Tolna Megyei Népújság, 1959. szeptember (4. évfolyam, 204-229. szám)
1959-09-17 / 218. szám
4 TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG 1959. szeptember 17. Jófanácsok termelőszövetkezeteknek Korai vetéssel a nagyobb terméseredményekért! A megyei tanács mezőgazdasági osztályának felhívása a vetési munkák meggyorsítására A zománcgyári kommunisták megválasztották az új vezetőséget Dr. Tuska Pái etaíárs is részt vett a taggyűlésen Köztudomású, hogy a megfelelő időben végzett vetés nagymértékben befolyásolja a jövő évi terméseredményeket. A vetések el" húzódása komoly terméskiesésekhez vezethet. Az őszi árpa vetésére legkedvezőbb idő a szeptember 10-től 20-ig, a rozsé szeptember 15-től 30"ig, a búzáé pedig október 1-től 20 terjedő időszak. A vetési idő szempontjából legnagyobb igényeket az őszi árpa támasztja, mert legérzékenyebb a hideg iránt. Elvetése most már nem tűr halasztást: mert, ha a tél beállta előtt nem tud elbokrosodni, lénye" gesen kevesebb termést eredményez. A megye területén a mai napig elvetett őszi árpa és rozsterület jelentéktelen. Félő tehát, hogy e vetés késlekedésével rossz irányban befolyásoljuk a jövő évi terméseredményeket. Hitelt a Magyar Nemzeti Báni- járási fiókjától csak működési engedéllyel és elszámolási számlával rendelkező termelőszövetkezetek kaphatnak. A bankfiók csa^ jóváhagyott termelési terv és bevétel-kiadási költségvetés alapján folyósít hiteleket. A hiteligény benyújtásakor egyben ellenőrzi a bank, hogy a kért hitel a termelési tervben szereplő célok megvalósítására szolgál-e. A tér melőszövetkezet a termelési tervben, illetve a bevétel-kiadá si költségvetésben a közgyűlés jóváhagyása alapján tervezi meg közép- és hosszúlejáratú hitelszükségletét. Ilyen lejáratú hitelek igényléséhez elég ha a termelési tervet és a bevételkiadási költségvetést a termelőszövetkezet bemutatja a banK- fióknak. Rövidlejáratú hitelek igénybevételénél azonban ezt még külön közgyűlésen is meg kell tárgyalni és a hiteligényt a közgyűlésnek kell jóváhagynia. Az erről szóló igazolást: közgyűlési jegyzőkönyvet a bankfióknál be kell mutatni a hitel- igénylés alkalmával. A bankfiókok hitelt csak írásbeli kérelem, lehetőleg előírás szerint kitöltött és aláírt hiteligénylési nyomtatványon előterjesztett igény alapján nyújt. A hiteligénylési nyomtatvány száma: Ho.165. A hiteligénylési nyomtatványt megfelelően kiállítva egy példányban kell a bankfiókhoz benyújtani. A bank csak úgy fogadja el a hiteligénylést, ha azt az elnök és a közgyűlés által kijelölt és a bankfióknál bejelentett alírással rendelkező vezetőségi tag, valamint a tsz A vetési munkák lemaradásának oka részben a talajelőkészítési munkáknak, a cséplés elhúzódásából eredő lemaradása, másrészt pedig a jelenlegi száraz időjárásra való hivatkozás. Az őszi árpa és a rozs vetésével tovább várni nem szabad. A gépállomások, termelőszövetkezetek és az egyénileg dolgozó parasztok fordítsanak a közeli napokban minden szükséges erőt a talajelőkészítésre és ezt követően a vetésre. Talajaink nagy része a jelenlegi csapadékos idő hiányában is megfelelően előkészíthető. Ahol az előkészítés nehezebb és így több munkát jelent, ott alkalmazzuk a gépállomásokon rendelkezésre álló különböző talajelőkészítő munkagépeket. Csapadékos időjárásra várni helytelen és szükségtelen, mert a teljesen száraz földbe került vetőmag csírázása és kelése a bekövetkező csapadékos idő hatására azonnal megindul, míg katasztrofális terkönyvelője is aláírta. A hiteligényt a tsz-nek a nyomtatványon meg kell indokolnia. A hiteligénylési nyomtatvány d egyben hitelmegállapodás is. E |> megállapodásban* a termelőszö- |1 vetkezet kötelezettséget vallal <• arra, hogy meghatározott idő- |> ben visszafizeti a hitelt és azt d csak a kért célra használja fel, I1 s használatáért kamatot fizet. A bankfiók a hitelkérelem elbírálásánál vizsgálja azt is, hogy a hitelt kérő termelőszövetkezet betartja-e az alapszabályt, és az állami rendelkezéseket, betartja-e a pénzkezelés szabályait, naprakészen vezeti-e a könyvelést? E felülvizsgálatnál a bankfiók bekérheti a termelőszövetkezettől a szükséges okmányokat. Ha a rendelkezésre álló adatok megvizsgálása után a hitelkérelmet a bankfiók teljesíthetőnek látja, akkor megnézi, hogy a termelőszövetkezet rendelkezik-e fedezettel. Fedeztül szolgálnak az állami vállalattal, intézménnyel, vagy földművesszövetkezettel kötött termelési, hizlalási, állatnevelési és értékesítési szerződések, amelyek alapján bevételeket várhat a termelőszövetkezet. A termelőszövetkezetek mindenféle hitel és pénzforgalmi problémájukkal keressék fel a Magyar Nemzeti Bank járási fiókját ahol is a szükséges tanácsokat és segítséget megkapják. Fontos az is, hogy a 'termelőszövetkezetek vezetői alaposan tanulmányozzák a Magyar Közlönyben megtalálható és minden termelőszövetkezetnek megküldött 1/1959. FM— PM együttes rendelet szabályait. méskiesés állhat elő akkor, ha a vetési munkákkal az esőzés miatt megkésünk. A korán vetett őszi árpa és rozs még száraz időben is jobb termést ad, mint megfelelő nedvességtartalmú talajba, de későn vetett gabonafélék. Minden termelőszövetkezeti vezető, agronómus és tag, minden gépállomási dolgozó és minden egyénileg dolgozó paraszt is érezze kötelességének a vetési munkák meggyorsítását. Mindenki azon legyen, hogy az őszi árpa és a rozs vetése legkésőbb szeptember hó végéig befejeződjék. Ezt követően a búza vetésének olyan tempót kell adni, hogy annak zöme október hó 15-ig elvetésre kerüljön. Jól jövedelme* a tsz-eknek a sertéshíslalás Termelőszövetkezeteink előtt ismeretes, hogy a sertéshizlalás akkor kifizetődő, ha a hizlalásra megfelelő, alkalmas alapanyagot állítanak be. Legkifizetődőbb a fehér hússertés hizlalása. Rendes gondozás és megfelelő takarmányozás mellett a fehér hússertés 9—10 hónapos korában eléri a 110— 120 kilogrammos súlyt. Ahhoz, hogy a fehér hússertés a 110 kilogrammos súlyt elérje, általában 500 kiló vegyes takarmányra van szükség. Ennak a takarmánynak az értéke a felvásárlási árakat figyelembe véve 925 forint. Abban az a esetben, ha a termelőszövetke- ■ I zet 50 darab fehér hússertést a értékesít, kilónként 15,50 forint alapárat és 1,50 forint nagyiize- I1 mi felárat kap. így darabonként I1 106 kilogrammos .átlagsúlyt szá- I* molva, összesen 85 850 forint ( bevételhez jut a szövetkezet. Az 1* 50 darab sertés takarmányszük- I1 ségletének értéke 46 250 forint. I1 Mindezek alapján a szövetkezet I* 39 600 forintos tiszta jövedelemit re tehet szert. Száz darab sertés átadása esetén a nagyüzemi felár 2 forint. Ha a termelőszövetkezet hizlalásra alkalmas alapanyaggal nem rendelkezik és az Állai- 1 forgalmi Vállalattól vásárolt 1 hizlalásra alkalmas 40 kilós súl- ( dókét 14,50 forintos áron, akkor 1 300 kiló vegyestakarmány fel- \ használás mellett 100 darab sertés értékesítése esetén 43 250 forint jövedelemhez juthat a szövetkezet 4—5 hónap leforgása alatt. l A sertéshizlalási szerződés I megkötése után a Magyar Nem- zeti Bank járási fiókja sertés ' | darabonként 600 forint kamat- ' mentes előleget is folyósít a \ szövetkezetnek. Vezetűságválaszló taggyűlés volt a Bonyhádi Zománcgyárban. Ez nem valami egyedülálló esemény, hiszen ezekben a hetekben, a kongresszus előkészületeként minden alapszervezetben újjá választják a vezetőséget. Sőt, végighallgatva a taggyűlést, itt sem tapasztaltunk lényegében mást, mint a többi taggyűléseken: a kommunisták érzik a felelősséget nemcsak a munkahelyük, környezetük életéért, hanem az egész ország sorsáért, küzdenek, tevékenykednek az ország szocialista építése érdekében. De éppen ezek azok a tapasztalatok, melyek miatt nem lehet elégszer és eleget foglalkozni a vezetősegválaszté taggyűlésekkel. E pártszervezet élete lényegéiben ott kezdődött, ahol az üzem újjászületése az ellenforradalmi zilált, pusztító időszak után. HATAN KEZDTÉK, HAT KOMMUNISTA alakította meg a pártszervezetet. De megalakították és vállalták az ellenség fenyegetőzéseit, eltűrték az eszmei zűrzavarba kerültek neheztelő megjegyzéseit, gyanús te- íkinteteit. Vállalták a konszolidáld ció ezernyi nehézségét. Saját soll raikat igyekeztek rendezni, maguk |l mellé állították azokat, akik hűek ((maradtak a szocializmus eszméidhez s az eszmei ködben megvilágították a helyes irányvonalat a ipart ideiglenes intéző bizottságáénak útmutatása alapján. f Számuk ma már ötven felett Jván s a pártszervezet erősödése jegyre nagyobb hatással volt az füzem gazdasági fellendülésére, i Szép eredményekről adhatott i számot a vezetőség beszámolója, é — A tervteljesítés terén — hang f zott a vezetőség beszámolója, ^amelyet Gyimesi Ferenc párttitkár /terjesztett a tagság elé, — olyan 'eredményeket értünk el az üzemiben, amelyekre alig mertünk még i gondolni is. A kitűzött tervfel- J adatokat jóval a határidő előtt J teljesítettük. J A kommunisták tevékenysége 5 legjobban ezzel mérhető le s ez Jmutatja legjobban a megtett utat. J Az ellenforradalom idején meg- V állt a termelés, voltak, akik a J sztrájkot propagálták, ma pedig Jmár országos viszonylatban is ki- 'emclkSdő a bonyhádiak eredmé- Jnye a zománcgyárak versenyében. • Exportmegrendelést kaptak, mert J bíztak jó munkájukban, hiszen hónapról hónapra rászolgáltak er- ' re a bizalomra. Most a kongresz- Jszus tiszteletére indított szocialista munkaversenyben értek el t kimagasló eredményeket — ez is fáz üzem kommunistáinak a mun- fkáját dicséri. Magyar—bolgár napot rendeznek Bonyhádon és Pakson A hiteligénylésről A gépállomást díjkedvezmény feltétele Az újonnan alakult termelő- szövetkezeteket a jelenleg érvényben lévő legnagyobb gépállomási díjkedvezmény abban az esetben illeti meg, ha a gépállomással március 10-ig szerződést kötném egy hold szántóra számítva két normálhold gépi munka elvégzésére. Területnövekedés esetén a gépállomással a megnövekedett terület arányában pót szerződést kell kötni. A szerződés megkötésében kérje a termelőszövetkezet a gépállomás segítségét. Már eddig is több esetben előfordult, hogy a gépállomás főkönyvelője a Magyar Nemzeti Bank előadóival együtt felkereste a termelőszöve'- kezeteket, hogy segítséget r • '1 - són a felmerülő probk’ ' kérdések megoldásában. í Hogyan juthatnak minőségi őszi kalászos vetőmaghoz a termelőszövetkezetek ? A termelőszövetkezetek minőségi őszi kalászos vetőmag-igényét a földművelésügyi kormányzat az idei őszön is igyekszik kielégíteni. Az ilyen irányú igényeket a megyei tanács mezőgazda- sági osztályához kell írásban beküldeni. A termelőszövetkezetek a minőségi vetőmagvakat azonos fajú, 10 százalékkal növelt súlyú szokvány cseretermény ellenében kaphatják meg. Azonos fajú cseretermény hiánya esetén búza- és rozsvetőmag ellenében más fajú kenyér- és takarmánygabona, továbbá napraforgó is, míg őszi árpa vetőmagért kizárólag takarmánygabona adható át csereterményként. Természetesen az érvényben lévő átszámítási kulcs szerint kiszámított mennyiségben történik a csere. A termelőszövetkezetek zöme bcküldötte az igénylést és ennek megfelelően a szállítások őszi árpából és rozsból meg is történtek. Fontos feladat, hogy a termelőszövetkezetek a részükre leszállított vetőmagvakat csávázzák és rövid időn belül el is vessék. Az igényelt őszi árpa vetőmagvak egy részét készlet hiányában nem tudja a mezőgazdasági osztály kielégíteni. Ilyen esetben a minőségi vetőmag helyett egyöntetű, tisztított, szokvány őszi árpa vetőmagot biztosít, mázsáakcai 10 forintos felárral. ___ B ulgária felszabadulásának 15. évfordulójáról megemlékezve megyénkben két helyen — ma Bonyhádon, s holnap Pakson — ünnepélyes magyar—bolgár napot rendeznek a községi népfrontbizottságok. Az ünnepségen részt vesznek Pesev Marin, a Budapesti Bolgár Művelődési Intézet igazgatója és Marina Bojka, az intézet munkatársa. Mindkét helyen az ifjúság részére mozielőadást tartanak, amelynek során megismerkednek a bolgár termelőszövetkezetek életével és részleteket látnak a bolgár operakultúra alkotásaiból. A népfront-bizottságok kiállítást is rendeznek, ahol képekről ismerkedhetnek meg a nézők a bolgár nép életével. Mindkét helyen este ünnepi mű sor keretében emlékeznek meg Bulgária felszabadulásának lű. évfordulójaró<Tcgyük# hozzá mindjár., .ogy amikor a pártszervezet e..-- üzem gazdasági dolgaival foglalkozott, akkor nemcsak egy szűkebb közösség, az üzem érdekeit tartotta szem előtt, hanem az egész országét, hiszen a népgazdaság fellendülése az ország különböző részein levő termelési egységek eredményétől függ. , A taggyűlésen szóba került az oktatás problémájától kezdve a tömegkapcsolat erősítéséig sok minden időszerű probléma. Sőt, még a személyeskedés káros hatásáról is beszéltek egyes üzemi jelenségekkel példálózva. De aki bíráló szavakat használt, abból is érződött a jóindulat, a segíteni akarás, a felelősségérzet. Hiszen azért tették mindezt, hogy ahol szükséges, és ahol lehet, ott segítsenek, mert azt akarják, hogy üzemük eredménye még jobban se gítse népgazdaságunk fellendülését. Szinte majdnem minden felszólaló beszélt arról is, hogy milyen szempontokat vegyenek figyelembe az új vezetőség megválasztásánál. Egyöntetű volt a vélemény: „Olyan vezetőséget kell választani, aki még határozottabban, eredményesebben tudja irányítani a pártszervezetet a kitűzött feladatok megoldása érdekében”. DK. TUSKA PÄL, A TOLNA MEGYEI TANÁCS Y. B.- ELNÖKE is részt vett és felszólalt a párt- szervezet taggyűlésén, aki a taggyűlés munkáját értékelve, többek között ezt mondotta: — Jó érzés hallani, hogy nem közömbös az itteni kommunistáknak, hogy kik kerülnek az új vezetőségbe. Érzik a felelősséget, amely reájuk hárul üzemükben és ezért kívánják a pártszervezet erősödését az új vezetőség körültekintő megválasztásával. Dr. Tuska elvtárs több olyan nagy jelentőségű dologról beszélt felszólalásában, amelyek szükségesek a pártélet további javításához. Hangsúlyozta többek között az ideológiai, cselekvési és szervezeti egység fontosságát, beszélt az ideológiai képzés szükségszerűségéről, a kétfrontos harcról és arról a vitathatatlan tényről, hogy az emberek véleménye hogyan változott meg a pártról, miután látták, érezték a helyes intézkedéseket. A pártszervezet héttagú vezetőséget választott, amely mindjárt megtartotta az első ülését is a taggyűlés után. Éjfélre járt az idő, de a tagság még együtt maradt s hosszasan beszélgettek a közös problémákról. Ingyenes jogi tanácsadás Nemrégiben alakult meg a Megyei Nötanács mellett működő jogi bizottság, amely az arra rászorulók részére ingyenésen ad minden szerdán délelőtt a Megyei Nőtanács Béla tér 6. szám alatti helyiségében tanácsokat. A megalakulás óta minden szerdán délelőtt számosán keresik fel a jogi bizottságot panaszaikkal. Eddig már több mint félszázan vették igénybe a bizottság tagjainak segítségét, akik számos jogos panasz orvoslásában adtak segítséget. A Hazafias Népfront Tolna megyei Bizottsága ma délelőtt fél 10 órai kezdettel a megyei tanács klubhelyiségében megyei bizottsági ülést tart. A bizottsági ülésen megvitatják a népfront-bizottságok eddigi munkáját, valamint a népfrontbizottságok előtt álló őszi-téli .feladatukat,