Tolna Megyei Népújság, 1959. június (4. évfolyam, 127-151. szám)
1959-06-17 / 140. szám
:fi£Ssv':-' t j A M AGY A R S Z .P CI Á LISTA :WUN K Á S P A . T PINA ' NÍEGYE i. • BI / O T J SÁ G A E S A MEGYE!. TA’NÁCS LAPJA. Pécs. é Z 6p i " 1 • J). VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! \ SZERDA 1959. június 17. IV. évfolyam, 140. szám ÁRA: 50 FILLÉR A bolgár parlamenti küldöttség látogatása a Paksi Konzervgyárban A hazánkban tartózkodó bolgár parlamenti küldöttség Sztan- ko Todorovnak, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága titkárának vezetésével kedden délelőtt Paksra látogatott. A vendégeket elkísérte Vass Istvánná, az országgyűlés alelnöke. A küldöttség tagjai felkeresték a Paksi Konzervgyárat, ahol Nagl János, a gyár igazgatója, Rév András, az MSZMP járási bizottságának első titkára, valamint a gyár számos dolgozója fo gadta őket. Nagl János igazgató ismertette a bolgár vendégekkel a gyár tör ténetét, s elmondotta, hogy már kidolgozták második ötéves tervüket, amelyben kétszeresére emelkedik a tíz év alatt kapott beruházás. A termelési érték két szeresére emelkedik ez idő alatt, a gyár korszerűsítése következtében pedig mindössze 50 százalékkal kell emelni a munkáslétszámot. A gyár munkájának ismertetése után a vendégek rövid sétát tettek a gyár területén, felkeresték a különböző üzemrészeket s szívélyesen elbeszélgettek a dolgozókkal. A látogatás befejeztével számos kérdést tettek fel a gyár vezetőinek. Dimiter Sztoics kovnak, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága tagjának kérdésére Béréi Ferenc főmérnök elmondotta, hogy a közelmúltban járt Bulgáriában, ahol alkalma volt tanulmányozni a fejlett bolgár konzervipart. Majd beszélt a csomagolástechnika problémáiról* amelyeknek megA Hazafias Népfront Bonyhádi Bizottsága az elmúlt napokban magyar—német baráti 'találkozót rendezett a járási művelődési házban. A Hazafias Népfront Községi Bizottsága nevében Márvány János gimnáziumi tanár tartott német nyelven ünnepi beszédet, melyre magyarul dr. Wild Frigyes elvtárs, a Magyarországi Német Dolgozók Demokratikus Szövetségének főtitkára válaszolt. A találkozón képviseltette magát a Hazafias Népfront Országos Központja és a Művelődésügyi Minisztérium is. A baráti találkozó részvevői oldására most tesszük az első lépéseket. Ezután a gyár megvendégelte a bolgár parlamenti küldöttség tagjait, akik számos ajándékkal kedveskedtek vendéglátóiknak. Dimiter Sztoicsev, a Bolgár Kom munista Párt Központi Bizottságának tagja bolgár nemzeti zászlót, hanglemezeket, művészi kivitelű Dimitrov-albumot, cigarettákat adott a gyár vezetőinek, az üzemi napközi otthonnak pedig különböző játékszereket. A gyár vezetői az ajándékokat a gyár készítményeiből összeállított csomagokkal viszonozták. Befejezésül Rév András, az MSZMP járási bizottságának első titkára ismertette a vendégekkel a paksi járás munkáját, eredményeit. Bulgáriában könnyebbé vált a konzervgyárak munkája a Az esős napok miatt összetorlódott a munka, különösen sürgőssé vált a növényápolás végzése annál is inkább, mert a területek elgyomosodtak. A gépállomás növényápoló traktorosai a kedvező idő minden percét a leggazdaságosabban használják ki, hogy a növényápolást, ahol csak tudják, az aratásig befejezzék. A kapáló traktorosok versenyé ben az elmúlt 10 napban tovább növelte előnyét a szedresi Benke egyhangú lelkesedéssel egy táviratot szövegezők meg, melyet az Országos Béketanácsnak küldtek el. Táviratukban a bonyhádi járás különböző nemzetiségű lakossága a Genfben ülésező külügyminiszterekhez fordult, hogy egyezzenek meg Németország kérdésében és rendezzék Nyugat- Berlin problémáját, amely Európa szívében a háború kirobbantására adhat alkalmat. Az ünnepség keretén belül magyar és német nyelvű kultúrműsor ral szórakoztatták a megjelenteket, utána pedig a nagymányoki bányászzenekar közreműködésével bált rendeztek. mezőgazdaság szocialista átszervezése következtében, — mondotta. Mi is komoly eredménye két értünk el ezen a téren, s a tavasz folyamán két hónap alatt megháromszorozódott a paksi járás termelőszövetkezeteinek és termelőszövetkezeti tagjainak szá ma. Jelenleg a járás területének 52 százalékán folytatnak szocialista nagyüzemi gazdálkodást. A bolgár—magyar barátságra ürítette poharát, majd a bolgár parlamenti küldöttség tagjai szívélyes búcsút vettek a Paksi Kon zerygyár vezetőitől és dolgozóitól. Bolgár vendégeink ezután folytatták útjukat Pécsre, ahonnan Harkányba utaztak, hogy megkoszorúzzák a második világháborúban elesett bolgár katonák harkányi emlékművét. (cs) István, jelenleg 555 hold növényápolásnál tart. A versenyben Vezekényi József, a varsád! gépállomás . .ktoros:,: foglalja el a második helyet 500, harmadik Lusenszky Ferenc (Szedres) 481 hold növényápolással. Érdekes képet mutat a kaszáló traktorosok versenye, míg a leg utóbbi értékeléskor a bölcskei K,ovacs János volt az első, és a bonyhádi Pálfi István a második, addig jelenleg a második helyezett első helyre került. így az élcsoport a következőképpen alakült: Kaszálási versenyben első Pálfi István (Bonyhád) 204, második Kovács János (Bölcske) 144, harmadik Szőcs Sándor (Varsád) 107 hold kaszálással. A szántó traktorosok versenyében továbbra is Tolnaics István a várdombi gépállomás traktorosa az első, aki DT lánctalpas traktorával eddig összesen 1260 normálhold munkát végzett. Második Gyuricza János ugyancsak a várdombi gépállomás traktorosa, aki kiváló teljesítményt ért el G 35-ös traktorával, eddig 500 normálhold munkát végzett. Har madik Fejős József szedresi trak toros, aki Sz 80-as lánctalpas traktorával eddig 1285 normálholdat teljesített. Magyar—német baráti est Bonyhádon Tovább növelt® előnyét a legjobb kapáló traktoros Sokat segítenek a patronálok A mucsfai Uj Élet Termelő- szövetkezet 1959. tavaszán alakult. Altkor 147 család kezdte meg a közös gazdálkodást és ezzel községünk szocialista köz ség lett. Pártunk és kormányunk minden segítséget megad termelőszövetkezetünk fejlesztésére és e segítségek nyomán nap mint nap új eredményeket érünk el. Nem kis örömmel fogadtuk a hírt, amikor arról hallottunk, hogy termelőszövetkezetünket a budapesti XII. kér. Szénbányá szati Földkotró Vállalat patronálja. A vállalat részéről Bán László elvtárs, párttitkár és Fehér elvtárs a XII. kér. tanács elnöke látogattak el hozzánk, hogy közösen megbeszéljük problémáinkat, ök ígé retet tettek arra, hogy rövid időn belül újra ellátogatnak hozzánk, kőműveseket küldenek, akik a termelőszövetkezet istállóit rendbehozzák. Nem kellett sokáig várni. Egy hét sem múlott el és az ígéret után megjelentek a budapesti elvtársak. Húrom kőműves 12 napi munkával rend behozta a termelőszövetkezet istállóit. Ezzel megoldódott a közös állatállomány elhelyezése. Ugyanakkor mérnököt küld tek az elvtársak, aki felmérte a rossz járdát községünkben és ígéretet tett arra, hogy betonjárdát építenek, mintegy 600 méteren. így egy nagyon régi probléma kerül megoldásra. Természetesen emellett nagy se gítség is a járdaépítés, nemcsak azért, hogy nem kell sárban járni, hanem azért is, mert a járdaépítés körülbelül 60 000—70 000 forint megtakarítást jelent nekünk. Ez a segítség bizonyítéka annak, hogy a budapesti elvtársak nemcsak szóban, hanem anyagiakban is segítenek, segítik a szocializmus építését falun. A termelőszövetkezet vezetősége, pártszervezete és tagsága köszö netet mondott a segítségért a vállalat vezetőségének, párt- szervezetének és dolgozóinak. ígérjük, hogy munkánkkal bebizonyítjuk, méltók vagyunk erre a segítésre. Mucsfai Uj Élet Tsz tagsága lz aratási munkálatok előkészületeiről, községfejlesztási problémákról tárgyalt a megyei tanács v. b. ülése Kedden délelőtt ülést tartott a Tolna megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága. Az első napirendi pontként a gépállomások nyári munkákra való felkészülésévei foglalkoztak. A Gépállomások Igazgatósága vezetőjének beszámolója alapján mérlegelték, hogy milyen nagy aratási, tarlóhántási stb. feladatokat kell majd thegol- dani és ehhez a gépállomások milyen gépi segítséget tudnak nyújtani. A rendelkezésre álló gépi kapacitás lehetővé teszi, hogy nagy területről tudjuk majd géppel betakarítani a gabonát. A gépállomásokon most folynak a szemlék, amelyeken ellenőrzik a műszaki és szervezési felkészülést. Ahol hiányosságot tapasztalnak, intézkednek annak kijavítása érdekében, hogy a lehető legkevesebb üzemzavar következzék be s hogy a szervezés is segítse a gépek jobb kihasználását, Minden gépállomáson elrendelték a műhelykocsik üzembehelyezését, hogy a gépek helyszíni gyors kijavításával biztosíthassák a gépek zavartalan üzemeltetését. Előreláthatólag sok gondot okoz majd a megdőlt gabonák le- aratása. Intézkedés történt annak érdekében, hogy az aratógépekhez, kombájnokhoz megfelelő kalászemelők álljanak rendelkezésre. A gabonabetakarítás nagymértékben függ a traktorosok áldozatos munkájától. Éppen ezért a gépállomásokon az igazgató, megyei szinten pedig a gépállomási igazgatóság tűzönt ki - céljutalmat a jól dolgozó traktorosok számára* A gépállomások felkészültek az aprómagcséplésre is. Az aprőmagesépléshez 69 gép áll a termelőszövetkezetek és az egyéni gazdák rendelkezésére. A végrehajtó bizottság elé terjesztett beszámoló igen behatóan foglalkozott a gépállomási dolgozók műnkakörülményeivel s az e téren még fennálló hiányosságok kijavításával. Külön napirendi pontban vitatták meg a végrehajtó bizottság III. negyedévi munkatervét: meghatározták, hogy milyen napirendi pontokat vitatnak meg a v. beütéseken. Foglalkoztak a községfejlesztési tervek végrehajtásával. Ezen belül többek közölt igen behatóan foglalkoztak a helyenként mutatkozó anyagproblémákkal, a szervezési kérdésekkel és az építkezésekhez szükséges pénz biztosításával. Az ezzel a napirendi ponttal kapcsolatos határozat egy része a járási és községi tanács végrehajtó bizottságainak figyelmét a még be nem indított községfejlesztési munkák azonnali megkezdésére hívja fel. Az egyik pont már az 1960. évi községfejlesztési feladatok tervdokumentációinak időbeni elkészítésével foglalkozik. A v. b.-ülésen foglalkoztak az ősszel induló termelőszövetkezetek néhány időszerű problémájával is, majd folyó ügyeket tárgyaltak; Megmentették a zombai halállományt Szokatlanul csapadékosak voltak az elmúlt hét napjai, amelynek eredménye lett, hogy a megyében több helyen kisebb árvíz- veszély jelentkezett. Különösen a zombai halgazdaság területén volt nagyobbmérvű veszély észlelhető. A csütörtök délutáni, de főleg a 8 órától éjfélig tartó felhőszakadás következtében előbb csak felduzzadd, majd három helyen átszakította gátjait a Völgységi patak. Az ár két és fél méter vastagságban zúdult a halastóba és e hatalmas víztömeg a tó szindjét gyorsan megemelte. Leposa István halászmester kérésére pénteken délelőtt szovjet katonák mentek segíteni a gátak elzárásához. A gyors, kitartó munkát, mint arról a halászmester szerkesztőségünket tájékoztatta, siker koronázta. így csak viszonylag kis kár keletkezett az állományban. Megnyílt a szocialista országok tizedik divat-kongresszusa Prágában június 15-én megkezdődött a szocialista országok: tizedik nemzetközi divatkongresszusa. A Bolgár Népköztársaság, a Csehszlovák Köztársaság, a Lengyel Népköztársaság, a Magyar Népköztársaság, a Német Demokratikus Köztársaság, a Román Népköztársaság és a Szovjetunió 25—25 tagú küldöttséggel vesz részt a tanács kozáson. A Kínai Népköztársaság megfigyelőkkel képviselteti magát. A kongresszus napirendjén a serdülő fiúk és leányok, a 40 év körüli nők és férfiak 1959. évi őszi, valamint 1960. évi tavaszi és nyári divatjának kialakítása szerepel. Az egyes országok küldöttségei magukkal hozták legújabb divatmodelljeiket. A kong resszus részvevői kicserélik a leg sikerültebb modellek dokumentá dóját. ■ ■ Ötvenezer forint ösztöndíjat és tanulmányi segélyt nyújt a pedagógusok szakszervezete A pedagógusok szakszervezetének Eötvös alapja — ösztöndíjat és tanulmányi segélyt rendszeresített. ösztöndíjat a szakszervezeti tagok pedagógus pályára készülő egyetemeken, főiskolákon és felsőfokú tanító vagy óvónőképző intézetben tanuló — gyermekei kaphatnak. ösztöndíjra azok a szakszervezeti tagok pályázhatnak, akiknek egyetemi vagy főiskolai hallgató gyermeke legalább jeles tanulmányi átlagot ért el. Az árva és félárva gyermekeket az öszdöndíj odaítélésénél előnyben részesítik; Az ösztöndíjak egy tanévre szólnak. Az 1959—1960-as oktatási évben öt 2000 forintos és negyven 1000 forintos ösztöndíjat adnak lu*