Tolna Megyei Népújság, 1959. augusztus (4. évfolyam, 179-203. szám)
1959-08-07 / 184. szám
* j vtár VILÄG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Pécs. 3zepessy 11.3. — V g-y *. VJL mjUHU 111 r^iiiüariias Az elmúlt hetekben sokan találkoztak Szckszárd határában a képen látható lánctalpas traktorral vontatott földgyaluval. Évenként sok a tennivaló a városhoz tartozó mintegy 50 kilométernyi dűlőúton. Az ősszel és a tavasz folyamán ezzek a szerkezettel csaknem kétszázezer forintot takarított meg a tanács, mert amíg a kézi erővel végzett útegyengetés és javítás kilométerenként 14 409 forintba került, jelenleg mindössze 4563 forint kell egy kilométeres dülőszakasz javításához. A tényleges megtakarítás azonban ennél lényegesen több, mert a gépi munka során felszabadult munkaerővel ebben az évben 4700 négyzetméter útaiapozási munkát végeztek el a megyeszékhelyen. Ha ezt a munkát vállalattal végezteti el a tanács, akkor az 249 100 forintba került volna. A gép használata tehát végső Ef'-on 446 000 forint megtakarítást jelent Szekszárdnak e§y esztendő alatt. Több helyen befejezik a cséplést — 3© ütemben szántják a tarlót a bonyhádi gépállomás traktorosai A bonyhádi gépállomás egész területén befejeződött az aratás. A gépállomás 1900 hold Maratására kötött szerződést a termelőszövetkezetekkel, és ezzel szemben a legutóbbi értékelésig 2255 holdat arattak le. Eddig az aratási tervet 18 százalékkal teljesítették túl. Az aratási munkák idején jelentés munkasikerekkel dicsekedhetnek a gépállomás dolgozói. Például Lőrinc Aladár és Mikó Antal kombájnosok 242, illetve 194 holdat arattak le és csépeltek el. Pálfi István aratógép vezető 279 holdat aratott le gépével. A gépállomás területén mindenütt csépelnek. Mőcsényben még ezen a héten, Nagymányo- kon, Kismányokon és a bonyhádi Petőfi Termelőszövetkezetben a jövő hét elején befejezik a cséplést. Egy cséplőgép átlagos napi teljesítménye eddig 140 mázsa. A gépállomás dolgozói lúHeljssílette exporttervét a maéosi vajlizem A májősi vaj üzemnek terv szerint az idei év első felében 200 mázsa vajat kellett volna exportálni. Ezzel szemben fél év alatt az üzemből 673 mázsa vajat küldtek exportra. A majosi vaj üzemben az exporttermékek aránya a teljes termeléshez körülbelül 40—45 százalékot ér el. Az üzem többi termékeit — az exportra nem kerülő vajat és a tejet — főként a Tolna megyei kereskedelemben értékesítik, arra törekednek, hogy augusztus 20-ra teljesen befejezzék a gabonák cséplését. A learatott területeken 24 traktor szántja a tarlót. Eddig közel 1900 hold területet szántottak fel a tervezett 2500 holdból. A traktoros brigádok versenyben vannak egymással. A nyári munkákban élenjárók között 9500 forint pénzjutalmat fognak kiosztani. Jubilál a bátasséhi vasutaahórus A Bátaszéki Vasutas Szak- szervezet Vegyeskara jubileumra készül. Szeptemberben lesz ugyanis tíz esztendeje annak, hogy az énekkar megalakult. Azóta a bátaszéki vegyeskar Dunántúl legjobb ilyen együttesévé fejlődött, amit mutat az, hogy több dalostalálkczón, országos versenyen ért el első helyezést. A jubileumi ünnepséget a tervek szerint zászlóavatással kötik majd össze. Kélszerannyi műtrágyát kapnak a tsz-ek a második félévre, mini az elmúlt évien összesen Az elmúlt évben állami gazdaságok, termelőszövetkezetek és egyéni termelők együttesen 234 792 tonna nitrogén, 159 946 tonna foszfor és 57 406 tonna kálisó műtrágyát használtak fel. Ezt a mennyiséget az idén nitrogénműtrágyából már az első félévben túlhaladták, a többi mű trágyákból pedig csaknem any- nyit használtak fel félév alatt, Huszonhét Tolna megyei tsz ünnepli augusztusban fennállása 10. évfordulóját Augusztus folyamán huszonkét Tolna megyei termelőszövetkezet ünnepli fennállásának tizedik évfordulóját. A megye legnagyobb szövetkezetei közül a tamási Vörös Szikra és az Uj Élet Tsz, valamint a bátaszéki Búzakalász Tsz augusztus 20-án mun kás-paraszt találkozóval egybekapcsolva ünnepli a tizedik évfordulót. A tengelici Petőfi Tsz augusztus 16-1 ünnepén a szekszárdi járás valamennyi termelő szövetkezete és községe képviselteti magát, s az évfordulóra legalább háromezer vendéget várnak. A szövetkezet, mint Hos- rtyánszky János, a tsz Kossuth- (díjas elnöke elmondotta, nagy utat tett meg tíz év alatt. Az alapításkor 36 tagja volt, akik 270 hold földön gazdálkodtak. A tsz kezdeti vagyona nem érte el a háromszázezer forintot, ma pedig tizenhétmilliós vagyonnal rendelkezik, s 758 tagja 4300 hold földön gazdálkodik. Ä bolgár nőkiildöttség programja A megyei nőtanács összeállította a bolgár nőküldöttség programját, akiij. az alkotmány ünnepére megyénkbe érkeznek. Mint ismeretes, a tavasz folyamán a Tolna megyei asszonyok a bolgár asszonyok meghívására tíz napot töltöttek Bulgáriában. Ezúttal a Tolna megyei Nőtanács viszonzásképpen látja vendégül a bolgár asszonyokat, aki)f ugyancsak tíz napot töltenek nálunk. A Tolna me gyei Nőtanács által összeállított szép program keretében a bolgár asszonyok meglátogatják a du- naszentgyörgyi új óvodát, a dal- mandi Béke Tsz-t és az Alsóle- perdi Állami Gazdaságot. Augusztus 20-án a vendégek részt vesznek Dombóváron az alkotmány ünnepén és a nőtanács ál: tál rendezett szovjet találkozón, 21-én pedig a helyi üzemeket látogatják meg. A program szerint a Decsi Háziipari Szövetkezet, a bátaszéki Búzakalász Tsz, a bonyhádi, valamint a tolnai üzemek látogatására is sor kerül. Augusztus 24-én este nagy nőtalálkozó lesz Szekszárdon. A megyei nőtanács terve szerint a vendégek a megyei látogatásokon kívül egy-egy dunántúli várost is megnéznek. Egy- egy napot töltenek Pécsett és Sztálinvárosban. Két napot pedig a Balaton mellett, majd a Magyar Nők Országos Tanácsa vendégeként két napig Budapesten tartózkodnak. TELEFONINTERJÚ — Halló 23—23? — Igen... Tűzoltóság. — Népújság, 20—10 vagyok. Ér deklődnék, történt-e komolyabb tűzeset a közelmúltban? — Egy kombájn égett vasárnap a Nagytormási Állami Gazdaságban. Elégett a motoron lévő üzemanyag, a kombájnon belül lévő szalma és a gép villamosberendezésének ká belei. Mire kivonultunk, a tüzet helyileg is sikerült lokalizálni. — Az elmúlt hónapban hány tűzeset volt? — Tizenkét esetben vonultunk ki, ebből négy komolyabb, nyolc pedig kisebb tűzeset volt. Kivonultunk többek között Decsre, Dudás András Já nosnál gyermekek okozta tűzeset következtében épületrészek, háziállatok égtek, s mintegy 4000 forint értékű kár keletkezett. Ugyancsak gyermekek okozta^ tüzet Döbröközön Hencz Vendel portáján is, ahol mezőgazdasági gépfelszerelés, takarmány és épületrész égett el... — Itt 21-61 — Borpincészet? — Igen. — Milyen bortermés ígérkezik? — Nagyon jó. Megvallva őszintén gondot okoz az előreláthatóan nagymennyiségű bor elhelyezése. Jelenleg 7000 hektoliter bor tárolását tudjuk biztosítani pincészetünkben. Kilátás van arra, hogy megkapjuk a Takler-féle pincét a Kossuth Lajos utcában, ahol szintén tudunk kétezer hektoliter bort tárolni. Hordót a pincébe a pécsi központ biztosít... — Amennyiben szükség lesz. igénybe vesszük a szeszfőzdénél lévő, lefedhető törkölyös gödröket is, s ezekkel együtt 12 ezer hektoliter bor tárolását biztosítjuk. — Mennyi bort szerződtek eddig? — A szekszárdi Béke Termelőszövetkezettel eddig 100 hektoliter, a szakcsoportokkal pedig 1000 hektoliter borra kötöttünk szerződést. Engedélyt 13 000 hektoliter bor szerződésére kaptunk. 24—50 ? — Igen, IBUSZ. — Az idei külföldi utazások iránt szeretnénk érdeklődni. — Szilágyiné beszél... Az idén igen sokan jelentkeztek külföldi társasutazásra, sajnos minden igényt nem tudtunk kielégíteni. A legtöbb utas a Cseh—NDK körutazásra ment, 10-en. Starl Smakovecre kilencen, a szlovák körutazásra nyolcán, a Kiev, Leningrád, moszkvai társasutazásra pedig négyen mentek. Ezenkívül hatan az NDK-ba, négyen Tát- ralomnicra, ketten a román tea gerparlra, ketten pedig Csehszlovákiába utaztak eddig ebben az évben. mint a megelőző évben összesen. Különösen örvendetesen nőtt a termelőszövetkezetekben a műtrágya-felhasználás aránya. A második félévre a termelőszövetkezetek részére mintegy negyedmillió tonna különböző fajta műtrágyát tudnak szállítani. Ez a mennyiség több mint kétszerese a termelőszövetkezetekben az előző évben felhasznált összes műtrágyáknak. Kétezer fiatalt várnak a bonyhádi szüreti mulatságra Nagyszabású szüreti bál ren- dezésére készül a bonyhádi területi KISZ-szervezet és a járási KISZ bizottság. A székelyek körében hagyományos szüreti mulatság immár hagyománnyá vált Bonyhádon is. Az idén az eddigieknél is nagyobbszabásúra tervezik ezt a mulatságot. A tervek szerint a felvonuláson és a szüreti mulatsággal kapcsolatos kulturális rendezvényeken mintegy kétezer KISZ fiatal vesz részt a járás minden részéből. A járás területén fellelhető valamennyi népviselet látható lesz a felvonuláson, az esti kultúrműsorban pedig a járás legjobb együttesei lépnek fel. Húsz vagon új gabonát őröltek Papírzacskóba csomagolják a lisztet a Szekszárdi Malomban Mintegy két hete érkezett az első idei termésű gabona a Szekszárdi Malomba. Az új gabona ér kezését — mint arról korábban hírt adtunk — kijavított gépekkel várták a malom dolgozói, s ezideig a beérkezett mennyiségből mintegy húsz vagonnal őrlettek meg. Igen nagy a forgalom ezekben a napokban a malomnál. Tegnap például mintegy 150 mázsa lisztet vittek el gabonájuk után a Szekszárd környékéről bejött ter melők. A liszt minősége kiváló, részben ez az oka a malom rendkívüli nagy forgalmának. A napokban kezdték meg a liszt papírzacskókba való csomagolását is. Ezideig zsákokban szállították a malomból a FÜSZÉRT-nek a lisztet, míg a jövőben — előreláthatólag jövő hét szerdáján — már papírzacskóba csomagolt liszt kerül a boltokba. Mint értesültünk, a csomagolt liszt minősége azonos a zsákoséval, így csomagolva azon bán kényelmesebb a kereskedőknek és vásárlóknak egyaránt. A csomagolt lisztet főíeg ön- és gyorskiszolgáló boltokba szállítják. Gyermekstrand építését tervezik Bonyhádon Rövidesen megkezdik a strand felújítását Bonyhádon. Ezenkívül a gyermekek részére külön strandot építenek, mivel a felnőttek és gyermekek közös fürdése sok problémát okozott az eddigiek során. Az új 10x12 méternyi alapterületű gyermekstrand építését szeptember 15-én kezdik el.
