyos szint alá süllyed, önműködően bekapcsolódik a szivattyú. — A vízmű megépítése során 15 kilométer eternitcsövet és 2000 folyóméter acélcsövet fektetünk le. Az acélcsövekkel a középületeket kapcsoljuk be a vízvezetékhálózatba. Eddig 1770 fblyóméter 150 milliméter és 500 folyóméter 100 milliméter átmérőjű eternitcsövet fektettünk le. A község lakossága sokat segített azzal, hogy kiásták az árkokat. A vízmű társulat és a községi tanács is sokat segít. A gyerekek viszont kevésbé. Ugyanis a csőkötéseknél nem lehet betemetni az árkot, amíg nincs meg a nyomáspróba. A gyerekek előszeretettel dobálnak köveket a csövekre. Azok behorpadnak, átengedik a vizet. És egy négy méteres eternitcső ára 760 forint... — Milyen munkákat kell még a csőfektetéseken felül elvégezni? — Hátra van még a zárkamra betonozása és a kezelőfülke építése — magyarázza a művezető. — Meg kell mozgatni még ezer- ötszáz köbméter földet. Ugyanis a tartályok be lesznek földelje, a tetejükre épül a kezelőfülke. Lépcső vezet fel majd ide a magasba. Csupán az elektromos berendezések bekötése miatt nem helyezhetjük üzembe még ebben az évben. Csaknem ötmillió forintba kerül. Komoly létesítménye lesz ez Bonyhádnak. B. I. lavult a munka a kongresszusi verseny során a bölcskei gépállomáson A kongresszusi verseny során jelentősen megjavult a bölcskei gépállomás munkája. A brigádok közötti versenyben a Petőfi brigád érte el a legjobb eredményt. A Petőfi brigád tavaszi és nyári terve együttvéve 5625 normálhóid volt, s a brigád 6080 normálholdat teljesített. A Petőfi brigád legjobb traktorosa Kiszli Ferenc, aki a tervezett 700 normálhold helyett 1000 normálholdnyi munkát végzett. Jó eredményt ért el Tóth János is, aki a tervezett 700 normálhold munka helyett 850 normálholdat teljesített. Az anyagalkatrész megtakarítással kapcsolatban Farkas Imre eredménye a legjobbak közé tartozik. Ugyanis 7082 forint értékű anyagalkatrész helyett csak 971 forintot kitevő anyagalkatrészt használt fel. Az anyagalkatrész felhasználás terén említésre méltó Szalai András eredménye is, ő ugyanis a tervezett 10 604 forintot érő anyagalkatrész helyett csak 7577 forintot kitevő anyagot használt fel. Muzsikáló autóbusz Húzza óm a cigány, vagy helyesebben a népi zenész s bizonyára többen legszívesebben táncraperdülnének, ha a hely alkalmas lenne erre. De az autóbusz tele van, ahogy mondani szokták, egy gombostűt sem lehetne leejteni, következésképp a táncolnivágyók egyelőre eltehetik jókedvüket, más időkre. Bevallom, a technika minden megnyilvánulása bámulatba ejt. Számomra a villanycsengő is csoda, a rádió előtt pedig ma is egy kicsit úgy állok, mint szegény dédanyám, aki nem akarta elhinni, hogy nem bújtattak el benne egy éneklő-beszélő embert.. Következésképp a szám is tátva marad most, amikor ebben a mozgó alkotmányban zeng, szárnyal a muzsika. Pardon, — csalc zengene és szárnyalna, ha ismeretlen földi vagy kozmikus erők időnként nem reccsentenének bele. Néha éles füttyszó is hallatszik, amelyre egy komorabb bőgésszerü hang felel. Na ja, — gondolom lassan mindenbe beletörődve, mégsem lehet kívánni, hogy ezen a zsúfolt és száguldó alkotmányon valami éteri muzsikát produkáljanak, amikor az is egyszerűen csoda, hogy a tetőzetre szerelt dobozok szólnak. A csodálat, a technika vívmányai iránt érzett megható- doltság lassan, lassan elpárolog és bosszúsággá változik. Mert rendben van, robog az autóbusz és szól a zene, nagyon meg vagyunk elégedve ezzel a korszerű felszereléssel, de nem lehetne elzárni azt a rádiót, hogy végre egy kis csend legyen? Vagy ha ez túlságosan bonyolult, mit szólnának hozzá, ha egyszerűen beverné valaki azt a muzsikáló skatulyát, ami annyival is inkább elképzelhető, mert az autóbusz falán lévő 33 tiltó és figyelmeztető táblácska egyikén sem olvashatunk ilyenről. összeszedem maradék erőm s a pokoli lármában megkérdezem a kalauz nénit: — Tessék már mondani, kérem, feltétlenül szólni kell ennek az izének? — Az utasok szeretik, — mondja jóindulatúan. — Szórakoztatja őket. — Nono, — válaszolom. — Én például jobban szeretem a cirkuszt. Nem lehetne egy sátoros cirkuszt is beállítani, oroszlánokkal és főleg majmokkal, mert azok nagyon mulatságosak? A kalauz néni elnézően mosolyog, de én dohogva folytatom: — De kérem szépen, arról nem volt szó, hogy ez zenés hely? A végén még felszámítják a zenedíjat is talán? — Nem, — mondja türelmesen — 7iem számítjuk fel. — A zenedíj a menetjegy árában bennfoglaltatik. Ebben maradunk s a pokoli lármában robogunk tovább. Cs. U