Tolna Megyei Népújság, 1959. április (4. évfolyam, 76-100. szám)
1959-04-30 / 100. szám
4 TOLNA BÍROTEI NÉPÚJSÁG 1950. április 30. A május 1-i és 2-i sportműsor Május 1-én és 2-án megyénk sport- kedvelő közönsége gazdag sporteseményeket láthat. MÁJUS 1. Szekszárdon 15.15 órakor a Szekszárdi Petőfi II.—Szekszárdi Dózsa járási bajnoki labdarúgó-mérkőzés. A Szekszárdi Dózsa csapatának a bajnokság szempontjából sorsdöntő ez a mérkőzés. 17 órakor a Szekszárdi Petőfi—Ferencváros öregfiúk barátságos labdarúgó-mérkőzés. A mérkőzés szünetében kerékpáriildöző verseny a labdarúgó-pálya melletti salakpályán. A Szekszárdi Petőfi— Szekszárdi Dózsa labdarúgó-mérkőzést megelőzően atlétikai versenyre is sor kerül a sportpályán. Ezen a napon kerül még lejátszásra a Bonyhádi Vasas II.—Nagytormás, valamint Kölesd és Alsónána bajnoki mérkőzések is. A tavaszi labdarúgó-bajnokság első fordulójából elmaradt Dunaföldvár—Tamási megyebajnoki mérkőzést is ezen a napon játsszák le Dunaföldvárun. MÁJUS 2. Szekszárdon délelőtt 10 órakor az általános iskolások megyei atlétikai versenye. 16.30 órakor a Szekszárdi Petőfi—Tolnai KSK barátságos labdarúgómérkőzés. 18 órakor a gimnázium tornatermében kosárlabda- mérkőzés a Budapesti Kunfalvi Köz- gazdasági Technikum és a Szekszárdi gimnázium női csapatai között. Ezen a napon a következő járási labdarúgó-mérkőzések kerülnek még lejátszásra: Bogviszló—Szekszárd-Szőlőhegy, Gerjen—Szedres, Alsóhídvég— Kajdacs, Dunaszentgyörgy—Bölcske, Pári—Ozora, Szakái;-—Magyarkeszi, Pincehely—Nagyszokoly. Általános iskolák közötti atlétikai bajnokság A szekszárdi általános iskolások részére a napokban a szekszárdi sporttelepen atlétikai bajnokságot rendeztek. A bajnokságon a szekszárdi I., II. és III. számú és a Szek- szárd-szőlőhegyi általános iskola vett részt. Részletes eredmények: (Zárójelben az iskola száma.) LÁNYOK: ^ 60 m: 1. Dorogi Mária (III.), 2. Berkényi Éva (I.), 3. Keresztes Lívia (III.). Távolugrás: 1. Dorogi Mária (III.), 2. Czank Judit (I.), 3. Bányai Mária (I.). Magasugrás: 1. Bre- zánszky Éva (II.), 2. Németh Viktória (III.), 3. Szabó Mária (II.). Súlylökés: 1. Bállá Piroska (III.), 2. Mész lényi Júlia (II.), 3. Janik Klára (III.). Kislabdadobás: 1. Klézli Erzsébet (III.), 2. Horváth Emese (I.), 3. Acsá- di Erzsébet (I.). FIÜK: 60 m: 1. Dudás Ferenc (II.), 2. Hazafi István (Szőlőhegyi ált. isk.), 3. Asbóth László (III.). Távolugrás: 1. Szabó Gábor (III.), 2. Sági Tamás (III.), 3. Asbóth László (III.). Magasugrás: Szabópál Géza (I.), 2. Sági Ta más (III.), 3. Virágh József ((III.). — Súlylökés: 1. Kovács Pál (II.), 2. Szabópál Géza (I.), 3. Kiss György (I.). Kislabdadobás: 1. Gazdag István (I.), 2. Kovács György (II.), 3. Pápai Ferenc (II.). Apróhirdetések FELVESZÜNK 1 fő vizsgázott kazánfűtőt. Hűtőgép kompresszorhoz értő előnyben. Jelentkezni lehet a Tm Húsipari Vállalatnál, Szekszárdon. Felhívjuk az építőipari vállalatok figyelmét, hogy Tolnán, Deák Ferenc utca 7. alatt igazoltan engedélyezett épületlebontásból származó nagyobb mennyiségű vasgerenda, vállalati engedéllyel vásárolható Ár megegyezés szerint. Paksi Kinizsi—Tamási KSK 4:1 (2:1) Paks, 800 néző. Vezette: Vindics. Paks: Rikker — Bősze, Hermann, Sztanó — Pál, Vida — Farkas, Hir- czi, Tanner, Németh, Darnai. — Tamási: Pintér — Mátyás, Kurcz, Szili, — Zsolnai, Molnár — Szabó, Lend- vai, Kelemen, Hegedűs, Rádli. A ven dégcsapat indítja el a labdát, a 10. percben sarokrúgást is érnek el, de a hazai védelem tisztáz. A 12—13. percben Németh lövései adnak mun kát Pintérnek. A 25. percben egy kapuratartó lövésbe a tamási védelem kézzel nyúl bele. A lí-est Hermann lövi a bal sarokba. 1:0. A 30. percben Németh léc alá tartó fejesét Pintér jó érzékkel nyomja fölé. A sarokrúgást Tanner fejeli a hálóba. 2:0. Kezdés után a vendégek balszárnya veszélyeztet, de Hegedűs nagy lövése a kapufa mellett megy el. A 36. percben a jó formában védő Pintér 30 másodpercen belül háromszor hárítja a kapuba tartó labdát. A 40. percben Rikker alapvonalon túlra hárít és sarokrúgás után kavarodás a hazai kapunál, így Kelemen szépíteni tud. 2:1. Szünet után a vendégcsapat jobbszárnya támad, majd a 11. percben Pintér merész vetődéssel Németh Iá Németh bárói szedi le a labdát. Három perc múlva Németh lövése gurul el a léc fölött. A 20. percben Farkas lövése a kapufát találja el. A 35. percben a hazaiak újból 11-eshez jutnak, melyet ismét Hermann értékesít. 3:1. A 36. percben Tanner fejese állítja be a végeredményt. 4:1. A kitűnő formában védő Pintérnek tudható be, hogy nem szenvedett nagyobb vereséget a vendégcsapat. Jók: Bősze, Vida, Darnai, Németh, illetve Pintér (a mezőny leg jobbja). Golenszky Házai Bányász—Iregszemcse 1:0 (0:0) Iregszemcse, 500 néző. Vezette: Babits. Máza: Veres — Széles, Kasper II, Snetz — Mező, Kádár — Bö- röcz, Kersák, Kovács, Gyorsok, Kasper I. — Iregszemcse: F. Szabó — Takács, Nagy, Horváth — Szántó I, Pavelka — Szántó II, Győrffy, No- vák, Bati, Oberitter. Kezdés után Oberitter labdájával Novák ugrik ki, a kifutó Veres felett kapura ível, a labda a felső lécről ismét Novák elé perdül, lövését azonban a védők a gólvonalról kivágják. A mázai ellentámadás Böröcz lesén akad el. A 7. percben egy előreívelt labdára Veres a 16-oson túlra vetődik ki. A szabadrúgást a hazai csatárok elügyetlenkedik. Ebben Uz időszakban igen változatos iramú játék alakul ki, enyhe mázai fölénnyel. A 14. percben Böröcz—Kersák össz- játék után az utóbbi lövését védi F. Szabó. A másik oldalon Novák elől kifutással ment Veres. Az igen veszélyes Gyorsok elől az utolsó pillanatban ment szögletre Takács, a beívelt labdát Gyorsok a felső lécre fejeli, Pavelka ismét csak szögletre ment. Állandósul a mázai fölény, a hazaiak csak ritkán tudják veszélyeztetni Veres kapuját. A 33. percben Kersák 25 méteres kapáslövését védi ragyogóan F. Szabó, majd Kasper I. tör tisztán kapura, az ötösről azonban csúnyán mellé gurít. A másik oldalon Bati lő fölé. A 40. percben parázs helyzet alakul ki a hazai kapu előtt, lövés lövés után zúdul F. Szabó kapujára, a ka pus azonban helyén van és ragyogóan véd. A II. félidő hazai támadásokkal indul, a mázai védelem Veressel az élén azonban tisztáz. A 13. percben védelmi hibából Böröcz tisztán húz kapura, dg a kapusba lő. A másik oldalon Szántó II beadását szép vetődéssel csípi el Veres Novák elől. A 24. percben Gyorsok elcsíp egy kirúgást, 30 méterről lő a labda a jobb oldali lécet súrolva megy mellé. Egy gyors mázai támadás végén Böröcz beadását Kovács 3 méterről lövi rá, F. Szabó lábbal véd. Gyorsok lövése a kapufáról vágódik ki. A 35. percben Győrffy szabadrúgását Novák kapu fölé fejeli. A másik oldalon Kovács lövése a jobb kapufáról vágódik vissza, majd Gyorsok nagy lövését nagyszerű vetődéssel védi F. Szabó. A 40. percben dől el a mérkőzés sorsa. A hazai kapu előtt kavarodás támad, a labda Kersák elé pattan, akinek lövése a lábak között is megtalálja az utat a jobb sarokba. 1:0. A gól után a hazaiak elkeseredetten támadnak, Novák, Oberitter, Szántó II támadás végén az utób bi lövését védi Veres. Az utolsó percben Oberitter szabadrúgását No vák csúsztatott fejessel küldi kapura, Veres ragyogó hátravetődéssel tudja csak kapuját megmenteni a góltól. Bírálat: A vendégcsapat sokkal gólratörőbben játszott, a hazaiak csak a jó erőnlétüknek és lelkes védőjátékuknak, nem utolsó sorban a nagyszerű napot kifogó F. Szabónak köszönhetik, hogy a vereség nem lett súlyosabb. Jók: Veres, Böröcz, Kersák, Gyorsok, illetve F. Szabó (a mezőny legjobbja), Horváth, Pavelka. — H. — Dombóvári Szparfakusz—Nagymányoki Bányász 3:1 (2:0) Dombóvár, 1200 néző. Vezette: Mecseki. Dombóvár: Nagy — Schneider, Tallósi, Halász — Egyed, Kardos — Mérei, Gálosi, Csutorás, Korpádi, Koller. Nagymányok: Szőcs — Hartmann, Wagner, Pásztor — Má- nyoki, Dormány — Wusching, Tresch, Molnár, Wéber, Marton. Már az első percekben a hazaiak kezdeményeznek többet és a 13. percben egy szögletrúgás után a kapufáról visszapattanó labdát Gálosi a hálóba fejeli. 1:0. Pár perc múlva a vendégek támadásai urán szögletet érnek el, de a hazai védelem időben közbelép. KéFadd“Döbrököz 4:2 (3:0) ELADÓ két szoba, konyha és mel lékhelyiségekből álló ház. Azonnal beköltözhető. Fizetés többrészben is. Tolna, Újtelep, Béke utca 14—15. ELADÓ elköltözés miatt Kölesd község központjában (Piac-téren) beköltözhető üzletház. Áll két szoba, konyha, éléskamra és raktár. Üzlet- helyiség és még raktár egy fedél alatt. Kölesd, Dózsa György u. 88. Döbrököz, 500 néző. Vezette: Völ- gyesi. Fqdd: Gancz3‘ — Macsik, Schuszter, Taníts — Rábóczky, Ko- leszár — Morvái, Vass, Pasinszky, Schiffler, Fehér. — Döbrököz: Ven- czel — Kiss, Dancs, G. Kiss — Gá- csi, Lakatos — Gelencsér, Bazsonyi, Lindmajer, Somogyvári, Szabó. A hazai csapat a 6. percben egy szép támadás után veszélyezteti Ganczer kapuját. A 10. percben sikerült a vendégeknek egy szögletet kiharcolni, a szép beadást azonban Vass fölé lőtte. Ezután több veszélyes támadást vezetnek a vendégek és több percen át ostrom alatt tartják a hazai kaput. A 17. percben Döbrököz- nek. nagy helyzete adódik, de Lindmajer előrevágott labdáját Bazsonyi 5 méterről mellé gurítja. Két perc múlva Szabó hagyta ki Bazsonyi átívelt labdáját, öt perc alatt három ordító nagy helyzetet hagytak ki a hazai csatárok. A 26. percben a vendégek megszerzik a vezetést. Rá bóczki labdáját Schiffler juttatja a hálóba .1:0. Két perc múlva a hazaiak szögletet érnek el, a beküldött labdát Bazsonyi 4 méterről fölé vágja. A 32. percben Ven- czel mellett Fehér a hálóba gurít. 2:1. Négy perc múlva Pasinszky 3-ra növeli a vendégcsapat előnyét. A II. félidő a vendégek támadásával kezdődik és a 10. percben Schiff ler révén a negyedik góljukat is megszerzik. 4:0. A hazai csapat nem hagyja fel a küzdelmet, fergeteges támadásokat vezet és 5 perc alatt két gólt értek el. Gácsi előreívelt labdáját Lindmajer a bal kapufára rúgta, majd a visszapattanó labdát Szabó védhetetlenül küldte Gan- czer kapujába. 4:1. Két perc múlva Somogyi szögletrúgásából Bazsonyi volt eredményes. 4:2. A félidő hátralévő idejében a vendégek teljesen beszorultak, de a hazaiak annak ellenére, hogy fölényben voltak, az eredményen már nem tudtak változtatni. Jók: G. Kiss, Szabó, illetve Schusz tér és Schiffler. Puskás A TOLNA MEGYEI MOZIÍIZEMI VÄLLALAI JELENTI Magyarkeszi-Nagyszokoly 4:0 (2:0) Járási bajnokság. Nagyszokoly, 300 néző. Vezette: Havas. A hazai csapat kissé elbizakodva lépett pályára és ez megbosszúlta magát, mert a vendégek lelkes, gólratörő játékkal megérdemelten jutottak a két pont birtokába a nem túlságosan szép mérkőzésen. Hadaró sőbb Tresch egyenlíthetne, de lövése fölé száll. A hazaiak három szögletet érnek el eredménytelenül. Nagy a hazai fölény, a vendégek c-äak időnként jutnak szóhoz. A 37. percben Molnár fölé lő. A következő percben Wágner a 16-oson belül kézzel érinti a labdát. A 11-est Egyed értékesíti. 2:0. A 42. percben Dormány lövése fölé száll. A II. félidőben a hazaiak tovább bírják tartani a nagy iramot, különösen' Egyed és Tallósi mutat kitűnő formát. A 28. percben eldől a mérkőzés sorsa. Koller fut el, Hartmann felvágja, de estében is Mérei elé tudja küzdeni a labdát, aki elhúz és a mérkőzés legszebb gólját lövi. 3:0. A Bányászok ellentámadásánál két perc múlva Molnár lő fölé. A 36. percben Gálosi gólja Csutorás lesállása miatt érvénytelen. A 38. percben Tresch lő, de lövését Nagy szögletre üti. A másik kapunál Koller elől az utolsó pillanatban szögletre mentenek. A 42. percben szabadot lő Molnár, melyből szépít a Bányász csapat. 3:1. Kezdés után Molnár a kiállítás sorsára jut. Bírálat: A hazaiak jobbak toltak. Határtalan lelkesedés és küzdeniakarás jellemezte az egész dombóvári csapatot. Az egész hazai csanat dicséretet érdemel, míg a vendégeknél Mányoki és Wusching játéka érdemel dicséretet. Sebők TOLNA MEGYEI NÉPOJSAG A Mogyar Szocialista Munkáspárt és o tanácsok lapja Szerkeszti a Szerkesztőbizottság Szekszárd, Mártírok tr»re 15—17 Telefon: 20-10, 20-11 Felelős kiadó: o* MSZMP Végrehajtó Bizottsága Alvajáró BONIFÁC Egy detektív, aki önmaga után nyomoz. Fernandel új francia filmje. 14 éven alul nem ajánlott! Szekszárd Tolna április 30-3 május 4-6 A tizenkettedik órában Fiatalok válaszúton... Magyarul beszélő szovjet film. 10 éven alul nem ajánlott! Tolna Szekszárd május 1—3 május 4—6 fiS Érettségi után Csehszlovák film. 10 éven alul nem ajánlott! Bonyhád Bátaszék május 1-3 május 4-6 üz én drága párom •Egy minden akadályon győzedelmeskedő, igaz szerelem története. Magyarul beszélő szovjet film. 10 éven alul nem ajánlott! Dombóvár Kakasd Mucsi Tamási május 1—3 május 2—3 május 2 3 május 4—6 D A üti kis családunk Egy vidám nyár története. Magyarul beszélő, nyugatnémet filmvígjáték. 10 éven alul nem ajánlott! Dunaföldvár Kurd Paks május 1-3 május 2—3 május 4—6 A 39-es dandár Barátok, harcostársak megkapó találkozása. Magyar film a Tanácsköztársaság idejéből. Bikács május 2—3 Gerjen május 2—3 Sárszentlőrinc május 6—10 CSENDES DON III rész Solohov világhírű regényének magyarul beszélő, színes szovjet filmváltozata. 14 éven alul nem ajánlott. Bátaszék május 1-3 Alsónána május 2—3 Bonyhád május 4-6 JÖN! JÖN! Az utolsó felvonás Leleplező dokumentumfüm. Hárman jöttek az erdőből Magyarul beszélő szövet film. Szekszárdi Nyomda Telefon: 21—21
